User manual

ES30
LISTA DE CONFIGURACIONES
En el menú de configuraciones, usted puede personalizar los distintos tipos de ajustes como prefiera.
Consulte la siguiente instrucción para navegar por los menús de configuración.
1) Pulse [INICIO ] para acceder al menú de inicio.
2) Utilice [K / L] para seleccionar la “Parámetros” y luego presione [OK].
3) Utilice [K / L] para seleccionar la “Configuración avanzada” y luego presione [OK].
4) Utilice [K / L] para mover el resaltado arriba y abajo por la lista.
Los opciones del elemento seleccionado se mostrarán en la lista a la derecha cuando estén disponibles.
5) Para hacer una selecicón o para acceder a los opciones de un elemento, seleccione el elemento deseado y
después presione [OK].
6) Pulse [INICIO ] para salir.
Consulte la tabla siguiente para ver los tipos de configuraciones que puede personalizar.
A la configuración con (*) se puede acceder también desde “Nota”.
La opción seleccionada en gris es la configuración predeterminada.
Categoría Menús/Opciones Descripción
Configuración avanzada
Idioma Audio Predetermin. Configura el idioma de sonido para la
reproducción de BD-vídeo o DVD-
vídeo.
• Si selecciona “Predetermin.”, entrará
en efecto el idioma original del
disco.
Ceština
Danés
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Magyar
Nederlands
Noruego
Polaco
Portugués
Русский
Finés
Svenska
Turco
Subtítulo
Apdo. Configura el idioma de subtítulo para
la reproducción de BD-vídeo o DVD-
vídeo.
Ceština
Danés
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Magyar
Nederlands
Noruego
Polaco
Portugués
Русский
Finés
Svenska
Turco
Menú De Disco
Ceština
Danés
Deutsch
Noruego
Polaco
Portugués
Русский
Finés
Svenska
Turco
Configura el idioma del menú del
disco.
English
Español
Français
Italiano
Magyar
Nederlands
Menú Reproduc.* Auto (XXXX) Configura el idioma del menú del
reproductor (menú OSD)
“Auto”:
Activa la función Conseguir y
Configurar el idioma del menú.
(Consulte página 40).
• “Auto” está disponible únicamente
cuando “EasyLink (HDMI CEC)” está
configurado para “Enc.”.
• Dentro del paréntesis al lado del
símbolo “Auto” se visualizará el
idioma actual seleccionado.
English
Español
Français
Salida de
video
Formato del
televisor*
•Consulte página36
para mayor
información.
4:3 Normal
4:3 Ajuste
Pantalla panorámica
16:9
Configura la proporción de aspecto
de la imagen de reproducción para
que se adapte a su TV.
16:9 Img. Compr.