Manual de utilizare Înregistraţi-vă produsul şi obţineţi asistenţă la www.philips.
Cuprins 1 Important Siguranţa Notă 2 Microsistemul muzical Introducere Ce se află în cutie Prezentare generală a unităţii principale Prezentare generală a telecomenzii 3 Pornirea Amplasarea produsului Conectarea antenei radio Conectează la alimentare Pregătirea telecomenzii Pornirea Setarea ceasului 4 Redarea Redarea de pe disc Redarea de pe USB Controlul redării Omiterea pieselor Programarea pieselor Redarea de pe dispozitive compatibile Bluetooth 2 2 3 4 4 4 5 6 8 8 8 8 9 9 9 8 Informaţii despre p
1 Important Avertisment •• Nu scoateţi niciodată carcasa acestui aparat. •• Nu lubrifiaţi niciodată nicio piesă a acestui aparat. •• Nu priviţi niciodată direct spre fasciculul laser din Siguranţa interiorul acestui aparat. •• Nu amplasaţi niciodată aparatul deasupra altor Citiţi şi înţelegeţi toate instrucţiunile înainte de a utiliza acest microsistem muzical. Garanţia produsului nu se aplică în cazul în care eventuala deteriorare se datorează nerespectării acestor instrucţiuni.
Siguranţa auzului Precauţie Grija pentru mediu Casarea produsului vechi şi a bateriei •• Pentru evitarea deteriorării auzului, limitaţi durata de utilizare a căştilor la volum maxim şi reglaţi volumul la un nivel optim. Cu cât volumul este mai puternic, cu atât este mai scurtă durata de ascultare în siguranţă. Respectaţi următoarele indicaţii atunci când utilizaţi căştile. • Ascultaţi la niveluri de volum rezonabile pentru perioade de timp rezonabile.
de ambalare, a bateriilor consumate şi a echipamentelor vechi. 2 Microsistemul muzical Marca verbală şi siglele Bluetooth® sunt mărci comerciale înregistrate deţinute de Bluetooth SIG, Inc. Orice utilizare a acestor mărci de către Gibson Innovation se face sub licenţă. Felicitări pentru achiziţie şi bun venit la Philips! Pentru a beneficia pe deplin de asistenţa oferită de Philips, înregistrează-ţi produsul la adresa www.philips.com/support.
Prezentare generală a unităţii principale 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 a Senzor IR b Indicator cu LED • Indicator de standby: se aprinde în roşu când produsul este trecut în standby. • Indicator Bluetooth: se aprinde în albastru pentru a indica starea conexiunii Bluetooth. c Panou de afişare • Afişează starea curentă. d e • • • Porneşte produsul sau comută-l în standby. Apasă pentru a selecta o sursă: DISC, USB, FM, DAB+, INTRARE AUDIO, BT.
m n • • Reglează ora. Selectează un post DAB+. • (volum) Reglează volumul. • Conectează la antena radio inclusă. o Priza micro USB pentru upgrade-ul DAB (numai pentru utilizarea de centrul de service) p • Prezentare generală a telecomenzii 1 2 18 3 17 Conectează dispozitive audio externe. q Mufa • Conectează la adaptorul de alimentare inclus. 16 4 15 5 14 13 12 6 11 7 10 8 9 a b c d 6 RO • Porneşte produsul sau comută-l în standby. • Selectează sursa CD.
• • • e • • f g h i j k l m n o • • Comută la un post de radio FM. Reglează ora. Selectează un post DAB+. Selectează modul de redare aleatorie pentru a reda piesele în ordine aleatorie. Selectează modul de repetare pentru a reda o piesă sau toate piesele în mod repetat. / Selectează un post de radio presetat. Treci la albumul anterior/următor. • Afişează informaţii privind redarea sau serviciul radio. • • Setează cronometrului de oprire. Setează cronometrul alarmei. • • • Setează ora.
3 Pornirea Precauţie Conectarea antenei radio Conectează antena radio inclusă la produs înainte de a asculta la radio. •• Utilizarea comenzilor sau a reglajelor sau efectuarea altor proceduri în afara celor precizate în prezentul document poate avea drept rezultat expunerea la radiaţii periculoase sau altă operare nesigură. Urmează întotdeauna în ordine instrucţiunile din acest capitol.
Pregătirea telecomenzii Precauţie Setarea ceasului 1 •• Risc de deteriorare a produsului! Atunci când telecomanda nu este utilizată perioade îndelungate de timp, scoate bateriile. •• Bateriile conţin substanţe chimice, prin urmare trebuie să fie scoase din uz în mod corespunzător. 2 Pentru a introduce bateria telecomenzii: 1 2 3 Deschide compartimentul pentru baterie. Introdu bateria AAA inclusă cu polaritatea corectă (+/-), după cum este indicat. 3 Închide compartimentul bateriei.
4 Redarea Redarea de pe disc 1 2 Apasă pentru a selecta sursa CD. Introdu un disc. »» Redarea porneşte automat. Dacă nu, apasă . BTB2670 BTB2670 Controlul redării Porneşte, întrerupe sau reia redarea. Opreşte redarea. Selectează un album sau un folder. / / Redarea de pe USB Redă o piesă sau toate piesele în mod repetat. Redă aleatoriu piesele. Notă •• Asigură-te că dispozitivul USB are conţinut audio care poate fi redat. 1 2 10 Introdu un dispozitiv USB în mufa .
Omiterea pieselor Pentru CD: Apasă / Redarea de pe dispozitive compatibile Bluetooth pentru a selecta piese. Pentru discuri MP3 şi USB: 1 2 Notă •• Compatibilitatea cu toate dispozitivele Bluetooth nu Apasă / pentru a selecta un album sau un folder. •• Orice obstacol între unitate şi dispozitiv poate Apasă / sau un fişier. •• Raza de acţiune efectivă dintre această unitate pentru a selecta o piesă Programarea pieselor este garantată. reduce raza operaţională.
3 4 Selectează „Philips BTB2670” pe dispozitivul cu Bluetooth şi, dacă este necesar, introdu „0000” ca parolă de asociere. • În cazul în care nu cauţi „Philips BTB2670” sau nu poţi asocia dispozitivul cu acest produs, apasă şi ţine apăsat timp de peste 2 secunde pentru a intra în modul de asociere. »» După o asociere şi conectare reuşite, indicatorul Bluetooth rămâne aprins albastru şi unitatea emite două semnale sonore scurte. Redă sunet pe dispozitivul conectat.
5 Ascultarea unui post de radio 2 »» După scanare, este transmis primul post disponibil. Cu acest produs, poţi să asculţi posturi de radio FM şi DAB +. Notă •• Amplasează antena cât mai departe posibil de televizor sau de alte surse de radiaţii. •• Pentru o recepţie optimă, extinde complet antena şi reglează poziţia acesteia. Ascultarea la radio DAB+ Tehnologia audio digitală (DAB+) este un mod de a transmite radio digital printr-o reţea de transmiţătoare.
• 3 4 de sistem. 1 (Sistem): reglează setările Pentru a selecta o opţiune, apasă . Dacă o sub-opţiune este disponibilă, repetă paşii 2 -3. • Pentru a ieşi din meniu, apasă din nou. Sub meniul (sistem) • (resetare): resetaţi toate setările la valorile implicite din fabrică. • (versiune de software): află versiunea software-ului acestui produs.
2 Apasă în mod repetat pentru a afişa diverse informaţii RDS (dacă sunt disponibile), cum ar fi numele postului de radio, tipul de emisiune, oră etc. 6 Reglarea sunetului Operaţiunile enumerate sunt aplicabile pentru toate suporturile media acceptate. Selectarea unui efect de sunet presetat • Apasă în mod repetat pentru a selecta un efect de sunet presetat. Reglarea nivelului volumului • Pe telecomandă, apasă repetat.
7 Alte caracteristici Setarea cronometrului alarmei Acest produs se poate utiliza ca un ceas cu alarmă. Ca sursă de alarmă, poţi selecta disc, radio sau fişiere .mp3 de pe un dispozitiv de stocare USB. Notă •• Cronometrul alarmei nu este disponibil în modul INTRARE AUDIO. •• Dacă se selectează sursa CD/USB, dar nu este introdus niciun disc sau nu este conectat niciun dispozitiv USB, sursa radio este selectată automat. 1 2 3 4 5 6 16 Asigură-te că ai setat ceasul.
• 2 3 şi mufa pentru căşti de pe un dispozitiv extern. Apasă în mod repetat pentru a selecta sursa AUDIO IN. Porneşte dispozitivul (consultă manualul de utilizare al dispozitivului). BTB2670 2 Încărcarea dispozitivelor Cu acest microsistem muzical îţi poţi încărca dispozitivele externe, cum ar fi telefonul mobil, playerul MP3 sau alte dispozitive mobile. 1 Conectează produsul la sursa de alimentare. »» Odată ce dispozitivul este recunoscut, începe încărcarea.
8 Informaţii despre produs • • • Notă •• Informaţiile despre produs pot fi modificate fără • Consum de energie în timpul funcţionării: 15 W Consum de energie în standby: < 0,5 W (afişajul ceasului oprit) Dimensiuni (l x H x A): 433 x 226 x 67 mm (fără suport) Greutate: 2,2 kg înştiinţare prealabilă. • • • • • • • • • • • • • • • 18 Putere nominală de ieşire (amplificator): 20 W în total (max.
Formate de discuri MP3 acceptate • • • • • ISO9660, Joliet Număr maxim de caractere pentru titlu: 128 (în funcţie de lungimea numelui fişierului) Număr maxim de albume: 99 Frecvenţe de eşantionare acceptate: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz Rate de biţi acceptate: 32~256 (kbps), rate de biţi variabile 9 Depanare Avertisment •• Nu scoate niciodată carcasa acestui dispozitiv. Pentru a menţine validitatea garanţiei, nu încerca niciodată să repari sistemul pe cont propriu.
•• Îndreaptă telecomanda direct spre senzorul din partea frontală a unităţii. Niciun disc detectat •• Introdu un disc. •• Verifică dacă discul este introdus cu partea superioară în jos. •• Aşteaptă până când dispare condensul de pe lentilă. •• Înlocuieşte sau curăţă discul. •• Foloseşte un CD finalizat sau un disc cu format corect. Nu poate afişa unele fişiere de pe dispozitivul USB •• Numărul de foldere sau de fişiere de pe dispozitivul USB a depăşit o anumită limită.
Cum pot menţine afişajul ceasului activat sau dezactivat în standby? •• În modul standby, apasă şi ţine apăsat pentru a activa sau a dezactiva afişajul ceasului.
Copyright © 2017 Gibson Innovations Limited. This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. The Philips trademark and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. used under license. BTB2670_12_UM_V1.