Register your product and get support at www.philips.
Important notes for users in U.K. Mains plug 7KLV DSSDUDWXV LV ÀWWHG ZLWK DQ DSSURYHG PRXOGHG SOXJ 6KRXOG LW EHFRPH QHFHVVDU\ WR UHSODFH WKH PDLQ IXVH WKLV PXVW EH UHSODFHG ZLWK D IXVH RI VDPH YDOXH DV LQGLFDWHG RQ WKH SOXJ H[DPSOH $ 1 5HPRYH IXVH FRYHU DQG IXVH 2 7KH UHSODFHPHQW IXVH PXVW FRPSO\ ZLWK %6 DQG KDYH WKH $ 6 7 $ DSSURYDO PDUN ,I WKH IXVH LV ORVW FRQWDFW \RXU GHDOHU LQ RUGHU WR YHULI\ WKH FRUUHFW W\SH 3 5HÀW WKH IXVH FRYHU ,Q RUGHU WR PDLQWDLQ FRQIRUPLW\ WR WKH (0& G
9îVWUDKD 7HQWR SŏtVWURM SUDFXMH V ODVHURYîP SDSUVNHP 3ŏL QHVSUiYQp PDQLSXODFL V SŏtVWURMHP Y UR]SRUX V WtPWR QiYRGHP PţůH GRMtW N QHEH]SHĈQpPX R]iŏHQt 3URWR SŏtVWURM ]D FKRGX QHRWHYtUHMWH DQL QHVQtPHMWH MHKR NU\W\ -DNRXNROL RSUDYX YçG\ VYĖŏWH VSHFLDOL]RYDQpPX VHUYLVX 1HEH]SHĈt 3ŏL VHMPXWt NU\Wţ D RGMLåWĖQt EH]SHĈQRVWQtFK VStQDĈţ KUR]t QHEH]SHĈt QHYLGLWHOQpKR ODVHURYpKR ]iŏHQt Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt 9LJWLJH VLNNHUKHGVRSO\VQLQJHU 2 Produktet $SSDUDWHW L KRYHGWU N 3URGXNWRYHUVL
1 Vigtigt Vigtige sikkerhedsoplysninger Advarsel )DUH IRU RYHURSKHGQLQJ $QEULQJ DOGULJ SURGXNWHW Sn HW LQGHOXNNHW VWHG 6¡UJ DOWLG IRU HQ DIVWDQG Sn PLQGVW FP KHOH YHMHQ UXQGW RP SURGXNWHW WLO YHQWLODWLRQ 6¡UJ IRU DW JDUGLQHU HOOHU DQGUH JHQVWDQGH LNNH G NNHU YHQWLODWLRQVKXOOHUQH Sn SURGXNWHW 3ODFHU DOGULJ SURGXNWHW IMHUQEHWMHQLQJHQ HOOHU EDWWHULHU L Q UKHGHQ DI nEHQ LOG HOOHU DQGUH YDUPHNLOGHU KHUXQGHU GLUHNWH VROO\V %HQ\W NXQ GHWWH SURGXNW LQGHQG¡UV +ROG SURGXNWHW Sn IRUV
-DYD RJ DOOH DQGUH -DYD YDUHP UNHU RJ ORJRHU HU YDUHP UNHU HOOHU UHJLVWUHUHGH YDUHP UNHU WLOK¡UHQGH 6XQ 0LFURV\VWHPV ,QF L 86$ RJ HOOHU DQGUH ODQGH BONUSVIEW™ ´%' /,9(µ RJ ´%21869,(:µ HU YDUHP UNHU WLOK¡UHQGH %OX UD\ 'LVF $VVRFLDWLRQ ´$9&+'µ RJ ´$9&+'µ ORJRHUQH HU YDUHP UNHU WLOK¡UHQGH 0DWVXVKLWD (OHFWULF ,QGXVWULDO &R /WG RJ 6RQ\ &RUSRUDWLRQ ´[ Y &RORXUµ HW YDUHP UNHW WLOK¡UHQGH 6RQ\ &RUSRUDWLRQ 86% ,) ORJRHUQH HU YDUHP UNHU WLOK¡UHQGH 8QLYHUVDO 6HULDO %XV ,PSOHPHQWHUV )RUXP ,QF CL
Produktoversigt Hovedenhed h a 7 QG IRU GHWWH SURGXNW HOOHU VNLIW WLO VWDQGE\ WLOVWDQG 1nU (DV\/LQN HU DNWLYHUHW NDQ GX WU\NNH Sn WDVWHQ RJ KROGH GHQ LQGH L WUH VHNXQGHU IRU DW V WWH DOOH WLOVOXWWHGH +'0, &(& NRPSDWLEOH HQKHGHU L VWDQGE\ b Skærmpanel c IR-sensor 5HJLVWUHUHU VLJQDOHU IUD IMHUQEHWMHQLQJHQ 5HW IMHUQEHWMHQLQJHQ PRG GHQ LQIUDU¡GH VHQVRU d Diskskuffe e cEQ HOOHU OXN GLVNVNXIIHQ 6WDUW HOOHU JHQRSWDJ DIVSLOQLQJHQ 6 W DIVSLOQLQJ Sn SDXVH f g h -stik me
c TOP MENU BD 9LV WRSPHQXHQ DVD 9LV WLWHOPHQXHQ d $GJDQJ WLO VWDUWPHQXHQ e DISC MENU / POP-UP MENU BD 9LV HOOHU IRUODG SRS XS PHQXHQ DVD 9LV HOOHU IRUODG GLVNPHQXHQ f OK %HNU IW HQ LQGWDVWQLQJ HOOHU HW YDOJ g h 1DYLJHU JHQQHP PHQXHUQH BACK *n WLOEDJH WLO GHQ IRUULJH GLVSOD\PHQX i / j 6SULQJ WLO IRUULJH HOOHU Q VWH WLWHO NDSLWHO HOOHU VSRU / 6¡J IUHPDG HOOHU WLOEDJH 6On O\GHQ IUD NXQ YLVVH 79 IUD 3KLOLSV k l TV VOL +/ -XVWHU O\GVW\UNHQ NXQ Y
v OPTIONS cEQ LQGVWLOOLQJHUQH IRU GHQ DNWXHOOH DNWLYLWHW HOOHU GHW DNWXHOOH YDOJ w Farveknapper BD 9 OJ RSJDYHU HOOHU LQGVWLOOLQJHU x HDMI 9 OJ YLGHRRSO¡VQLQJHQ IUD +'0, RXWSXWWHW y REPEAT 9 OJ JHQWDJHQ DIVSLOQLQJ HOOHU YLONnUOLJ DIVSLOQLQJ 3 Tilslut 2SUHW I¡OJHQGH WLOVOXWQLQJHU IRU DW EUXJH GHWWH SURGXNW Grundlæggende tilslutninger: 9LGHR /\G 7 QG VOXN Tilslutning af video-/lydkabler 7LOVOXW GHWWH SURGXNW WLO 79·HW IRU DW VH GLVNHQ EOLYH DIVSLOOHW 9 OJ GHQ EHGVWH YLGHRWL
Y Pb Mulighed 3: Tilslutning til compositevideostikket Pr Dans k Mulighed 2: Tilslutning til komponentvideostikket AU DION I AUDIO IN VIDEOIN 1 6OXW NRPSRQHQW YLGHRNDEOHUQH PHGI¡OJHU 2 LNNH WLO Y Pb/Cb Pr/Cr VWLNNHQH Sn GHWWH SURGXNW &20321(17 9,'(2 LQGJDQJVVWLNNHQH Sn 79·HW 6OXW O\GNDEOHUQH WLO AUDIO L/R-LINE OUT VWLNNHQH Sn GHWWH SURGXNW $8',2 LQGJDQJVVWLNNHQH Sn 79·HW Tip .
7LOVOXWQLQJ WLO ÁHUNDQDOVUHFHLYHU Tilslut via optisk stik OP ICAL T OP ICAL T 1 7LOVOXW HW RSWLVN NDEHO PHGI¡OJHU LNNH WLO 7.1 CH AUDIO IN OPTICAL VWLNNHW Sn GHWWH SURGXNW LQGJDQJVVWLNNHW 237,&$/ ',*,7$/ Sn HQKHGHQ Tilslutning til analogt stereosystem 1 6OXW NDQDOV O\GNDEOHUQH PHGI¡OJHU LNNH WLO AUDIO IN 7.1 CH AUDIO OUT VWLNNHQH Sn GHWWH SURGXNW GH WLOVYDUHQGH $8',2 LQGJDQJVVWLN Sn HQKHGHQ Tip 'X NDQ RSWLPHUH K¡MWWDOHUO\GHQ VH ´-XVWHULQJ DI LQGVWLOOLQJHUµ ! >[
'HQQH DIVSLOOHU NDQ NXQ DIVSLOOH YLVH 03 :0$ :09 'LY; 8OWUD HOOHU -3(* ÀOHU GHU HU JHPW Sn VnGDQQH HQKHGHU 7U\N Sn Y OJ [USB] L PHQXHQ IRU DW In DGJDQJ WLO LQGKROGHW RJ DIVSLO ÀOHUQH VWLNNHW Sn GHWWH SURGXNW 6OXW NXQ 86% HQKHGHQ WLO 3KLOLSV NDQ LNNH JDUDQWHUH NRPSDWLELOLWHW PHG DOOH 86% HQKHGHU Oprettelse af forbindelse til netværket )RUELQG GHWWH SURGXNW WLO QHWY UNHW Vn GX NDQ In JO GH DI VRIWZDUHRSGDWHULQJHU RJ %' /LYH ERQXVLQGKROG Bemærk ,GHQWLÀNDWLRQVSODGH
6nGDQ ÀQGHU GX GHQ ULJWLJH 79 kanal 3 9 OJ [Menusprog] RJ WU\N GHUHIWHU Sn 1 7U\N Sn IRU DW W QGH IRU GHWWH SURGXNW 2 7 QG IRU GLW 79 RJ VNLIW WLO GHQ NRUUHNWH YLGHRLQGJDQJVNDQDO 6H EUXJHUYHMOHGQLQJHQ WLO 79·HW IRU DW In RSO\VQLQJHU RP KYRUGDQ GX Y OJHU GHQ NRUUHNWH LQGJDQJ Brug af startmenuen Play Disc USB Settings 1 7U\N Sn 6WDUW DIVSLOQLQJHQ DI GLVNHQ YHG DW Y OJH [Afspil disk] )RU DW In YLVW 86% LQGKROGHW VNDO GX Y OJH [USB] 'X NDQ In DGJDQJ WLO RSV WQLQJVPHQXHUQH
'HWWH SURGXNW XQGHUVW¡WWHU LNNH DXWRPDWLVN JHQNHQGHOVH DI HW (WKHUQHW NU\GVNDEHO 5 Afspilning Dans k Bemærk Diskafspilning +HQWQLQJ DI %' /LYH LQGKROG IUD LQWHUQHWWHW NDQ WDJH OLGW WLG DIK QJLJW DI ÀOVW¡UUHOVHQ RJ LQWHUQHWIRUELQGHOVHQV KDVWLJKHG Advarsel / J LNNH DQGUH REMHNWHU HQG GLVNH L GLVNVNXIIHQ 5¡U LNNH YHG GLVNHQV RSWLVNH OLQVH L GLVNUXPPHW Brug af Philips EasyLink 'HWWH SURGXNW XQGHUVW¡WWHU 3KLOLSV (DV\/LQN GHU DQYHQGHU +'0, &(& SURWRNROOHQ &RQVXPHU (OHFWURQLFV &RQWURO 'X
Afspilning af video Knap Kontrol af videoafspilning 1 $IVSLO HQ WLWHO 2 %UXJ IMHUQEHWMHQLQJHQ WLO DW NRQWUROOHUH BONUSVIEW 7 QGHU HOOHU VOXNNHU VHNXQG U YLGHR L HW OLOOH VN UPYLQGXH XQGHU DIVSLOQLQJ J OGHU NXQ %' YLGHR GHU XQGHUVW¡WWHU IXQNWLRQHUQH %21869,(: HOOHU 3LFWXUH LQ 3LFWXUH DIVSLOQLQJHQ Knap Handling 6 W DIVSLOQLQJ Sn SDXVH 6WDUW HOOHU JHQRSWDJ DIVSLOQLQJHQ 6WRS DIVSLOQLQJHQ 6SULQJ WLO IRUULJH Q VWH WLWHO HOOHU NDSLWHO 6¡J KXUWLJW IUHPDG HOOHU WLOEDJH 7U\N ÁHUH JDQJH IRU
3 9 OJ HQ YLQNHO RJ WU\N GHUHIWHU Sn OK » $IVSLOQLQJHQ VNLIWHU WLO GHQ YDOJWH YLQNHO Dans k Spring frem til et bestemt tidspunkt 1 7U\N Sn OPTIONS XQGHU DIVSLOQLQJ » 0HQXHQ PHG DIVSLOQLQJVWLOVWDQGH YLVHV 2 9 OJ [Tidssøgning] L PHQXHQ RJ WU\N GHUHIWHU 3 Sn OK 7U\N Sn navigationstasterne IRU DW QGUH GHW WLGVSXQNW GX YLO VSULQJH WLO RJ WU\N GHUHIWHU Sn OK Zoom ind/ud 1 7U\N Sn OPTIONS XQGHU DIVSLOQLQJ » 0HQXHQ PHG DIVSLOQLQJVWLOVWDQGH YLVHV 2 9 OJ [Zoom] L PHQXHQ RJ WU\N GHUH
Bemærk 'HW HU NXQ PXOLJW DW DIVSLOOH 'LY; YLGHRHU GHU HU EOHYHW OHMHW HOOHU N¡EW PHG 'LY; UHJLVWUHULQJVNRGHQ WLO GHWWH SURGXNW VH ´,QGVWLOOLQJVMXVWHULQJµ ! [Avanc. opsæt.] ! [DivX® VOD-kode] 'X NDQ DIVSLOOH 'LY; YLGHRÀOHU Sn RS WLO *% 'HWWH SURGXNW NDQ YLVH RS WLO WHJQ L HQ XQGHUWHNVW Musikafspilning 1 2 A 3ULP U YLGHR B 6HNXQG U YLGHR 7U\N Sn BONUSVIEW IRU DW W QGH GHW VHNXQG UH YLGHRYLQGXH 7U\N Sn OPTIONS » 0HQXHQ PHG DIVSLOQLQJVWLOVWDQGH YLVHV Betjening af et spor 1 $I
Bemærk .XQ GHQ I¡UVWH VHVVLRQ DIVSLOOHV DI GLVNH GHU HU RSWDJHW L ÁHUH RPJDQJH :0$ ÀOHU GHU HU EHVN\WWHW DI '50 'LJLWDO 5LJKWV 0DQDJHPHQW NDQ LNNH DIVSLOOHV Sn GHWWH SURGXNW 'HWWH SURGXNW XQGHUVW¡WWHU LNNH 03 352 O\GIRUPDWHW +YLV GHU LQGJnU VSHFLDOWHJQ L QDYQHW Sn 03 ÀOHQ ,' HOOHU L DOEXPPHWV QDYQ YLVHV GH PXOLJYLV LNNH NRUUHNW Sn VN UPHQ GD GLVVH WHJQ LNNH XQGHUVW¡WWHV 0DSSHU ÀOHU GHU RYHUVNULGHU GHQ XQGHUVW¡WWHGH JU QVH IRU GHWWH SURGXNW NDQ LNNH YLVHV HOOHU DIVSLOOHV
4 9 OJ HW PHQXSXQNW RJ WU\N Sn OK 5 9 OJ HQ LQGVWLOOLQJ RJ WU\N Sn OK 7U\N Sn BACK IRU DW NRPPH WLOEDJH WLO GHQ IRUULJH PHQX 7U\N Sn IRU DW IRUODGH PHQXHQ [Lyd] 9 OJ HW O\GVSURJ WLO GLVNDIVSLOQLQJ 1 6OXW HQ 86% HQKHG WLO VWLNNHW USB 2 7U\N Sn Y OJ [USB] RJ WU\N GHUHIWHU Sn OK » (Q LQGKROGVPHQX YLVHV [Undertekst] 9 OJ XQGHUWHNVWVSURJ WLO GLVNDIVSLOQLQJ [Diskmenu] 9 OJ HW VSURJ WLO GLVNPHQXHQ 3 9 OJ HQ ÀO WLO DIVSLOQLQJ RJ WU\N Sn OK » $IVSLOQLQJ VWDUWHU VH ´0XVLNDIV
+YLV [4:3 Panscan] VRP GX KDU YDOJW LNNH XQGHUVW¡WWHV DI GLVNHQ YLVHV VN UPHQ L [4:3 Letterbox] IRUPDW OSHWHNVW HU WLOJ QJHOLJ L DOOH WLOVWDQGH Sn Q U [Cinema 21:9] )XQNWLRQHQ 6NLIW XQGHUWHNVW HU NXQ DNWLYHUHW L WLOVWDQGHQ [Cinema 21:9] 6H EUXJHUPDQXDOHQ WLO 79·HW IRU DW In GHQ RSWLPDOH 79 RSOHYHOVH PHG 3KLOLSV &LQHPD 9LVQLQJ DI KM [HDMI-video] 9 OJ GHQ +'0, YLGHRRXWSXWRSO¡VQLQJ GHU HU NRPSDWLEHO PHG 79·HWV VN UPIXQNWLRQDOLWHW [Auto] 5HJLVWUHU RJ Y OJ DXWRPDWLVN GHQ E
[HDMI-lyd] 9 OJ HQ LQGVWLOOLQJ IRU +'0, O\GXGJDQJ QnU GX VOXWWHU SURGXNWHW WLO 79 O\GHQKHGHQ YLD HW +'0, NDEHO [Bitstream] ² 9 OJ GHQ EHGVWH RULJLQDOH +' O\GRSOHYHOVH NXQ YLD HQ +' O\GNRPSDWLEHO PRGWDJHU [Auto] ² 5HJLVWUHU RJ Y OJ DXWRPDWLVN GHW EHGVWH XQGHUVW¡WWHGH O\GIRUPDW [Digital lyd] $QJLY HW O\GIRUPDW IRU O\GXGJDQJHQ IUD ',*,7$/ 287 VWLNNHW NRDNVLDOW RSWLVN [Auto] 5HJLVWUHU RJ Y OJ DXWRPDWLVN GHW EHGVWH XQGHUVW¡WWHGH O\GIRUPDW [PCM] /\GHQKHGHQ XQGHUVW¡WWHU LNNH ÁHU
EasyLink-opsætning 1 7U\N Sn 2 9 OJ [Indstil.] RJ WU\N GHUHIWHU Sn OK 3 9 OJ [EasyLink-ops.] RJ WU\N GHUHIWHU Sn Dans k [Børnesikring] %HJU QV DGJDQJHQ WLO GLVNH GHU HU XHJQHGH IRU E¡UQ 'LVVH W\SHU GLVNH VNDO Y UH RSWDJHW PHG YXUGHULQJVQLYHDXHU 'X NDQ In DGJDQJ YHG LQGWDVWH GHQ VLGVW LQGVWLOOHGH DGJDQJVNRGH HOOHU ´0000µ Bemærk +YLV HQ GLVN KDU HW YXUGHULQJVQLYHDX RYHU GHW GX KDU DQJLYHW L [Børnesikring] VNDO GHU EUXJHV HQ DGJDQJVNRGH IRU DW DIVSLOOH GHQ 9XUGHULQJVQLYHDXHUQH
Bemærk 'X VNDO VOn +'0, &(& EHWMHQLQJ WLO Sn 79·HW HQKHGHUQH I¡U GX NDQ EUXJH (DV\/LQN VW\UHIXQNWLRQHUQH 'X NDQ ÀQGH ÁHUH RSO\VQLQJHU L EUXJHUYHMOHGQLQJHQ WLO 79·HW HQKHGHUQH 3KLOLSV NDQ LNNH JDUDQWHUH NRPSDWLELOLWHW PHG DOOH +'0, &(& NRPSDWLEOH HQKHGHU [Download software] 2SGDWHU VRIWZDUH IRU DW IRUEHGUH DIVSLOQLQJHQ Sn GHWWH SURGXNW VnIUHPW HQ Q\HUH YHUVLRQ HU WLOJ QJHOLJ Sn 3KLOLSV· ZHEVWHG [USB] 'RZQORDG VRIWZDUH IUD GHQ 86% HQKHG VRP HU VOXWWHW WLO SURGXNWHW [Netv
5 )¡OJ LQVWUXNWLRQHUQH Sn 79·HW IRU DW EHNU IWH RSGDWHULQJHQ » 1nU VRIWZDUHRSGDWHULQJHQ HU I UGLJ JnU GHWWH SURGXNW DXWRPDWLVN L VWDQGE\ Dans k [Gendan standardindstillinger] 1XOVWLO DOOH GHWWH SURGXNWV LQGVWLOOLQJHU WLO IDEULNVLQGVWLOOLQJHUQH XQGWDJHQ LQGVWLOOLQJHQ IRU [Børnesikring] 6 9L DQEHIDOHU DW GX WDJHU QHWOHGQLQJHQ XG DI 7 Yderligere oplysninger Opdatering af software )RU DW VRIWZDUHRSGDWHULQJHUQH NDQ RSWLPHUH \GHHYQHQ VNDO GHWWH SURGXNWV DNWXHOOH VRIWZDUHYHUVLRQ NRQWUROOHUHV IR
+'0, XGJDQJ S S S L S S Lyd $QDORJW RXWSXW L NDQDOHU /\G IRUDQ / 5 9UPV ! NRKP $QDORJW RXWSXW L NDQDOHU /\G IRUDQ / 5 9UPV ! NRKP /\G VXUURXQG / 5 9UPV ! NRKP /\G FHQWHU 9 + 9UPV ! NRKP /\G VXEZRRIHU 9UPV ! NRKP /\G EDJ / 5 9UPV ! NRKP 'LJLWDO XGJDQJ 9S S RKP 2SWLVN NRDNVLDOW +'0, XGJDQJ 6DPSOLQJIUHNYHQV 03 N+] N+] N+] :0$ N+] N+] .
Ingen lydudgang fra TV’et. .RQWUROOHU DW O\GNDEOHUQH HU VOXWWHW WLO O\GLQGJDQJHQ Sn 79·HW 7LOGHO O\GLQGJDQJH IRU 79·HW WLO GHQ WLOVYDUHQGH YLGHRLQGJDQJ 'X NDQ ÀQGH ÁHUH RSO\VQLQJHU L EUXJHUKnQGERJHQ WLO 79·HW Ingen lyd fra lydenhedens højttalere KMHPPHELRJUDI IRUVW UNHU UHFHLYHU .RQWUROOHU DW O\GNDEOHUQH HU WLOVOXWWHW WLO O\GLQGJDQJHQ Sn O\GHQKHGHQ ,QGVWLO O\GHQKHGHQ Sn GHQ ULJWLJH O\GLQGJDQJVNLOGH Ingen 7.1-kanallyd fra lydsystemets højttaler. .
9 Ordliste A Aspektforhold $VSHNWIRUKROG UHIHUHUHU WLO IMHUQV\QVVN UPHV O QJGH RJ K¡MGHIRUKROG (W VWDQGDUG WY KDU HW IRUKROG Sn PHQV HW K¡MGHÀQLWLRQV HOOHU ZLGHVFUHHQ WY KDU HW IRUKROG Sn 0HG SRVWNDVVHIRUPDWHW NDQ GX Q\GH HW ELOOHGH PHG HW EUHGHUH SHUVSHNWLY Sn HQ VWDQGDUGVN UP Sn AVCHD $9&+' LV D QHZ IRUPDW VWDQGDUG IRU KLJK GHÀQLWLRQ YLGHR FDPHUDV WKDW FDQ EH XVHG WR UHFRUG DQG SOD\ KLJK UHVROXWLRQ +' LPDJHV B %OX UD\ 'LVF %' %OX UD\ 'LVF HU GHQ Q VWH JHQHUDWLRQ DI RSWLVNH
W MP3 (W ÀOIRUPDW PHG HW V\VWHP WLO NRPSULPHULQJ DI O\GGDWD 03 HU IRUNRUWHOVHQ IRU 0RWLRQ 3LFWXUH ([SHUWV *URXS HOOHU 03(* $XGLR /D\HU 0HG 03 IRUPDWHW NDQ HQ HQNHOW &' 5 HOOHU &' 5: UXPPH FD JDQJH ÁHUH GDWD HQG HQ DOPLQGHOLJ &' WMA :LQGRZV 0HGLD $XGLR :0$ HU HQ O\GNRPSULPHULQJVWHNQRORJL GHU HU XGYLNOHW DI 0LFURVRIW &RUSRUDWLRQ :0$ GDWD NDQ NRGHV PHG :LQGRZV 0HGLD 3OD\HU YHUVLRQ HOOHU :LQGRZV 0HGLD 3OD\HU WLO :LQGRZV ;3 )LOHUQH NDQ JHQNHQGHV Sn ÀOW\SHQ ´ ZPDµ P PBC 3OD\
Open Source Software 7KLV SURGXFW FRQWDLQV WKH IROORZLQJ RSHQ VRXUFH VRIWZDUH SDFNDJHV ZKLFK DUH VXEMHFW WR WKHLU UHVSHFWLYH OLFHQVHV 1. Zlib general purpose compression library 6HH KWWS ZZZ ]OLE QHW DQG LQ SDUWLFXODU KWWS ZZZ ]OLE QHW ]OLEBOLFHQVH KWPO ]OLE K LQWHUIDFH RI WKH ¶]OLE· JHQHUDO SXUSRVH FRPSUHVVLRQ OLEUDU\ YHUVLRQ -XO\ WK &RS\ULJKW & -HDQ ORXS *DLOO\ DQG 0DUN $GOHU 7KLV VRIWZDUH LV SURYLGHG ¶DV LV· ZLWKRXW DQ\ H[SUHVV RU LPSOLHG ZDUUDQW\ ,Q QR HYHQW
,-* -3(* VRIWZDUH GHFRGHU 7KLV VRIWZDUH LV EDVHG LQ SDUW RQ WKH ZRUN RI WKH ,QGHSHQGHQW -3(* *URXS 6HH KWWS ZZZ LMJ RUJ DQG LQ SDUWLFXODU KWWS SLFDVD JRRJOH FRP DERXW LMJ W[W 3RUWLRQV RI WKH UHOHYDQW OLFHQVH FRQGLWLRQV DUH FRSLHG EHORZ 7KH DXWKRUV PDNH 12 :$55$17< RU UHSUHVHQWDWLRQ HLWKHU H[SUHVV RU LPSOLHG ZLWK UHVSHFW WR WKLV VRIWZDUH LWV TXDOLW\ DFFXUDF\ PHUFKDQWDELOLW\ RU ÀWQHVV IRU D SDUWLFXODU SXUSRVH 7KLV VRIWZDUH LV SURYLGHG ´$6 ,6µ DQG \RX LWV XVHU DVVXPH WKH HQWLUH U
5HGLVWULEXWLRQV RI DQ\ IRUP ZKDWVRHYHU PXVW UHWDLQ WKH IROORZLQJ DFNQRZOHGJPHQW ´7KLV SURGXFW LQFOXGHV VRIWZDUH GHYHORSHG E\ WKH 2SHQ66/ 3URMHFW IRU XVH LQ WKH 2SHQ66/ 7RRONLW KWWS ZZZ RSHQVVO RUJ µ 7+,6 62)7:$5( ,6 3529,'(' %< 7+( 2SHQ66/ 352-(&7 CC$6 ,6·· $1' $1< (;35(66(' 25 ,03/,(' :$55$17,(6 ,1&/8',1* %87 127 /,0,7(' 72 7+( ,03/,(' :$55$17,(6 2) 0(5&+$17$%,/,7< $1' ),71(66 )25 $ 3$57,&8/$5 385326( $5( ',6&/$,0(' ,1 12 (9(17 6+$// 7+( 2SHQ66/ 352-(&7 25 ,76 &2175,%87256 %( /,$%/( )25
7+,6 62)7:$5( ,6 3529,'(' %< (5,& <281* CC$6 ,6·· $1' $1< (;35(66 25 ,03/,(' :$55$17,(6 ,1&/8',1* %87 127 /,0,7(' 72 7+( ,03/,(' :$55$17,(6 2) 0(5&+$17$%,/,7< $1' ),71(66 )25 $ 3$57,&8/$5 385326( $5( ',6&/$,0(' ,1 12 (9(17 6+$// 7+( $87+25 25 &2175,%87256 %( /,$%/( )25 $1< ',5(&7 ,1',5(&7 ,1&,'(17$/ 63(&,$/ (;(03/$5< 25 &216(48(17,$/ '$0$*(6 ,1&/8',1* %87 127 /,0,7(' 72 352&85(0(17 2) 68%67,787( *22'6 25 6(59,&(6 /266 2) 86( '$7$ 25 352),76 25 %86,1(66 ,17(55837,21 +2:(9(5 &$86(' $
NOTICE SOFTWARE END USER LICENSE AGREEMENT 7+,6 62)7:$5( (1' 86(5 /,&(16( $*5((0(17 ´7+,6 $*5((0(17µ ,6 $ /(*$/ $1' %,1',1* $*5((0(17 %(7:((1 <28 (,7+(5 $1 ,1',9,'8$/ 25 (17,7< $1' 3+,/,36 &21680(5 /,)(67
6HFXUH &RQWHQW 0LFURVRIW PD\ LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK VXFK OLFHQVH DOVR GRZQORDG UHYRFDWLRQ OLVWV RQWR \RXU 'HYLFH RQ EHKDOI RI 6HFXUH &RQWHQW 2ZQHUV ZKLFK PD\ GLVDEOH \RXU 'HYLFH·V DELOLW\ WR FRS\ VWRUH GLVSOD\ WUDQVIHU DQG RU SOD\ 6HFXUH &RQWHQW 6HFXUH &RQWHQW 2ZQHUV PD\ DOVR UHTXLUH \RX WR XSJUDGH VRPH RI WKH :0 '50 FRPSRQHQWV GLVWULEXWHG ZLWK WKLV 6RIWZDUH ´:0 '50 8SJUDGHVµ EHIRUH DFFHVVLQJ WKHLU FRQWHQW :KHQ \RX DWWHPSW WR SOD\ 6HFXUH &RQWHQW :0 '50 6RIWZDUH EXLOW E\ 0LFURVRIW ZLOO QRWLI\
10. NO OTHER WARRANTIES.
© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. BDP7500_12_UM_V3.
