Operation Manual

28 FR
séparée des piles. La mise au rebut correcte
permet de préserver l'environnement et la
santé.
&HSURGXLWHVWFRQIRUPHDX[VSpFLÀFDWLRQV
d'interférence radio de la Communauté
(XURSpHQQH
Droits d'auteur
&HSURGXLWLQWqJUHXQHWHFKQRORJLHGH
protection des droits d'auteur protégée
par des brevets américains et autres droits
relatifs à la propriété intellectuelle détenus
par Rovi Corporation. La rétro-ingénierie et le
démontage sont interdits.
Logiciel libre
3KLOLSV(OHFWURQLFV6LQJDSRUH3WH/WGSURSRVH
par la présente de fournir, sur simple demande,
une copie de l'intégralité du code source
GHVSDFNDJHVGHORJLFLHOVOLEUHVSURWpJpVSDU
des droits d'auteur utilisés pour ce produit
dès lors que cela est requis par les licences
correspondantes.
Cette offre est valable jusqu'à trois ans après
ODFKDWGXSURGXLWSRXUWRXWHSHUVRQQHD\DQW
UHoXFHWWHLQIRUPDWLRQ3RXUREWHQLUOHFRGH
VRXUFHFRQWDFWH]RSHQVRXUFH#SKLOLSVFRP
Si vous préférez ne pas envoyer de courrier
électronique ou si vous ne recevez pas d'accusé
de réception sous une semaine après nous avoir
contactés à l'adresse ci-dessus, merci d'envoyer
un courrier postal à l'adresse « Open Source
7HDP3KLOLSV,QWHOOHFWXDO3URSHUW\6WDQGDUGV
32%R[$((LQGKRYHQ3D\V%DVª
6LYRXVQHUHFHYH]SDVGHFRQÀUPDWLRQ
de réception de votre lettre dans un délai
raisonnable, envoyez un courrier électronique à
l'adresse ci-dessus.
&HSURGXLWFRPSUHQGXQHWHFKQRORJLH
exclusive sous licence de Verance Corporation
et est protégé par le brevet d’invention
américain 7 369 677 et d’autres brevets
d’invention américains et internationaux
DWWULEXpVHWHQDWWHQWHG·DWWULEXWLRQ,OHVW
également protégé par les droits d’auteur et
le secret commercial pour certains aspects de
FHWWHWHFKQRORJLH&LQDYLDHVWXQHPDUTXHGH
Verance Corporation. Droits d’auteur 2004-
2010 Verance Corporation. Tous droits réservés
SDU9HUDQFH/·DQDO\VHSDUUpWURWHFKQLTXHRXOH
GpVRVVDJHGHFHWWHWHFKQRORJLHVRQWLQWHUGLWV
Avis Cinavia
&HSURGXLWXWLOLVHODWHFKQRORJLH&LQDYLDSRXU
limiter l’utilisation de reproductions illégales
GHFHUWDLQVÀOPVHWYLGpRVGLVSRQLEOHVGDQVOH
commerce et de leur bande sonore. Lorsqu’une
utilisation illégale ou une reproduction interdite
HVWGpWHFWpHXQPHVVDJHV·DIÀFKHHWODOHFWXUH
ou la reproduction s’interrompt.
'HSOXVDPSOHVLQIRUPDWLRQVVXUODWHFKQRORJLH
Cinavia sont disponibles auprès du Centre
d’information des consommateurs en ligne de
&LQDYLDVXUOHVLWHKWWSZZZFLQDYLDFRP3RXU
obtenir des informations supplémentaires par
courrier sur Cinavia, envoyez votre demande
avec votre adresse au : Centre Cinavia
d’information des consommateurs, P.O. Box
86851, San Diego, CA, 92138, États-Unis.
Marques commerciales
« Blu-ray », « disque Blu-ray », le logo
« disque Blu-ray
», « Blu-ray 3D » et
le logo « Blu-ray 3D
» sont des marques
commerciales de Blu-ray Disc Association.
+'0,OHORJR+'0,HWO,QWHUIDFH+'0,
+LJK'HÀQLWLRQ0XOWLPHGLD,QWHUIDFHVRQW