Visuomet esame šalia, kad padėtume jums Užregistruokite savo prietaisą ir gaukite pagalbą internete www.philips.
Turinys 1. Svarbi informacija...............................3 Saugumas..................................................................... 3 2. Jūsų muzikos mikrosistema................. 4 Pristatymas.................................................................. 4 Ką rasite dėžutėje......................................................... 4 Pagrindinio įrenginio apžvalga.................................... 5 Nuotolinio valdymo pulto apžvalga............................. 6 3. Pradžia..................
1. Svarbi informacija Saugumas “Žaibo” simbolis reiškia, kad jūsų įrenginyje yra neizoliuotų dalių, kurios gali sukelti elektros iškrovą. Vardan jūsų ir jūsų namų saugumo, prašome nenuiminėti produktą dengiančio gaubto. “Šauktuko” simbolis reiškia, kad reikia atkreipti dėmesį į atitinkamų funkcijų naudojimosi instrukcijas, kad būtų išvengta valdymo ir priežiūros problemų.
2. Jūsų muzikos mikrosistema Sveikiname įsigijus šį įrenginį ir sveiki prisijungę prie Philips! Jeigu norite gauti pilną reikalingą pagalbą, užregistruokite savo įrenginį www.philips.com/welcome tinklapyje internete.
... Jūsų muzikos mikrosistema Pagrindinio įrenginio apžvalga 1. GROUP mygtukas/ indikatorius yy Spauskite ir palaikykite nuspaudę, norėdami sugrupuoti su kitu su “izzylink” suderinamu “multiroom” garsiakalbiu. yy Spauskite norėdami išeiti iš grupės režimo arba vėl prie jo prisijungti. yy Prijungimo prie grupės metu indikatorius mirksės žaliai. yy Sėkmingai prisijungus prie grupės indikatorius degs baltai (pagrindiniam garsiakalbiui).
... Jūsų muzikos mikrosistema 10. yy Sustabdyti grojimą arba ištrinti užprogramuotą grojimą. Nuotolinio valdymo pulto apžvalga 11. yy Atidaro arba uždaro diskų dėklą. 12. Diskų skyrelis 13. SOURCE yy Spauskite, norėdami pasirinkti norimą grojimo šaltinį: DISC, USB, TUNER, BT, AUDIO IN. 14. yy Lizdas, skirtas ausinių prijungimui. 15. AUDIO IN yy Garso įvesties lizdas (3.5 mm), skirtas papildomo įrenginio prijungimui. 16. yy Lizdas, skirtas USB įrenginio prijungimui. 17.
... Jūsų muzikos mikrosistema 4. Mygtukai esminiam grojimo valdymui 12. yy Laikinas garso užtildymas arba grąžinimas. yy Pradėti grojimą, laikinai jį sustabdyti arba tęsti grojimą. 13. SOUND 14. GROUP mygtukas/ indikatorius yy Sustabdyti grojimą arba ištrinti užprogramuotą grojimą. / yy “Peršokti” prie tolimesnės/ankstesnės antraštės, skyriaus, takelio ar failo. yy Ieškoti takelyje/diske. yy Nureguliuoti radijo stotį. yy Pareguliuoti laikrodį. 5.
3. Pradžia Dėmesio! yy Kitoks nei čia aprašytas procesų atlikimas bei nustatymų reguliavimas gali sukelti pavojingą lazerio spinduliavimo atsiradimą arba kitokius nesaugius reiškinius. Būtinai vadovaukitės instrukcijomis jų eilės tvarka. Garsiakalbių prijungimas FM antenos prijungimas Patarimai yy Siekdami geriausios transliacijos kokybės, visiškai išskleiskite anteną ir pakoreguokite jos poziciją. yy Norėdami išgauti geresnę FM stereo transliaciją, prie FM AERIAL lizdo prijunkite lauko FM anteną.
... Pradžia Nuotolinio valdymo pulto paruošimas Dėmesio yy Produkto sugadinimo rizika! Išimkite baterijas, jeigu nenaudosite pultelio ilgą laiką. Norėdami įdėti baterijas į nuotolinio valdymo pultelį: 1. Atidarykite maitinimo elementams skirtą skyrių. 2. Įdėkite komplekte pateiktą AAA tipo maitinimo elementą į nuotolinio valdymo pultą, teisingai atitaikydami + bei – simbolius, kaip parodyta. 3. Uždėkite atgal maitinimo elementus dengiantį dangtelį. 5.
... Pradžia Pastabos yy Įrenginys automatiškai išsijungs į “ECO” budėjimo režimą po 15 minučių budėjimo režime. yy Grupės režime įrenginys automatiškai neišsijungs į “ECO” budėjimo režimą. Išjungimas iš paprasto budėjimo režimo į “ECO” budėjimo režimą: yy Spauskite mygtuką ir palaikykite jį nuspaudę ilgiau nei 3 sekundes.
4. Grojimas Grojimas vieno garsiakalbio režime Vieno garsiakalbio režimas: Vieno garsiakalbio režimas reiškia, kad garsiakalbis nėra sugrupuotas su kitais su “izzylink” suderinamais “multiroom” garsiakalbiais. Jis naudojamas kaip atskiras garsiakalbis. 2. Prijunkite USB įrenginį prie pažymėto lizdo. Grojimas prasidės automatiškai. Jei ne, spauskite . Disko grojimas Pastaba yy Įsitikinkite, kad diske yra grojamo turinio. 1. Spauskite CD, kad pasirinktumėte DISC (CD) šaltinį. 2.
... Grojimas Perėjimas prie kito takelio CD diskams: Spauskite / ir pasirinkite kitą takelį. MP3 diskams ir USB: 1. Spauskite ALBUM/PRESET / ir pasirinkite albumą arba katalogą. 2. Spauskite / ir pasirinkite takelį arba failą. Takelių grojimo užprogramavimas Jūs daugiausiai galite užprogramuoti groti iki 20 takelių. 1. Sustabdykite grojimą, tuomet spauskite PROGRAM, norėdami aktyvuoti grojimo programavimo režimą. 2.
... Grojimas Norint mėgautis bevieliu muzikos grojimu per garsiakalbį, reikės jį sujungti (“suporuoti“) su jūsų “Bluetooth” funkciją turinčiais įrenginiais. 1. Spauskite /PAIRINIG, kad pasirinktumėte Bluetooth šaltinį. Ekrane rodomas užrašas [BT] (“Bluetooth“). “Bluetooth” indikatorius mirksės mėlyna spalva. 2.
... Grojimas Automatinis FM radijo stočių išsaugojimas Pastaba yy Atmintyje jūs galite nustatyti ir išsaugoti iki 30 radijo stočių (FM). 1. Tiunerio režime spauskite ir ilgiau nei dvi sekundes laikykite nuspaudę PROGRAM mygtuką, kad aktyvuotumėte automatinį nustatymą. Ekrane rodomas užrašas [AUTO]. Pradedama groti pirmoji išsaugota radijo stotis. 2. Spauskite ALBUM/PRESET / mygtukus, kad pasirinktumėte atmintyje išsaugotą radijo stotį. Rankinis FM radijo stočių išsaugojimas 1.
... Grojimas Grupės sukūrimas 3. Palaukite 15-30 sekundžių, kol įvyks sujungimas. 4. Pakartokite 1-3 žingsnius, norėdami prijungti daugiau pagalbinių garsiakalbių. Pastabos yy Pagalbinius garsiakalbius galima pridėti tik po vieną. Kaskart, kai norite pridėti pagalbinį garsiakalbį, pirmiausia nuspauskite ir palaikykite nuspaudę GROUP mygtuką ant pagrindinio garsiakalbio, kol indikatorius ant mygtuko sumirksės ir garsiakalbis pyptelės.
... Grojimas Pagrindinio garsiakalbio keitimas Perjungimas į vieno garsiakalbio režimą Jūs galite lengvai pakeisti pagrindinį grupės garsiakalbį. Pavyzdžiui, jei "Bluetooth" dingsta ryšys tarp jūsų mobiliojo telefono ir pagrindinio garsiakalbio, jūs galite nustatyti kitą artimiausią pagalbinį garsiakalbį veikti kaip pagrindinį. yy Spauskite bet kurį šaltinio mygtuką ant pagalbinio garsiakalbio, jei norite nustatyti jį veikti kaip pagrindinį.
... Grojimas Jūs galite sukurti naują grupę iš pagalbinių garsiakalbių arba spausti GROUP mygtuką ant pagalbinio garsiakalbio, kad tokius garsiakalbius taip pat perjungti į vieno garsiakalbio režimą. yy Spauskite GROUP mygtuką ant pagrindinio garsiakalbio, norėdami vėl grįžti į grupės režimą. (B) Spauskite GROUP mygtuką ant pagalbinio garsiakalbio, norėdami perjungti į vieno garsiakalbio režimą. Spauskite GROUP mygtuką dar kartą, norėdami vėl prisijungti prie grupės.
5. Garso reguliavimas Žemiau aprašyti veiksmai gali būti atlikti grojant bet kuriai suderinamai medijai. Nustatyto garso efekto pasirinkimas yy Pakartotinai spauskite SOUND, kad pasirinktumėte garso efektą. yy Balance (subalansuotas), Clear (tyras), Powerful (galingas), Warm (šiltas), Bright (šviesus). Garsumo lygio reguliavimas yy Nuotolinio valdymo pulte – pakartotinai spauskite +/-. yy Pagrindiniame įrenginyje – pakartotinai spauskite VOL+/VOL -.
6. Kitos funkcijos Žadintuvo nustatymas Šis įrenginys gali būti naudojamas ir kaip žadintuvas. Kaip žadintuvo šaltinį, kuris įsijungs nustatytu laiku, galite pasirinkti DISC, USB arba TUNER režimą. Pastaba yy Įsitikinkite, kad teisingai nustatytas laikrodis. 1. Įprastame budėjimo režime spauskite ir 3 sekundes laikykite nuspaudę SLEEP/TIMER mygtuką. 2. Naudokitės / mygtukais, kad pasirinktumėte žadintuvo šaltinį (DISC, USB arba TUNER). 3. Spauskite SLEEP/TIMER, kad patvirtintumėte.
... Kitos funkcijos 2. Įveskite modelio numerį, norėdami rasti naujausią programinės įrangos failą. Klausymas per ausines yy Ausines (komplekte nepateiktos) prijunkite prie lizdo šioje garso sistemoje, norėdami klausytis per ausines. Programinės įrangos atnaujinimas Įspėjimas yy Kai atnaujinate programinę įrangą, visuomet prijunkite garsiakalbio maitinimą. yy Niekuomet neišjunkite garsiakalbio ir neatjunkite USB įrenginio, kol programinės įrangos atnaujinimas nėra baigtas. 3.
7. Informacija apie įrenginį USB Pastaba yy Duomenys apie įrenginį gali būti keičiami be išankstinio perspėjimo. USB Direct Versija 2.0 Full Speed Garsiakalbiai Techniniai duomenys Stiprintuvas Garsiakalbių varža 4 omai Garsiakalbių valdiklis (“driver“) 2 x 100mm Woofer, 20mm Tweeter Jautrumas 83 ± 3dB/m/W Bendra išvesties galia Max 150 W Dažnis 40 Hz - 20 kHz; ± 3 dB Signalo ir triukšmo santykis ≥ 75 dBA Bluetooth Bendrieji harmoniniai trukdžiai < 1% “Bluetooth” Versija V2.
... Informacija apie įrenginį Bendra informacija Maitinimas 110-127 V~, 220-240 V~, 50/60 Hz Energijos suvartojimas Veikimo režime: 48 W “ECO” režime: < 0.5 W Matmenys –– Pagrindinis įrenginys (P x A x G) –– Garsiakalbių dėžė (P x A x G) Svoris –– Pagrindinis įrenginys –– Garsiakalbių dėžė 249 x 128 x 227 mm 140 x 305 x 215 mm 2.3 kg 2.6 kg x 2 Informacija apie grojimą per USB yy Suderinamas failų formatas: MP3 (*.mp3) yy Suderinamas MP3 bitų dažnis (duomenų dažnis): 32-320 Kbps CBR ir VBR.
8. Trikčių šalinimas Dėmesio yy Niekada nenuimkite apsauginio sistemos dangčio. Niekada patys netaisykite įrenginio, nes taip pažeisite garantiją. Jeigu naudodamiesi šia sistema susiduriate su problemomis, pirmiausiai perskaitykite šį skyrių. Jeigu sutrikimo pašalinti nepavyko, aplankykite tinklapį internete, adresu www.philips.com/support. Kai bandysite susisiekti su Philips, būtinai žinokite modelio ir serijos numerį ir būkite šalia savo įrenginio.
... Trikčių šalinimas Prastas radijo bangų priėmimas Neveikia laikmatis yy Padidinkite atstumą tarp garso sistemos ir televizoriaus arba VCR vaizdo grotuvo. yy Visiškai išskleiskite FM anteną. yy Teisingai nustatykite laikrodį. yy Aktyvuokite laikmatį. yy Išsitrynė laikrodžio/laikmačio nustatymai Net ir po sėkmingo “Bluetooth” susijungimo nepavyksta groti muzikos per garsiakalbius. Buvo sutrikęs maitinimas arba atjungtas elektros laidas.
9. Pastabos Bet kokios modifikacijos ar pakeitimai, kurie nėra išskirtinai patvirtinti “Gibson Innovations“, gali atimti vartotojo teisę naudotis šiuo įrenginiu. 0890 Atitikimo deklaracija “Gibson Innovations” pareiškia, jog šis gaminys atitinka esminius reikalavimus ir kitas nuostatas, numatytas 1999/5/EC Direktyvoje. Atitikimo deklaracijos kopiją galite parsisiųsti iš www.philips.com/support.
... Pastabos Pastaba yy Įrenginio tipą nurodanti lentelė yra šio produkto galinėje dalyje. Rašytinis pasiūlymas Esant prašymui “Gibson Innovations Limited” siūlo pristatyti pilną atitinkamo šaltinio kodo, autorinių teisių saugomo atvirojo kodo programinės įrangos paketams, kopiją, naudojamą šiame prietaise, kuriems toks pristatymas yra privalomas pagal atitinkamas licencijas. Šis pasiūlymas galioja trejus metus po prietaiso įsigijimo. Norėdami gauti šaltinio kodą, susisiekite adresu open.source-gi@gibson.
Daugiau apie firmos “Philips” gaminius galite sužinoti pasauliniame Interneto tinkle. Svetainės adresas: http://www.philips.
