Immer für Sie da Hier können Sie Ihr Produkt registrieren und Unterstützung erhalten: www.philips.com/welcome Fragen? Philips hilft.
Inhaltsangabe 1 Wichtig 2 2 Hinweis 3 3 Ihr Mikrosystem 5 Einführung Lieferumfang Geräteübersicht Übersicht über die Fernbedienung 4 Erste Schritte Aufstellung Ausrichten der UKW-/DAB+-Antenne Vorbereiten der Fernbedienung Anschließen an die Stromversorgung Einstellen der Uhr Einschalten 5 Wiedergabe Wiedergabe von CD Wiedergabe von einem USBSpeichergerät Audio von einem Bluetooth-fähigen Gerät abspielen Steuern der Wiedergabe (CD-/USBModus) Programmieren von Titeln Anpassen von Toneinstellungen A
1 Wichtig Warnung • Wenn der Stecker des Direct Plug-InAdapters als Trennvorrichtung verwendet wird, muss die Trennvorrichtung frei zugänglich bleiben. Gehörschutz •• Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäuse des Microsystems. •• Fetten Sie niemals Teile dieses Systems ein. •• Stellen Sie dieses System niemals auf andere elektrische Geräte. •• Blicken Sie niemals in den Laserstrahl im Inneren des Produkts. •• Setzen Sie dieses System nicht direktem Sonnenlicht, offenem Feuer oder Wärme aus.
2 Hinweis Änderungen oder Modifizierungen des Geräts, die nicht ausdrücklich von WOOX Innovations genehmigt wurden, können zum Erlöschen der Betriebserlaubnis führen. Änderungen oder Modifizierungen des Geräts, die nicht ausdrücklich von WOOX Innovations genehmigt wurden, können zum Erlöschen der Betriebserlaubnis führen. Hiermit erklärt WOOX Innovation, dass dieses Gerät den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/ EG entspricht.
Das unbefugte Kopieren von kopiergeschütztem Material wie z. B. Computerprogrammen, Dateien, Sendungen und Tonaufnahmen kann eine Urheberrechtsverletzung und somit eine Straftat darstellen. Dieses Gerät darf für solche Zwecke nicht verwendet werden. Hinweis •• Das Typenschild befindet sich auf der Rückseite des Geräts.
3 Ihr Mikrosystem Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um die Unterstützung von Philips optimal nutzen zu können, sollten Sie Ihr Produkt unter www.philips.com/welcome registrieren. Wenn Sie mit Philips Kontakt aufnehmen, werden Sie nach der Modell- und Seriennummer Ihres Geräts gefragt. Sie finden die Modell- und Seriennummer auf der Unterseite des Geräts. Notieren Sie die Nummern: Modell-Nr. __________________________ Serien-Nr.
Geräteübersicht ab c d ef g hj i klm on a • • Einschalten des Systems Wechseln in den Standby-Modus b SOURCE • Auswählen einer Quelle: CD, USB, UKW, DAB+, UKW, BLUETOOTH oder MP3 LINK.
d OK/ • Starten oder Anhalten der Wiedergabe • Bestätigen einer Auswahl • Wechseln zwischen Mono- und Stereo-Übertragung e MENU/ • Aufrufen des UKW/DAB+-Menüs • Beenden der Wiedergabe oder Löschen eines Programms f VOLUME + / • Einstellen der Lautstärke g • Übersicht über die Fernbedienung a b r c q Öffnen oder Schließen des Disc-Fachs h Power-Anzeige • Leuchtet, wenn das Microsystem sich im Eco Standby-Modus befindet.
d / Springen zum vorherigen/nächsten Titel Suchen innerhalb eines Titels oder auf einer Disc • Einstellen eines Radiosenders • Einstellen der Uhrzeit • • e VOL +/• Einstellen der Lautstärke f REPEAT/SHUFFLE • Wiederholtes Wiedergeben von einem oder allen Titeln • Wiederholtes Wiedergeben der Titel im aktuellen Album • Wiedergeben der Titel in zufälliger Reihenfolge g MUTE • Stummschaltung aktivieren/deaktivieren h SOUND • Auswählen einer voreingestellten Soundeinstellung i CLOCK/SCAN • Einstellen der Uhrz
4 Erste Schritte Achtung •• Die Verwendung von Steuerelementen, Einstellungen oder Vorgehensweisen, die von dieser Darstellung abweichen, können zu gefährlichen Strahlenbelastungen oder anderen Sicherheitsrisiken führen. Vorbereiten der Fernbedienung 1 2 3 Öffnen Sie das Batteriefach. Setzen Sie wie abgebildet 1 AAA-Batterien mit der korrekten Polarität (+/-) ein. Schließen Sie das Batteriefach. Folgen Sie den Anweisungen in diesem Kapitel immer nacheinander.
Wechseln in den Standby-Modus Einstellen der Uhr 1 2 3 4 5 Drücken Sie auf , um das System in den Standby-Modus zu schalten. »» --:-- wird angezeigt. Halten Sie zwei Sekunden lang die Taste CLOCK/SCAN auf der Fernbedienung gedrückt. »» [SET CLOCK] (Einstellen der Uhr) läuft durch das Display, und anschließend blinkt das 12- oder 24-Stunden-Format. Drücken Sie wiederholt / Stunden-Format auszuwählen. , um das Drücken Sie zur Bestätigung auf CLOCK/SCAN.
5 Wiedergabe Wiedergabe von einem USBSpeichergerät Hinweis Wiedergabe von CD 1 2 3 4 Drücken Sie wiederholt CD/MP3-LINK, um die CD-Quelle auszuwählen. •• Überprüfen Sie, ob auf dem USB-Gerät abspielbarer Audioinhalt vorhanden ist. 1 Drücken Sie , um das Disc-Fach zu öffnen. Legen Sie eine CD mit der bedruckten Seite nach oben ein. Drücken Sie die Taste , um das Disc-Fach zu schließen. »» Die Wiedergabe beginnt nach ein paar Sekunden automatisch. Falls dies nicht der Fall sein sollte, drücken Sie .
Um das Bluetooth-fähige Gerät zu trennen: • Deaktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Gerät; oder • Positionieren Sie das Gerät außerhalb der Kommunikationsreichweite. • Halten Sie die Taste 2 Sekunden lang gedrückt. Philips BTB2090 1 2 3 4 PIN »» Nach erfolgreicher Trennung ertönen akustische Signale. 0000 Drücken Sie wiederholt die Taste SOURCE, um die Bluetooth-Quelle auszuwählen. »» [BLUETOOTH] (Bluetooth) wird angezeigt.
REPEAT/SHUFFLE [ ]: Wiederholte Wiedergabe des aktuellen Titels. [ ]: (Nur für MP3/ WMA): Wiederholte Wiedergabe aller Titel in diesem Album. [ ]: Wiederholte Wiedergabe aller Titel. [ ]: Zufällige Wiedergabe aller Titel. Halten Sie REPEAT/SHUFFLE gedrückt, um auf den Zufallswiedergabemodus zuzugreifen. Um zur normalen Wiedergabe zurückzukehren, drücken Sie wiederholt auf REPEAT/SHUFFLE, bis das Symbol für die wiederholte oder die zufällige Wiedergabe verschwindet.
6 Hören von DAB+-Radio Automatisches Speichern von DAB+-Radiosendern Tipp Digital Audio Broadcasting (DAB+) ist ein Verfahren, bei dem über ein Netzwerk von Transmittern Radioprogramme digital gesendet werden. Somit verfügen Sie über größere Auswahl, bessere Tonqualität und umfangreichere Informationen. Beim erstmaligen Gebrauch 1 2 Drücken Sie wiederholt DAB/FM, um einen DAB+-Radiosender auszuwählen. »» [FULL SCAN] (vollständige Suche) wird angezeigt.
Wiedergabe eines voreingestellten DAB+Radiosenders Drücken Sie im DAB+-Modus wiederholt / , um eine voreingestellte Sendernummer auszuwählen. Verwenden des DAB+-Menüs 1 2 3 4 Anzeigen der DAB+Informationen Drücken Sie während der Wiedergabe von DAB+-Radio wiederholt RDS/DISPLAY, um durch die folgenden Informationen zu blättern (falls verfügbar): »» Sendername »» Dynamic Label Segment (DLS) »» Signalstärke »» Programmtyp (PTY) Drücken Sie im DAB+-Modus MENU// , um auf das DAB+-Menü zuzugreifen.
7 UKWRadiosender wiedergeben Manuelles Programmieren von UKW-Radiosendern 1 2 Einstellen eines UKWRadiosenders 1 2 3 3 Drücken Sie wiederholt die Taste DAB/FM, um den UKW-Modus auszuwählen. Halten Sie oder 3 Sekunden lang gedrückt. »» Das System stellt automatisch einen UKW-Sender mit starkem Empfang ein. Wiederholen Sie Schritt 2, um weitere Sender einzustellen. Um einen Sender mit schwachem Signal einzustellen: Drücken Sie wiederholt die Taste oder bis Sie einen guten Empfang haben.
»» Radio-Textnachricht »» Dauer Auswählen von Stereo-/ Mono-Übertragung Hinweis •• Stereo-Übertragung ist die Standardeinstellung für den Tuner-Modus. •• Bei Sendern mit schwachen Signalen: verbessern Sie den Empfang durch Änderung der Tonausgabe zu Mono. Drücken Sie im UKW-Tuner-Modus OK, um zwischen Mono- und Stereo-Übertragung zu wechseln. Verwenden des UKW-Menüs 1 2 3 4 Drücken Sie im UKW-Modus MENU, um auf das UKW-Menü zuzugreifen.
8 Weitere Funktionen Hinweis •• Während der Aktualisierung darf die Stromversorgung nicht unterbrochen werden. •• Die Firmware-Aktualisierung ist nur über den MiniUSB-Anschluss verfügbar. •• Wenn die Firmwareaktualisierung erfolgreich war, sind alle Einstellungen auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. Verwenden des Systemmenüs 1 2 Wenn im UKW-/DAB+-Modus das Menü [System] (System) angezeigt wird, drücken Sie wiederholt / , um eine Option auszuwählen. Drücken Sie OK, um Ihre Auswahl zu bestätigen.
Einstellen des Alarm-Timers Einstellen des Sleep-Timers Hinweis Hinweis •• Stellen Sie sicher, dass die Uhrzeit korrekt eingestellt ist. 1 2 3 4 5 6 Halten Sie im Standby-Modus die Taste SLEEP/TIMER gedrückt. »» [TIMER SOURCE] (Timer-Quelle) wird angezeigt. Drücken Sie wiederholt SOURCE oder die Tasten zur Quellenauswahl auf der Fernbedienung, um eine Alarmquelle auszuwählen: UKW, CD, USB oder DAB. Drücken Sie zur Bestätigung die Taste SLEEP/TIMER. »» Die Ziffern der Stundenanzeige blinken.
Wiedergeben über den Kopfhörer Schließen Sie einen Kopfhörer an die des Systems an.
9 Produktinformationen Hinweis •• Die Produktinformationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
Informationen zur USBWiedergabefähigkeit Unterstützte MP3-DiscFormate Kompatible USB-Geräte: • USB-Flash-Speicher (USB1.1) • USB-Flash-Player (USB1.
10 Fehlerbehebung •• •• Warnung •• Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäuse des Geräts. Bei eigenhändigen Reparaturversuchen verfällt die Garantie. Wenn Sie bei der Verwendung dieses Geräts Probleme feststellen, prüfen Sie bitte die folgenden Punkte, bevor Sie Serviceleistungen anfordern. Besteht das Problem auch weiterhin, besuchen Sie die Philips Website unter www.philips.com/support.
Specifications are subject to change without notice. 2014 © WOOX Innovations Limited. All rights reserved. Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used by WOOX Innovations Limited under license from Koninklijke Philips N.V. BTB2090_12_UM_V1.