Bluetooth Bezvadu Mikrosistçma Reìistrçjiet savu produktu un saòemiet atbalstu www.philips.com/welcome Tiecieties ar Philips Internetâ http://www.philips.
Piezîmes par iPod savienojumu 1. Ðî izklaides sistçma ir savienojama ar visiem Apple iPod modeïiem ar 30-pin savienojumu.. 2. Ir iekïauti èetri adapteri, lai bûtu iespçjams pievienot atðíirîgus iPod modeïus, ieskaitot iPod touch (8GB, 16GB), iPod classic (80GB, 160GB), iPod nano 3rd generation (4GB, 8GB), iPod the 5th generation (30GB, 60GB, 80GB), iPod nano 2nd generation (2GB, 4GB, 8GB) un iPod nano 1st generation (1GB, 2GB, 4GB ).
TRAUCÇJUMMEKLÇÐANA SATURA RÂDÎTÂJS Problema Risinâjums Vispârîga informâcija Ârçjie avoti Apkârtçjâs vides informâcija...................................4 Citas ierîces izòemot USB lietoðana......................18 Iekïautie piederumi .................................................4 Droðîbas informâcija ..............................................4 USB atmiòas ierîces/ SD/MMC atmiòas kartes atskaòoðana .................................19 Dzirdes droðîba ........................................
VISPÂRÎGA INFORMÂCIJA TRAUCÇJUMMEKLÇÐANA Apsveicam Jûs ar pirkumu un esat sveicinâti Philips! Droðîbas informâcija Lai pilnîbâ iegûtu no Philips atbalsta, reìistrçjiet produktu mâjas lapâ www.philips.com/welcome. H Ðis produkts atbilst Eiropas Savienîbas radio interferences prasîbâm. Apkârtçjâs vides informâcija Mçs esam maksimâli izvairîjuðies no jebkâda lieka iepakojuma.
APKOPE Pârsega tîrîðana H Lietojiet mîkstu viegli samitrinâtu audumu. Neturiet tîrîðanas lîdzekïus, kas satur alkoholu, spirtu, amonjaku vai abrazîvas sastâvdaïas. VISPÂRÎGA INFORMÂCIJA Dzirdes droðîba Klausieties mçrenâ skaïumâ H Disku tîrîðana H H Kad disks kïûst netîrs, tad notîriet to ar tîrîðanas drâniòu. Tîriet disku no centra uz ârpusi. Nelietojiet ðíîdinâtâjus kâ benzîns, saimniecîbas tîrîðanas lîdzekïi, antistatiskie spreji, kas paredzçti analogajiem ierakstiem.
VISPÂRÎGA INFORMÂCIJA SAGATAVOÐANÂS SPECIFIKÂCIJAS FM stieples antena MW cilpas antena PASTIPRINÂTÂJS Maksimâlais savienojuma izveides attâlums Izvades strâva. ...................................2 x 15 W RMS ................................... taisnâ lînija apmçram 10 m 1 ) Signâla attiecîba uz skaòu ..........................³ 70 dBA Frekvences atbilde ........................................2.4 GHz (2.4000 GHz – 2.4835 GHz) Frekvences atbilde ................
PULKSTENIS / TAIMERIS Modinâtâja ieslçgðana vai izslçgðana H VISPÂRÎGA INFORMÂCIJA/ PRIEÞIÛRA SAGATAVOÐANÂS FM Antena Gaidîðanas reþîmâ vai atskaòoðanas laikâ nospiediet vienreiz TIMER (taimeris) uz tâlvadîbas pults. Ü Displejâ parâdâs , ja modinâtâjs ir aktivizçts, un pazûd, ja – deaktivizçts. Piezîme: 0 Lai pievienotu aprîkojumu ar diviem AUX OUT (kreisais/labais) terminâïiem, Jûs varat lietot vienkârðo-dubulto cinch kabeli (nav komplektâcijâ).
VADÎBA PULKSTENIS / TAIMERIS 3. Nospiediet ALBUM·PRESET +/- (albums/ saglabâtâ stacija) uz ierîces (vai \ / [ uz tâlvadîbas pults), lai iestatîtu stundas. Vadîbas uz paðas ierîces 4. Nospiediet PROG (programma) uz ierîces (vai PROG/CLOCK (programma/ pulkstenis) uz tâlvadîbas pults) velreiz. Ü Pulksteòa cipari, kas norâda minûtes mirgo. 5. Nospiediet ALBUM·PRESET +/- (albums/ saglabâtâ stacija) uz ierîces (vai \ / [ uz tâlvadîbas pults), lai iestatîtu minûtes. 6.
BLUETOOTH VADÎBA Zvana saòemðana caur ðo ierîci (pievienotajam mobilajam telefonam, kas atbalsta HFP un HSP profilus) Kad pievienotâ mobilâ ierîce saòem ienâkoðo zvanu, tad Jûs dzirdçsiet ienâkoða zvana paziòojumu no ierîces skaïruòiem un displejs râdîs “IN CALL (zvana)” un zvanîtâja numuru (ja pieejams). Sajâ gadîjumâ Jûs varat: H H H Nospiediet ANSWER/PAIRING (atbildçt/ izveidot savienojumu) uz ierîces augðçjâ paneïa vai tâlvadîbas pults, lai saòemtu ienâkoðo zvanu.
VADÎBA Vadîbas uz tâlvadîbas pults BLUETOOTH VADÎBA 3. PROG/CLOCK (programma/ pulkstenis) 0 (CD/MP3/USB/CARD) ieprogrammç failu atskaòoðanas secîbu. 0 (TUNER – radio) saglabâ radio stacijas. 0 iestata pulksteòa funkciju. 4. MENU (izvçlne) 0 ir ekvivalents MENU taustiòam uz Jûsu iPod atskaòotâja. 5. REPEAT (atkârtot) CD/MP3/USB/CARD 0 izvçlas kâdu no atskaòoðanas atkârtoðanas reþîmiem. 6. a / b CD/MP3-CD/WMA/USB/CARD 0 pârlec uz konkrçtâ/ iepriekðçjâ/ nâkamâ faila sâkumu. 7.
BLUETOOTH VADÎBA VADÎBA Bluetooth ierîces savienoðana ar sistçmu SVARÎGI! 0 0 0 Bluetooth raidîtâjs un uztvçrçjs ðajâ sistçmâ darbojas aptuveni 10 metru râdiusâ (30 pçdas). Parasti bluetooth ierîces var veiksmîgi sadarboties normâla izmçra istabâ vai birojâ. Savienojuma izveide starp istabâm bûs atkarîga no tâ, kâda ir sienu konstrukcija. Ir svarîgi saprast, ka bluetooth savienojums var tikt ievçrojami vâjinâts, ja signâlam jâizkïûst caur kâdiem blîviem objektiem.
PAMATFUNKCIJAS IPOD SAVIENOJUMS Ü Skaïuma lîmenis (lîdz maksimums 12), interaktîvie skaòas iestatîjumi, pçdçjais izvçlçtais reþîms (ECO gaidîðanas reþîms vai parastais gaidîðanas reþîms), avots un radio stacija tiks saglabâti sistçmas atmiòâ. Savienojamie iPod atskaòotâji H Sistçmas ieslçgðana uz Eco gaidîðanas reþîmu H Nospiediet un vismaz 2 sekundes turiet STANDBY-ON B uz ierîces (vai B uz tâlvadîbas pults). Ü Izdziest aizmugures gaisma.
ÂRÇJIE AVOTI 3. Ja izvçlçtais avots ierakstîðanai ir BT (BLUETOOTH) vai AUX, nospiediet REC H (ierakstît), lai sâktu failu kopçðanu. Ü "NO MEDIA (nav medija)" tiks attçlots uz displeja, ja nav ievietota USB ierîce vai SD/MMC atmiòas karte. Ü "ERROR (kïûda)" tiks attçlots uz displeja, ja brîvâ atminas vieta USB datnç vai SD/MMC kartç nav pietiekama. Ü "REC (iarskatît)" sâks mirgot uz displeja.
CD/MP3-CD/WMA VADÎBA Fragmenta atraðana faila ietvaros 1. Nospiediet un turiet ^ / _ uz ierîces (vai O / R uz tâlvadîbas pults). 2. Kad atpazîstat vçlamo fragmentu, tad atlaidiet ^ / _ taustiòu uz sistçmas (vai O / R uz tâlvadîbas pults). Ü Turpinâs parastâ atskaòoðana. Atskaòoðanas apturçðana H Nospiediet P. Pauzes iestatîðana H Nospiediet atskaòoðanas laikâ ]. Displejs sastingst un pavadîtais atskaòoðanas laiks mirgo, kad atskaòoðana ir pauzes reþîmâ. Ü Lai atsâktu atskaòoðanu, atkârtoti nospiediet ].
ÂRÇJIE AVOTI CD/MP3-CD/WMA VADÎBA b) Ja Jûsu atmiòas ierîcei nepiecieðama baterija/ enerìijas avots, lûdzu, pârliecinieties, ka esat ievietojis jaunu bateriju vai uzlâdçjis USB ierîci pirms pievienojat to pie sistçmas. Citas ierîces izòemot USB lietoðana 1. Lietojiet komplektâcijâ iekïauto Aux-in kabeli, lai pievienotu AUX kontaktu (3,5 mm, atrodas uz augðçjâ paneïa) pie AUDIO OUT vai radio austiòu kontakta vai ârçjâs ierîces (piemçram, TV, Lâzera disku atskaòotâjs, DVD atskaòotâjs vai CD rakstîtâjs).
RADIO UZTVERÐANA RADIO UZTVERÐANA Radio staciju saglabâðana Atmiòâ iespçjams saglabât lîdz 40 radio stacijâm (30 FM un 10 AM). Saglabâto staciju klausîðanâs H Automâtiskâ saglabâðana Automâtiskâ saglabâðana sâksies no Jûsu izvçlçta kârtas numura. Sâkot no ðî numura uz priekðu visas iepriekð saglabâtâs stacijas tiks pârrakstîtas. 1. Nospiediet ALBUM·PRESET +/- uz ierîces (vai a / b uz tâlvadîbas pults) , lai izvçlçtos kârtas skaitli, no kura sâkt programmçðanu.