User Guide
Table Of Contents
- Contents
- Welcome
- Troubleshooting
- Warranty and support
- Recycling
- Technical specifications
- Electromagnetic compatibility – Compliance information
- Explanation of symbols
- İçerik
- Hoş geldiniz
- Sorun giderme
- Garanti ve destek
- Geri dönüşüm
- Teknik özellikler
- Elektromanyetik uyumluluk - Uyumluluk bilgileri
- Simge açıklamaları
64
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
.ءﻮﻀﻟﺍ ﺝﻭﺮﺧ ﺓﺬﻓﺎﻧ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﻴﺒﺜﺘﺑ ﻲﻣﻮﻗ ﻂﻘﻓ ،ﻖﺤﻠﻣ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟ
.ءﻮﻀﻟﺍ ﺝﻭﺮﺧ ﺓﺬﻓﺎﻧ ﻦﻋ ﺍﹰﺪﻴﻌﺑ ﻪﺒﺤﺴﺑ ﻲﻣﻮﻗ ﻂﻘﻓ ،ﻖﺤﻠﻣ ﻚﻔﻟ
ﻢﺴﺠﻟﺍ ﻖﺤﻠﻣ
ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﺟﻼﻋﻭ ﻖﻨﻌﻟﺍ ﻂﺧ ﻞﻔﺳﺃ ﺔﻌﻗﺍﻮﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻄﻐﺘﻟ ﻢﻴﻤﺼﺗﻭ ﺝﻼﻋ ﺓﺬﻓﺎﻧ ﺮﺒﻛﺃ ﻰﻠﻋ ﻢﺴﺠﻟﺍ ﻖﺤﻠﻣ ﻱﻮﺘﺤﻳ
.ﺓﺪﻌﻤﻟﺍﻭ ﻦﻴﻋﺍﺭﺬﻟﺍﻭ ﻦﻴﻗﺎﺴﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﺓﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﺕﺎﺣﺎﺴﻤﻟﺍ ﺔﺻﺎﺧﻭ ،ﻝﺎﻌﻓ
(SC1997 ، SC1998 ، SC1999) ﻪﺟﻮﻟﺍ ﻖﺤﻠﻣ
ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻔﺸﻟﺍ ﻕﻮﻓ ﺔﺳﺎﺴﺤﻟﺍ ﺓﺮﺸﺒﻠﻟ ﻖﻴﻗﺩﻭ ﻦﻣﺁ ﺝﻼﻌﻟ ﻲﻓﺎﺿﺇ ﺞﻣﺪﻣ ﺮﻤﺣﺃ ﻲﺟﺎﺟﺯ ﺮﺘﻠﻓ ﻰﻠﻋ ﻪﺟﻮﻟﺍ ﻖﺤﻠﻣ ﻱﻮﺘﺤﻳ
.ﺪﺨﻟﺍ ﻡﺎﻈﻋ ﻞﻔﺳﺃ ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﻴﻓ ﺏﻮﻏﺮﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﻢﺴﺠﻟﺍ ﺮﻌﺷ ﺔﻟﺍﺯﻹ ﻂﻘﻓ ﺺﺼﺨﻣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ .ﻒﻟﺍﻮﺴﻟﺍﻭ ﻦﻗﺬﻟﺍﻭ
ﺔﺴﻣﻼﻤﻟﺍ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺐﻌﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻗ ،ﻦﻗﺬﻟﺍﻭ ﻚﻔﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﺓﺩﺎﺣ ﺕﺎﻴﻨﺤﻨﻣ ﺕﺍﺫ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ
.ﺾﻴﻣﻭ ﻕﻼﻃﺇﻭ ﺪﻠﺠﻠﻟ ﺔﻠﻣﺎﻜﻟﺍ
.ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﻞﻴﻬﺴﺘﻟ ﻦﻳﺪﺨﻟﺍ ﻲﺨﻔﻧﺍ ﻭﺃ ﻚﻧﺎﻨﺳﺃﻭ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﻚﺘﻔﺷ ﻦﻴﺑ ﻚﻧﺎﺴﻟ ﻲﻌﺿ :ﺔﺤﻴﺼﻧ
(SC1999ﻭ SC1998) ﻲﹻﻨﻴﻜﻴﺒﻟﺍ ﻖﺤﻠﻣ
ﺮﺜﻛﺃ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻞﻴﻤﻳ .ﻲﻨﻴﻜﻴﺒﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻠﻟ ﻲﻨﻴﻜﻴﺒﻟﺍ ﻖﺤﻠﻣ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻢﺗ
.ﻕﺎﺴﻟﺍ ﺮﻌﺷ ﻦﻣ ﻯﻮﻗﺃﻭ ﺎﹱﻜﻤﺳ