Register your product and get support at www.philips.
LASER CAUTION: USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE. CAUTION: VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AND INTERLOCK DEFEATED. DO NOT STARE INTO BEAM. LOCATION: INSIDE, NEAR THE DECK MECHANISM. Italia DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ Si dichiara che l’apparecchio BDP7500 MK II, Philips risponde alle prescrizioni dell’art. 2 comma 1 del D.M. 28 Agosto 1995 n.548.
ČESKA REPUBLIKA Výstraha! Tento přístroj pracuje s laserovým paprskem. Při nesprávné manipulaci s přístrojem (v rozporu s tímto návodem) můże dojít k nebezpečnému ozáření. Proto přístroj za chodu neotevírejte ani nesnímejte jeho kryty. Jakoukoli opravu vždy svěřte specializovanému servisu. Nebezpečí! Při sejmutí krytů a odjištění bezpečnostních spínačů hrozí nebezpečí neviditelného laserového záření! Chraňte se před přímým zásahem laserového paprsku.
ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND: This DivX Certified® device must be registered in order to play DivX Video-on-Demand (VOD) content. To generate the registration code, locate the DivX VOD section in the device setup menu. Go to vod. divx.com with this code to complete the registration process and learn more about DivX VOD. Trademark notice ‘‘Blu-ray’, ‘Blu-ray Disc’, ‘Blu-ray Disc’ logo, ‘Blu-ray 3D’ and ‘Blu-ray 3D’ logo are the trademarks of Blu-ray Disc Association.
1 Belangrijk Veiligheid en belangrijke kennisgevingen 6 6 2 Uw apparaat Enkele functies Afspeelbare media Productoverzicht 7 7 8 8 3 Aansluiten Video-/audiokabels aansluiten Audio naar andere apparaten leiden Een USB-apparaat aansluiten Verbinden met een netwerk Stroom aansluiten 10 10 11 12 12 13 4 Aan de slag De afstandsbediening voorbereiden De TV-ingang vinden Het hoofdmenu gebruiken Door het menu navigeren De taal van de schermmenu’s selecteren Het netwerk instellen Philips EasyLink gebruiken
1 Belangrijk Veiligheid en belangrijke kennisgevingen Waarschuwing • Oververhittingsgevaar! Plaats het product nooit in een • • • • • • afgesloten ruimte. Laat voor voldoende ventilatie aan alle zijden van het product een ruimte vrij van minstens 10 cm. Zorg ervoor dat de ventilatiesleuven van het product nooit worden afgedekt door gordijnen of andere voorwerpen.
2 Uw apparaat Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw product op www.philips.com/welcome om optimaal gebruik te kunnen maken van de door Philips geboden ondersteuning (bijv. softwareupgrades voor producten). Als u contact opneemt met Philips, wordt u gevraagd naar het model- en serienummer van uw apparaat. Het model- en serienummer bevinden zich op de achterkant van uw product.
High Fidelity 7.1-kanaals Surround Sound Dit apparaat ondersteunt High Definitionaudioformaten zoals Dolby TrueHD en DTS-HD Master Audio. BD-Live Maak met dit apparaat via de LAN-poort of externe WiFi verbinding met de website van een filmstudio voor toegang tot verschillende soorten actuele inhoud (bijv. vernieuwde previews en exclusieve speciale functies). Dit product kan het volgende afspelen: • BD-video, BD-R/RE2.
• Hiermee schakelt u het apparaat in of zet u het in de stand-bymodus. Als EasyLink is ingeschakeld, houdt u deze toets tenminste drie seconden ingedrukt om alle aangesloten HDMI CECapparaten naar stand-by te schakelen. • b BONUSVIEW • Hiermee schakelt u de secundaire video in een klein scherm tijdens het afspelen in of uit (alleen van toepassing op een Blu-ray Disc die de functie BONUSVIEW of Picture-in-Picture ondersteunt). c TOP MENU • BD: hiermee geeft u het hoofdmenu weer.
1 3 Aansluiten Sluit een HDMI-kabel (niet meegeleverd) aan op: • de HDMI-aansluiting van dit apparaat. • de HDMI-ingang van de TV. Breng de volgende verbindingen tot stand om dit apparaat te gebruiken.
• De Component Video-aansluiting van de TV wordt Aansluiten op een HDMI-compatibele AV-ontvanger/versterker N e de rl a n ds Tip mogelijk aangeduid met Y Pb Pr of YUV. Optie 3: Aansluiten op de Composite Video-aansluiting AUDIO IN HDMI IN VIDEO IN 1 Sluit een HDMI-kabel (niet meegeleverd) aan op: • de HDMI-aansluiting van dit apparaat. • de HDMI-ingang van het apparaat. Tip • De HDMI-aansluiting biedt de beste geluidskwaliteit.
Een analoog stereosysteem aansluiten Tip AUDIO IN • Gebruik de 7.1-kanaals audioaansluitingen (m.u.v. de • SL/SR-aansluitingen) als u de 5.1-kanaals AV-ontvanger/ versterker aansluit. U kunt de luidsprekeruitvoer optimaliseren (zie “Instellingen aanpassen” > [Audio] > [Luidsprekerinstellingen]). Aansluiten op een digitale AV-versterker/ ontvanger Aansluiten op een coaxaansluiting 1 COAXIAL Sluit de audiokabels aan op: • de LINE OUT/AUDIO -L/Raansluitingen van dit apparaat.
4 Aan de slag Let op • Risico op beschadiging! Controleer of het • netspanningsvoltage overeenkomt met het voltage dat staat vermeld op de achterzijde van het apparaat. Zorg ervoor dat u alle andere aansluitingen hebt uitgevoerd voordat u het netsnoer op het stopcontact aansluit.
Het hoofdmenu gebruiken 1 2 3 Selecteer [Configuratie] in het hoofdmenu en druk op OK. Selecteer [Voorkeur] en druk op . Selecteer [Menutaal] en druk op . Video Menu Language Audio Audio Network 1 Druk op om het hoofdmenu weer te geven. • Selecteer [disc afspelen] om het afspelen van de disc te starten. • Selecteer [Door USB bladeren] om de inhoud van het USB-apparaat te bekijken. • Selecteer [Configuratie] om de menu’s met instellingen te openen.
N e de rl a n ds Philips WUB1110 Internet Internet BDP7500 MK II BDP7500 MK II router PC (DLNA) router PC (DLNA) Tip • Het bekabelde netwerk zorgt voor de beste datatransmissieprestaties tussen de apparaten. Tip • De draadloze prestaties zijn afhankelijk van de bandbreedte van de verbinding, het netwerkverkeer en bepaalde omgevingsomstandigheden, zoals metalen panelen, dik beton, radiostoring en het bereik.
Tip • U kunt de status van de vaste of draadloze verbinding van dit apparaat controleren (zie “Instellingen aanpassen” > “Netwerk instellen” > [Netwerkinstellingen weergeven] of [Draadloze instellingen weergeven]). Philips EasyLink gebruiken Dit apparaat ondersteunt Philips EasyLink, waarbij gebruik wordt gemaakt van het HDMI CEC-protocol (Consumer Electronics Control). Met één enkele afstandsbediening kunt u EasyLink-compatibele apparaten bedienen die zijn aangesloten via HDMIaansluitingen.
Druk op , selecteer [Door USB bladeren] en druk op OK. » Er wordt een inhoudsmenu weergegeven. 3 Selecteer een bestand om af te spelen en druk op OK. » Het afspelen wordt gestart (zie “Video afspelen”, “Foto’s weergeven” en “Muziek afspelen” voor meer informatie). • Als u het afspelen wilt stoppen, drukt u op of verwijdert u het USB-apparaat. Opmerking • Philips kan niet garanderen dat dit apparaat compatibel is met alle USB-apparaten. • Niet alle digitale camera’s worden ondersteund.
DVD-videodisc • Met TOP MENU geeft u het hoofdmenu van een disc weer. • Met DISC MENU geeft u de informatie van de disc weer en bladert u door de beschikbare functies van de disc. VCD/SVCD/DivX-discs: • Met DISC MENU geeft u de inhoud van de disc weer. Hiermee speelt u een bepaald gedeelte herhaald af. 1 Druk tijdens het afspelen op OPTIONS. » Het menu met afspeelopties wordt weergegeven. 2 3 Tip • Als PBC is uitgeschakeld, slaat de VCD/SVCD het menu over en begint het afspelen bij de eerste titel.
Een Blu-ray-videodisc heeft een grotere capaciteit en ondersteunt functies als High Definition-video’s, meerkanaals Surround Sound, interactieve menu’s, enz. 1 Plaats een BD-videodisc. 2 Druk op , selecteer [disc afspelen] en druk op OK. 3 Het afspelen wordt automatisch gestart of u kunt een afspeeloptie in het menu selecteren en op OK drukken. • U kunt tijdens het afspelen op TOP MENU drukken om aanvullende informatie, functies of inhoud op de disc weer te geven.
• 4 Als u een foto wilt selecteren, drukt u op de navigatieknoppen. • Als u de geselecteerde foto wilt vergroten en de diapresentatie wilt starten, drukt u op OK. Druk op om de diapresentatie te starten. Opmerking • Als er veel nummers of foto’s op een disc staan, kan • • het langer duren voordat de inhoud op de TV wordt weergegeven. Met dit apparaat kunt u alleen foto’s van een digitale camera weergeven als ze het formaat JPEG-EXIF hebben. Dit formaat wordt door de meeste digitale camera’s gebruikt.
2 3 4 Plaats een disc of USB-apparaat met de MP3/ WMA-muziek. Druk op , selecteer [disc afspelen] of [Door USB bladeren] en druk vervolgens op OK. » Er wordt een inhoudsmenu weergegeven. 3 4 Druk op om het hoofdmenu weer te geven. Selecteer [Door PC bladeren] en druk op OK. » Dit product scant en geeft automatisch een lijst voor de beschikbare apparaten in het netwerk weer. Selecteer een map met muziek en druk op OK. Selecteer een bestand om af te spelen en druk op OK.
Knop Actie Hiermee selecteert u een service of item op webpagina’s. OK Hiermee bevestigt u een selectie. Hiermee keert u terug naar een BACK vorige pagina. OPTIONS Hiermee hebt u toegang tot acties die horen bij de huidige activiteit. Hiermee voert u een getal of letter in (bijv. een e-mailadres en de vergrendel-/ontgrendelcode). De Net TV-startpagina Hierop kunt u uw favoriete services en enkele aanbevolen services weergeven.
6 Instellingen aanpassen • Alleen services op de Net TV-pagina’s kunnen worden vergrendeld. Advertenties en vrij toegankelijke websites kunnen niet worden vergrendeld. Opmerking • Services worden vergrendeld per land. Categorieën • Als de optie Setup grijs is, betekent dit dat de instelling worden vergrendeld voor alle landen. op dit moment niet kan worden gewijzigd.
• [16:9]: voor TV’s met beeldverhouding 16:9: het beeld heeft een verhouding van 4:3 bij een disc met een 4:3-verhouding, met zwarte balken aan de linker- en de rechterkant van het scherm. Opmerking Hiermee selecteert u een resolutie van de Component Video-uitgang die compatibel is met de weergavemogelijkheden van de TV. • [480i/576i], [480p/576p], [720p], [1080i]: hiermee stelt u de beste instelling voor de videoresolutie in die door de TV wordt ondersteund.
Selecteer een instelling en druk op OK. • Druk op BACK om terug te gaan naar het vorige menu. • Als u het menu wilt afsluiten, drukt u op . [Nachtmodus] Hiermee wordt een laag geluidsniveau zoals een dialoog verhoogd zodat u het beter hoort bij een laag volume, terwijl een hoog geluidsniveau tegelijkertijd wordt verlaagd. • [Automatisch]: hiermee wordt het beste geluidsniveau voor een laag volume gedetecteerd en geselecteerd. Aleen van toepassing op tracks met Dolby True HDaudio.
3 Tip • Tijdens het aanpassen van het volumeniveau hoort u • Selecteer [EasyLink] en druk op Video testsignalen uit de luidspreker. Houd 1 ms aan voor elke 30 cm afstand tussen de luidspreker en de luisterpositie. Audio . EasyLink On One Touch Play On One Touch Standby On Network EasyLink Netwerkinstellingen 1 2 3 Preference Druk op . Selecteer [Configuratie] en druk op OK. Selecteer [Netwerk] en druk op .
Opmerking • U moet de optie HDMI CEC op de TV of de apparaten • inschakelen voor bediening via EasyLink. Raadpleeg de handleiding van de TV of de apparaten voor meer informatie. Philips kan niet garanderen dat dit apparaat 100% compatibel is met alle HDMI CEC-apparaten. Voorkeuren instellen 1 2 3 Druk op . Selecteer [Configuratie] en druk op OK. Selecteer [Voorkeur] en druk op . • Als de taal die u hebt ingesteld niet beschikbaar is op de disc, wordt de standaardtaal op de disc gebruikt.
1) Druk op de numerieke knoppen om het huidige wachtwoord of uw laatst ingestelde wachtwoord in te voeren. Als u het wachtwoord bent vergeten, voert u ‘0000’ in en drukt u op OK. 2) Voer het nieuwe wachtwoord in. 3) Voer hetzelfde wachtwoord nogmaals in. 4) Ga naar [Bevestigen] in het menu en druk op OK. [Display] Hiermee selecteert u het helderheidsniveau van het display van het voorpaneel. • [Normaal]: normale helderheid. • [Dimmen]: hiermee dimt u het display.
Tip • U hebt deze informatie nodig wanneer u wilt weten of er op de Philips-website een nieuwere softwareversie beschikbaar is die u kunt downloaden en op dit apparaat kunt installeren. [Standaardwaarden herstellen] Hiermee zet u alle instellingen van dit apparaat terug naar de fabrieksinstellingen, behalve de instelling voor [Oudercontrole].
Opmerking • Schakel de speler niet uit en verwijder de USB-flashdrive niet terwijl de software wordt bijgewerkt, omdat dit apparaat dan beschadigd kan raken. Verzorging Let op • Gebruik nooit oplossingsmiddelen zoals benzeen, thinner, reinigingsmiddelen of antistatische sprays voor discs. Discs reinigen Gebruik een microvezeldoek om de disc te reinigen en wrijf hierbij in een rechte lijn vanuit het midden naar de buitenkant.
Waarschuwing • Risico van een elektrische schok. Verwijder de behuizing van het product nooit. Probeer het product nooit zelf te repareren. Hierdoor wordt de garantie ongeldig. Als u problemen hebt bij het gebruik van dit product, controleer dan het volgende voordat u om service vraagt. Als het probleem zich nog steeds voordoet, registreer dan uw product voor ondersteuning op www.philips.com/welcome. Apparaat Het apparaat reageert niet op de afstandsbediening. • Sluit dit apparaat aan op netspanning.
• Reinig de disc. Gegevensbestanden (JPEG, MP3, WMA) kunnen niet worden afgespeeld of gelezen. • Controleer of het gegevensbestand is opgenomen in de indeling UDF, ISO9660 of JOLIET. • Controleer of de geselecteerde groep (map) niet meer dan 9999 bestanden (bij een DVD) of 999 bestanden (bij een CD) bevat. • Controleer of de JPEG-bestandsextensie .jpg, .JPG, .jpeg of .JPEG is. • Controleer of de bestandsextensie .mp3 of .MP3 is en .wma of .WMA voor Windows Media™-audio.
A AVCHD AVCHD is een formaat (nieuwe standaard) voor High Definition-videocamera’s waarmee HDbeelden met een hoge resolutie kunnen worden opgenomen en afgespeeld. B Beeldverhouding Beeldverhouding verwijst naar de breedte-/ hoogteverhouding van een TV-scherm. Het formaat van een standaard-TV is 4:3, en bij een High Definition- of breedbeeld-TV is het 16:9. Met het formaat “letter box” ziet u een breder beeld dan op een standaard 4:3 scherm, met zwarte balken onder en boven het beeld.
L LAN (Local Area Network) Een groep gekoppelde apparaten in een bedrijf, school of woning. Dit is de aanduiding voor de grenzen van een particulier netwerk. Lokale opslagruimte Dit opslaggebied wordt gebruikt als doellocatie voor het opslaan van extra inhoud van BD-video’s met BD-Live. M MP3 Een bestandsindeling met een comprimeersysteem voor geluidsdata. MP3 is de afkorting voor Motion Picture Experts Group 1 (of MPEG-1) Audio Layer 3.
License Texts and Acknowledgements for any open source software used in this Philips product Instructions to obtain source code for this software can be found in the user manual. 1. U-boot # # (C) Copyright 2000 - 2008 # Wolfgang Denk, DENX Software Engineering, wd@denx.de. # # See file CREDITS for list of people who contributed to this # project.
To protect your rights, we need to make restrictions that forbid anyone to deny you these rights or to ask you to surrender the rights. These restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute copies of the software, or if you modify it. For example, if you distribute copies of such a program, whether gratis or for a fee, you must give the recipients all the rights that you have. You must make sure that they, too, receive or can get the source code.
3. 4. 5. 6. 7. Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you; rather, the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Program. In addition, mere aggregation of another work not based on the Program with the Program (or with a work based on the Program) on a volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License.
This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License. 8. If the distribution and/or use of the Program is restricted in cer tain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the original copyright holder who places the Program under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries, so that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded.
If the program is interactive, make it output a short notice like this when it starts in an interactive mode: Gnomovision version 69, Copyright (C) 19yy name of author Gnomovision comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type `show w’. This is free software, and you are welcome to redistribute it under certain conditions; type `show c’ for details. The hypothetical commands `show w’ and `show c’ should show the appropriate parts of the General Public License.
To protect each distributor, we want to make it very clear that there is no warranty for the free library. Also, if the library is modified by someone else and passed on, the recipients should know that what they have is not the original version, so that the original author’s reputation will not be affected by problems that might be introduced by others. Finally, software patents pose a constant threat to the existence of any free program.
1. 2. 3. 4. 5. You may copy and distribute verbatim copies of the Library’s complete source code as you receive it, in any medium, provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty; and distribute a copy of this License along with the Library.
6. 7. 8 Section 6 states terms for distribution of such executables. When a “work that uses the Library” uses material from a header file that is part of the Library, the object code for the work may be a derivative work of the Library even though the source code is not. Whether this is true is especially significant if the work can be linked without the Library, or if the work is itself a library. The threshold for this to be true is not precisely defined by law.
8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. You may not copy, modify, sublicense, link with, or distribute the Library except as expressly provided under this License. Any attempt otherwise to copy, modify, sublicense, link with, or distribute the Library is void, and will automatically terminate your rights under this License. However, parties who have received copies, or rights, from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance.
YOU. SHOULD THE LIBRARY PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. 16.
6. WPA Supplicant Copyright (c) 2003-2009, Jouni Malinen and contributors All Rights Reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. 2.
the publication and/or website. Unicode may make improvements and/or changes in the product(s) and/or program(s) described in this publication and/or website at any time. If this file has been purchased on magnetic or optical media from Unicode, Inc. the sole and exclusive remedy for any claim will be exchange of the defective media within ninety (90) days of original purchase. EXCEPT AS PROVIDED IN SECTION C.
copyright notice(s) and this permission notice appear in associated documentation, and (c) there is clear notice in each modified Data File or in the Software as well as in the documentation associated with the Data File(s) or Software that the data or software has been modified.
* nor may “OpenSSL” appear in their names without prior written * permission of the OpenSSL Project. * * 6. Redistributions of any form whatsoever must retain the following * acknowledgment: * “This product includes software developed by the OpenSSL Project * for use in the OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.
* “This product includes cryptographic software written by * Eric Young (eay@cryptsoft.com)” * The word ‘cryptographic’ can be left out if the rouines from the library * being used are not cryptographic related :-). * 4. If you include any Windows specific code (or a derivative thereof ) from * the apps directory (application code) you must include an acknowledgement: * “This product includes software written by Tim Hudson (tjh@cryptsoft.
LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE. Except as contained in this notice, the name of a copyright holder shall not be used in advertising or otherwise to promote the sale, use or other dealings in this Software without prior written authorization of the copyright holder. 11.
13. Expat Copyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd and Clark Cooper Copyright (c) 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 Expat maintainers.
SPECIAL, EXEMPL ARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA , OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. If these license terms cause you a real problem, contact the author. */ 16.
Andreas Dilger Dave Martindale Guy Eric Schalnat Paul Schmidt Tim Wegner The PNG Reference Library is supplied “AS IS”. The Contributing Authors and Group 42, Inc. disclaim all warranties, expressed or implied, including, without limitation, the warranties of merchantability and of fitness for any purpose. The Contributing Authors and Group 42, Inc.
Nederlands MEDEDELING SOFTWARELICENTIEOVEREENKOMST VOOR EINDGEBRUIKERS DEZE SOFTWARELICENTIEOVEREENKOMST VOOR EINDGEBRUIKERS (“DEZE OVEREENKOMST”) IS EEN JURIDISCH BINDENDE OVEREENKOMST TUSSEN U (INDIVIDU OF RECHTSPERSOON) EN PHILIPS CONSUMER LIFESTYLE B.V., EEN NEDERLANDSE BESLOTEN VENNOOTSCHAP WAARVAN DE HOOFDVESTIGING ZICH BEVINDT OP HET ADRES HIGH TECH CAMPUS 37, 5656 AE EINDHOVEN, NEDERLAND, EN DE MET HAAR VERBONDEN ONDERNEMINGEN (GEZAMENLIJK “PHILIPS” GENOEMD).
af te spelen in te trekken. Als deze rechten worden ingetrokken, kan de WM-DRM-software nog wel onbeschermde content afspelen. Er wordt een lijst van ingetrokken WM-DRM-software naar uw PC en/of apparaat verzonden wanneer u een licentie voor beveiligde content downloadt. Microsoft kan, in combinatie met deze licentie, ook intrekkingslijsten naar uw apparaat kopiëren namens beveiligde-contenteigenaren, waardoor uw apparaat mogelijk geen beveiligde content kan kopiëren, opslaan, weergeven en/of afspelen.
10. GEEN ANDERE GARANTIES. VOOR ZOVER HIERBOVEN NIET ANDERS BEPAALD, GEVEN PHILIPS EN DIENS LICENTIEVERSTEKKERS GEEN GARANTIE DAT DE SOFTWARE FOUTVRIJ EN ONONDERBROKEN ZAL WERKEN OF AAN UW VEREISTEN ZAL VOLDOEN. U DRAAGT DE VOLLEDIGE VERANTWOORDELIJKHEID VOOR DE SELECTIE VAN DE SOFTWAREVOOR DE BEOOGDE DOELSTELLINGEN, EN VOOR DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK VAN DE SOFTWARE EN DE DAARMEE VERKREGEN RESULTATEN.
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. BDP7500 MK II_12_UM_V3.
