Micro music system Εγχειρίδιο χρήσης BTM2560 BTM2585 Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.
Πίνακας περιεχομένων 1 Σημαντικό Ασφάλεια Δήλωση 2 Το μουσικό σύστημα Micro Εισαγωγή Περιεχόμενα συσκευασίας Επισκόπηση της κύριας μονάδας Επισκόπηση του τηλεχειριστηρίου 3 Ξεκινήστε Σύνδεση ηχείων Σύνδεση στο ρεύμα Προετοιμασία του τηλεχειριστηρίου Ενεργοποίηση Ρύθμιση του ρολογιού 4 Αναπαραγωγή Αναπαραγωγή από δίσκο Αναπαραγωγή από USB Έλεγχος της αναπαραγωγής Παράλειψη κομματιών Προγραμματισμός κομματιών Αναπαραγωγή από συσκευές με δυνατότητα Bluetooth 5 Ακρόαση ραδιοφώνου FM Συντονισμός σε ραδιο
1 Σημαντικό Ασφάλεια Διαβάστε και κατανοήστε όλες τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε αυτό το σύστημα μουσικής micro. Αν προκληθεί βλάβη λόγω μη τήρησης των οδηγιών, η εγγύηση δεν θα ισχύει. Προειδοποίηση •• Μην αφαιρείτε ποτέ το περίβλημα της συσκευής. •• Μην λιπαίνετε κανένα τμήμα αυτής της συσκευής. •• Μην κοιτάτε ποτέ απευθείας την ακτίνα μέσα στη συσκευή. •• Μην τοποθετείτε τη συσκευή πάνω σε άλλο ηλεκτρικό εξοπλισμό. •• Διατηρείτε τη συσκευή μακριά από άμεσο ηλιακό φως, γυμνή φλόγα ή θερμότητα.
Δήλωση Οποιεσδήποτε αλλαγές ή τροποποιήσεις πραγματοποιηθούν στη συσκευή χωρίς τη ρητή έγκριση της Gibson Innovations ενδέχεται να ακυρώσουν το δικαίωμα του χρήστη για λειτουργία της συσκευής. Συμμόρφωση Με το παρόν η Gibson Innovations δηλώνει ότι το προϊόν συμμορφώνεται με τις ουσιώδεις απαιτήσεις και τις λοιπές σχετικές διατάξεις της Οδηγίας 2014/53/ΕΕ. Μπορείτε να βρείτε τη Δήλωση συμμόρφωσης στη διεύθυνση www.philips.com/support.
συνιστά καταστρατήγηση των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας και, ως εκ τούτου, ποινικό αδίκημα. Δεν επιτρέπεται η χρήση του εξοπλισμού για τους σκοπούς αυτούς. 2 Φροντίδα του προϊόντος σας Συγχαρητήρια για την αγορά σας και καλωσορίσατε στη Philips! Για να επωφεληθείτε πλήρως από την υποστήριξη που προσφέρει η Philips, δηλώστε το προϊόν σας στη διεύθυνση www.philips.com/support. • • • • Μην τοποθετείτε κανένα άλλο αντικείμενο εκτός από δίσκους στο διαμέρισμα δίσκου.
Επισκόπηση της κύριας μονάδας 13 AUDIO IN 12 11 10 9 1 8 2 3 7 4 5 6 a Αισθητήρας υπέρυθρων (IR) b Ένδειξη LED • Ενδεικτική λυχνία αναμονής: ανάβει με κόκκινο χρώμα όταν το προϊόν τίθεται σε κατάσταση αναμονής. • Ενδεικτική λυχνία Bluetooth: ανάβει με μπλε χρώμα για να υποδείξει την κατάσταση σύνδεσης Bluetooth. c d e • Ενεργοποίηση του προϊόντος ή μετάβαση σε λειτουργία αναμονής. • Σύνδεση συσκευών αποθήκευσης USB. • Άνοιγμα ή κλείσιμο του διαμερίσματος δίσκου.
f Μονάδα δίσκου g Κουμπί έντασης ήχου • Προσαρμογή έντασης. Επισκόπηση του τηλεχειριστηρίου h Οθόνη • Προβολή τρέχουσας κατάστασης. i • • • • • • • • • Πατήστε για να επιλέξετε πηγή: DISC, USB, TUNER, AUDIO IN, BT. Στη λειτουργία Bluetooth, πατήστε παρατεταμένα για 2 δευτερόλεπτα τουλάχιστον, για να αποσυνδέσετε την τρέχουσα συνδεδεμένη συσκευή και να μεταβείτε σε λειτουργία σύζευξης. Έναρξη ή προσωρινή διακοπή της αναπαραγωγής. Διακοπή αναπαραγωγής. Διαγραφή προγράμματος.
d e / Μετάβαση στο προηγούμενο/ επόμενο κομμάτι. • Αναζήτηση μέσα σε κομμάτι/δίσκο/ USB. • Συντονισμός σε σταθμό FM. • Ρύθμιση ώρας. • • • f • • g h j Εμφάνιση πληροφοριών αναπαραγωγής. • Ρύθμιση χρονοδιακόπτη διακοπής λειτουργίας. Ρύθμιση αφύπνισης. • • • Ρύθμιση ρολογιού. Εμφάνιση πληροφοριών ρολογιού. Στην κατάσταση αναμονής, πατήστε το παρατεταμένα για να ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε την προβολή ρολογιού. • • Προγραμματισμός κομματιών. Προγραμματισμός ραδιοφωνικών σταθμών.
3 Ξεκινήστε Προσοχή •• Η χρήση διαφορετικών χειριστηρίων ή προσαρμογών ή η εφαρμογή διαδικασιών διαφορετικών από αυτές που υποδεικνύονται στο παρόν εγχειρίδιο μπορεί να προκαλέσει επικίνδυνη έκθεση σε ακτινοβολία ή άλλες μη ασφαλείς λειτουργίες. FM ANT AUDIO IN Ακολουθείτε πάντα τις οδηγίες στο παρόν κεφάλαιο με τη σειρά που αναφέρονται. Σύνδεση ηχείων Σημείωση •• Εισαγάγετε μέχρι το τέρμα της υποδοχής το γυμνό τμήμα κάθε καλωδίου ηχείου.
Προετοιμασία του τηλεχειριστηρίου Προσοχή Σημείωση •• Το προϊόν μεταβαίνει στη λειτουργία αναμονής μετά από 15 λεπτά αδράνειας. •• Για επίτευξη αποτελεσματικής απόδοσης εξοικονόμησης ενέργειας, πρέπει να αποσυνδέετε κάθε εξωτερική ηλεκτρονική συσκευή από τη θύρα USB όταν η συσκευή δεν χρησιμοποιείται. •• Κίνδυνος βλάβης της συσκευής! Όταν δεν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε το τηλεχειριστήριο για μεγάλο χρονικό διάστημα, φροντίζετε να αφαιρείτε τις μπαταρίες.
4 Αναπαραγωγή Αναπαραγωγή από δίσκο 1 2 3 4 Πατήστε το πηγή CD. Πατήστε δίσκου. για να επιλέξετε την για να ανοίξετε τη θήκη BTM2560 BTM2585 Τοποθετήστε ένα δίσκο με την ετικέτα στραμμένη προς τα επάνω. Πατήστε για να κλείσετε τη θήκη δίσκου. »» Η αναπαραγωγή ξεκινά αυτόματα. Εάν δεν ξεκινήσει, πατήστε το . Έλεγχος της αναπαραγωγής Έναρξη, παύση ή συνέχιση της αναπαραγωγής. Διακοπή αναπαραγωγής. Επιλέξτε άλμπουμ ή φάκελο.
Παράλειψη κομματιών Για : Πατήστε τα κομμάτια. / Αναπαραγωγή από συσκευές με δυνατότητα Bluetooth για να επιλέξετε Σημείωση Για δίσκο MP3 και USB: 1 2 •• Δεν είναι εγγυημένη η συμβατότητα με όλες τις Πατήστε τα / για να επιλέξετε άλμπουμ ή φάκελο. Πατήστε τα / κομμάτι ή αρχείο. συσκευές με δυνατότητα Bluetooth. •• Οποιοδήποτε εμπόδιο ανάμεσα στη μονάδα και τη συσκευή μπορεί να μειώσει την εμβέλεια λειτουργίας.
2 3 4 Στη συσκευή σας που υποστηρίζει το A2DP (Advanced Audio Distribution Profile), ενεργοποιήστε το Bluetooth και αναζητήστε συσκευές Bluetooth που μπορείτε να συζεύξετε (ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης της συσκευής). Επιλέξτε "Philips BTM2560" ή "Philips BTM2585" στη συσκευή Bluetooth και, εάν είναι απαραίτητο, καταχωρήστε το "0000" ως κωδικό πρόσβασης για τη σύζευξη.
»» Πραγματοποιείται προγραμματισμός όλων των διαθέσιμων σταθμών σύμφωνα με την ισχύ του σήματος λήψης της ζώνης συχνοτήτων. »» Πραγματοποιείται αυτόματη μετάδοση του πρώτου προγραμματισμένου ραδιοφωνικού σταθμού. Μη αυτόματη αποθήκευση ραδιοφωνικών σταθμών 1 2 3 4 Συντονιστείτε σε ένα ραδιοφωνικό σταθμό FM. Πατήστε το για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία προγραμματισμού. »» Εμφανίζεται η ένδειξη ].
7 Άλλες λειτουργίες Ρύθμιση χρονοδιακόπτη αφύπνισης Το προϊόν μπορεί να χρησιμοποιηθεί και ως ξυπνητήρι. Μπορείτε να επιλέξετε ως πηγή αφύπνισης το δίσκο, το ραδιόφωνο ή αρχεία .mp3 που είναι αποθηκευμένα σε μια συσκευή αποθήκευσης USB. Σημείωση •• Ο χρονοδιακόπτης αφύπνισης δεν είναι διαθέσιμος στη λειτουργία AUDIO IN. •• Εάν επιλεγεί η πηγή CD/USB αλλά δεν τοποθετηθεί δίσκος ή δεν συνδεθεί καμία συσκευή USB, επιλέγεται αυτόματα η πηγή ραδιοφώνου.
Ακρόαση από εξωτερική συσκευή 1 Χρησιμοποιήστε ένα καλώδιο USB για να συνδέσετε την υποδοχή USB αυτού του προϊόντος με την υποδοχή USB των συσκευών σας. Μέσω της μονάδας αυτής, μπορείτε να ακούσετε ήχο από εξωτερική συσκευή χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο MP3 Link. 1 2 3 Συνδέστε ένα καλώδιο MP3 Link (δεν παρέχεται) ανάμεσα στα εξής: • στην υποδοχή (3,5 χιλ.) στο προϊόν, • και στην υποδοχή ακουστικών μιας εξωτερικής συσκευής. Πατήστε επανειλημμένα το για να επιλέξετε την πηγή AUDIO IN.
8 Πληροφορίες προϊόντος • • • Σημείωση •• Οι πληροφορίες προϊόντος υπόκεινται σε αλλαγή χωρίς προειδοποίηση. • • Προδιαγραφές • • • • • • • • • • • • • • 16 Ονομαστική ισχύς εξόδου (ενισχυτής): • BTM2560: Σύνολο 70 W (μέγ.) • BTM2585: Σύνολο 80 W (μέγ.) Απόκριση ακουστικών συχνοτήτων: 66Hz - 20KHz Οδηγός ηχείου: 2 4" γούφερ, 8 Ω, 2 x 20 τουίτερ, 8 Ω Βελτίωση μπάσων:2 θύρες μπάσων Τύπος υποστηριζόμενου δίσκου: CDDA, CD-R, CDRW, MP3-CD (8/12 εκ.) Έκδοση Bluetooth: V2.
• • • Αρχεία ήχου WMA, AAC, WAV, PCM Αρχεία WMA με προστασία DRM (.wav, .m4a, .m4p, .mp4, .
•• Για εξοικονόμηση ενέργειας, το σύστημα απενεργοποιείται αυτόματα μετά από 15 λεπτά αφού ολοκληρωθεί η αναπαραγωγή των κομματιών, εάν δεν χρησιμοποιηθεί κανένα πλήκτρο ελέγχου. Δεν λειτουργεί το τηλεχειριστήριο •• Πριν πατήσετε οποιοδήποτε κουμπί λειτουργίας, επιλέξτε πρώτα τη σωστή πηγή από το τηλεχειριστήριο και όχι από την κύρια μονάδα. •• Μειώστε την απόσταση ανάμεσα στο τηλεχειριστήριο και τη μονάδα. •• Τοποθετήστε την μπαταρία με τη σωστή πολικότητα (σύμβολα +/–), όπως υποδεικνύεται.
ενέργειας. Αυτό δεν σημαίνει ότι η μονάδα δυσλειτουργεί. Ο χρονοδιακόπτης δεν λειτουργεί •• Ρυθμίστε σωστά το ρολόι. •• Ενεργοποιήστε το χρονοδιακόπτη. Η ρύθμιση ρολογιού/χρονοδιακόπτη έχει διαγραφεί •• Υπήρξε διακοπή ρεύματος ή αποσυνδέθηκε το καλώδιο τροφοδοσίας. •• Ρυθμίστε ξανά το ρολόι/χρονοδιακόπτη. Πώς να διατηρήσετε την ένδειξη ρολογιού ενεργή ή ανενεργή στην κατάσταση αναμονής; •• Στην κατάσταση αναμονής, πατήστε παρατεταμένα για να ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε την ένδειξη ρολογιού.
Copyright © 2017 Gibson Innovations Limited. This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. The Philips trademark and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. used under license. BTM2560/2585_12_UM_V1.