Register your product and get support at www.philips.
N ors k Innholdsfortegnelse 1 Viktig Sikkerhet Merknad 2 Videokameraet Innledning Innholdet i esken Oversikt over funksjoner 3 Komme i gang Sette inn microSD-kortet Slå på Angi dato og klokkeslett (kun ved førstegangsbruk) Velge språk for visningsmenyen Lade opp det innebygde batteriet 4 Bruke videokameraet 4 4 5 6 6 6 7 8 8 8 9 9 9 10 Ta opp video Ta bilder Spille av Alternativer under videoavspilling Justere innstillinger 10 10 10 10 11 5 Utnytt videokameraet til det fulle 11 Se på video og b
1 Viktig Sikkerhet a Les disse instruksjonene. b Ta vare på disse instruksjonene. c Følg instruksjonene i alle advarslene. d Følg alle instruksjonene. e Ikke bruk apparatet i nærheten av vann. f Rengjør bare med en myk klut. g Ikke blokker noen av ventilasjonsåpningene. Utfør installeringen i henhold til instruksjonene fra produsenten. h Ikke installer apparatet i nærheten av varmekilder, for eksempel radiatorer, varmeventiler, ovner eller andre apparater (inkludert forsterkere) som produserer varme.
N ors k Eventuelle endringer som ikke er uttrykkelig godkjent av Philips Consumer Lifestyle, kan frata brukeren autorisasjon til å bruke utstyret. Merknad Dette produktet er i samsvar med kravene for radioforstyrrelser i EU. Produktet er utformet og produsert med materialer og deler av svært høy kvalitet som kan resirkuleres og gjenbrukes. når et produkt er merket med dette symbolet, en søppeldunk med kryss over, betyr det at produktet dekkes av EU-direktiv 2002/96/EF.
2 Videokameraet Innledning Du kan med dette bærbare videokameraet: • ta opp HD- (720p) eller VGA-filmer • ta bilder • spille av innspilte filmer eller bilder, enten direkte eller på en stor, tilkoblet TVskjerm • laste opp innspilte filmer eller bilder direkte til Internett Innholdet i esken Kontroller at boksen inneholder følgende: • Videokamera • AV-kabel • Hurtigveiledning • Etui • Håndrem • MicroSD-kort (1 G) 6 NO
r q p a o b n c d m e l f k j i g h a Innebygd høyttaler b Displaypanel c +/• • • • I visningsmodus, zoome inn eller ut. Navigere opp eller ned i en meny. Endre verdi i innstillingsmenyen. Under videoavspilling, endre volum. • Utføre den funksjonen som vises på displayet. d Utløserknapp • I visningsmodus, ta et bilde eller starte eller stoppe et videoopptak. • I avspillingsmodus, gå til visningsmodus.
e • I visningsmodus, gå til avspillingsmodus. I avspillingsmodus, spille av et valgt videoklipp. Bekrefte innstillinger. • • 3 Komme i gang Sette inn microSD-kortet f MICRO SD • Sett inn et microSD-kort. g / • Navigere til venstre eller høyre i en meny. Velge et menyalternativ. I avspillingsmodus, gå til forrige eller neste bilde eller videoklipp. I visningsmodus, gå til innstillingsmenyen. • • • h USB-kontakt i • Ta ut USB-kontakt.
• For å spare energi vil videokameraet automatisk slå seg av hvis det ikke har vært i bruk i løpet av 3 minutter. Angi dato og klokkeslett (kun ved førstegangsbruk) 5 Trykk på / for å velge mellom HDoppløsning eller standard oppløsning. 6 Trykk på for å bekrefte innstillingen og gå tilbake til visningsmodus. N ors k Tips Lade opp det innebygde batteriet Når du slår videokameraet på for første gang, vil en meny med innstillinger for dato og klokkeslett vises. 1 Trykk på for å merke [Ja].
4 Bruke videokameraet Ta opp video 1 Endre bytte modus-knappen til . » Den oppløsningen du har valgt og den gjenstående opptakstiden, vises i displayet. 2 Hold videokameraet rolig og vend linsen mot riktig retning. 3 Trykk på utløserknappen for å begynne å ta opp. » En rød tidsindikator vises i displayet. 3 Slette en fil 1 I avspillingsmodus, trykk på velge en fil. 2 3 Trykk på Trykk en gang til på utløserknappen for å slutte å ta opp. » [Opptaket er lagret.] vises raskt.
1 I visningsmodus, trykk på . » En innstillingsmeny vises. 2 3 4 Trykk på / Trykk på / for å merke et alternativ. for å velge en innstilling. Trykk på for å bekrefte og gå tilbake til visningsmodus. [Scene] [Effekter] [Oppløsning] [Volum] [Dato] [Klokkeslett] [Auto av/på] [Ta opp lyd] [Språk] [Forhåndsopp.
2 Hvis programvaren ikke installeres automatisk, let frem og klikk på ikonet Oppsett på Min datamaskin \ Flyttbar disk. 3 Følg instruksjonene på skjermen for å fullføre installasjonen av programvaren. Installere og bruke programvaren til videokameraet 1 Klikk på Start \ Alle programmer \ ArcSoft MediaImpression HD Edition på PCen. » Hovedskjermen til programvaren vises. 2 Klikk på et alternativ for å velge den følgende handlingen. 3 Følg instruksjonene på skjermen for å fullføre handlingen.
Kopier de videoene eller bildene du ønsker til den utvalgte mappen på PCen / Mac-maskinen. 6 Tekniske spesifikasjoner N ors k 3 Tips • Du kan også importere video- og bildefiler med programvaren til videokameraet (for PC) eller iMovie (for Mac). Produktinformasjon kan endres uten varsel. Bildesensor 1/4 tommers 1.1M CMOS-sensor Driftsmodus Filmopptak, fotoopptak Linse (fokusering) Fast Fokuseringsmodus Fast Rekkevidde, fokus 0,6 m til uendelig Blenderåpning F2.
Lydfilformat Batteri AAC 700 mAh Li-ion (innebygd) Grensesnitt for PC Mini-USB 2.0-port Systemer som støttes Windows XP / Vista / Windows 7, Mac (bare masselagring) TV ut Valg mellom NTSC og PAL, mini-HDMI (type C) Vekt 0,06 kg Mål (B x H x D) 32 x 95,7 x 22,5 mm 7 Ofte stilte spørsmål (FAQ) Hvorfor reagerer ikke videokameraet når jeg bruker det? • Videokameraet er slått av. Slå på videokameraet (se Komme i gang > Slå på). • Det innebygde batteriet er tomt.
Hvor lenge må videokameraet lades? • Videokameraet er fulladet ved første gangs bruk. Videokameraets ladetid når det er koblet til PCen eller den bærbare datamaskinen, er 3 timer. Når du lader det via USB-adapteren, er ladetiden 2 timer. Hvordan spoler jeg frem eller tilbake på videokameraet? • Når du spiller av en film, kan du spole fremover ved å holde den høyre knappen nede i 2 sekunder. Når du spiller av en film, kan du spole bakover ved å holde den venstre knappen nede i 2 sekunder.
Hva er HD? • HD står for High Definition (høy oppløsning). Videokameraet tar opp videoer med høy oppløsning (720p), som er den samme oppløsningen som TV-programmer i HD sendes i. “720” henviser til skjermoppløsningen, når det gjelder antall horisontale linjer på skjermen. “p” står for progressive scan (progressiv skanning), eller hvordan linjene vises i hvert bilde. HD 720p gir deg en bildekvalitet som er overlegen den du finner i vanlige mobiltelefoner og digitalkameraer.
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. CAM100_00_UM_V1.
