Vždy pripravení pomôcť Zaregistrujte svoj produkt a získajte podporu na www.philips.
Obsah 1 Dôležité Bezpečnosť 2 Váš mikro systém Úvod Obsah balenia Hlavná jednotka - prehľad Diaľkové ovládanie - prehľad 3 Úvodné pokyny Pripojenie reproduktorov Pripojenie antény FM Pripojenie napájania Príprava diaľkového ovládania Ukážka funkcií Nastavenie hodín Zapnutie 4 Prehrávanie Prehrávanie z disku Prehrávanie zo zariadenia USB Ovládanie prehrávania Preskočenie na skladbu Programovanie skladieb Prehrávanie zo zariadení s aktivovaným rozhraním Bluetooth 2 2 4 4 4 5 6 7 7 8 8 8 8 8 9 7 Inform
1 Dôležité • • Bezpečnosť • Význam týchto bezpečnostných symbolov Tento „blesk“ indikuje, že nezaizolovaný materiál vo vašom zariadení by mohol spôsobiť zásah elektrickým prúdom. V záujme bezpečnosti všetkých členov vašej domácnosti neodstraňujte kryt. „Výkričník“ upozorňuje na funkcie, v prípade ktorých by ste si mali pozorne preštudovať priloženú literatúru, aby ste predišli problémom s prevádzkou a údržbou.
• • • • Keď sa zariadenie dlhšiu dobu nepoužíva, vyberte batérie. Zariadenie nesmie byť vystavené kvapkajúcej ani striekajúcej kvapaline. Neumiestňujte na zariadenie žiadne nebezpečné predmety (napr. predmety naplnené kvapalinou, zapálené sviečky). Tam, kde ako odpájacie zariadenie slúži sieťová zástrčka alebo prepájacie zariadenie, musí zostať toto odpájacie zariadenie ľahko prístupné pre okamžité použitie. Varovanie •• Nikdy neodstraňujte kryt tohto zariadenia.
2 Váš mikro systém Blahoželáme vám ku kúpe a vítame vás medzi používateľmi produktov spoločnosti Philips. Ak chcete naplno využívať podporu, ktorú spoločnosť Philips ponúka, zaregistrujte svoj výrobok na webovej stránke www.philips.com/welcome. Pred používaním výrobku si prečítajte všetky pribalené bezpečnostné informácie. Na stránke www.philips.com/support si môžete prevziať úplný návod na používanie.
Hlavná jednotka - prehľad n a m b l k c j d i e f h g a g • • • Zapnutie alebo vypnutie jednotky. Prepnutie do pohotovostného režimu alebo úsporného pohotovostného režimu Eko. Indikátor rozhrania Bluetooth. h b Priečinok na disk c • Zásuvka USB. d AUDIO IN • Vstupný zvukový konektor (3,5 mm) pre externé zvukové zariadenie. e SRC • Výber zdroja: DISC, USB, DAB, TUNER, BT, AUDIO IN. f • Spustenie, pozastavenie alebo obnovenie prehrávania.
m VOLUME • Nastavenie hlasitosti. n Oblasť NFC • Dotykom zariadenia kompatibilného s technológiou Near Field Communication (NFC - Komunikácia na krátke vzdialenosti) automaticky nastavíte pripojenie Bluetooth. Diaľkové ovládanie - prehľad a r b c INFO RDS SOURCE PRESET/ALBUM SCAN d q p e MENU f VOL DIM SHUFFLE g REPEAT SOUND CLOCK PROG TIMER h i a MUTE SLEEP o n m l k j • • Zapnutie alebo vypnutie jednotky.
n o • Spustenie, pozastavenie alebo obnovenie prehrávania. /MENU Zastavenie prehrávania alebo vymazanie programu. • Prístup k ponuke rádioprijímača DAB+ alebo FM. • p OK • Potvrdenie výberu. q SCAN • Vyhľadanie rozhlasových staníc pásma FM alebo vysielania DAB+. r • Stlačením otvoríte alebo zatvoríte priečinok na disk.
Pripojenie antény FM Predtým, ako začnete počúvať rádio, pripojte k zariadeniu dodanú anténu. Príprava diaľkového ovládania Výstraha •• Nebezpečenstvo explózie! Batérie odkladajte mimo dosahu zdrojov tepla, slnečného žiarenia a ohňa. Nikdy nevhadzujte batérie do ohňa. •• Riziko zníženej životnosti batérií! Nikdy nekombinujte dve rôzne značky ani typy batérií. •• Nebezpečenstvo poškodenia produktu! Keď diaľkové ovládanie dlhšiu dobu nepoužívate, vyberte z neho batérie.
3 4 Stlačením tlačidla CLOCK potvrďte nastavenie. »» Číslice hodín sa zobrazia a začnú blikať. 4 Prehrávanie Zopakovaním krokov 2 až 3 nastavte hodiny a minúty. Poznámka •• Ak sa v priebehu 90 sekúnd nestlačí žiadne tlačidlo, systém automaticky ukončí režim nastavenia hodín. Tip •• V zapnutom režime môžete zobraziť čas stlačením tlačidla CLOCK. Prehrávanie z disku 1 Opakovaným stláčaním tlačidla SOURCE vyberte ako zdroj DISC. 2 Stlačením tlačidla disk.
Ovládanie prehrávania SOURCE INFO RDS SOURCE PRESET/ALBUM SCAN MENU / / VOL DIM SHUFFLE MUTE REPEAT SOUND CLOCK PROG TIMER SLEEP REPEAT/ SHUFFLE Nabíjanie zariadenia Zariadenie môžete nabíjať pomocou kábla USB (nie je súčasťou balenia) pripojeného k zásuvke USB tohto výrobku. Poznámka •• Maximálny prúd pre nabíjanie cez USB je 1 A. •• Nie je zaručené, že všetky zariadenia bude možné nabíjať cez USB. VOL +/MUTE SOUND DIM 10 SK Vyberte priečinok. Vyberte zvukový súbor.
Preskočenie na skladbu Pre CD: Stlačením tlačidla / vyberiete inú skladbu. Pre disk MP3 a USB: 1 2 Poznámka Stlačením tlačidiel alebo priečinok. / Stlačením tlačidla alebo súbor. / vyberte album vyberte skladbu Programovanie skladieb Je možné naprogramovať maximálne 20 skladieb. 1 2 3 4 5 Stlačením tlačidla PROG aktivujte režim programovania. Pri skladbách vo formáte MP3 vyberiete album stlačením tlačidiel / . Stlačením tlačidiel / vyberte skladbu a potom na potvrdenie stlačte tlačidlo PROG.
Spárovanie a pripojenie Možnosť 1: Spárovanie a pripojenie prostredníctvom technológie NFC Komunikácia na krátke vzdialenosti (Near Field Communication - NFC) je technológia, ktorá umožňuje bezdrôtovú komunikáciu na krátke vzdialenosti medzi rôznymi zariadeniami kompatibilnými s technológiou NFC, ako sú napr. mobilné telefóny a značky IC.
Prehrávanie obsahu prostredníctvom aplikácie Philips DigitalRadio SOURCE INFO RDS Aplikácia Philips DigitalRadio je dostupná na lokalitách Apple App Store a Google Play. Aby ste mohli naplno využívať funkcie tohto výrobku, prevezmite a nainštalujte si aplikáciu do svojho inteligentného zariadenia. Pomocou tejto aplikácie môžete po pripojení zariadenia s rozhraním Bluetooth k tomuto výrobku ovládať režim prehrávania zo zdrojov DAB, TUNER, BT a AUDIO IN cez zariadenie s rozhraním Bluetooth.
5 Počúvanie rozhlasového vysielania Tip •• Umiestnite anténu čo najďalej od televízora, videorekordéra alebo iného zdroja vyžarovania. •• Uistite sa, že ste pripojili dodanú anténu. •• Pre optimálny príjem úplne vytiahnite anténu a nastavte jej polohu. Počúvanie rozhlasového vysielania DAB+ Digitálne rozhlasové vysielanie (Digital Audio Broadcasting - DAB+) je spôsob digitálneho prenosu rozhlasového vysielania cez sieť vysielačov. Poskytuje pestrejší výber, vyššiu kvalitu zvuku a viac informácií.
5 Ak chcete uložiť ďalšie stanice vysielania DAB+, zopakujte predchádzajúce kroky. • • Poznámka •• Ak chcete odstrániť predtým uloženú stanicu vysielania DAB+, uložte namiesto nej inú. Výber predvoľby rozhlasovej stanice vysielania DAB+ V režime DAB+ stlačením tlačidla / vyberte číslo predvoľby, a potom stlačením tlačidla OK potvrďte výber.
3 Opakovaním kroku 2 nalaďte ďalšie stanice. Naladenie stanice so slabým príjmom: Opakovane stláčajte tlačidlo / , kým nevyladíte optimálny príjem. Automatické uloženie rozhlasových staníc v pásme FM 3 4 5 Poznámka •• Môžete naprogramovať maximálne 20 predvolieb rozhlasových staníc (pásmo FM). Opakovaným stlačením tlačidiel vyberte číslo. / Výber potvrdíte opätovným stlačením tlačidla PROG. »» Zobrazí sa frekvencia predvoľby rozhlasovej stanice.
6 Ďalšie funkcie Tip •• Ak ako zdroj nastavíte DISC/USB, ale nie je vložený žiadny disk ani pripojené zariadenie USB, systém automaticky prepne zdroj na rádioprijímač. Nastavenie časovača budíka Toto zariadenie je možné použiť ako budík. Ako zdroj budíka môžete vybrať DISC, TUNER, DAB alebo USB. Poznámka •• Uistite sa, že ste správne nastavili hodiny. 1 2 3 4 V pohotovostnom režime stlačte a 3 sekundy podržte tlačidlo SLEEP/TIMER.
INFO RDS 7 Informácie o výrobku SOURCE SOURCE PRESET/ALBUM SCAN MENU VOL DIM SHUFFLE MUTE REPEAT SOUND CLOCK PROG TIMER SLEEP Poznámka •• Informácie o výrobku sa môžu zmeniť bez AUDIO IN predchádzajúceho upozornenia. Technické údaje Zosilňovač Počúvanie cez slúchadlá Slúchadlá (nie sú súčasťou balenia) pripojte do zásuvky na prednej strane tohto výrobku.
Frekvenčná odozva Odstup signálu od šumu 60 Hz - 16 kHz; ±3 dB > 70 dBA USB Verzia rozhrania USB Direct Nabíjanie cez USB 2.0 (full speed) Frekvenčné pásmo Dosah V2.
•• •• •• Súbory WMA chránené prostredníctvom DRM (.wav, .m4a, .m4p, .mp4, .aac) Súbory WMA vo formáte Lossless.
8 Riešenie problémov Varovanie •• Nikdy neodstraňujte kryt tohto zariadenia. Aby ste zachovali záruku, nikdy sa sami nepokúšajte opravovať systém. Ak sa pri používaní tohto zariadenia vyskytne nejaký problém, skôr ako sa obrátite na servisné stredisko, vyskúšajte nasledujúce riešenia. Ak sa problém neodstráni, prejdite na webovú stránku spoločnosti Philips (www.philips.com/support). Ak sa rozhodnete obrátiť na spoločnosť Philips, okrem zariadenia si pripravte aj číslo modelu a sériové číslo.
K tejto jednotke nie je možné pripojiť zariadenia Bluetooth. •• Zariadenie nepodporuje profily požadované pre túto jednotku. •• Funkcia Bluetooth nie je v zariadení zapnutá. Pozrite si návod na používanie daného zariadenia, v ktorom nájdete informácie o aktivácii tejto funkcie. •• Táto jednotka nie je v režime párovania. •• Jednotka je už pripojená k inému zariadeniu s aktivovaným rozhraním Bluetooth. Odpojte zariadenie a skúste to znova.
Tento prístroj je označený nasledovným štítkom: Produkt obsahuje batérie, ktoré na základe Európskej smernice 2006/66/ES nemožno likvidovať spolu s bežným domovým odpadom.Informujte sa o miestnych predpisoch týkajúcich sa separovaného zberu batérií, pretože správnou likvidáciou pomôžete znížiť negatívne následky na životné prostredie a ľudské zdravie. Informácie týkajúce sa životného prostredia Všetky nepotrebné baliace materiály boli vynechané.
2016 © Gibson Innovations Limited. All rights reserved. This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke Philips N.V. BTB7150_10_UM_V4.