User manual

EÏÏËÓÈο
306
ñMÔÚ›Ù ӷ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙ ̤¯ÚÈ 99 ÂÁÁڷʤ˜ Î·È Ó· Ù·
·›ÍÂÙ Ì ÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ ÛÂÈÚ¿.
ñMÔÚ›Ù ӷ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÙ ÂÁÁڷʤ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi
Ì›· ÊÔÚ¿. K¿ı ÊÔÚ¿ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û·Ó Ì›· ÂÁÁÚ·Ê‹ (
STEP
).
ñªÔÚ›Ù ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜
ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ ‰›ÛÎÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ CD
∂ÁÁÚ·Ê‹˜ fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ ‰›ÛÎÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË Û˘Û΢‹
·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ CD. ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÁÁÚ·Ê‹˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó·
‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ ‰›ÛÎÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË Û˘Û΢‹
·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ CD.
¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ÁÈ· ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹
1 EÈϤÍÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Changer ‹ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· DJ
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ DJ MODE.
CHANGER DJ MODE ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Î·ÓÙÚ¿Ó
2 ¶È¤ÛÙ CDR ‹ CD ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi deck
TÔ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ ·Ó¿‚ÂÈ.
3 ¶È¤ÛÙ PROG(ram) ÁÈ· Ó· ÂÚÁÔÔÈËı› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡.
∏ ʈÙÂÈÓ‹ ¤Ó‰ÂÈÍË
PROG
·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ Î·È Ë ¤Ó‰ÂÈÍË
PROGRAM, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓË ·fi ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ
ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Î·ÓÙÚ¿Ó.
4 EÈϤÍÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÂÈı˘ÌËÙÒÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ
Á˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì› EASY JOG/ENTER ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ‹ ‰ÂÍÈ¿ ηÈ
·ÔıË·ÛÙ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ȥ˙ÔÓÙ·˜ ENTER.
¶ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÙ ¤Ó·Ó ·ÚÈıÌfi ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ
·ÚÈıÌËÙÈÎÒÓ Ï‹ÎÙÚˆÓ ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ Î·È Î·ÙfiÈÓ
·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ENTER ÁÈ· ÂȂ‚·›ˆÛË. √È ‰È„‹ÊÈÔÈ
·ÚÈıÌÔ› ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È Ì ÁÚ‹ÁÔÚÔ ‰È·‰Ô¯ÈÎfi ¿ÙËÌ· ÙˆÓ
·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ Ï‹ÎÙÚˆÓ.
TÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ı· ηٷ¯ˆÚËı› ÛÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Û·˜.
O ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡, Ô ÔÏÈÎfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ӈÓ
ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ (
STEP
) ı· ÂÌÊ·ÓÈÛıÔ‡Ó ÛÙÔ Î·ÓÙÚ¿Ó.
5 ∂·Ó·Ï¿‚ÂÙ ÙÔ ‚‹Ì·
4
ÁÈ· fiÏ· Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó·
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙÔ‡Ó.
6 ¶È¤ÛÙ STOP ‹ PROG(ram) ÁÈ· Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÙ ÙÔÓ
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Û·˜.
PROG
·Ó¿‚ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ.
7 ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ PLAY/PAUSE 2;ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹.
¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÂÁÁÚ·Ê‹
1 ¶È¤ÛÙ REC TYPE ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
ÂÁÁÚ·Ê‹˜ (‰Â›Ù ‘EÁÁÚ·Ê‹’).
2
∂ÂÍÂÚÁ·ÛÙ›Ù ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Û·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜
Ù˘ ÂÓfiÙËÙ·˜ “¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹” (‚‹Ì·Ù·
3
¤ˆ˜
5
).
ñMfiÓÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÙÔÓ ‰›ÛÎÔ CD ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ÌÔÚÔ‡Ó
Ó· ·ÔÌÓËÌÔÓ¢ıÔ‡Ó.
3 ¶È¤ÛÙ RECORD ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÂÁÁÚ·Ê‹.
™ËÌ›ˆÛË:
- °È· ·Ó·ÛÎfiÈÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Û·˜, ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
PROG(ram) ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ, Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
5
6
fiÙ·Ó ÙÔ CD recorder Â›Ó·È ÛÙ·Ì·ÙË̤ÓÔ (STOP).
- °È· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÛÙÔÓ
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Û·˜, Â·Ó·Ï¿‚ÂÙ ٷ ‚‹Ì·Ù· 1 ̤¯ÚÈ 7.
- AÓ ÚÔÛ·ı‹ÛÂÙ ӷ ·ÔıË·ÛÂÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 99
ÂÁÁڷʤ˜, Ë ¤Ó‰ÂÈÍË
PROG FULL
ı· ÂÌÊ·ÓÈÛı› ÛÙÔ
ηÓÙÚ¿Ó.
™‚‹ÛÈÌÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡
1 ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ STOP 9 ·Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó·
ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙ ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹.
2 ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ STOP 9 ¿ÏÈ ÁÈ· Ó· Û‚‹ÛÂÙ ÙÔÓ
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Û·˜.
H ¤Ó‰ÂÈÍË
PROG
Û‚‹ÓÂÈ ·fi ÙÔ Î·ÓÙÚ¿Ó.
ñO ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Û·˜ Û‚‹ÓÂÈ Â›Û˘ ·Ó ·ÓÔ›ÍÂÙ ÙÔ
Û˘ÚÙ·Ú¿ÎÈ ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘.
™‚‹ÛÈÌÔ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ ·fi ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Û·˜
1 ™ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Stop, ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ PROG(ram) ÁÈ· Ó·
ÂÈÛ¿ÁÂÙÂ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ·Ì·ÌÙÈÛÌÔ‡.
2 ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ 5 6 ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ
ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Û‚ËÛÙ›.
O ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ Î·È ÙÔ ‚‹Ì· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡
ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ Î·ÓÙÚ¿Ó.
3 ¶È¤ÛÙ CANCEL/DELETE ÁÈ· Ó· Û‚‹ÛÂÙ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ·fi ÙÔÓ
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Û·˜.
T· ‚‹Ì·Ù· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó Î·È Ô
¯ÚfiÓÔ˜ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ
ηÓÙÚ¿Ó.
4 ∂·Ó·Ï¿‚ÂÙ ٷ ‚‹Ì·Ù·
2
ηÈ
3
ÁÈ· fiÏ· Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘
Ú¤ÂÈ Ó· Û‚ËÛÙÔ‡Ó.
5 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ¢È·ÎÔ‹˜
9
‹ PROG(ram) ÁÈ· Ó·
ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÙ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Û‚Ë̷ۛÙÔ˜.
∏ ʈÙÂÈÓ‹ ¤Ó‰ÂÈÍË
PROG
·Ó¿‚ÂÈ ÛÙ·ıÂÚ¿.
REM
TRACK
REC
TIME
DIGITAL
OPTICAL
ANALOG
PROG
SHUFFLE
REPEAT
SCAN
I
I
CD
RW
CHANGER
SYNC MANUAL
RECORD
REMTOTAL
ALL
TRACK
TIME STEPTRACK
CD
RW
278
11
REM
TRACK
REC
TIME
DIGITAL
OPTICAL
ANALOG
PROG
SHUFFLE
REPEAT
SCAN
I
I
CD
RW
CHANGER
SYNC MANUAL
RECORD
REMTOTAL
ALL
TRACK
TIME STEPTRACK
CD
RW
1
REM
TRACK
REC
TIME
DIGITAL
OPTICAL
ANALOG
PROG
SHUFFLE
REPEAT
SCAN
I
I
CD
RW
CHANGER
SYNC MANUAL
RECORD
REMTOTAL
ALL
TRACK
TIME STEPTRACK
CD
RW
123456789
10 11
¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi
¶PO°PAMMATI™MO™