Руководство пользователя Зарегистрируйте свое устройство и получите поддержку на www.philips.
Содержание 1 Важная информация Безопасность Предупреждение 2 Музыкальная микросистема Введение Комплектация Обзор функций основного устройства Обзор функций пульта ДУ 3 С чего начать Установка устройства Подключение радиоантенны Подключение питания Подготовка пульта ДУ Включение питания Установка часов 4 Воспроизведение Воспроизведение с диска Воспроизведение с устройства USB Управление воспроизведением Переход к дорожкам Программирование дорожек Воспроизведение с устройств Bluetooth 5 Прослушивание
1 Важная информация Предупреждение •• Запрещается снимать корпус устройства. •• Запрещается смазывать детали устройства. •• Запрещается смотреть на лазерный луч внутри устройства. Безопасность •• Запрещается устанавливать это устройство на Перед использованием данной музыкальной микросистемы внимательно ознакомьтесь со всеми инструкциями. Гарантия не распространяется на повреждения, вызванные несоблюдением инструкций. солнечных лучей, открытого огня и источников тепла.
Правила безопасности при прослушивании Внимание! Забота об окружающей среде Утилизация отработавшего изделия и использованных батарей •• Чтобы избежать повреждения слуха, ограничьте время прослушивания на большой громкости, установите безопасный уровень громкости. Чем выше уровень громкости, тем меньше безопасное время прослушивания. При использовании наушников соблюдайте следующие правила. • Слушайте с умеренным уровнем громкости, с разумной продолжительностью.
Информация о безопасной утилизации Изделие не имеет лишней упаковки. Мы попытались сделать так, чтобы упаковочные материалы легко разделялись на три типа: картон (коробка), пенополистерол (буфер) и полиэтилен (мешки, защитный пенопластовый лист). Материалы, из которых изготовлена система, могут быть переработаны и вторично использованы специализированными предприятиями.
2 Музыкальная микросистема Поздравляем с покупкой, и добро пожаловать в клуб Philips! Чтобы воспользоваться всеми преимуществами поддержки Philips, зарегистрируйте продукт на www.philips.com/support. Введение Это устройство позволяет: • прослушивать аудиозаписи с дисков, USB-устройств, Bluetooth-устройств и других внешних устройств; • слушать радиостанции FM-диапазона. Устройство поддерживает следующие форматы медианосителей: Комплектация Проверьте комплектацию устройства.
Обзор функций основного устройства 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 a ИК-датчик b LED-индикатор • Индикатор режима ожидания: загорается красным светом, когда устройство переходит в режим ожидания. • Индикатор Bluetooth: загорается синим светом для отображения состояния Bluetooth-подключения. c Дисплей • Отображение текущего состояния. d e 5 • • RU Включение системы или переключение в режим ожидания. Нажмите для выбора DISC, USB, TUNER, AUDIO IN или BT в качестве источника.
l m n o p / • • • Переход к предыдущей/следующей дорожке. Поиск в пределах дорожки/диска. Настройка радиостанции. Настройка времени. • (громкость) Регулировка громкости. • • Подключение радиоантенны (входит в комплект). Обзор функций пульта ДУ 1 2 18 3 17 16 4 • • Подключение внешних аудиоустройств. 15 5 14 разъем Подключение адаптера питания (входит в комплект). 13 12 6 11 7 10 8 9 a b c • Включение системы или переключение в режим ожидания.
d • • • • e • • f g h i j k l 7 • • / Переход к предыдущей/следующей дорожке. Поиск по дорожке/диску/USBустройству. Настройка радиостанции. Настройка времени. Выберите режим воспроизведения в случайном порядке, чтобы воспроизводить дорожки в произвольном порядке. Выберите режим повторного воспроизведения, чтобы повторно воспроизводить одну или все дорожки. / Выбор сохраненной радиостанции. Переход к предыдущему/ следующему альбому. • Отображение информации о воспроизводимом файле.
3 С чего начать Совет •• Рекомендации по настенному монтажу АС см. в прилагаемой инструкции. Внимание! •• Использование кнопок управления, настроек или выполнение действий, отличных от описанных ниже, может привести к опасному излучению и к другим опасным последствиям. Всегда следуйте инструкциям, приведенным в данной главе. Установка устройства Подключение радиоантенны • Перед прослушиванием радио подключите к изделию радиоантенну (входит в комплект).
Включение питания Нажмите . »» Устройство переключится на источник, который был выбран последним. Переход в режим ожидания Подключите кабель питания к розетке электросети. Подготовка пульта ДУ Нажмите еще раз, чтобы отключить отображение часов в режиме ожидания или включить отображение часов в режиме ожидания. »» Загорится красный индикатор режима ожидания. В режиме ожидания нажмите и удерживайте , чтобы включить или отключить отображение часов. • Внимание! Примечание.
4 Нажмите / , чтобы установить значение минут, а затем нажмите . »» Время установлено. • •• Для просмотра времени в режиме включенного . Воспроизведение Воспроизведение с диска 1 Примечание. питания коротко нажмите 4 2 •• В режиме ожидания нажмите и удерживайте , чтобы включить или отключить отображение часов. •• Отображение времени в режиме ожидания приводит к повышенному энергопотреблению. Нажмите для выбора компакт-диска в качестве источника. Вставьте диск.
Отображение информации о воспроизведении. Переход к дорожкам Для компакт-дисков: Для выбора дорожек нажмите / . MP3-диски и USB: 1 BTM2660 Управление воспроизведением Запуск, пауза или возобновление воспроизведения. Остановка воспроизведения. Нажмите для перехода к предыдущей или следующей дорожке. Нажмите и удерживайте для перехода назад или вперед в пределах дорожки. / Повторное воспроизведение отдельной дорожки или всех дорожек. Воспроизведение дорожек в случайном порядке.
Воспроизведение с устройств Bluetooth 2 Примечание. •• Совместимость со всеми устройствами Bluetooth не гарантирована. •• Препятствия между устройством и системой могут сократить рабочий диапазон. •• Рабочий диапазон между системой и устройством Bluetooth составляет примерно 10 метров. •• Система позволяет запомнить до 8 ранее подключенных Bluetooth-устройств. 3 4 Philips BTM2660 BTM2660 1 Нажмите , чтобы выбрать Bluetooth в качестве источника. »» Отобразится индикация (Bluetooth).
• Для воспроизведения музыки на втором подключенном устройстве, остановите музыку на первом устройстве и запустите воспроизведение на втором. Подключение третьего Bluetoothустройства для воспроизведения • Нажмите и удерживайте более 2 секунд, чтобы войти в режим сопряжения. »» Первое подключенное устройство или то устройство, на котором не воспроизводится музыка, будет отключено.
»» Первая запрограммированная радиостанция включится автоматически. Сохранение радиостанций вручную 1 2 3 4 Настройтесь на какую-либо FMрадиостанцию. Нажмите для перехода в режим программирования. »» Отобразится сообщение . 6 Настройка звука Перечисленные далее операции доступны для всех поддерживаемых носителей. Выбор предустановленного звукового эффекта • Последовательно нажимайте для выбора предустановленного звукового эффекта.
7 Другие функции 6 Установка будильника Данное устройство можно использовать в качестве будильника. В качестве источника сигнала будильника можно выбрать диск, радио или файлы в формате .mp3, сохраненные на запоминающем устройстве USB. Установка/отключение будильника Чтобы включить или выключить будильник, в режиме ожидания необходимо несколько раз нажать . »» Если будильник включен, отобразится . • Примечание. •• Будильник не работает в режиме AUDIO IN.
1 2 3 Подключите кабель MP3 Link (не входит в комплект) к: • разъему (3,5 мм) на устройстве • и разъему для наушников на внешнем устройстве. Последовательно нажимайте чтобы выбрать AUDIO IN в качестве источника. , Включите воспроизведение на устройстве (см. инструкцию по эксплуатации устройства). BTM2660 2 Подключите устройство к источнику питания. »» Зарядка начинается сразу после распознавания устройства. Примечание. •• Совместимость изделия со всеми устройствами не гарантирована.
8 Информация об изделии Примечание. •• Информация о продукте может быть изменена без предварительного уведомления. • Номинальная выходная мощность (усилитель): общая 20 Вт (макс.) Частотный отклик:63–20 000 Гц Излучатели АС: 2 широкополосных 2,75", 6 Ом Усиление низких частот: 2 фазоинвертора Поддерживаемые типы дисков: CD, CD-R, CD-RW, MP3-CD (12 см) Версия Bluetooth: V4.1 + EDR Поддерживаемые профили Bluetooth: A2DP 1.2, AVRCP 1.
• • • • Файлы неподдерживаемых форматов пропускаются. Например, документы Word (.doc) или файлы MP3 с расширением .dlf игнорируются и не воспроизводятся. Аудиофайлы WMA, AAC, WAV, PCM Файлы WMA, защищенные от копирования (DRM) (.wav, .m4a, .m4p, .mp4, .
•• •• •• •• источник с помощью пульта ДУ, а не главного устройства. Поднесите пульт ДУ ближе к устройству. Установите элементы питания, соблюдая полярность (+/–), как указано на устройстве. Замените батарею. Направьте пульт ДУ непосредственно на датчик на передней панели устройства. Диск не найден •• Вставьте диск. •• Убедитесь, что диск вставлен правильно. •• Подождите, пока высохнет сконденсированная влага на линзе. •• Замените или очистите диск.
Как включить или выключить отображение часов в режиме ожидания? •• В режиме ожидания нажмите и удерживайте , чтобы включить или выключить отображение часов.
Copyright © 2017 Gibson Innovations Limited. This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. The Philips trademark and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. used under license. BTM2660_12_UM_V1.