User manual


Consejo
/DWRPDGHHQWUDGDGHYtGHRSRUFRPSRQHQWHVGHO
WHOHYLVRUSXHGHHVWDULQGLFDGDFRPR<3E&E3UR<89
(VWHWLSRGHFRQH[LyQSURSRUFLRQDXQDEXHQDFDOLGDG

GHLPDJHQ
2SFLyQFRQH[LyQDODWRPDGHYtGHR
compuesto
1 &RQHFWHXQFDEOHGHYtGHRFRPSXHVWRD
ODWRPD VIDEOGHHVWHGLVSRVLWLYR
ODWRPDGHHQWUDGD9,'(2GHOWHOHYLVRU
2 &RQHFWHORVFDEOHVGHDXGLRD
ODVWRPDV AUDIO L/RLINE OUTGH
HVWHGLVSRVLWLYR
ODVWRPDVGHHQWUDGD$8',2GHO
WHOHYLVRU
Consejo
/DWRPDGHHQWUDGDGHYtGHRGHOWHOHYLVRUSXHGH
LQGLFDUVHFRQ$9,19,'(2,1&20326,7(R
%$6(%$1'
(VWHWLSRGHFRQH[LyQSURSRUFLRQDXQDFDOLGDGGH

LPDJHQHVWiQGDU
Transmisión de audio a otros
dispositivos
3DUDPHMRUDUODUHSURGXFFLyQGHDXGLRSXHGH
WUDQVPLWLUHODXGLRGHHVWHGLVSRVLWLYRDRWURV
GLVSRVLWLYRV
AUDIO IN
VIDEO IN
Consejo
6LHOWHOHYLVRUGLVSRQH~QLFDPHQWHGHXQFRQHFWRU'9,
XWLOLFHXQDGDSWDGRU+'0,'9,&RQHFWHXQFDEOHGH
DXGLRSDUDODVDOLGDGHVRQLGR
3XHGHRSWLPL]DUODVDOLGDGHYtGHR3XOVHHOERWyQ
 HDMI
YDULDVYHFHVSDUDVHOHFFLRQDUODPHMRUUHVROXFLyQTXH
DGPLWDHOWHOHYLVRU
3KLOLSVUHFRPLHQGDXQFDEOH+'0,GHFDWHJRUtD

WDPELpQFRQRFLGRFRPRFDEOH+'0,GHDOWDYHORFLGDG
SDUDREWHQHUXQDVDOLGDGHDXGLR\YtGHRySWLPD
3DUDUHSURGXFLUODVLPiJHQHVGHYtGHRGLJLWDOGHXQ%'

YtGHRRXQ'9'YtGHRPHGLDQWHXQDFRQH[LyQ+'0,HV
QHFHVDULRTXHWDQWRHVWHGLVSRVLWLYRFRPRHOGLVSRVLWLYR
GHYLVXDOL]DFLyQRXQUHFHSWRUDPSOLÀFDGRUGH$9
DGPLWDQXQVLVWHPDGHSURWHFFLyQFRQWUDFRSLDVOODPDGR
+'&3+LJK%DQGZLGWK'LJLWDO&RQWHQW3URWHFWLRQ
SURWHFFLyQGHFRQWHQLGRGLJLWDOGHJUDQDQFKRGHEDQGD
(VWHWLSRGHFRQH[LyQSURSRUFLRQDODPHMRUFDOLGDGGH

LPDJHQ
2SFLyQFRQH[LyQDODWRPDGHYtGHR
por componentes
1 &RQHFWHORVFDEOHVGHYtGHRSRUFRPSRQHQWHV
QRLQFOXLGRVD
ODVWRPDV <3E&E3U&UGHHVWH
GLVSRVLWLYR
ODVWRPDVGHHQWUDGD&20321(17
9,'(2GHOWHOHYLVRU
2 &RQHFWHORVFDEOHVGHDXGLRD
ODVWRPDV AUDIO L/RLINE OUTGH
HVWHGLVSRVLWLYR
ODVWRPDVGHHQWUDGD$8',2GHO
WHOHYLVRU
PbY
Pr
AUDIO IN
ES