operation manual

18 PL
 =PLDQD
XVWDZLHļ
:WHMVHNFMLRSLVDQRMDN]PLHQLDĂXVWDZLHQLD
RGWZDU]DF]D
8ZDJD

3R]\FMLZ\őZLHWODQ\FKZNRORU]HV]DU\PQLHPRůQD
]PLHQLĂ
 $E\ZUyFLĂGRSRSU]HGQLHJRPHQXQDFLőQLMSU]\FLVN 
$E\]DPNQĀĂPHQXQDFLőQLMSU]\FLVN

2EUD]
1
1DFLőQLMSU]\FLVN 
2 :\ELHU]NROHMQRRSFMH>.RQÀJXUDFMD@ >
>:LGHR@=RVWDQLHRWZDUWHRNQRXVWDZLHļ
ÀOPyZ
 >79W\SH@:\EyUV\VWHPXNRORUyZ
RGSRZLHGQLHJRGODSRVLDGDQHJR
WHOHZL]RUD
 >2EUD]79@:\EyUIRUPDWX
Z\őZLHWODQLDREUD]XRGSRZLHGQLHJR
GODHNUDQXWHOHZL]RUD
 >2EUD]+'0,@:\EyUUR]G]LHOF]RőFL
REUD]XRGELHUDQHJRQDãĀF]X+'0,
1
2
3
TV type Multi
Watch 3D video
 >+'0,'HHS&RORU@:\őZLHWODQLH
NRORUyZERJDWV]\FKZWRQ\LRGFLHQLH
³MHőOLÀOPQDJUDQRZWU\ELH'HHS
&RORUDWHOHZL]RUREVãXJXMHWĔIXQNFMĔ
 >8VWDZLHQLDREUD]X@:\EyU
]DSURJUDPRZDQHJRXVWDZLHQLD
NRORUyZ
 >2JOĀGDQLHÀOPyZ'@:\EyU
V\JQDãXZ\MőFLRZHJR'OXE'
SRGF]DVRGWZDU]DQLDSã\W\%OXUD\'
2GWZDU]DF]PXVLE\ĂSRGãĀF]RQ\GR
WHOHZL]RUD']DSRPRFĀSU]HZRGX
+'0,
8ZDJD

=PLHQLDMĀFXVWDZLHQLDGRSLOQXMDE\Z\EUDĂRSFMH
REVãXJLZDQHSU]H]WHOHZL]RU
 :SU]\SDGNXXVWDZLHļ+'0,WHOHZL]RUPXVLE\Ă
SRGãĀF]RQ\]DSRőUHGQLFWZHP]ãĀF]D+'0,
 :SU]\SDGNXSRãĀF]HQLDNRPSR]\WRZHJRSU]H]
]ãĀF]HVIDEOZXVWDZLHQLX>2EUD]+'0,@Z\ELHU]
UR]G]LHOF]RőĂREUD]XLLOXESS
:SU]HFLZQ\PUD]LHPRJĀZ\VWĀSLĂSUREOHP\]
Z\őZLHWODQLHPÀOPX
'ŭZLĔN
1
1DFLőQLMSU]\FLVN 
2 :\ELHU]NROHMQRRSFMH>.RQÀJXUDFMD@ >
>$XGLR@=RVWDQLHRWZDUWHRNQRXVWDZLHļ
GŭZLĔNX
 >7U\EQRFQ\@:\EyUGŭZLĔNX
FLFKHJROXERSHãQHMG\QDPLFH7U\E
QRFQ\SRZRGXMHZ\FLV]HQLHJãRőQ\FK
GŭZLĔNyZLZ]PRFQLHQLHFLFK\FK
GŭZLĔNyZWDNLFKMDNPRZD
 >'ŭZLĔN+'0,@7ĔRSFMĔQDOHů\
]D]QDF]\ĂMHőOLRGWZDU]DF]MHVW
SRGãĀF]RQ\SU]H]]ãĀF]H+'0,
 >'ŭZLĔNF\IURZ\@:\EyUIRUPDWX
HPLWRZDQHJRGŭZLĔNXMHőOLRGWZDU]DF]
MHVWSRGãĀF]RQ\SU]H]]ãĀF]HF\IURZH
NRQFHQWU\F]QH
 >3UyENRZDQLH3&0@:\EyU
F]ĔVWRWOLZRőFLSUyENRZDQLDGŭZLĔNX