Important Information Manual

Reciclagem
- Este símbolo signica que este produto
não deve ser eliminado juntamente com os
resíduos domésticos comuns (2012/19/UE)
(g. 3).
- Este símbolo signica que este produto
contém uma bateria recarregável incorporada
que não deve ser eliminada juntamente com
os resíduos domésticos comuns (2006/66/CE).
Recomendamos vivamente que leve o seu
produto a um ponto de recolha ocial ou
a um centro de assistência da Philips para
que um técnico qualicado retire a bateria
recarregável (g. 4).
- Siga as regras nacionais para a recolha selectiva
de produtos eléctricos e electrónicos e
baterias recarregáveis. A eliminação correcta
ajuda a evitar consequências prejudiciais para o
meio ambiente e a saúde pública.
Retirar a bateria recarregável
Retire a bateria recarregável apenas quando
sedeszerdoaparelho.Certique-sedeque
a bateria está completamente vazia quando a
retirar.
1 Veriqueseháparafusosnaparteposterior
ou frontal do aparelho. Se assim for, retire-os.
2 Retire o painel posterior e/ou frontal do
aparelho com uma chave de fendas.
Se necessário, retire também parafusos
e/ou peças adicionais até conseguir ver a
placa de circuitos impressos com a bateria
recarregável.
3 Retire a bateria recarregável.
Garantia e assistência
Se precisar de informações ou assistência, visite
www.philips.com/support ou leia o folheto da
garantia mundial em separado.
Restrições à garantia
As unidades de corte não são abrangidas pelos
termos da garantia internacional visto que estão
sujeitas a desgaste.
PORTUGUÊS DO BRASIL
Informações importantes
de segurança
Leia atentamente estas informações
importantes antes de usar o
aparelho e seus acessórios, e guarde-
danicado, visto que isto pode
causar lesões. Substitua sempre
uma peça danicada por um
artigo original.
Cuidado
- Nunca imerja a base de carga em
água, nem a enxagúe em água
corrente (g. 1).
- Nunca imerja o aparelho em
água. Não utilize o aparelho no
banho nem no duche.
- Não lave o aparelho em água
a uma temperatura superior a
80 °C.
- Utilize este aparelho apenas para
o m a que se destina, conforme
indicado no manual do utilizador.
- Por questões de higiene,
o aparelho só deve ser utilizado
por uma pessoa.
- Não utilize o adaptador junto de
ou em tomadas eléctricas que
contenham ou tenham contido
um ambientador eléctrico para
evitar danos irreparáveis no
adaptador.
- Nunca utilize ar comprimido,
esfregões, agentes de limpeza
abrasivos ou líquidos agressivos,
tais como petróleo ou acetona,
para limpar o aparelho.
Campos electromagnéticos (CEM)
- Este aparelho Philips cumpre todas as normas
e regulamentos aplicáveis relativos à exposição
a campos electromagnéticos.
Geral
- Este aparelho pode ser limpo em água
corrente de forma segura (g. 2).
- Este aparelho é indicado para voltagens entre
100 e 240 volts.
- O adaptador transforma 100-240 volts numa
tensão segura e baixa inferior a 24 volts.
PORTUGUÊS
Informações de segurança
importantes
Leia cuidadosamente estas
informações importantes antes
de utilizar o aparelho e os seus
acessórios e guarde-as para
eventuais consultas futuras.
Os acessórios fornecidos podem
variar dependendo dos produtos.
Perigo
- Mantenha o adaptador seco
(g. 1).
Aviso
- O adaptador contém um
transformador. Não corte o
adaptador para o substituir por
outro, porque isso poderá dar
origem a situações de perigo.
- Este aparelho pode ser utilizado
por crianças com idade igual
ou superior a 8 anos e por
pessoas com capacidades físicas,
sensoriais ou mentais reduzidas,
ou com falta de experiência
e conhecimento, caso sejam
supervisionadas ou tenham
recebido instruções relativas à
utilização segura do aparelho e
se tiverem sido alertadas para os
perigos envolvidos.
As crianças não podem brincar
com o aparelho. A limpeza e
a manutenção do utilizador
não podem ser efectuadas por
crianças sem supervisão.
- Antes de lavar em água corrente,
desligue sempre a cha do
aparelho.
- Verique sempre o aparelho
antes de o utilizar. Não utilize
o aparelho se este estiver
Riciclaggio
- Questo simbolo indica che il prodotto non
può essere smaltito con i normali riuti
domestici (2012/19/UE) (g.3).
- Questo simbolo indica che il prodotto contiene
una batteria ricaricabile integrata conforme
alla direttiva europea 2006/66/CE e che quindi
non può essere smaltita con i normali riuti
domestici. Vi consigliamo di portare il prodotto
presso un punto di raccolta ufciale o un centro
assistenza Philips, dove un tecnico provvederà
alla rimozione della batteria ricaricabile (g.4).
- Ci sono due situazioni in cui potete restituire
gratuitamente il prodotto vecchio a un
rivenditore:
1 Quando acquistate un prodotto nuovo, potete
restituire un prodotto simile al rivenditore.
2 Se non acquistate un prodotto nuovo, potete
restituire prodotti con dimensioni inferiori a
25 cm (lunghezza, altezza e larghezza) ai
rivenditori con supercie dedicata alla vendita
di prodotti elettrici ed elettronici superiore
ai 400 m
2
. In tutti gli altri casi, attenetevi alle
normative di raccolta differenziata dei prodotti
elettrici, elettronici e delle batterie ricaricabili
in vigore nel vostro paese: un corretto
smaltimento consente di evitare conseguenze
negative per l’ambiente e la salute.
Rimozione della batteria ricaricabile
Prima di provvedere allo smaltimento
dell’apparecchio, rimuovete la batteria ricaricabile.
Prima di rimuoverla, assicuratevi che sia
completamente scarica.
1 Vericatesesonopresentivitinellaparte
posteriore o anteriore dell’apparecchio.
In caso affermativo rimuovetele.
2 Rimuovete il pannello posteriore e/o
anteriore dell’apparecchio con un cacciavite.
Se necessario, rimuovete anche le viti e/o
lepartiaggiuntivenchénonrisultavisibile
la scheda a circuiti stampati con la batteria
ricaricabile.
3 Rimuovete la batteria ricaricabile.
Garanzia e assistenza
Per assistenza o informazioni, visitate il sito Web
all’indirizzo www.philips.com/support oppure
leggete l’opuscolo della garanzia internazionale.
Limitazioni della garanzia
I blocchi lame non sono coperti dai termini della
garanzia internazionale perché soggetti a usura.