operation manual
Зарядка
Зарядкааккумуляторазанимаетоколо1часа.Зарядите
приборпередпервымиспользованием,азатем
выполняйтезарядку,когданадисплеебудетзагораться
индикатор,обозначающийнизкийуровеньзаряда
аккумулятора.
1 Прибордолженбытьвыключен.
2 Включитеадаптерврозеткуэлектросетиивставьте
малыйштекервприбор(Рис.7).
3 Послезавершениязарядкиизвлекитеадаптериз
розеткиэлектросетииотключитемаленькийштекер
отприбора.
Полностьюзаряженныйаккумуляторобеспечиваетдо
60минутавтономнойработы.
Использование прибора
Примечание.Питаниеданногоприбораможет
осуществлятьсякакнапрямуюотэлектросети,такиот
аккумулятора.
Приборможноиспользоватьдлящетиныиликороткой
бороды.Данныйприборснабженвстроеннойвакуумной
системой,котораявсасываетсостриженныеволоски,делая
весьпроцессподравниваниябородынамногоаккуратнее.
Вакуумнаясистемаактивируетсяавтоматическикак
тольковывключаетеприбор.
Примечание.Всегдавыключайтеичиститеприборпосле
использования.
Включение и выключение прибора
Чтобывключитьиливыключитьприбор,нажмитекнопку
включения/выключенияодинраз(Рис.8).
Подравниваниебезгребня
- Длякороткойстрижкиилидлясозданияконтура
полиниишеиибакенбардиспользуйтеприборбез
гребнядлябородыищетины.Дляподравнивания
волосдокороткойдлиныустановитенасадку-
триммерплоскойчастьюкповерхностикожии
совершайтедвижениявнужномнаправлении(Рис.9).
- Высокоточныйтриммерможноиспользоватьдля
созданияизящныхлинийиконтуровусовибороды,
состригаяволосыдооченьмалойдлины(Рис.10).
Простоизвлекитестригущийэлементивставьте
высокоточныйтриммер(Рис.12).
- Дляконтурногоподравниванияудерживайтенасадку-
триммерперпендикулярнокповерхностикожии
двигайтееювверхивниз,слегканадавливая(Рис.13).
Подравнивание с помощью гребня
Присоединивгребеньдлябородыищетинык
стригущемублоку,егоможноиспользоватьдля
подравниваниябородыиусовтак,каквамбольше
нравится.Выможетевыбратьприпомощиколеса
настройкиоднуиз20настроекдлинывдиапазонеот
0,5ммдо10ммсшагом0,5мм.
1 Установитегребеньнаприбор(Рис.14).
2 Спомощьюкольцанастройкивыберитежелаемую
длину(Рис.6).
Примечание.Припервомподравниванииначните
сустановкимаксимальнойдлиныволос,чтобы
привыкнутькиспользованиюприбора.
3 Включитеприбор.
4 Длядостиженияоптимальногорезультата
перемещайтеприборпротивнаправленияроста
волос.Следите,чтобыповерхностьгребняпостоянно
прилегалаккоже(Рис.15).
Очистка и уход
Очистка прибора
Примечание.Мытьводойможнотолькорежущийблок
игребень.
Мырекомендуемопустошатьотсекдлясбораволос
послекаждойстрижки.Подравниваядлиннуюгустую
бороду,опустошайтеотсекдлясбораволоспонескольку
раззастрижку,чтобыобеспечитьоптимальнуюработу
системывсасывания.
1 Выключитеприбориотсоединитеегоот
электросети.
2 Протирайтекорпусприборасухойтканью.
3 Снимитегребень(Рис.16)иочиститеегоспомощью
щеточкиилипромойтеподструейводы(Рис.17).
4 Снимитестригущийблокипромойтеегоподструей
воды(Рис.18).Стряхнителишнююводуиподождите,
покастригущийблокневысохнет.
Внимание! Запрещается вытирать бритвенный блок
полотенцем или салфеткой. Это может повредить
зубцы триммера.
5 Стряхнитеилисмахнитещеточкойволоски,
скопившиесявотсекедлясбораволос(Рис.19,Рис.20).
6 Завершивчистку,сноваприсоединитестригущийблок
(Рис.21)игребень(Рис.14)кприбору.
Утилизация
- Этотсимволозначает,чтопродуктнеможетбыть
утилизированвместесбытовымиотходами
(2012/19/ЕС)(Рис.22).
- Этотсимволозначает,чтовданномизделии
содержатсявстроенныеаккумуляторы,
которыенедолжныутилизироватьсявместе
сбытовымиотходами(Рис.23)(2006/66/EC).
Настоятельнорекомендуетсяотноситьизделиев
специализированныйпунктсбораилисервисный
центрPhilips,гдевампомогутизвлечьаккумулятор.
- Соблюдайтеправиласвоейстраныпораздельному
сборуэлектрическихиэлектронныхизделий,а
такжеаккумуляторов.Правильнаяутилизация
поможетпредотвратитьнегативноевоздействиена
окружающуюсредуиздоровьечеловека.
Извлечение аккумулятора
Следует извлекать аккумуляторные батареи
только перед утилизацией бритвы. Перед
извлечением аккумулятора убедитесь, что
бритва отключена от розетки электросети, а
аккумулятор полностью разряжен.
При открывании бритвы с использованием
инструментов и при утилизации аккумулятора
соблюдайте необходимые правила техники
безопасности.
1 Проверьте,естьливинтыназаднейпанеликорпуса
бритвыиливотсекедляволос.Приналичиивинтов
извлекитеих.
2 Снимитевнешниепанеликорпусабритвыспомощью
отверткиилидругогоинструмента.Принеобходимости
такжеизвлекитедополнительныевинтыи/илидетали,
чтобыувидетьпечатнуюплатусаккумулятором.
3 Извлекитеаккумулятор.
Гарантия и поддержка
Дляполученияподдержкиилиинформациипосетите
веб-сайтwww.philips.com/support илиознакомьтесь
синформациейнагарантийномталоне.
Стайлер
Изготовитель:“ФилипсКонсьюмерЛайфстайлБ.В.“,
Туссендиепен4,9206АД,Драхтен,Нидерланды
ИмпортернатерриториюРоссиииТаможенногоСоюза:
ООО„ФИЛИПС“,РоссийскаяФедерация,123022г.
Москва,ул.СергеяМакеева,д.13,тел.+7495961-1111
BT7205:100-240В;50/60Гц;20Вт
BT7205:СъемныйаккумуляторNiMh
Длябытовыхнужд
Упаковочныематериалыизпластмассы
содержатполиэтиленнизкойплотности
(LDPE),еслинеуказаноиное.
Упаковочныематериалы,изготовленныене
изпластмассы,содержатбумагуикартон.
УКРАЇНСЬКА
Загальний опис (рис. 1)
1 Ріжучийелемент
2 Вакуумнасистемавсмоктування
3 Налаштуваннядовжини
4 Коліщаткорегулювання
5 Кнопка„увімк./вимк.“
6 Індикаторстанубатареї
7 Губкадлячищення
8 Щіткадлячищення
9 Малавилка
10 Блокживлення(адаптер)
11 Точнийтример
12 Гребінецьдлябородитащетини
Примітка.Комплектиаксесуарівможутьвідрізнятися
длярізнихпристроїв.Накоробціпоказано,зякими
аксесуарамипостачаєтьсяВашпристрій.
Важлива інформація з техніки безпеки
Першніжвикористовуватипристрійійогоприладдя,
уважнопрочитайтецейбуклетізважливоюінформацією
тазберігайтейогодлядовідкивподальшому.Комплекти
приладдяможутьвідрізнятисядлярізнихпристроїв.
Небезпечно
- Запобігайтепотрапляннювологи
наблокживлення(Мал.2).
Обережно
- Длязаряджаннябатареї
використовуйтелишезнімний
блокживлення(HQ8505),що
входитьдокомплектупристрою.
- Блокживленнямістить
трансформатор.Незаміняйте
блокживленнянаінший,оскільки
цеможеспричинитинебезпеку.
- Цимпристроємможуть
користуватисядітивікомвід8років
іособизпослабленимивідчуттями,
фізичнимиаборозумовими
здібностямичибезналежного
досвідутазнаньзаумови,що
використаннявідбуваєтьсяпід
наглядом,їмбулопроведено
інструктажщодобезпечного
користуванняпристроємі
поясненоможливіризики.Не
дозволяйтедітямбавитися
пристроєм.Недозволяйтедітям
виконуватичищеннятадоглядбез
наглядудорослих.
- Завждиперевіряйтепристрій
передвикористанням.Не
використовуйтепристрій,якщо
йогопошкоджено,оскількице
можепризвестидотравмування.
Завждизаміняйтепошкоджену
частинупристроюоригінальним
відповідником.
- Невідкривайтепристрій,щоб
замінитиакумулятор.
Увага
- Цейпристрійнеможнамити
водою.Ніколинезанурюйте
пристрійуводутанемийтейого
підкраном(Мал.2).
- Використовуйтецейпристрій
лишезапризначенням,як
описановпосібникукористувача.
- Зміркуваньгігієнипристріймає
використовуватилишеоднаособа.
- Невикористовуйтедлячищення
пристроюстисненеповітря,
жорсткігубки,абразивнізасобичи
рідинидлячищення,такіякбензин
чиацетон.
- Щобуникнутинепоправного
пошкодженняблокаживлення,
невикористовуйтейогопорядіз
розетками,доякихпідключено
електричнийосвіжувачповітря.
Електромагнітні поля (ЕМП)
- ЦейпристрійPhilipsвідповідаєвсімчинним
стандартамінормативнимактам,щостосуються
впливуелектромагнітнихполів.
Загальна інформація
- Цейпристрійможепрацюватизнапругоювід
100до240В.
- Блокживленняперетворюєнапругу100–240Ву
безпечнунизькунапругуменше24В.
- Макс.рівеньшуму:Lc=75dB(A).
Дисплей
Індикація стану батареї
- Колибатареямайжерозряджена,індикаторзаряду
блимаєоранжевим(Мал.3).
- Колипристрійзаряджається,індикаторзарядубатареї
блимаєбілим(Мал.4).
- Колибатареяповністюзаряджена,індикаторзаряду
батареїпостійно(Мал.5)світитьсябілим.
Примітка.Індикаторавтоматичнозгасаєчерез30хвилин.
Індикація довжини волосся
Колививиберетепотрібнудовжинуволоссяза
допомогоюколіщатка(Мал.6)регулювання,вона
відображатиметьсянадколіщатком.
Заряджання
Пристрійзаряджаєтьсяприблизно1годину.Зарядіть
пристрійпередпершимвикористанняміробітьцещоразу,
колидисплейпоказуєнизькийрівеньзарядубатареї.
1 Пристріймаєбутивимкнено.
2 Вставтеадаптерурозетку,амалувилку–упристрій
(Мал.7).
3 Післязаряджаннявиймітьадаптерізрозетки,амалу
вилку–зроз’ємунапристрої.
Колипристрійповністюзарядиться,вінможезабезпечити
до60хвилинроботибезпід’єднаннядомережі.
Застосуванняпристрою
Примітка.Цейпристрійможнавикористовувати,коливін
працюєвідбатареїабопідключенийдомережі.
Пристрійможнавикористовуватидляпідстригання
бородитащетини.Вбудованавакуумнасистемавсмоктує
зрізаневолосся,забезпечуючичистепідстригання.
Вакуумнасистемавсмоктуванняавтоматичноактивується
післяввімкненняпристрою.
Примітка.Післявикористаннявимикайтепристрійі
від’єднуйтейоговідмережі.
Вмиканнятавимиканняпристрою
Щобувімкнутиабовимкнути(Мал.8)пристрій,натисніть
кнопкуувімкнення/вимкненняодинраз.
Підстригання без гребінця
- Підстригативолоссяблизькодошкіриабонаводити
контурилініїшиїтабакенбардівможнабезгребінця
длябородитащетини.Дляпідстриганняблизькодо
шкіриприкладітьпласкучастинуголовкитримерадо
шкіритаробітьрухивпотрібномунапрямку(Мал.9).
- Точнийтримерможнавикористовуватидлястворення
контурівбороди,вусібакенбардівблизькодошкіри
(Мал.10).Простовийміть(Мал.11)ріжучийелементіз
пристроютавставтеточнийтример(Мал.12).
- Длястворенняконтурівтримайтеголовкутримера
перпендикулярношкірітаведітьїївнизабовгору,
легеньконатискаючи(Мал.13).
Підстригання з гребінцем
Щобстильнопідстригатибородутавуса,приєднайтедо
ріжучогоелементагребінецьдлябородитащетини.Він
має20варіантівдовжиниволосся(від0,5ммдо10мміз
крокому0,5мм).
1 Встановітьгребінецьнапристрій(Мал.14).
2 Повернітьколіщаткорегулювання,щобвибрати
потрібнудовжину(Мал.6).
Примітка.Якщовипідстригаєтебородувперше,
виберітьнайбільшезначеннядовжиниволосся,щоб
ознайомитисьізпристроєм.
3 Увімкнітьпристрій.
4 Длянайефективнішогопідстриганняведітьпристроєм
протиростуволосся.Поверхнягребінцязавжди
повиннаматиконтактзішкірою(Мал.15).
Чищення та догляд
Чищення пристрою
Примітка.Водоюможнамитилишеріжучийелементі
гребінець.
Рекомендуємоспорожнювативідділеннядляволосся
післякожногосеансупідстригання.Підчаспідстригання
довгоїйгустоїбороди,можливо,доведеться
спорожнювативідділеннядляволоссякількаразів,щоб
забезпечитиоптимальневсмоктування.
1 Вимкнітьпристрійівід’єднайтейоговідмережі.
2 Протирайтекорпуспристроюсухоюганчіркою.
3 Знімітьгребінець(Мал.16)іпочистьтейогоза
допомогоющіточкиабопомийтепідкраном(Мал.17).
4 Виймітьріжучійелементіпомийтейогопідкраном
(Мал.18).Струсітьводу,щозалишилася,ідайтевисохти.
Увага! Не витирайте ріжучій елемент рушником чи
тканиною, адже так можна пошкодити зубці.
5 Витрусітьівичистьтеволосся,щонакопичилосьу
відповідномувідділенні(Мал.19,Мал.20).
6 Післяочищенняприєднайтеріжучийелемент
(Мал.21)ігребінець(Мал.14)допристрою.
Утилізація
- Цейсимволозначає,щопоточнийвирібнепідлягає
утилізаціїзізвичайнимипобутовимивідходами(згідно
здирективоюЄС2012/19/EU)(Мал.22).
- Цейсимволозначає,щовирібміститьвбудовану
акумуляторнубатарею,якунеможнаутилізувати
зізвичайнимипобутовимивідходами(Мал.23)
(Директива2006/66/EC).Минаполегливорадимо
Вамвіднестивирібвофіційнийпунктприйомучидо
сервісногоцентруPhilips,щобспеціалістивийнялиз
ньогоакумуляторнубатарею.
- Дотримуйтесяправилроздільногозборуелектричних
іелектроннихпристроїв,атакожзвичайнихі
акумуляторнихбатарейуВашійкраїні.Належна
утилізаціядопоможезапобігтинегативномувпливуна
навколишнєсередовищетаздоров’ялюдей.
Виймання акумуляторної батареї
Виймайте акумуляторну батарею, лише
якщо хочете утилізувати бритву. Перш ніж
виймати батарею, переконайтеся, що бритву
від’єднано від розетки, а акумуляторна
батарея повністю розряджена.
Дотримуйтеся основних правил безпеки, коли
відкриваєте бритву за допомогою інструментів
і виймаєте акумуляторну батарею.
1 Перевірте,чиєгвинтиззадунабритвічиувідділенні
дляволосся.Якщоє,викрутітьїх.
2 Задопомогоювикруткиабоіншогоінструмента
знімітьзовнішніпанелікорпусубритви.Якщо
потрібно,знімітьдодатковігвинтита/абодеталі,доки
непобачитеплатузакумуляторноюбатареєю.
3 Виймітьакумуляторнубатарею.
Гарантія та підтримка
ЯкщоВамнеобхіднаінформаціячипідтримка,відвідайте
веб-сайтwww.philips.com/supportабопрочитайте
гарантійнийталон.
ҚАЗАҚША
Жалпы сипаттама (1-сурет)
1 Кесетін элемент
2 Вакуумды жүйе
3 Ұзындық параметрлері
4 Масштаб дөңгелегі
5 Қосу/өшіру түймесі
6 Батарея күйінің көрсеткіші
7 Тазалау ысқышы
8 Щетка
9 Шағын тығын
10 Қуат көзі (адаптер)
11 Дәлдік триммері
12 Сақал мен қысқа сақал тарағы
Ескерту: Қамтамасыз етілген аксессуарлар әр түрлі
өнімдер үшін өзгеше болуы мүмкін. Терезе құрылғымен
берілген қосалқы құралдарды көрсетеді.
Маңызды қауіпсіздік ақпараты
Құрылғыны және оның аксессуарларын қолданбас бұрын
осы маңызды ақпаратты мұқият оқып шығып, оны
келешекте қарау үшін сақтап қойыңыз. Қамтамасыз етілген
аксессуарлар әр түрлі өнімдер үшін өзгеше болуы мүмкін.
Қауіпті жағдайлар
- Қуат құрылғысын құрғақ ұстаңыз
(сурет 2).
Абайлаңыз
- Батареяны зарядтау үшін
құрылғымен берілген алынбалы
қуат құрылғысын (түрі HQ8505)
ғана пайдаланыңыз.
- Қуат құрылғысында
трансформатор бар. Басқа
тығынмен ауыстыру үшін қуат
құрылғысын кеспеңіз, бұл қауіпті
жағдай тудыруы мүмкін.
- Бақылау астында болса не
құрылғыны қауіпсіз пайдалану
туралы нұсқаулар алған болса және
байланысты қауіптерді түсінсе, бұл
құрылғыны 8 және одан жоғары
жастағы балаларға және дене, сезу
немесе ақыл-ой қабілеттері кем
немесе тәжірибесі мен білімі жоқ
адамдарға пайдалануға болады.
Балалар құрылғымен ойнамауы
керек. Тазалау мен пайдаланушыға
техникалық қызмет көрсету
қызметтерін бақылаусыз балаларға
орындауға болмайды.
- Құрылғыны пайдаланудың
алдында оны әрқашан тексеріңіз.
Құрылғы зақымданған болса, оны
пайдалануға болмайды. Жарақат
алынуы мүмкін. Зақымдалған
бөлшекті әрдайым түпнұсқа
түрімен ауыстырыңыз.
- Қайта зарядталатын батареяны
ауыстыру үшін құрылғыны ашпаңыз.
Абайлаңыз
- Бұл құралды жууға болмайды.
Бұл құралды суға батырмаңыз
және оны ағын су астында
шаймаңыз (сурет 2).
- Бұл құрылғыны тек пайдаланушы
нұсқаулығында көрсетілген арнайы
мақсатта қолданыңыз.
- Тазалық мақсатында бұл құралды
тек бір адам ғана қолдануы тиіс.
- Құралды тазалау үшін қысылған
ауаны, қыратын шүберектерді,
қырғыш тазалау құралдарын,
сондай-ақ бензин немесе
ацетон сияқты сұйықтықтарды
пайдалануға болмайды.
- Қуат құрылғысына зақым келтірмеу
үшін электрлік ауа тазалау құралы
бар қабырға розеткалары жанында
қуат құрылғысын пайдаланбаңыз.
Электромагниттік өрістер (ЭМӨ)
- Бұл Philips құрылғысы электромагниттік өрістерге
қатысты барлық қолданыстағы стандарттар мен
ережелерге сәйкес келеді.
Жалпы ақпарат
- Құрылғы 100 - 240 вольтқа дейінгі тоқ қуатымен жұмыс
жасай береді.
- Қуат құрылғысы 100–240 вольтті 24 вольттен төмен
қауіпсіз вольтажға алмастырады.
- Максималды шу деңгейі: Lc = 75 dB(A).
Дисплей
Батарея күйінің көрсеткіштері
- Батарея толығымен таусылған кезде батарея зарядының
көрсеткіші қызғылт сары (сурет 3) түсте жыпылықтайды.
- Құралды зарядтау кезінде батарея зарядының
көрсеткіші ақ (сурет 4) түсте жыпылықтайды.
- Батарея толығымен зарядталғанда батарея зарядының
көрсеткіші ақ түспен үздіксіз (сурет 5) жыпылықтайды.
Ескерту: Жарықтар қосқышы 30 минуттан кейін автоматты
түрде өшеді.
Шаш ұзындығының көрсеткіштері
Масштаб дөңгелегімен (сурет 6) қажетті ұзындық
параметрін таңдаған кезде таңдалған түк ұзындығы
параметрі масштабтау дөңгелегін көрсетеді.
Зарядтау
Зарядтау шамамен 1 сағат алады. Құралды бірінші рет
пайдалану алдында және дисплей батарея заряды
таусылуға жақын екенін көрсеткенде зарядтаңыз.
1 Құрылғының өшірілгенін тексеріңіз.
2 Адаптерді қабырға розеткасына салып, кішкентай
тығынды құралға (сурет 7) салыңыз.
3 Зарядтап болған соң, қабырғадағы розеткадан
адаптерді суырып, құралдан кішкене шанышқыны
шығарыңыз.
Құрал толығымен зарядталғанда ол қуат сымынсыз
60 минутқа дейін жұмыс істей алады.
Құрылғыны пайдалану
Ескерту: Бұл құралды сымсыз немесе қуат розеткасынсыз
тікелей пайдалануға болады.
Бұл құралды қысқа сақалға және қысқа сақалға пайдалануға
болады. Бұл құралда аралас қырыну тәжірибесі үшін
қиылған сақалды ұстайтын біріктірілген вакуумды жүйе бар.
Құралды қосқан кезде вакуумды жүйе автоматты түрде
белсендіріледі.
Ескерту: Әрбір қолданыстан кейін құралды өшіріп тазалаңыз.
Құралды қосу және өшіру
Құралды қосу немесе өшіру (сурет 8) үшін қосу/өшіру
түймесін басыңыз.
Тарақсыз шаш кесу
- Триммерді теріге жақын түкті қию немесе иек асты
мен жақ сақалының шетін түзету үшін сақал және қысқа
сақал тарағынсыз құралды пайдалануға болады. Теріге
жақын түкті қию үшін кесу басының тегіс жағын теріге
қойып, қажетті бағытта (сурет 9) жүргізіңіз.
- Теріге (сурет 10) жақын, бет әлпеті айналасында дәл
сызықтар және контурлар жасау үшін дәл кесетін
триммерді қолдануға болады. Кесетін элементті тігінен
тартып шығарып (сурет 11), дәл кесетін триммерді
(сурет 12) салыңыз.
- Контурлау үшін кесу ұшын теріге перпендикуляр ұстап,
кесу ұшын шамалы қысымдаумен (сурет 13) жоғары
немесе төмен жылжытыңыз.
Тарақ көмегімен тегістеп қырқу
Сақал мен мұртыңызды қалаулы стильде қырқу үшін
кесетін элементке сақал және қысқа сақал тарағын
тіркеп пайдалануға болады. 0,5-10 мм ауқымында 0,5 мм
қадаммен 20 ұзындық параметрінен таңдауға болады.
1 Тарақты құрылғыға (сурет 14) тағыңыз.
2 Қажетті ұзындық параметрін (сурет 6) таңдау үшін
масштаб дөңгелегін бұраңыз.
Ескерту: Алғаш рет түзегенде, құрылғыға үйренгенше
ең жоғарғы параметрден бастаңыз.
3 Құрылғыны қосыңыз.
4 Жақсырақ қырқу үшін, құралды шаштың өсу бағытына
қарсы жүргізіңіз. Тарақтың беті теріңізбен (сурет 15)
ылғи байланыста болуына көңіл аударыңыз.
Тазалау және күту
Құралды тазалау
Ескерту: Тек кескіш элемент пен тарақты сумен тазалауға
болады.
Әрбір кесу сеансынан кейін түк жинау камерасын босату
ұсынылады. Ұзын және қалың сақалды кесіп жатқанда,
оңтайлы кіріс өнімділігін қамтамасыз ету мақсатында шаш
жиналатын орынды жұмыс барысында босатып отыру
керек болуы мүмкін.
1 Құралды өшіріп, қуат розеткасынан суырыңыз.
2 Құралдың корпусын құрғақ шүберекпен сүртіңіз.
3 Тарақты (сурет 16) шығарып алып, тазалау щеткасымен
тазалаңыз және/немесе ағып тұрған су (сурет 17)
астында шайыңыз.
4 Кесетінэлементтіалып,оныағынсумен(сурет18)
тазалаңыз.Артықсудышайқаптөгіп,толығымен
құрғатыңыз.
Абайлаңыз: Кесетін элементті орамалмен немесе
шүберекпен сүртпеңіз, кесетін тістері зақымдануы
мүмкін.
5 Түк камерасына жиналған түкті шайқап және/немесе
щеткамен тазалаңыз (сурет 19, сурет 20).
6 Тазалаудан кейін кесетін элементті (сурет 21)
және тарақты (сурет 14) құралға қайта тіркеңіз.
Өңдеу
- Бұл таңба осы өнімді қалыпты тұрмыстық қалдықпен
бірге тастауға болмайтынын білдіреді (2012/19/EU)
(сурет 22).
- Бұл таңба осы өнімде қалыпты тұрмыстық қалдық
(сурет 23) (2006/66/EC) ретінде тасталынбайтын
кірістірілген қайта зарядталатын батарея бар. Қайта
зарядталатын батареяны кәсіби түрде алып тастау үшін
өнімді ресим жинау нүктесіне немесе Philips қызмет
көрсету орталығына апаруды ұсынамыз.
- Электрондық және электр өнімдері мен қайта
зарядталатын батареяларды бөлек жинау бойынша
жергілікті ережелерді орындаңыз. Дұрыс тастау
қоршаған ортаға және адам денсаулығына кері әсерін
тигізбеуге көмектеседі.
Қайта зарядталатын батареяларды алу
Ұстараны тастау кезінде қайта зарядталатын
батареяны ғана алып тастаңыз. Батареяны
алу алдында ұстара қабырға розеткасынан
ажыратылғанын және батарея заряды
толығымен таусылғанын тексеріңіз.
Ұстараны ашу үшін құралдарды қолдану
кезінде және қайта зарядталатын
батареяны қоқысқа тастау кезінде қажетті
қауіпсіздік шараларын орындаңыз.
1 Ұстараның артында немесе шаш жиналатын орнында
бұрандалардың бар екенін тексеріңіз. Бар болса,
алып тастаңыз.
2 Ұстараның сыртқы панельдерін бұрауыш немесе басқа
құрал көмегімен алып тастаңыз. Қажет болғанда қайта
зарядталатын батареямен басып шығарылған тізбек
тақтасы көрінгенше қосымша бұрандаларды және/
немесе бөлшектерді алып тастаңыз.
3 Қайта зарядталатын батареяны алыңыз.
Кепілдік және қолдау көрсету
Егер сізге ақпарат немесе қолдау қажет болса,
www.philips.com/support сайтына кіріңіз немесе
халықаралық кепілдік парақшасын оқыңыз.
Щетка
Өндіруші: “Филипс Консьюмер Лайфстайл Б.В.“,
Туссендиепен 4, 9206 АД, Драхтен, Нидерланды
Ресей және Кедендік Одақ территориясына импорттаушы:
„ФИЛИПС“ ЖШҚ, Ресей Федерациясы, 123022 Мәскеу
қаласы, Сергей Макеев көшесі, 13-үй, тел. +7 495 961-1111
BT7205: 100-240 В; 50/60 Гц; 20 Вт
BT7205: Съемный аккумулятор NiMh
Тұрмыстық қажеттіліктерге арналған
Пластик бума материалдарында LDPE бар,
басқаша көрсетілмеген жағдайда.
Пластик емес бума материалдарында қағаз
немесе картон бар.
4222.002.8057.1
3.0
1
2
3
4
5
6
9
8
7
11
10
12
1
161514
222120
1917 18
23
432
1098
75
3.0
10
0.5
6
1311 12
www.philips.com
BT7 20x
>75% recycled paper
4222_002_8057_1_DFU-Leaflet_A7_v3.indd 1 21/06/16 09:28