BG5025 Manufactured for: Philips Personal Health a division of Philips North America LLC P.O. Box 10313, Stamford, CT 06904, USA This symbol on the product’s nameplate means it is listed by Underwriters’ Laboratories, Inc. Norelco is a registered trademark of Philips North America LLC. PHILIPS and Philips shield are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. ©2022 Philips North America LLC. All rights reserved. 3000.099.4874.
1 1 3 3mm 1/8in. 2 5 5mm 3/16in. 3 7 7mm 9/32in. 4 5 7 8 6 English IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electric product, basic precautions should always be followed, including the following: Read all instructions before using this product. DANGER To reduce the risk of electric shock: - Do not reach for a corded product that has fallen into water. Unplug immediately from the power outlet. - Keep the power cord dry.
- Do not attempt to open the product to remove or replace the built-in rechargeable battery. - The batteries used in this product may present a fire or chemical burn hazard if mistreated. Do not disassemble, heat above 100 °C (212 °F) or incinerate. IMPORTANT: The power plug contains a transformer. Do not cut off the power plug to replace it with another plug as this will cause a hazardous condition.
Note: This product is waterproof. It is suitable for use in the bath or shower and for cleaning under the tap with water. For safety reasons, this product can only be used without cord. Switching the product on and off 1 Press the on/off button once to switch the product on or off (Fig. 6). Attaching and detaching guards 1 To attach a guard, snap the front part of the guard onto the teeth and push the projection at the back of the guard into the product ('click') (Fig. 7).
Never use scouring pads, abrasive cleaning agents or aggressive liquids such as gasoline or acetone to clean the product. Never dry trimmer or shaving foil head with a towel, brush or tissue, as this may cause damage. 1 Turn off the product. 2 Remove any trimming guard from the product. 3 Rinse the back shaving attachment and product handle under warm water and wipe dry with a dry cloth. 4 Remove the shaving foil head by pulling it off the product (Fig. 11).
- For assistance, visit our website www.philips.com/support or call 1-800-243-3050 toll free. - Your product is designed and manufactured with high quality materials and components, which can be recycled and reused. For recycling information, please contact your local waste management facilities or visit www.recycle.philips.
- Excepto cuando se esté cargando, siempre desenchufe este producto del tomacorriente de pared inmediatamente después de usarlo. - Desconecte el cable de alimentación del enchufe de pared y del producto antes de limpiarlo.
Carga Indicaciones de estado de batería - Cuando la batería está casi agotada, el indicador del estado de carga destella en color naranja (Fig. 2). - Cuando el producto se está cargando, el indicador de estado de la batería destella en color verde (Fig. 3). - Cuando la batería está totalmente cargada, el indicador de estado de la batería se ilumina en verde continuamente. Nota: Después de aproximadamente 30 minutos, la luz se apaga automáticamente. Carga La carga toma, aproximadamente, 1 hora.
Recorte - Si está recortando por primera vez, tenga cuidado. No mueva el producto demasiado rápido. Realice movimientos suaves y agradables. - Cuando realice el primer recorte, use el protector de corte #7 (7 mm/9/32 pulg.) en el ajuste de longitud más alto para que se familiarice con el producto. - Como no todo el cabello crece en la misma dirección, querrás probar recortarlo en diferentes direcciones (por ejemplo, hacia arriba, hacia abajo o hacia los lados).
5 Enjuague el cabezal de lámina de afeitado con agua caliente de la llave (Fig. 12). 6 Deje secar completamente el cabezal de lámina de afeitado. - Nunca seque la cortadora o la lámina de afeitado con una toalla, cepillo o pañuelo desechable, ya que esto puede dañarla. 7 Enjuague la cámara de acumulación de vello con agua corriente caliente para limpiar los residuos (Fig. 13). 8 Vuelva a colocar el cabezal de lámina de afeitado ajustándolo de nuevo en el producto (Fig. 14). Escuchará un clic.
cortadores y los protectores) contra defectos en los materiales o en la mano de obra por un período de cinco años desde la fecha de compra y acepta reparar o reemplazar cualquier producto defectuoso sin cargo.