User manual

4
ሁኬΪͲࠑ൴}
ͱࠑ൴ሁГy•
ྺྺొঢ়ࠑ൴wقԷᚹ঴Ԟഒר˘૜౞•
Ϥಲݯ˅y
ሬࣂࢠ}
ٽࣂං୏ᚹwЩԚܰ§ΪͲ¨ؿࠑ•
൴wɖ ˿  ผ ฌ ࡻ ᚹ Ɉy
ᇼ৻ሬ۹Ԛ໦ສwԎሬࣂࢠy•
ԚϦዀࣂ৻ፓΨ˞Ɏๅڬy
ࠑ൴ሬɻwሬࣂࢠy•
؇෮ʜΐᚹᘨሬᎶϤɺᒾሁঢ়ࠑ൴y•
ʜࠑ൴ሁঢ়ϭᚹɺԷ൪ሯᐰࠑؿೡ•
۹y
ΕτᅶΕ΀፮ؿ᏷ྊᎶొঢ়ᘬᘨֶᅗɺ•
Ԛ   ଐ ۂyቝ ቛ ӹ ሤxᕉ ຺ ም ӹxض ไ
׶ֶ൬Ϸޚᗐݠ৽ࣂwᇼʜԚϦዀwЯ
ڬ˿᜖ι஝෮wϤ˘τԒΔɖ
ɰؒຑ˅y
຤ Philips Consumer Lifestyle ע࣏˿Щ
ᛰҡֶ࠳ҝ໦ສw˿ኒߎԚّኧА
உௐؿ઒ᚬࢽy
؇෮
ଐۂଲ΋ᅩݘͳ΃᛽ؿಲᇃɳᒹஃցy
ؿଐۂܰԚঢ়ۂሔҥሔ՗ʏֺஉ߮ႇ
஥w˿ Α ν ՗ ࠇ ᇲ Ԛ y
๫ଐۂڃτɞؿڃረΑν೭ᅟᛦࣂw
ˤٲଐۂሬכᅩݘܞ˥European
Directive2002/96
/ECy
ᇼՅ๫Δཋɥଐۂʗᗘνඑӡ଻ؿޚᗐ
༅঩y
ᇼ࣓ኣ๫Δؒஃ୮ଉwᇼʜᄠૃଐۂ๫А
ȹঁࡼ࢓՟ёૃສyᆢ୮ଉᄠૃଐۂτХ
1 ࠇ߬ԑඖ
ΪͲֲ
a ቇᚾ஛Ԓܞ
b ᇼѢഁړΦ஛Ԓܞ
c ؇෮ֺτᘬйʼΥy
d ፓ఩ֺτܞy
e ᇼʜΕٶˋ୮Ԛଐۂy
f ૜ᅳࣂඩԚৡy
g ᇼʜڂ෌Є஝ࠓɟyᇼԗ๑ႇ஥ؿ
ܞ൬ϷΪ໦y
h ᇼʜଐۂΪ໦Εઅٶᆅ฻୮wԝΣ
ธኂ໦ສxธࣩʬxˌᘅֶԯˢผଐঢ়
ใؿଐۂ˳ܢᒷɣዀΕʑ)y
i ඩԚࡈᄥܞցؿڃ/৉y
j ֺτၐ࠳ר৻Ꮆկপ΋ࣟؿר৻Ɂࡗ୮
ଉy๫ଐۂΐܨฌᕝࣂԝΣཋ฻ᇃ
ֶై፾ฌᕝx૖᛽ᅱᓐxذۂઌɃଐۂ
ʑ஫xଐۂ૞ԷچֶՇᅸxಲؒ༜А
ֶ࿃ໃ೩)w஭  ඘ ൬ Ϸ ၐ ࠳y
k ᇼʜଐۂສכ࿮ˋֶᓐˋ᏷ྊy
l ᇼʜΕଐۂɐיສ΀፮ذۂΣ໦࿶
૖᛽ؿذۂxᒨዝؿᙱᏮ೩)y
ᚹɈΪͲ
ሬ๫ࠑ൴νᚹy
Ϧዀࠑ൴༦ঢ়˿ฌඬᚹɈyଐۂ˿•
ଐؿࠑ൴ʗӴ˿༠ԷฌࡻȹঁɁᚹ
Ɉؿᆲ௼wЩԚܛᙩɺԷȹʗᘸɖ˿
஥ιඬࡻy༖ঢ়ʗӴᅕᆲ௼ܰొԜ೽ᚹ
Ɉ˿ɰՇฌؿɁy
ࠑ൴ɺࢀמࢬࢳ
yᚹȿȹݒࣂ ංwᚹᘨ •
§ഒሬ۹¨ผ஢࿺ୌྻҡঢ়ؿࠑ൴yΐ
ϊٽࣂංἴᚹɾ܃w§¨ؿࠑ൴ྡྷ჌
ɐɰ຤۾ɣᐰwԎ˿τฌᚹɈ ᇼΕᚹ
ᘨሬᎶɾکࠑ൴ሁϭΪͲࠑ൴wԎၐ
ܛɺᛰw˞ЛᚹɈՇฌy
ZH-TW