User Manual

Diese Verbindung ist nur erforderlich, wenn Sie Aufnahmen
von einem externen CD-Spieler mit einem koaxialen
Digitalausgang machen möchten.
1 Für externe Aufnahmen das Kabel 3 an die Buchse
DIGITAL IN am CD-Recorder und die Buchse DIGITAL OUT
eines externen CD-Spielers anschließen.
Anmerkung: Dieser CD-Recorder ist mit einem koaxialen
Digitalausgang (Ausgang sowohl für CD-Recorder
als auch für CD-Wechsler) ausgestattet. Dieser
Ausgang kann für digitale Wiedergabe benutzt
werden (z.B. Philips Receiver FR960 oder FR970).
Diese Verbindung ist nur erforderlich, wenn Sie
Aufnahmen von einem externen CD-Spieler mit einem
optischen Digitalausgang machen möchten.
Beim Anschließen des Digital-
Faseroptikkabels darauf achten,
daß der Stecker so weit in die
Buchse eingeführt wird, bis er
hörbar einrastet.
1 Die Schutzkappen vom optischen Digitalanschluß entfernen.
(Es empfiehlt sich, die Schutzkappen aufzuheben.)
2 Für externe Aufnahmen ein Faseroptik-Kabel 4 an den
optischen Digitaleingang am CD-Recorder und den
optischen Digitalausgang eines externen CD-Spielers
anschließen.
Anmerkung: Zur Wiedergabe sollten die koaxialen
Digitalausgänge oder die Analogausgänge von
CD-Wiedergabelaufwerk und CD-Recorder mit
den Eingängen eines Verstärkers verbunden
werden.
DIGITAL
I
N
O
U
T
ANALOG
DIGITAL
I
N
O
U
T
OPTICAL
IN
L
R
TAPE/CDR
IN
O
U
T
IN
O
U
T
OPTICAL
OUT
1
4
RECEIVER/AMPLIFIER
CD RECORDER
CD PLAYER
2
Optische Digitalanschlüsse
DIGITAL
I
N
O
U
T
ANALOG
DIGITAL
I
N
O
U
T
OPTICAL
IN
L
R
TAPE/CDR
I
N
O
U
T
I
N
O
U
T
OPTICAL
OUT
1
3
RECEIVER/AMPLIFIER
CD RECORDER
CD PLAYER
2
Koaxiale Digitalanschlüsse
INSTALLATION
107
Deutsch
xp CDR785/00 duits4 14-11-2000 11:01 Pagina 107