Manual del usuario Para registrar su producto y obtener información de contacto y asistencia, visite www.philips.
Contenido 1 Importante Seguridad Aviso 2 Su minicadena de música Introducción Contenido de la caja Descripción de la unidad principal Descripción del control remoto 3 Primeros pasos Colocación del aparato Conexión de la antena de radio Conexión de la alimentación Preparación del control remoto Encendido Ajuste del reloj 4 Reproducción 1 1 2 4 4 4 5 6 8 8 8 8 9 9 9 10 10 Reproducción de un disco Reproducción desde un dispositivo USB Control de reproducción Cómo saltar pistas Programación de pistas Repr
1 Importante Advertencia •• No quite nunca la carcasa de este aparato. •• No lubrique ninguna pieza de este aparato. •• No mire nunca al haz láser que está dentro Seguridad del aparato. •• No coloque nunca este aparato sobre otro Lea y comprenda todas las instrucciones antes de utilizar esta minicadena de música. La garantía no cubre los daños producidos por no haber seguido las instrucciones. equipo eléctrico. •• No exponga el aparato a la luz solar directa, al calor o a las llamas.
Seguridad auditiva Precaución •• Para evitar daños en los oídos, limite el tiempo de uso del auricular a un volumen alto y ajuste el volumen a un nivel seguro. Cuanto más alto sea el volumen, menor será el tiempo de escucha seguro. Asegúrese de respetar las siguientes pautas cuando use los auriculares. • Escuche a niveles de sonido razonables durante períodos de tiempo razonables. • Tenga cuidado de no ajustar el nivel de sonido mientras se adapta su oído.
tres materiales: cartón (caja), espuma de poliestireno (corcho) y polietileno (bolsas, lámina de espuma protectora). El sistema se compone de materiales que se pueden reciclar y volver a utilizar si lo desmonta una empresa especializada. Siga la normativa local acerca del desecho de materiales de embalaje, pilas agotadas y equipos antiguos. Este aparato incluye esta etiqueta: Nota •• La placa de identificación está situada en la parte posterior del dispositivo.
2 Su minicadena de música Le felicitamos por su compra y le damos la bienvenida a Philips. Para sacar el máximo partido a la asistencia que Philips le ofrece, registre el producto en www.philips.com/support. Introducción Con esta unidad podrá: • disfrutar de la música de discos, dispositivos USB, dispositivos con Bluetooth y otros dispositivos externos; • escuchar emisoras de radio FM.
Descripción de la unidad principal 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 a Sensor iR b Indicador LED • Indicador de modo de espera: se ilumina en rojo cuando se activa el modo de espera en el producto. • Indicador de Bluetooth: se ilumina en azul para indicar el estado de la conexión Bluetooth. c Panel de visualización • Muestra el estado actual. d • Enciende el producto o activa el modo de espera del mismo. e • • f g h i Seleccione una fuente: DISC, USB, TUNER, AUDIO IN o BT.
k l • n o Descripción del control remoto / • • • Salta a la pista anterior o siguiente. Busca en una pista o en un disco. Sintoniza una emisora de radio. Ajusta la hora. • (volumen) Ajustar el volumen. • m Permite conectar dispositivos de almacenamiento USB. • • 1 2 18 3 17 16 4 Se conecta a la antena de radio suministrada. 15 5 14 13 Permite conectar dispositivos de audio externos. p Toma • Se conecta al adaptador de corriente suministrado.
d • • • • e • • • g h • • • • • j 7 l Seleccione el modo de reproducción aleatoria para reproducir las pistas en orden aleatorio. Seleccione el modo de repetición para reproducir una pista o todas las pistas varias veces. / Selecciona una emisora de radio presintonizada. Salta al álbum anterior o siguiente. Muestra la información de reproducción. n o p q r • Silencia o restaura el nivel de sonido. • Selecciona un efecto de sonido preestablecido. • (volumen) Ajustar el volumen.
3 Primeros pasos Consejo •• Consulte las instrucciones de montaje en pared del altavoz en la ficha adjunta de montaje en pared. Precaución •• El uso de otros controles, ajustes o procedimientos distintos de los especificados en este manual puede causar una peligrosa exposición a la radiación u otros funcionamientos no seguros. Siga siempre las instrucciones de este capítulo en orden. Conexión de la antena de radio • Conecte la antena de radio suministrada a este aparato antes de escuchar la radio.
Encendido Pulse . »» La unidad cambia a la última fuente seleccionada. Cambio a modo de espera Conecte el cable de alimentación a la toma de alimentación. Vuelva a pulsar para poner el aparato en espera sin la pantalla de reloj, o en espera con la pantalla de reloj. »» El indicador rojo de modo en espera se enciende. • En el modo de espera, puede mantener pulsado para activar y desactivar la pantalla de reloj. Preparación del control remoto Precaución •• Riesgo de daños en el producto.
4 Pulse / para ajustar los minutos y, a continuación, pulse . »» Se establece el reloj. • Nota •• Para ver el reloj el modo de encendido, pulse brevemente . •• En el modo de espera, puede mantener pulsado para activar y desactivar la pantalla de reloj. •• Si la pantalla del reloj está activada en modo de espera, el consumo de energía aumenta. 4 Reproducción Reproducción de un disco 1 2 Pulse CD. para seleccionar la fuente Inserte un disco. »» La reproducción se inicia automáticamente.
»» La reproducción se inicia automáticamente. De lo contrario, pulse . Selecciona un ecualizador de sonido preestablecido. Ajusta el brillo de la pantalla. Muestra la información de reproducción. Cómo saltar pistas Para un CD: Pulse / para seleccionar pistas. Para los discos MP3 y USB: 1 BTM2660 Control de reproducción Iniciar, pausar o reanudar la reproducción. Detiene la reproducción. Seleccione un álbum o una carpeta. / Púlselo para saltar a la pista anterior o siguiente.
Reproducción desde dispositivos con Bluetooth 2 Nota •• No se garantiza la compatibilidad con todos los dispositivos Bluetooth. •• Cualquier obstáculo entre la unidad y el dispositivo puede reducir el alcance de funcionamiento. •• El alcance de funcionamiento efectivo entre la unidad y el dispositivo con Bluetooth es de aproximadamente 10 metros aproximadamente. •• La unidad puede memorizar hasta 8 dispositivos Bluetooth conectados anteriormente.
1 2 En el modo Bluetooth, mantenga pulsado durante más de 2 segundos para acceder al modo de emparejamiento. »» El indicador de Bluetooth parpadea rápidamente en azul. Conecte un segundo dispositivo Bluetooth a este producto. »» El primer dispositivo conectado continúa conectado al producto. • Para reproducir desde el segundo dispositivo conectado, detenga la reproducción de música desde el primer dispositivo y, a continuación, reproduzca música desde el segundo dispositivo.
»» Todas las emisoras disponibles se programan en el orden de potencia de recepción de la banda de ondas. »» La primera emisora de radio programada se retransmite automáticamente. Almacenamiento manual de las emisoras de radio 1 2 3 4 Sintonice una emisora de radio FM. Pulse para activar el modo de programa. »» Aparece . Pulse / para asignar un número del 1 al 20 a esta emisora de radio y, a continuación, pulse para confirmar. Repita los pasos del 1 al 3 para programar más emisoras.
7 Otras funciones Ajuste del temporizador de alarma Este producto se puede utilizar como despertador. Puede seleccionar el disco, la radio o archivos .mp3 de un dispositivo de almacenamiento USB como fuente de la alarma. Nota •• El temporizador de alarma no está disponible en el modo de conexión AUDIO IN. •• Si está seleccionada la fuente CD/USB, pero no se ha insertado un disco o no se ha conectado un dispositivo USB, la fuente de radio se selecciona automáticamente.
Cómo escuchar un dispositivo externo Puede escuchar un dispositivo externo desde esta unidad mediante un cable de conexión MP3. 1 2 3 Conecte un cable de conexión MP3 (no incluido) entre: • la toma (3,5 m) del producto • y la conexión para auriculares del dispositivo externo. Pulse varias veces para seleccionar la fuente AUDIO IN. Comience la reproducción del dispositivo (consulte el manual de usuario del dispositivo). 2 BTM2660 Conecte el producto a la alimentación.
8 Información del producto • Nota •• La información del producto puede • cambiar sin previo aviso. • • • Potencia de salida nominal (amplificador): total 20 W (máx.) Respuesta de frecuencia acústica: de 63 a 20KHz Controlador de los altavoces: 2 x 2.75” de rango completo, 6Ω Mejora de graves: 2 puertos de graves Tipo de disco compatible: CD, CDR, CD-RW, MP3-CD (12 cm) Versión de Bluetooth: V4.1 + EDR Perfiles Bluetooth compatibles: A2DP V1.2, AVRCP V1.
Formatos USB no compatibles: • Álbumes vacíos: un álbum vacío es aquel que no contiene archivos MP3 o WMA, y no se mostrará en la pantalla. • Los formatos de archivo no compatibles se omiten. Por ejemplo, los documentos de Word (.doc) o los archivos MP3 con la extensión .dlf se omiten y no se reproducen. • Archivos de audio WMA, AAC, WAV y PCM. • Archivos WMA con protección DRM (.wav; .m4a; .m4p; .mp4 y .
El control remoto no funciona •• Antes de pulsar cualquier botón de función, seleccione la fuente correcta con el control remoto en lugar de hacerlo con la unidad principal. •• Reduzca la distancia entre el control remoto y la unidad. •• Inserte la pila con la polaridad (signos +/–) alineada como se indica. •• Sustituya la pila. •• Apunte con el control remoto directamente al sensor situado en la parte frontal de la unidad. No se detecta el disco •• Inserte un disco.
•• En el caso de algunos dispositivos, la conexión Bluetooth puede desactivarse automáticamente como función de bajo consumo. Eso no indica un mal funcionamiento de la unidad. El temporizador no funciona •• Ajuste el reloj correctamente. •• Active el temporizador. Se ha borrado el ajuste del reloj o del temporizador •• Se ha interrumpido la corriente eléctrica o se ha desconectado el cable de alimentación. •• Restablezca el reloj/temporizador.
Copyright © 2017 Gibson Innovations Limited. This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. The Philips trademark and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. used under license. BTM2660_12_UM_V1.