Instrukcja obsługi Aby uzyskać pomoc techniczną, zarejestruj swój produkt na stronie internetowej: www.philips.
Spis treści 1 Ważne Bezpieczeństwo Uwaga 2 Mikrowieża Wprowadzenie Zawartość opakowania Opis jednostki centralnej Opis pilota zdalnego sterowania 3 Czynności wstępne Ustawianie produktu Podłączanie anteny radiowej Podłączanie zasilania Przygotowanie pilota Włączanie zasilania Ustawianie zegara 4 Odtwarzanie Odtwarzanie z płyty Odtwarzanie z urządzenia USB Sterowanie odtwarzaniem Pomijanie utworów Programowanie utworów Odtwarzanie z urządzeń z obsługą Bluetooth 5 Słuchanie radia 2 2 3 5 5 5 6 7 9 9 9 9
1 Ważne Ostrzeżenie •• Nie zdejmuj obudowy tego urządzenia. •• Nie smaruj żadnej części urządzenia. •• Nigdy nie patrz na wiązkę lasera Bezpieczeństwo urządzenia. •• Nigdy nie stawiaj urządzenia na innym Przed rozpoczęciem korzystania z mikrowieży należy zapoznać się ze wszystkimi instrukcjami. Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń powstałych na skutek postępowania niezgodnego z instrukcjami. urządzeniu elektronicznym.
• Jeśli urządzenie jest podłączone do gniazdka za pomocą przewodu zasilającego lub łącznika, ich wtyki muszą być łatwo dostępne. Ochrona słuchu Uwaga Zgodność Firma Gibson Innovations niniejszym oświadcza, że ten produkt spełnia wszystkie niezbędne wymagania oraz inne ważne wytyczne dyrektywy 2014/53/UE. Deklarację zgodności można znaleźć na stronie internetowej pod adresem www.philips.com/support. •• Aby uniknąć uszkodzenia słuchu, nie stosuj zbyt długo wysokich ustawień głośności w słuchawkach.
środowisko naturalne oraz ludzkie zdrowie. Wyjmowanie baterii Aby wyjąć baterię, zapoznaj się z częścią dotyczącą instalacji baterii. Ochrona środowiska Producent dołożył wszelkich starań, aby wyeliminować zbędne środki pakunkowe. Użyte środki pakunkowe można z grubsza podzielić na trzy grupy: tektura (karton), pianka polistyrenowa (boczne elementy ochronne) i polietylen (worki foliowe, folia ochronna).
2 Mikrowieża Gratulujemy zakupu i witamy wśród klientów firmy Philips! Aby w pełni skorzystać z obsługi świadczonej przez firmę Philips, należy zarejestrować zakupiony produkt na stronie www.philips.com/support. Wprowadzenie Z tym zestawem można: • słuchać dźwięku z płyt, urządzeń USB, urządzeń Bluetooth oraz innych urządzeń zewnętrznych; • słuchać radia FM i DAB+ (cyfrowa transmisja dźwięku).
Opis jednostki centralnej 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 a Czujnik podczerwieni b Wskaźnik LED • Wskaźnik trybu gotowości: świeci się na czerwono, gdy urządzenie znajduje się w trybie gotowości. • Wskaźnik Bluetooth: świeci się na niebiesko, wskazując stan połączenia Bluetooth. c Panel wyświetlacza • Wyświetlanie bieżącego stanu urządzenia. d • Włączanie produktu lub przełączanie go w tryb gotowości. e • • f g h i Naciśnij, aby wybrać źródło: DISC, USB, FM, DAB+, AUDIO IN, BT.
k l • n • • • Przechodzenie do poprzedniej lub następnej ścieżki. Wyszukiwanie w utworze lub na płycie. Dostrajanie stacji radiowej. Ustawianie godziny. Wybór stacji DAB+. • (głośność) Regulacja poziomu głośności. • Podłączanie do dołączonej anteny radiowej. o Złącze micro-USB do aktualizacji radia DAB (tylko do użytku centrum serwisowego) p Opis pilota zdalnego sterowania / • • m Podłączanie do urządzeń pamięci masowej USB w celu odtwarzania multimediów.
d • • • • • e • • f • • g h • • • i j k 8 / Przechodzenie do poprzedniego lub następnego utworu. Wyszukiwanie w utworze, na płycie lub w urządzeniu USB. Dostrajanie stacji FM. Ustawianie godziny. Wybór stacji DAB+. Wybór trybu odtwarzania losowego w celu odtwarzania utworów w kolejności losowej. Wybór trybu powtarzania w celu wielokrotnego odtwarzania jednego lub wszystkich utworów. / Wybór zaprogramowanej stacji radiowej. Przechodzenie do poprzedniego lub następnego albumu.
3 Czynności wstępne Wskazówka •• Aby dowiedzieć się, jak zamontować ten produkt na ścianie, zapoznaj się z dołączonym arkuszem z instrukcjami montażu. Uwaga •• Obsługa urządzenia w sposób niezgodny z instrukcją obsługi grozi narażeniem użytkownika na działanie niebezpiecznego promieniowania laserowego. Instrukcje z tego rozdziału zawsze wykonuj w podanej tu kolejności. Podłączanie anteny radiowej Przed rozpoczęciem słuchania radia podłącz do produktu dołączoną do zestawu antenę radiową.
Włączanie zasilania Naciśnij przycisk . »» Produkt zostanie przełączony na ostatnio wybrane źródło. Przełączanie w tryb gotowości Podłącz przewód zasilający do gniazdka elektrycznego. Przygotowanie pilota Naciśnij ponownie przycisk , aby przełączyć produkt w tryb gotowości bez wyświetlacza zegara lub przełączyć go w tryb gotowości z wyświetlaczem zegara. »» Wskaźnik trybu gotowości zacznie świecić na czerwono.
3 4 Naciśnij przycisk / , aby ustawić godzinę, a następnie naciśnij przycisk . »» Zaczną migać cyfry minuty. Naciśnij przycisk / , aby ustawić minutę, a następnie naciśnij przycisk . »» Zegar został ustawiony. 4 Odtwarzanie z płyty 1 2 Uwaga •• Aby wyświetlić zegar w trybie włączonego zasilania, naciśnij krótko przycisk •• W trybie gotowości można nacisnąć i Odtwarzanie Naciśnij przycisk źródło CD. , aby wybrać Umieść płytę w odtwarzaczu. »» Odtwarzanie rozpocznie się automatycznie.
Regulacja jasności wyświetlacza. Wyświetlanie informacji o odtwarzaniu. Pomijanie utworów W trybie płyty CD: Za pomocą przycisków utwory. BTB2670 Sterowanie odtwarzaniem Rozpoczynanie, wstrzymywanie lub wznawianie odtwarzania. Zatrzymywanie odtwarzania. Wybór albumu lub folderu. / Naciśnij, aby przejść do poprzedniego lub następnego utworu. Naciśnij i przytrzymaj, aby rozpocząć wyszukiwanie do tyłu/do przodu w obrębie utworu. / Wielokrotne odtwarzanie jednego lub wszystkich utworów.
Odtwarzanie z urządzeń z obsługą Bluetooth 2 Uwaga •• Nie gwarantujemy zgodności ze wszystkimi urządzeniami Bluetooth. •• Pojawienie się przeszkody między 3 zestawem i urządzeniem może spowodować zmniejszenie zasięgu działania. •• Efektywny zasięg połączenia bezprzewodowego między tym zestawem a urządzeniem Bluetooth wynosi około 10 metrów (30 stóp). •• Zestaw może zapamiętać maksymalnie 8 podłączonych wcześniej urządzeń Bluetooth.
2 »» Wskaźnik Bluetooth zacznie szybko migać na niebiesko. 5 Podłącz drugie urządzenie Bluetooth do produktu. »» Pierwsze urządzenie Bluetooth będzie nadal podłączone do produktu. Za pomocą tego produktu można słuchać radia DAB + oraz radia FM. • Aby odtwarzać z drugiego podłączonego urządzenia, zatrzymaj odtwarzanie muzyki z bieżącego urządzenia, a następnie włącz odtwarzanie muzyki z drugiego urządzenia.
2 • Naciśnij i przytrzymaj przycisk przez co najmniej 2 sekundy. »» Produkt automatycznie wyszuka i zapisze wszystkie stacje radiowe DAB+. »» Po zakończeniu wyszukiwania zostanie uruchomiona pierwsza dostępna stacja. • • 3 4 Wybór stacji radiowej DAB+ Po wyszukaniu i zapisaniu stacji radiowych DAB+ naciśnij przycisk / , aby wybrać stację radiową DAB+. 2 3 4 Naciśnij przycisk / , aby wybrać stację radiową DAB+. Naciśnij przycisk , aby włączyć tryb programowania. »» Wyświetli się .
3 Powtórz czynność 2, aby dostroić tuner do większej liczby stacji. Dostrajanie do stacji nadającej słaby sygnał: Naciśnij kilkakrotnie przyciski / aż do momentu uzyskania optymalnego odbioru. Automatyczne zapisywanie stacji radiowych FM Uwaga •• Można zapisać do 20 stacji radiowych FM. 1 2 Naciśnij kilkakrotnie przycisk , aby jako źródło wybrać radio FM. Naciśnij i przytrzymaj przycisk przez co najmniej 2 sekundy.
6 Regulacja dźwięku Wymienione operacje są dostępne dla wszystkich obsługiwanych formatów nośnika. Wybór zaprogramowanego efektu dźwiękowego • Naciśnij kilkakrotnie przycisk , aby wybrać zaprogramowany efekt dźwiękowy. Dostosowywanie poziomu głośności • 7 Ustawianie budzika Tego urządzenia można używać jako budzika. Jako źródło sygnału budzika można wybrać płytę, radio FM lub plik MP3w urządzeniu pamięci masowej USB. Uwaga •• Budzik jest niedostępny w trybie AUDIO IN.
6 Naciśnij przycisk / , aby ustawić głośność budzika, a następnie naciśnij przycisk , aby potwierdzić. Włączanie i wyłączanie budzika Aby włączyć lub wyłączyć budzik, naciśnij kilkakrotnie przycisk w trybie gotowości. »» Jeśli budzik jest włączony, wyświetlany jest symbol . • W trybie gotowości można nacisnąć i przytrzymać przycisk , aby włączyć lub wyłączyć wyświetlacz zegara.
1 Aby połączyć gniazdo USB produktu z gniazdem USB danego urządzenia, użyj przewodu USB. 8 Informacje o produkcie Uwaga •• Informacje o produkcie mogą ulec zmianie bez powiadomienia. • • • • • 2 Podłącz produkt do zasilania. »» Ładowanie rozpocznie się po rozpoznaniu urządzenia. Uwaga •• Producent nie gwarantuje zgodności tego • • • • produktu ze wszystkimi urządzeniami. • • • • • Znamionowa moc wyjściowa (wzmacniacz): moc całkowita 20 W (maks.
• • • • • Moc: • Model (zasilacz sieciowy marki Philips): AS360-120-AE250 • Wejście: 100–240 V~, 50/60 Hz, 1,2 A • Wyjście: DC 12,0 V, 2,5 A Pobór mocy podczas pracy: 15 W Pobór mocy w trybie gotowości: < 0,5 W (wyświetlanie zegara wyłączone) Wymiary (szer. × wys. × gł.): 433 × 226 × 67 mm (bez podstawy) Waga: 2,2 kg Informacje o odtwarzaniu urządzenia USB Zgodne urządzenia USB: • Karta pamięci flash USB (USB 2.0 lub USB1.1) • Odtwarzacze audio z pamięcią flash USB (USB 2.0 lub USB1.
9 Rozwiązywanie problemów Ostrzeżenie •• Nie zdejmuj obudowy tego urządzenia. Aby zachować ważność gwarancji, nie wolno samodzielnie naprawiać urządzenia. Jeśli w trakcie korzystania z tego urządzenia wystąpią problemy, należy wykonać poniższe czynności sprawdzające przed wezwaniem serwisu. Jeśli nie uda się rozwiązać problemu, odwiedź stronę firmy Philips (www.philips.com/support).
•• •• Rozciągnij całkowicie przewodową antenę radiową. Można kupić zastępczy przewód antenowy z wtyczką w kształcie litery L z jednej strony, przestawiony na poniższej ilustracji. • Podłącz do urządzenia wtyczkę w kształcie litery L, a następnie podłącz wtyczkę znajdującą się na drugim końcu przewodu do gniazdka elektrycznego. Odtwarzanie muzyki nie jest dostępne w zestawie nawet po udanym połączeniu z urządzeniem Bluetooth.
Copyright © 2017 Gibson Innovations Limited. This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. The Philips trademark and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. used under license. BTB2670_12_UM_V1.
