User manual

Svenska
185
Ljudet kan inte höras under höghastighetsinspelning.
Förberedelser för höghastighetsinspelning
1 Kontrollera att skivan som ska spelas in är helt utan repor
och dammpartiklar.
2 Tryck på REC TYPE för val av inspelningstyp:
en gång: för val av ‘RECORD FAST‘ om du vill göra en snabb
inspelning av en skiva eller programmerade spår;
tre gånger: för val av ‘MAKE CD‘ om du vill göra en snabb
inspelning av en skiva eller programmerade spår
och för att automatiskt slutbehandla inspelningen.
Se också ’Slutbehandling av CDR & CDRW skivor’.
➜ Displayen visar först valet:
Etiketten f RECORD g börjar blinka. Efter 3 sekunder
visar displayen den återstående CDR(W) inspelningstiden
till vänster och total källtid till höger. (varannan sekund
visas PRESS RECORD.) Den vänstra valindikatorn lyser.
•Om DOES NOT FIT visas på displayen finns det inte
tillräckligt med brännutrymme kvar på CDR(W)-skivan.
Du kan trycka på RECORD: bara kompletta spår som ännu
får plats på CDR(W:n) spelas in.
eller
Du kan trycka på PROG för att välja ett eller flera spår för
inspelning (se programmering):
- vrid ratten EASY JOG/ENTER till det önskade spårnumret,
tryck sedan på ratten (eller på ENTER på fjärrkontrollen)
eller
- välj spårnumret direkt via knappsatsen (10 tangenter) på
fjärrkontrollen och tryck sedan på ENTER för att bekräfta
ditt val och gå till nästa steg.
Start av höghastighetsinspelning
1 Tryck på RECORD för att starta inspelningen.
➜ WAIT tänds. Displayen visar den totala återstående
tiden för den valda inspelningen. Höghastighetsbränning
startar. f RECORD g lyser kontinuerligt.
•Tryck på Display för kontroll av spårnumret och spårtiden.
Detta kan göras under inspelning.
•Inspelningen stoppar automatiskt.
Obs: Spår som är kopieringsskyddade kopieras analogt.
ANALOG REC visas.
2 Tryck på STOP för att stoppa en inspelning manuellt.
➜ UPDATE tänds. f RECORD g släcks och
inspelningen stoppar. (minsta spårlängd måste vara
4 sekunder annars läggs en tystnad till spåret)
•Om STOP trycks ned inom 3 sekunder efter RECORD, görs
ingen inspelning.
Efter inspelning visar displayen UPDATE i flera sekunder.
Indikeringarna av total tid kan skilja sig åt en aning. Någon
musikinformation har dock inte gått förlorad.
Obs: Pausfunktionen kan inte aktiveras i denna
inspelningsfunktion.
Viktigt:
Om du vill spela den inspelade CDR-skivan på en
vanlig CD-spelare måste skivan först slutbehandlas. Se
Slutbehandling av skivor.
Slutbehandlade CDRW-skivor kan bara spelas på
CDRW-kompatibla CD-spelare.
REM
TRACK
REC
TIME
DIGITAL
OPTICAL
ANALOG
PROG
SHUFFLE
REPEAT
SCAN
I
I
CD
RW
CHANGER
SYNC MANUAL
REMTOTAL
ALL
TRACK
TIME STEPTRACK
CD
RW
RECORD
REM
TRACK
REC
TIME
DIGITAL
OPTICAL
ANALOG
PROG
SHUFFLE
REPEAT
SCAN
I
I
CD
RW
CHANGER
SYNC MANUAL
REMTOTAL
ALL
TRACK
TIME STEPTRACK
CD
RW
RECORD
REM
TRACK
REC
TIME
DIGITAL
OPTICAL
ANALOG
PROG
SHUFFLE
REPEAT
SCAN
I
I
CD
RW
CHANGER
SYNC MANUAL
REMTOTAL
ALL
TRACK
TIME STEPTRACK
CD
RW
RECORD
OPEN / CLOSE
PLAY / PAUSE
STOP
REC
TYPE
OPEN / CLOSE
PLAY / PAUSE
STOP
EXT
SOURCE
ERASEFINALIZE
CDR
RECORD
EASY JOG
STORE/
MENU
CANCEL/
DELETE
CD
ENTER
PHONES
DISPLAY SCROLL
DJ MODE
REPEAT
SHUFFLE
PROG
CDR 77X AUDIO CD RECORDER
ANALOG
RW
Höghastighetsinspelning från intern CD-
spelare
INSPELNING