User manual

5
2 Votre produit
)pOLFLWDWLRQVSRXUYRWUHDFKDWHWELHQYHQXHGDQV
OHPRQGHGH3KLOLSV3RXUEpQpÀFLHUGHWRXVOHV
DYDQWDJHVGHO·DVVLVWDQFH3KLOLSVHQUHJLVWUH]YRWUH
SURGXLWVXUOHVLWHZZZSKLOLSVFRPZHOFRPH
Caractéristiques
Philips EasyLink
9RWUHSURGXLWSUHQGHQFKDUJHODIRQFWLRQ
3KLOLSV(DV\/LQNXWLOLVDQWOHSURWRFROH+'0,&(&
&RQVXPHU(OHFWURQLFV&RQWURO8QHXQLTXH
WpOpFRPPDQGHVXIÀWjFRQWU{OHUOHVDSSDUHLOV
FRPSDWLEOHV(DV\/LQNUDFFRUGpVYLDOHVSULVHV+'0,
Remarque
3KLOLSVQHJDUDQWLWSDVXQHLQWHURSpUDELOLWpjDYHF
ODWRWDOLWpGHVDSSDUHLOVFRPSDWLEOHV+'0,&(&
/HGLYHUWLVVHPHQWHQKDXWHGQLWLRQ
3UWH]GHGLVTXHVHQKDXWHGpÀQLWLRQVXU+'79
WpOpYLVHXUKDXWHGpÀQLWLRQHQOHUDFFRUGDQWjO·DLGH
G·XQFkEOH+'0,KDXWHYLWHVVHRXFDWpJRULH
9RXVEpQFLHUH]G·XQHH[FHOOHQWHTXDOLWpG·LPDJH
UpVROXWLRQPD[LPDOHGHSHWIUpTXHQFHGH
LPDJHVSDUVHFRQGHDYHFXQHVRUWLHHQEDOD\DJH
SURJUHVVLI
6RQ6XUURXQGFDQDX[KDXWHÀGpOLWp
&HSURGXLWSUHQGHQFKDUJHOHVIRUPDWVDXGLR
KDXWHGpÀQLWLRQWHOVTXH'ROE\'LJLWDO3OXV'ROE\
7UXH+'HW'76+'0DVWHU$XGLR
%21869,(:3,3LQFUXVWDWLRQG·LPDJH
,OV·DJLWG·XQHQRXYHOOHIRQFWLRQGH%'9LGHR
SHUPHWWDQWGHOLUHVLPXOWDQpPHQWXQHYLGpR
SULQFLSDOHHWXQHYLGpRVHFRQGDLUH/HVOHFWHXUV%OX
UD\EpQFLDQWGHVVSpFLÀFDWLRQV©)LQDO6WDQGDUG
3UOHªRX©3URÀOHªSHXYHQWOLUHOHVRSWLRQV
%RQXV9LHZ
%'/LYH
&RQQHFWH]OHSURGXLWDX[VLWHV:HEGHVVWXGLRV
GHFLQpPDSDUOHSRUW/$1SRXUDFFpGHUjGH
QRPEUHX[FRQWHQXVUpFHQWVSDUH[H[FOXVLYLWpV
HWDYDQWSUHPLqUHVDLQVLTX·jGHVRIIUHVGHSRLQWH
WHOOHVTXHGHVWpOpFKDUJHPHQWVGHVRQQHULHV
IRQGVG·pFUDQGHVLQWHUDFWLRQVG·pJDOjpJDOGHV
pYpQHPHQWVHQGLUHFWHWGHVMHX[
GpSRVpHHWOHVORJRV'76OHV\PEROH'76
'76+'HW+76+'0DVWHU$XGLR_(VVHQWLDOVRQW
GHVPDUTXHVFRPPHUFLDOHVGH'76,QF
'76,QF7RXVGURLWVUpVHUYpV
'LY;'LY;&HUWLÀHG
HWOHVORJRVDVVRFLpV
VRQWGHVPDUTXHV
GH'LY;,QFHWVRQW
XWLOLVpVVRXVOLFHQFH
3URGXLW'LY;8OWUD&HUWLÀHGRIÀFLHO
3UHQGHQFKDUJHWRXWHVOHVYHUVLRQVGH'LY;
YLGpR\FRPSULV'LY;DYHFOHFWXUHDPpOLRUpH
GHVÀFKLHUVPXOWLPpGLDV'LY;HWGXIRUPDW
'LY;0HGLD
/LWGHVYLGpRV'LY;DYHFPHQXVVRXVWLWUHVHW
SLVWHVDXGLR
-DYDDLQVLTXHWRXWDXWUHORJRHWWRXWH
DXWUHPDUTXH-DYDVRQWGHVPDUTXHV
FRPPHUFLDOHVRXGHVPDUTXHVGpSRVpHV
GH6XQ0LFURV\VWHPV,QFDX[eWDWV8QLV
HWRXGDQVG·DXWUHVSD\V
%21869,(:
%'/,9(·DQG¶%21869,(:·DUH
WUDGHPDUNVRI%OXUD\'LVF
$VVRFLDWLRQ
©$9&+'ªHWOHORJR©$9&+'ª
VRQWGHVPDUTXHVFRPPHUFLDOHVGH
0DWVXVKLWD(OHFWULF,QGXVWULDO&R/WGHW
6RQ\&RUSRUDWLRQ
©[Y&RORXUªHVWXQHPDUTXH
FRPPHUFLDOHGH6RQ\&RUSRUDWLRQ
/HVORJRV86%,)VRQWGHV
PDUTXHVG·8QLYHUVDO6HULDO%XV
,PSOHPHQWHUV)RUXPLQF
CLASS 1
LASER PRODUCT
Français
FR