User manual
Table Of Contents
- Contenido
- 1 Instrucciones de seguridad importantes
- 2 Su CD680/685
- 3 Introducción
- 4 Llamadas
- Realización de llamadas
- Finalización de la llamada
- Cómo contestar una llamada
- Ajuste del volumen del auricular/altavoz
- Desactivación del micrófono
- Encendido/apagado del altavoz
- Realización de una segunda llamada
- Cómo contestar una segunda llamada
- Cómo alternar entre dos llamadas
- Realización de una conferencia con interlocutores externos
- 5 Intercomunicación y conferencias
- 6 Texto y números
- 7 Agenda
- 8 Registro de llamadas
- 9 Lista de rellamadas
- 10 Configuración del teléfono
- 11 Despertador
- 12 Ajustes de pantalla
- 13 Ajustes de sonido
- 14 Servicios
- Conferencia automática
- Gestión del código de operador
- Gestión del código de área
- Prefijo automático
- Tipo de red
- Selección de la duración de la rellamada
- Modo de marcación
- Primer tono
- Reloj automático
- Registro de los microteléfonos
- Cancelación de registro de microteléfonos
- Servicios de llamada
- Desvío de llamadas
- Activación y desactivación del reenvío de llamada
- Editar el código de activación/desactivación
- Devolución de llamadas
- Cómo llamar al centro de servicio de devolución de llamada
- Cómo editar el número del centro de servicio de devolución de llamada
- Servicio de aviso de disponibilidad
- Cómo cancelar el servicio de devolución de llamadas
- Cómo editar el número de servicio de cancelación de devolución de llamada
- Ocultación de identidad
- Activación de llamada oculta
- Editar el código de llamada oculta
- Restauración de la configuración predeterminada
- 15 Vigilabebés
- 16 Contestador automático del teléfono
- Activación/desactivación del contestador automático
- Ajuste del idioma del contestador automático
- Ajuste del modo de respuesta
- Mensajes de contestador
- Mensajes entrantes (ICM)
- Cómo escuchar los mensajes entrantes
- Eliminación de un mensaje entrante
- Eliminación de mensajes entrantes antiguos
- Rastreo de llamada
- Ajuste de la calidad de sonido del mensaje
- Ajuste del retardo de la llamada
- Acceso remoto
- Cómo cambiar el código PIN
- Acceso remoto al contestador automático
- Comandos de acceso remoto
- 17 Ajustes predeterminados
- 18 Datos técnicos
- 19 Aviso
- 20 Preguntas más frecuentes
- IFU_CD680-685_ES 111214_p10_13_52.pdf
- Contenido
- 1 Instrucciones de seguridad importantes
- 2 Su CD680/685
- 3 Introducción
- 4 Llamadas
- Realización de llamadas
- Finalización de la llamada
- Cómo contestar una llamada
- Ajuste del volumen del auricular/altavoz
- Desactivación del micrófono
- Encendido/apagado del altavoz
- Realización de una segunda llamada
- Cómo contestar una segunda llamada
- Cómo alternar entre dos llamadas
- Realización de una conferencia con interlocutores externos
- 5 Intercomunicación y conferencias
- 6 Texto y números
- 7 Agenda
- 8 Registro de llamadas
- 9 Lista de rellamadas
- 10 Configuración del teléfono
- 11 Despertador
- 12 Ajustes de pantalla
- 13 Ajustes de sonido
- 14 Servicios
- Conferencia automática
- Gestión del código de operador
- Gestión del código de área
- Prefijo automático
- Tipo de red
- Selección de la duración de la rellamada
- Modo de marcación
- Primer tono
- Reloj automático
- Registro de los microteléfonos
- Cancelación de registro de microteléfonos
- Servicios de llamada
- Desvío de llamadas
- Activación y desactivación del reenvío de llamada
- Editar el código de activación/desactivación
- Devolución de llamadas
- Cómo llamar al centro de servicio de devolución de llamada
- Cómo editar el número del centro de servicio de devolución de llamada
- Servicio de aviso de disponibilidad
- Cómo cancelar el servicio de devolución de llamadas
- Cómo editar el número de servicio de cancelación de devolución de llamada
- Ocultación de identidad
- Activación de llamada oculta
- Editar el código de llamada oculta
- Restauración de la configuración predeterminada
- 15 Vigilabebés
- 16 Contestador automático del teléfono
- Activación/desactivación del contestador automático
- Ajuste del idioma del contestador automático
- Ajuste del modo de respuesta
- Mensajes de contestador
- Mensajes entrantes (ICM)
- Cómo escuchar los mensajes entrantes
- Eliminación de un mensaje entrante
- Eliminación de mensajes entrantes antiguos
- Rastreo de llamada
- Ajuste de la calidad de sonido del mensaje
- Ajuste del retardo de la llamada
- Acceso remoto
- Cómo cambiar el código PIN
- Acceso remoto al contestador automático
- Comandos de acceso remoto
- 17 Ajustes predeterminados
- 18 Datos técnicos
- 19 Aviso
- 20 Preguntas más frecuentes

43ES
Desdeelmicroteléfono
1 Seleccione [Menú] > > [Borrartodo] y,
a continuación, pulse [OK] para conrmar.
El microteléfono muestra una solicitud »
de conrmación.
2 Pulse [OK] para conrmar.
Todos los mensajes antiguos se borran »
permanentemente.
Nota
Puede borrar sólo los mensajes leídos. Los •
mensajes eliminados no pueden recuperarse.
Rastreo de llamada
Puede oír a la persona que llama mientras
deja un mensaje. Pulse
para contestar la
llamada.
Desde la base
Pulse
/ para ajustar el volumen del
altavoz durante el rastreo de llamada. El nivel
de volumen mínimo desactiva el rastreo de
llamada.
Ajuste de la calidad de sonido del
mensaje
Puede ajustar la calidad de sonido de
los mensajes recibidos del contestador
automático.
1 Seleccione [Menú] > > [Calidad
mens.] y, a continuación, pulse [OK] para
conrmar.
2 Seleccione el nuevo ajuste y, después,
pulse [OK] para conrmar.
El ajuste se ha guardado. »
Nota
La calidad del sonido sólo se puede congurar •
antes de comenzar la grabación.
Ajuste del retardo de la llamada
Puede establecer las veces que sonará
el teléfono antes de que el contestador
automático recoja la llamada.
1 Seleccione [Menú] > > [Retardo
tono] y, a continuación, pulse [OK] para
conrmar.
2 Seleccione un ajuste nuevo y, después,
pulse [OK] para conrmar.
El ajuste se ha guardado. »
Nota
Antes de poder aplicar esta función, •
compruebe que el contestador automático
está activado.
Consejo
Si va a acceder al contestador automático de •
manera remota, recomendamos ajustar el
retardo del tono de llamada al modo[Tarifa
reduc.]. Es una manera económica de
gestionar mensajes. Cuando hay mensajes
nuevos, el contestador automático recoge
la llamada después de 3 tonos. Si no hay
mensajes, la recoge después de 5 tonos.
Acceso remoto
Puede utilizar el contestador automático
cuando se encuentre lejos de casa. Sólo tiene
que llamar al teléfono con un terminal de
marcación por tonos e introducir el código
PIN de 4 dígitos.
Nota
El código PIN de acceso remoto es el •
mismo que el PIN de su sistema. El PIN
preestablecido es 0000.
Español










