User manual


5 :lKOHQ6LHHLQH(LQVWHOOXQJDXVXQGGUFNHQ
6LHDQVFKOLHHQGGLH7DVWHOK
8P]XPYRUKHULJHQ0HQ
]XUFN]XNHKUHQGUFNHQ6LHDXI
BACK
'UFNHQ6LH]XP9HUODVVHQGHV0HQV
DXI

[EasyLink]
'LHVHV*HUlWXQWHUVWW]W3KLOLSV(DV\/LQNGDV
GDV+'0,&(&3URWRNROOYHUZHQGHW6LHN|QQHQ
HLQHHLQ]HOQH)HUQEHGLHQXQJYHUZHQGHQXPDOOH
(DV\/LQNNRPSDWLEOHQ*HUlWH]XEHGLHQHQGLHEHU
+'0,$QVFKOVVHDQJHVFKORVVHQZXUGHQ
 [Ein]²$NWLYLHUHQYRQ(DV\/LQN)XQNWLRQHQ
 [Aus]²'HDNWLYLHUHQYRQ(DV\/LQN)XQNWLRQHQ
[One Touch Play]
:HQQ6LHGLHSTANDBY
7DVWH]XP(LQVFKDOWHQ
GLHVHV*HUlWVGUFNHQVFKDOWHWVLFKGDV
)HUQVHKJHUlWZHQQHVGLH2QH7RXFK:LHGHUJDEH
XQWHUVWW]WDXWRPDWLVFKHLQXQGZHFKVHOW]XP
9LGHRHLQJDQJVNDQDO:HQQVLFKHLQH'LVFLP*HUlW
EHÀQGHWZLUGGLH'LVF:LHGHUJDEHJHVWDUWHW
 [Ein]²$NWLYLHUHQGHU)XQNWLRQ´2QH7RXFK
3OD\µ
 [Aus]²'HDNWLYLHUHQGHU)XQNWLRQ´2QH
7RXFK3OD\µ
[One Touch Standby]
:HQQ6LHGLHSTANDBY
7DVWHJHGUFNWKDOWHQ
ZHFKVHOQDOOHDQJHVFKORVVHQHQ+'0,&(&*HUlWH
ZHQQGDV*HUlW2QH7RXFK6WDQGE\XQWHUVWW]W
JOHLFK]HLWLJLQGHQ6WDQGE\0RGXV
 [Ein]²$NWLYLHUHQGHU)XQNWLRQ´2QH7RXFK
6WDQGE\µ
 [Aus]²'HDNWLYLHUHQGHU)XQNWLRQ´2QH
7RXFK6WDQGE\µ
Hinweis
6LHPVVHQGLH+'0,&(&)XQNWLRQGHV)HUQVHKJHUlWV
GHU*HUlWHHLQVFKDOWHQEHYRU6LH(DV\/LQNQXW]HQ
N|QQHQ$XVIKUOLFKH,QIRUPDWLRQHQKLHU]XÀQGHQ6LH
LQGHU%HGLHQXQJVDQOHLWXQJGHV)HUQVHKJHUlWVXQGGHU
DQGHUHQ*HUlWH
3KLOLSVNDQQHLQHYROOVWlQGLJH.RPSDWLELOLWlWPLWDOOHQ

+'0,&(&NRPSDWLEOHQ*HUlWHQQLFKWJDUDQWLHUHQ
Erweiterte Einrichtung
1 'UFNHQ6LHGLH7DVWH 
2 :lKOHQ6LH[Einstellung]XQGGUFNHQ6LH
DQVFKOLHHQGOK
3 :lKOHQ6LH[Erweiterte Einri.]XQGGUFNHQ
6LHDQVFKOLHHQG

'UFNHQ6LHGLH=LIIHUQWDVWHQXPGDVDNWXHOOH
3DVVZRUWRGHUGDV]XOHW]WDXVJHZlKOWH3DVVZRUW
HLQ]XJHEHQ:HQQ6LHGDV3DVVZRUWYHUJHVVHQ
KDEHQJHEHQ6LH´0000µHLQXQGGUFNHQ6LH
DQVFKOLHHQGDXIOK
*HEHQ6LHGDVQHXH3DVVZRUWHLQ
*HEHQ6LHGDVQHXH3DVVZRUWHUQHXWHLQ
:HFKVHOQ6LH]X[Bestätigen]LP0HQXQG
GUFNHQ6LHDXIOK
[Display]
:lKOHQ6LHGLH+HOOLJNHLWVVWXIHGHV'LVSOD\VDXV
 [Normal]1RUPDOH+HOOLJNHLW
'LPPHQGHV'LVSOD\V [Dimmen]
[Auto. Standby]
$NWLYLHUHQRGHU'HDNWLYLHUHQGHV$XWR
6WDQGE\0RGXV+LHUEHLKDQGHOWHVVLFKXPHLQH
(QHUJLHVSDUIXQNWLRQ
 [Ein]²:HFKVHOQLQGHQ6WDQGE\0RGXVQDFK
PLQWLJHU,QDNWLYLWlW]%LP3DXVHRGHU
6WRSS0RGXV
 [Aus]'HDNWLYLHUHQGHVDXWRPDWLVFKHQ
6WDQGE\0RGXV
[VCD mit PBC]
$NWLYLHUHQRGHU'HDNWLYLHUHQGHV,QKDOWVPHQV
YRQ9&'V69&'VPLWGHU3%&)XQNWLRQ
:LHGHUJDEHVWHXHUXQJ
 [Ein]$Q]HLJHQHLQHV,QGH[PHQVEHLP
(LQOHJHQGHU'LVF]XU:LHGHUJDEH
 [Aus]hEHUVSULQJHQGHV0HQVXQG
:LHGHUJDEHDEGHPHUVWHQ7LWHO
EasyLink-Setup
1 'UFNHQ6LHGLH7DVWH 
2 :lKOHQ6LH[Einstellung]XQGGUFNHQ6LH
DQVFKOLHHQGOK
3 :lKOHQ6LH[EasyLink-Setup]XQGGUFNHQ6LH
DQVFKOLHHQG

4 :lKOHQ6LHHLQH2SWLRQDXVXQGGUFNHQ6LH
GLH7DVWHOK
DE