User manual

Nederlands
129
Tijdens het opnemen met hoge snelheid is geen geluid hoorbaar.
Voorbereidende handelingen voor opnemen met hoge
snelheid
1 Controleer of de blanco disc volledig stof- en krasvrij is.
2 Druk op REC TYPE om de gewenste opnamefunctie te
kiezen:
één keer: om ‘RECORD FAST‘ te kiezen als u een disc of
programma snel wilt opnemen;
drie keer: om ‘MAKE CD‘ te kiezen als u een disc of
programma snel wilt opnemen en de opname
automatisch wilt finaliseren. Zie ook Finaliseren
van CDR- en CDRW-discs.
➜ Op het display verschijnt eerst de selectie:
De aanduiding f RECORD g begint te knipperen. Na
3 seconden verschijnt de resterende opnametijd van de
CDR(W) links en de totale tijd van de bron rechts. (Elke 2
seconden verschijnt PRESS RECORD op het display.)
De linker selectie-indicator brandt.
•Als de melding DOES NOT FIT op het display verschijnt,
is de resterende opnamecapaciteit op de CDR(W)-disc
onvoldoende.
In dat geval kunt u op RECORD drukken: alleen complete
tracks die nog op de CDR(W)-disc passen, zullen worden
opgenomen.
of
op PROG drukken om een of meer op te nemen tracks te
kiezen (zie programmeren):
- kies het nummer van de gewenste track door de knop
EASY JOG/ENTER te verdraaien en druk de knop daarna
in (of de toets ENTER op de afstandsbediening)
of
- kies het nummer van de gewenste track rechtstreeks met
behulp van het blok van 10 toetsen op de
afstandsbediening, druk de toets ENTER in om uw keuze
te bevestigen en ga naar de volgende stap.
Starten van het opnemen met hoge snelheid
1 Druk op RECORD om het opnemen te starten.
➜ WAIT licht op. Het display toont de totale resterende
tijd voor de geselecteerde opname. Het opnemen met
hoge snelheid wordt gestart. f RECORD gbrandt
continu.
•Druk op DISPLAY om nummer en tijd van de track te
controleren. Dit kan tijdens het opnemen gebeuren.
•Het opnemen stopt automatisch.
Opmerking:Auteursrechtelijk beschermde tracks worden
analoog gekopieerd. Op het display verschijnt dan
ANALOG REC.
2 Druk op STOP om het opnemen handmatig te stoppen.
➜ De aanduiding UPDATE licht op, f RECORD g gaat
uit en het opnemen stopt. (Een track moet minimaal 4
seconden duren, anders wordt een geluidspauze aan de
track toegevoegd.)
•Als STOP binnen 3 seconden na RECORD wordt ingedrukt,
vindt geen opname plaats.
•Na het opnemen verschijnt UPDATE enige seconden op
het display. De totale tijdsduur kan enigszins afwijken, maar
er is geen muziekinformatie verloren gegaan.
Opmerking:Bij deze opnamefunctie is de pauzefunctie buiten
werking.
Belangrijk:
Als u een opgenomen disc wilt afspelen op een gewone
CD-speler, moet de disc eerst gefinaliseerd worden.
Zie Finaliseren van CDR- en CDRW-discs.
Gefinaliseerde CDRW-discs kunnen alleen worden
afgespeeld op een CD-speler die geschikt is voor het
afspelen van CDRW-discs.
REM
TRACK
REC
TIME
DIGITAL
OPTICAL
ANALOG
PROG
SHUFFLE
REPEAT
SCAN
I
I
CD
RW
CHANGER
SYNC MANUAL
REMTOTAL
ALL
TRACK
TIME STEPTRACK
CD
RW
RECORD
REM
TRACK
REC
TIME
DIGITAL
OPTICAL
ANALOG
PROG
SHUFFLE
REPEAT
SCAN
I
I
CD
RW
CHANGER
SYNC MANUAL
REMTOTAL
ALL
TRACK
TIME STEPTRACK
CD
RW
RECORD
REM
TRACK
REC
TIME
DIGITAL
OPTICAL
ANALOG
PROG
SHUFFLE
REPEAT
SCAN
I
I
CD
RW
CHANGER
SYNC MANUAL
REMTOTAL
ALL
TRACK
TIME STEPTRACK
CD
RW
RECORD
OPEN / CLOSE
PLAY / PAUSE
STOP
REC
TYPE
OPEN / CLOSE
PLAY / PAUSE
STOP
EXT
SOURCE
ERASEFINALIZE
CDR
RECORD
EASY JOG
STORE/
MENU
CANCEL/
DELETE
CD
ENTER
PHONES
DISPLAY SCROLL
DJ MODE
REPEAT
SHUFFLE
PROG
CDR 77X AUDIO CD RECORDER
ANALOG
RW
Opnemen van de interne CD-speler met hoge
snelheid
OPNEMEN