User manual

15
Svenska
refererar till skärmupplösningen, i termer
av antal vågräta linjer på skärmen. “P”
står för progressiv avsökning, eller
linjernas sekventiella utseende i varje
bildruta. HD 720p ger en videokvalitet
som är överlägsen den som finns i vanliga
mobiltelefoner och digitala kameror.
Hur spelar jag upp mina videofilmer på TV?
Om du vill spela upp på TV:n använder •
du en HDMI-kontakt (mini-HDMI till
standard-HDMI) om TV:n har HDMI-
ingång, eller den medföljande VIDEO
OUT-kabeln.
Varför finns det inget linsskydd?
Videokameran har inget linsskydd, så det •
är enkelt att använda den. Det görs av
robust material som inte repas vid normal
användning. Ett resefodral och en linstrasa
medföljer som gör det enkelt att hålla
videokameran ren.
I vilket format spelar videokameran in?
Videokameran använder samma •
videoformat som Blu-ray-spelare
och -skivor – H.264. Detta mycket
sofistikerade format ger suverän HD-
bildkvalitet.
Vad innebär förinspelning som finns bland
inställningarna?
Förinspelningsknappen har utformats för •
att du aldrig ska missa ett ögonblick. När
du aktiverar förinspelningsfunktionen,
spelar videokameran in videofilm
3 sekunder innan du har tryckt på
inspelningsknappen. Så när du spelar upp
den inspelade filmen får du automatiskt
se de 3 sekunderna innan du tryckte
på inspelningsknappen. Det kan vara
användbart när du filmar oväntade
händelser. Förinspelningsfunktionen
laddar inte ur batteriet, det fungerar som
vanligt.
Tips när du videofilmar
Du kan lätt se tillbaka på roliga ögonblick •
och återuppleva dem med videokameran.
Varför spelar videokameran ibland inte in rätt
färg?
Videokameran har en automatisk •
vitbalanskorrigering för att du ska kunna
spela in både inomhus och utomhus
utan att behöva ändra några inställningar.
Det möjliggör inspelning både inomhus
och utomhus, trots att ljusmängden i de
olika miljöerna förändras. Om du snabbt
förflyttar dig utomhus till inomhus kan
videokameran behöva lite tid för att
korrigera det, och i en del extrema fall
kan färgerna se lite onaturliga ut. Men
efter några sekunder rättar videokameran
automatiskt till det.
Hur ansluter jag den till en Windows dator/
bärbar dator?
Anslut videokameran till datorn/ •
den bärbara datorn via USB. USB-
anslutningen är tillräckligt stark för att
hantera videokameran när den ansluts
till datorns USB-port. För att enkelt
kunna dela och redigera installerar du
programvaran (Media Impression HD)
som följer med videokameran.
Hur ansluter jag den till en Mac?
Videokameran fungerar med Mac via •
USB. USB-anslutningen är tillräckligt stark
för att hantera videokameran när den
ansluts till USB-porten. Videokameran
fungerar bra med iMovie-programvaran,
som är en del av iLife-paketet som
medföljer Mac. Om du vill överföra
videofilmer med iMovie ansluter du
enkelt videokameran till din Mac via USB,
startar iMovie och börjar importera
genom att klicka på videokameraikonen.
Välj Use original quality (Använd
originalkvalitet) för att få bästa kvalitet
och för att behålla optimala filstorlekar.
Vad är HD?
HD står för High Definition. •
Videokameran tar videofilmer i HD
(720p), som är också den upplösning
som HD TV-program sänds med. “720”
SV