User manual

Nederlands
118
Welkom !
Gefeliciteerd met de aankoop van dit dubbele CD-deck van
Philips.
In de jaren tachtig vond Philips een nieuw audiosysteem uit:
de CD. De CD (compact disc) bracht u de nieuwe dimensie van
digitaal geluid en verhoogde daarmee uw luisterplezier.
Met de CD-technologie is een groot contrast in zowel harde
als zachte passages mogelijk met een perfecte
kanaalscheiding. Philips heeft deze technologie nu verder
ontwikkeld, met als resultaat de CD-recorder.
Met de Philips CD-recorder/-speler kunt u zelf
kwaliteitsopnamen op audio-CD’s maken (onder voorbehoud
van de geldende wetten op het auteursrecht). Opnemen via
de ingebouwde CD-speler kan met hoge of normale snelheid,
opnemen via een externe bron kan alleen met normale
snelheid. Natuurlijk kunt u ook alle voorbespeelde audio-CD’s
afspelen. Daarvoor kunt u één of beide decks afzonderlijk
gebruiken, of samen als 2-discswisselaar.
Opmerking: In sommige landen, waaronder het Verenigd
Koninkrijk en bepaalde landen van het Gemenebest,
kan voor het in deze gebruiksaanwijzing getoonde
of voorgestelde gebruik van de CD-recorder de
toestemming van de copyright-houders vereist zijn.
Deze handleiding geeft aanwijzingen voor het gebruik van
deze CD-recorder, waarbij:
- de getallen (1) in de tekst de volgorde aangeven van een
aantal acties die nodig zijn om een bepaalde handeling te
verrichten;
- de pijlen (➜) de reactie van de recorder aangeven;
- de punten (•) opmerkingen, tips of keuzemogelijkheden
aangeven binnen een reeks van acties. De met een punt
gemerkte aanwijzingen zijn niet noodzakelijk om de
gewenste handeling te verrichten.
Wijzigingen voorbehouden
Algemeen
Opgenomen vermogen ......................................................20 W
Opgenomen vermogen in wachtstand ................................6 W
Werktemperatuur ........................................................5 - 35 °C
Gewicht ............................................................................4.5 kg
Afmetingen ..................................................435 x 310 x 88 mm
Audio
Frequentiebereik ..............................................2 Hz - 22050 Hz
S/R-verhouding bij afspelen (A-gewogen)......................100 dB
S/R-verhouding bij afspelen............................................100 dB
Dynamisch bereik bij afspelen CDR ....................95 dB (90 dB)
Dynamisch bereik bij afspelen CD....................................90 dB
Totale harmonische vervorming bij afspelen CDR ....................
........................................................................88 dB = 0.0033%
Totale harmonische vervorming bij afspelen CD ......................
........................................................................85 dB = 0.0056%
Kanaalscheiding ..............................................................100 dB
S/R-verhouding bij opnemen (A-gewogen) ......................98 dB
S/R-verhouding bij digitaal opnemen zonder SRC ....................
............................................................................gelijk aan bron
Dynamisch bereik bij opnemen ........................................92 dB
Totale harmonische vervorming + ruis bij opnemen ..................
........................................................................85 dB (0.0056%)
Technische gegevensOver deze handleiding
ALGEMENE INFORMATIE