User manual

Капаче на приставката за опъване на кожата
Можете да прикрепите приставката за опъване на кожата към епилиращата
глава. Тя поддържа кожата опъната по време на епилация за намаляване
на болката.
Накрайник за деликатни зони
Можете да прикрепите накрайника за деликатни зони към епилиращата
глава за по-удобно епилиране на деликатни зони (напр. подмишниците и
бикини линията).
Накрайник за лице
Можете да прикрепите накрайника за лице към епилиращата глава за
прецизно епилиране на окосмяване по лицето (напр. над горната устна).
Не използвайте уреда за епилиране на мигли, вежди или коса по
скалпа.
Бръснеща глава
Можете да използвате бръснещата глава, за да бръснете краката и тялото
си.
Забележка: Уредът може да се движи в две посоки за по-лесно бръснене на
подмишниците.
Забележка: Винаги проверявайте пластината преди употреба. Ако е
повредена по какъвто и да е начин, незабавно сменете режещия блок (вж.
Смяна“).
Гребен за бръснещата глава
Можете да прикрепите гребена към бръснещата глава, за да подстрижете
космите до дължина 3 мм.
Подстригваща глава
Можете да използвате главата за подстригване, за да подстригвате
труднодостъпни места в бикини зоната.
Поставете главата за подстригване хоризонтално върху кожата за
подстригване (Фиг. 16). Поставете главата за подстригване
перпендикулярно върху кожата за оформяне (Фиг. 17).
Гребен за подстригващата глава
Можете да прикрепите гребена към главата за подстригване, за да
подстрижете космите в бикини зоната до дължина 3 мм (Фиг. 18).
Глава за масажиране на тяло
Главата за масажиране на тяло се върти силно за отпускане на мускулите.
Забележка: Трябва да поставите главата за масажиране на тяло към блока
за присъединяване, преди да можете да я прикрепите към дръжката (Фиг.
19).
Четка за ексфолиране на тяло
Можете да използвате четката за ексфолиране на тяло за отстраняване на
мъртвите кожни клетки.
Не използвайте четката за ексфолиране на тяло върху лицето си.
Забележка: Трябва да поставите четката за ексфолиране на тяло към блока
за присъединяване, преди да можете да я прикрепите към дръжката (Фиг.
20).
Почистване и съхранение
Пазете адаптера сух.
1 За да почистите епилиращата глава, хванете уреда с долната страна
нагоре, включете го и го изплакнете със студена вода за 15 секунди след
всяка употреба (Фиг. 21).
2 За да почистите бръснещата глава (ако е включена в комплекта):
Използвайте четката за почистване, за да изчеткате косъмчетата, които
са се събрали под бръснещите елементи. Хванете двата бръснещи
елемента на режещия блок и го извадете от бръснещата глава (Фиг. 22).
С помощта на четката за почистване почистете всички части на
бръснещата глава с изключение на пластината.
Забележка: За оптимални резултати смазвайте зъбците на ножиците и
пластините с капка масло за шевни машини на всеки шест седмици.
3 Изплакнете режещия блок, главите и аксесоарите под течаща вода.
Изтръскайте ги енергично, за да отстраните водните капки.
4 Оставете всички части да изсъхнат напълно.
5 Поставете режещия блок отново в бръснещата глава (така че да
щракне).
6 Поставете предпазните капачки или гребените към главите, за ги
предпазите от повреда при съхранение.
7 Съхранявайте уреда, главите и принадлежностите му в торбичката.
Забележка: За оптимални резултати смазвайте зъбците на ножиците и
пластините с капка масло за шевни машини на всеки шест седмици.
Смяна
За да закупите аксесоари или резервни части, посетете
www.shop.philips.com/service или се обърнете към вашия търговец на
Philips. Можете също така да се свържете с Центъра за обслужване на
потребители на Philips във вашата държава (за данни за контакт вижте
листовката с гаранция за цял свят).
Бръснеща глава (ако е включена в комплекта): За оптимални резултати ви
препоръчваме да сменяте режещия блок на бръснещата глава на всеки две
години. Ако използвате бръснещата глава два или повече пъти седмично,
сменяйте режещия блок по-често. Винаги сменяйте режещия блок с
оригинален такъв (BRL384).
Четка за ексфолиране на тяло (ако е включена в комплекта): Ако използвате
четката за ексфолиране на тяло 2 – 3 пъти в седмицата, тя ще се изхаби за
около 3 месеца. Сменяйте четката за ексфолиране на всеки 3 месеца с
оригинална такава (BRE351).
Отстраняване на неизправности
В тази глава са обобщени най-честите проблеми, които може да срещнете
при използване на уреда. Ако не можете да разрешите проблема с помощта
на информацията по-долу, вижте списъка с често задавани въпроси на
адрес www.philips.com/support или се свържете с Центъра за обслужване
на потребители във вашата държава.
Проблем Решение
Уредът не работи
толкова добре,
колкото се очаква.
Уверете се, че сте хванали уреда под правилния
ъгъл (Фиг. 12) и го движете по кожата бавно срещу
посоката на растежа на космите.
Почиствайте главите и аксесоарите след всяка
употреба.
След зареждане
индикаторът за
батерията мига
когато натисна
бутона за
вкл./изкл., но
уредът не се
включва.
Уредът все още е включен в електрическата мрежа.
В този случай индикаторът за батерията мига, за да
покаже, че трябва да изключите уреда от
електрическата мрежа, преди да можете да го
включите.
По време на
използване уредът
се нагорещява и
внезапно спира да
работи. След това
индикаторите за
скорост и
индикаторът за
батерията мигат в
червено в
продължение на 30
секунди.
Задействана е защитата срещу прегряване.
Защитата срещу прегряване изключва автоматично
уреда, ако той се нагорещи прекалено силно. За да
нулирате защитата срещу прегряване, оставете
уреда да се охлади и след това го включете отново.
За да избегнете прегряване на уреда, не го
притискайте твърде силно към кожата.
Кожата ми се
възпалява след
използване на
уреда.
Може да се появи леко възпаление на кожата, като
например зачервяване или червени точки. Това е
нормално. За да избегнете възпаление на кожата,
уверете се, че движите внимателно уреда срещу
посоката на растеж на космите. Не прилагайте
твърде голям натиск. Ако възпалението продължи
повече от 3 дни, ви препоръчваме да се
консултирате с лекар.
Винаги опъвайте кожата със свободната си ръка.
Когато използвате уреда под мишниците, вдигнете
ръка и поставете дланта си зад главата, за да
опънете кожата (Фиг. 14).
Hrvatski
Uvod
Čestitamo na kupnji i dobro došli u Philips! Kako biste potpuno iskoristili
podršku koju nudi tvrtka Philips, registrirajte svoj proizvod na
www.philips.com/welcome.
Opći opis (sl. 1)
1 Drška
2 Indikatori brzine (I i II)
3 Gumb za uključivanje/isključivanje
4 Indikator baterije
5 Gumb za otpuštanje
6 Utičnica za mali utikač
7 Epilacijska glava
8 Integrirano svjetlo
9 Kapica za masažu
10 Kapica za tretman lica
11 Kapica za osjetljiva područja
12 Kapica dodatka za zatezanje kože
13 Glava za brijanje
14 Mrežica
15 Trimeri
16 Glava u obliku češlja za brijanje
17 Glava za podrezivanje
18 Češalj za glavu za trimanje
19 Jedinica za spajanje
20 Glava za masažu tijela
21 Četka za eksfolijaciju tijela
22 Zaštitna kapica za četku za eksfolijaciju tijela
23 Četkica za čišćenje
24 Adapter (HQ8505; ulazna snaga: 100 – 240 V izmjenične struje;
50/60 Hz; 9 W, izlazna snaga: 15 V istosmjerne struje; 5,4 W)
25 Pinceta sa svjetlom
Nije prikazano: Torbica