Registreerige oma toode ning saage osa klienditoest aadressil www.philips.com/welcome Külastage Philipsit internetis: http://www.philips.
LASER ETTEVAATUST: SIIN KASUTUSJUHENDIS MITTEKIRJELDATUD FUNKTSIOONIDE JA TOIMINGUTE SOORITAMINE VÕIB LÕPPEDA INIMTERVISELE KAHJULIKU KIIRGUSEGA. ETTEVAATUST! NÄHTAVA JA NÄHTAMATU LASERKIIRGUSE OHT, KUI SEADME KORPUS ON AVATUD. ÄRGE VAADAKE KIIRE SISSE. ASUKOHT SEADME SEES, PLAADIPESA KAANE LÄHEDAL. ESIMESE KLASSI LASERTOODE 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V.
MÄRKUSED SÜMBOLITE TÄHENDUSED HDMI (High Definition Multimedia Interface kõrglahutusega multimeedialiides) ja HDMI logo ning High-Definition Multimedia Interface on kaubamärgid või HDMI registreeritud kaubamärgid, mis on litsentseeritud LLC poolt. Windows Media ja Windows logod on Microsoft Corporation'ile kuuluvad kaubamärgid, mis on USAs ja/või teistes riikides registreeritud kaubamärgid. Toodetud Digital Theatre Systems'i litsentsi alusel, mis on kaitstud USAs välja antud patentidega nr.
SISUKORD 1 2 ... TÄHTSAMAD TERMINID Seadete reguleerimine ..................28 JPEG PCM (Pulse Code Modulation): Ohutusinfo ja teated ........................................5 Video seadistamine .......................................28 Teie seade ..................................7 Heli seadistamine ..........................................30 Väga levinud digitaalpildi formaat.
9. TÄHTSAMAD TERMINID 1. OLULINE INFORMATSIOON Külgede suhtarv DivX Video-On-Demand Kuvatava pildi vertikaal- ja horisontaalpikkuste suhtarv. Tavalistel televiisoritel on horisontaalvertikaalsuhtarv 4:3 ja laiekraanidel 16:9. Kirjakast võimaldab Teil standardsel 4:3 ekraanil nautida laiemat pilti. Te peate selle DivX Certifi ed® seadme registreerima, et taasesitada DivX Video-on-demand (VOD) kaudu soetatud videot. Registreerimise kohta lugege lähemalt sellest kasutusjuhendist.
... OLULINE INFORMATSIOON Märkus kopeerimiskaitse kohta OLGE VASTUTUSTUNDLIK! AUSTAGE AUTORIÕIGUSI! ... PROBLEEMIDE LAHENDAMINE Heli Televiisorist ei kostu heli H H Käesolev toode sisaldab autoriõiguste kaitsmise tehnoloogiat, mille metoodikale on USA-s seatud patendid ja muud tööstusomandi kaitse õigused, mis on registreeritud Macrovision Corporation'i ja teiste patendi ja tööstusomandi omanike kasuks..
8. PROBLEEMIDE LAHENDAMINE H 2. TEIE SEADE HOIATUS! Peaseade Elektriðoki oht! Ärge eemaldage seadme korpust! Seade ei reageeri kaugjuhtimispuldi käsklustele H Mitte ühelgi tingimusel ei tohi te üritada seadet iseseisvalt parandada, kuna see katkestab garantii. Vea tekkimisel vaadake üle allpool olevad punktid enne, kui viite seadme parandusse. Kui te ei ole võimeline lahendama tekkinud probleemi neid vihjeid järgides, registreerige oma seade internetis meie koduleheküljel www.philips.com/welcome.
... TEIE SEADE ...
7. LISAINFORMATSIOON ... TEIE SEADE Tarkvara uuendamine Tarkvara uuendamine USB seadme kaudu Kontrollimaks viimaste tarkvara uuenduste olemasolu või võrdlemaks käesolevas seadmes olevat tarkvara Philipsi kodulehel oleva uusima tarkvaraga 1. Külastage Philipsi kodulehte www.philips.com/support, et kontrollida viimaste tarkvara uuenduste olemasolu, mis sobivad käesolevale seadmele. 1. Vajutage klahvile 2.
... TEIE SEADE 11. @ (Vaigistamine) H 12. Vaigistab või taastab televiisori heli (toimib ainult Philipsi televiisorite puhul). +/H Televiisori helitugevuse suurendamine või vähendamine (toimib ainult Philipsi televiisorite puhul). 13. SUBTITLE H Subtiitrite keele valimine plaadil. 14. AUDIO H Heli keele või kanali valimine plaadil. 15. Numbriklahvid H H ISoovitud elemendi valimine taasesitamiseks. Tähtede või sümbolite sisestamine (SMSstiilis sisestamine) 16.
... SEADETE REGULEERIMINE [Network] (võrk) Lisafunktsioonide seadistamine 1. Vajutage klahvile ... TEIE SEADE Peaseade Ühenduse seadistamine välisvõrku, et alla laadida tarkvara ning BD-Live rakendusi. Teid juhatatakse sammhaaval läbi võrguseadistamise protseduuri. . 2. Valige menüüs [Settings] (seaded), seejärel vajutage klahvile OK. Märkus 3. Valige menüüs [Advaced Setup] (lisafunktsioonide seaded), seejärel vajutage klahvile Q.
3. ÜHENDUSED Siin peatükis kirjeldatakse ühendusi, mille peate sooritama enne selle Blu-ray plaadimängija kasutuselevõttu. Peamised ühendused: H Videoühendused H Heliühendused H Voolujuhtme ühendamine Valikulised ühendused: ... SEADETE REGULEERIMINE Heli- ja videokaablite ühendamine EasyLink funktsiooni seadistamine See osa kirjeldab Blu-ray kodukinosüsteemi ühendamist televiisoriga, et vaadata plaatide taasesitamist. 1. Vajutage klahvile Sooritage televiisoriga parim võimalik videoühendus.
... SEADETE REGULEERIMINE [Parental Control] (lapsevanema kontroll) Piirab lastele mittemõeldud plaatide vaatamist. See funktsioon toimib plaatidel, millele on lapsevanema kontrolli tase salvestatud. Selle funktsiooni seadete muutmiseks sisestage kaugjuhtimispuldil oma parool või '0000'. ... ÜHENDUSED [Auto Standby] (automaatne puhkereþiimi lülitamine) Automaatselt puhkereþiimi lülitamise funktsiooni sisse või välja lülitamine. See on energia säästmise funktsioon.
... ÜHENDUSED Heli suunamine teistele seadmetele Helikvaliteedi parandamiseks on teil võimalik selle Blu-ray plaadimängija heli suunata ka teistele seadmetele ning nautida seda teiste seadmete kõlarite kaudu. ...
... SEADETE REGULEERIMINE [HDMI Audio] (HDMI heli) Heli seadistamine 1. Vajutage klahvile ... ÜHENDUSED Analoogse stereosüsteemi ühendamine Määrake menüüs HDMI heliväljund, kui te kasutate televiisori ja DVD kodukinosüsteemi ühendamiseks HDMI kaablit. . 2. Valige menüüs [Settings] (seaded), seejärel vajutage klahvile OK. Teil on võimalik ühendada seda seadet ka sidevõrku, et saaksite sooritada tarkvarauuendusi ja nautida BD-Live rakendusi.
... ÜHENDUSED Vooljuhtme ühendamine Hoiatus! H Seadme rikkumise oht! Veenduge, et vooluvõrgu elektripinge vastaks seadme tagaküljele või alla trükitud elektripingele. ... SEADETE REGULEERIMINE [HDMI Video] [Picture Settings] (Pildiseaded) Valige sobiv videoresolutsioon, mis on ühilduv teie televiisori kuvamisvõimega. Siin on teil võimalik valida eelseadistatud pildi värviseadete vahel. H 1. Ühendage seadme voolujuhu vooluvõrku alles peale seda, kui kõik muud ühendused on sooritatud.
6. SEADETE REGULEERIMINE Selles osas kirjeldatakse seadistusmenüü valikuid. Menüüvalikute kirjeldused on toodud järgmistel lehekülgedel. [Audio] (heli) Vaikimisi heli keele valimine plaadi taasesitamiseks. [Subtitle] (subtiitrid) Video seadistamine 1. Vajutage klahvile 4. ALUSTAMINE Patareide sisestamine kaugjuhtimispulti Vaikimisi subtiitrite keele valimine plaadi taasesitamiseks. . 2. Valige menüüs [Settings] (seaded), seejärel vajutage klahvile OK. Menüüs liikumine 1.
... ALUSTAMINE Peamenüü kasutamine ... TAASESITAMINE Võrgu seadistamine Järgmistes punktides kirjeldatakse, kuidas seadistada selle seadme võrguühendus, et saaksite sooritada tarkvarauuendusi ja nautida BD-Live rakendusi. 1. Vajutage klahvile SYMBOL (Home Menu). H H H 1. Valige peamenüüs [Settings] (seaded) ja vajutage klahvile OK. 2. Valige menüüs [Preference Setup] (eelistusete seadistamine), seejärel vajutage klahvile Q. 1. Ühendage Blu-ray plaadimängija lairibamodemi või -ruuteriga.
... TAASESITAMINE Pildifailide taasesitamine Piltide taasesitamine slaidiesitusena Selle seadme abil on võimalik taasesitada JPEG pildifaile (faililaiendiga .jpeg või .jpg). ... ALUSTAMINE Funktsioonid taasesitamisel 1. Alustage slaidiesituse taasesitamist. 2. Kaugjuhtimispuldi abil on teil võimalik taasesitamisel funktsioone valida. 1. Sisestage plaadiliugurisse plaat või ühendage USB mäluseade, millele on salvestatud JPEG pildifailid. Klahv Tegevus q Pildi pööramine vastupäeva.
5. TAASESITAMINE Plaatide taasesitamine Ettevaatust! Ärge asetage kunagi plaadiliugurisse kõrvalisi esemeid. H ... TAASESITAMINE Informatsioon plaadi sisu kohta Muusika taasesitamine MP3 / WMA failide taasesitamine Plaadil on info enamasti jagatud sektsioonidesse või kaustadesse (pealkirjade / failide grupid) nagu näidatud järgmisel joonisel. Pala funktsioonid MP3 / WMA tüüpi failid on kokkupakitud helifailid (faililaienditega .mp3 või .wma).
... TAASESITAMINE ... TAASESITAMINE BD-Live taasesitamine DivX® videoplaatide taasesitamine (toimib ainult BD-videoplaatidel, millel on BD Live võimaldatud) DivX video on digitaalne videoformaat, mis säilitab kõrge kvaliteedi ka kõrge kokkupakkimismäära juures. Selle seadme abil on võimalik taasesitada DivX videofaile. Teil on võimalik internetist alla laadida plaadikohta käivat lisainformatsiooni (filmitreiler, subtiitrid jne) ning salvestada selle seadme sisemisele mälule või USB mäluseadmele.
... TAASESITAMINE Menüü kuvamine ekraanile BD-Video plaadid: Valik TOP MENU (peamenüü) peatab video taasesitamise ning kuvab ekraanile plaadimenüü. See funktsioon sõltub plaadi omadustest. H Valik POP-UP MENU (lahtihüppav menüü) võimaldab ligipääsu Blu-ray plaadi menüüsse ilma plaadi taasesitamist katkestamata. H DVD-video plaadid: Valik DISC MENU (plaadimenüü) kuvab ekraanile plaadiinformatsiooni ning võimalikud plaadifunktsioonid. H Valik TOP MENU (peamenüü) kuvab ekraanile plaadi sisukorra.
