User Manual

Aufnehmen einer kompletten CD oder eines Titels mit
automatischem Start
WICHTIG!
– Das Überspielen von CD-Wechslern sollte immer im
Autostart-Modus gestartet werden.
– Benutzen Sie für Aufnahmen von externen CD-Wechslern
nicht AUX MANUAL , sondern AUX TRACK oder AUX CD.
1 Vergewissern Sie sich, daß die CDR(W) frei von
Staubpartikeln und Kratzern ist.
2 Drücken Sie wiederholt die Taste AUX, um den Eingang für
die externe Signalquelle zu wählen, von der überspielt
werden soll.
➜ AUX DIGITAL wird angezeigt, wenn der koaxiale
Digitaleingang gewählt wird.
➜ AUX OPTICAL wird angezeigt, wenn der optische
Digitaleingang gewählt wird.
➜ AUX ANALOG wird angezeigt, wenn der
Analogeingang gewählt wird.
3 Drücken Sie die Taste REC TYPE am Gerät, um das
Aufnahme-Menü aufzurufen.
4 Drehen Sie ¡ JOG CONTROL ™, um wie folgt auszuwählen.
➜ AUX CD ?: für das Aufnehmen mit synchronisiertem
Start einer gesamten Disk
➜ AUX TRACK ?: für das Aufnehmen mit
synchronisiertem Start eines Titels
5 Drücken Sie YES, um Ihre Auswahl zu bestätigen.
➜ Die Meldung START SOURCE, AUX wird einige
Sekunden lang angezeigt.
Anmerkung: Falls erforderlich, kann der Aufnahmepegel
vorher mit Hilfe der REC LEVEL Taste eingestellt
werden. Siehe "REC LEVEL Taste" unter
"Aufnahme allgemein".
6 Starten Sie die Wiedergabe mit der gewählten Signalquelle.
➜ Der CD-Recorder beginnt gleichzeitig mit der Aufnahme
und die Meldung RECORDING IN PROGRESS erscheint.
Die verbleibende Aufnahmedauer auf der CDR(W) wird
angezeigt.
Anmerkung: Wenn Sie die Wiedergabe mit der gewählten
Signalquelle mitten in einem Titel starten,
beginnt die Aufnahme am Anfang des nächsten
Titels oder nach 2,7 Sekunden Pause bei
analogen Aufnahmen.
7 Wenn eine digitale Signalquelle gewählt ist:
Nach dem Aufnahmevorgang stoppt der CD-Recorder
automatisch.
Anmerkung: Aufnahmen von DAT oder DCC werden nach
einer Signalpause von 20 Sekunden
automatisch gestoppt.
Wenn eine analoge Signalquelle gewählt ist:
Nach dem Aufnahmevorgang stoppt der CD-Recorder nach
einer Signalpause von 20 Sekunden auf dem
Quellenmaterial.
•Zum manuellen Stoppen der Aufnahme drücken Sie die
Taste STOP 9 am Gerät.
➜ Die Anzeige RECORDING IN PROGRESS erlischt.
WICHTIG!
Wenn Sie die bespielte CDR auf einem herkömmlichen
CD-Spieler wiedergeben möchten, muß sie zuerst
finalisiert werden. Siehe den Abschnitt über das
Finalisieren von CDs .
Finalisierte CDRWs können nur auf CDRW-kompatiblen
CD-Spielern wiedergegeben werden.
TEXT TOTAL TRACK TIME TOTAL REM
STEP
DIGITAL
CD
RW
CD
RW
RECORD IN PROGRESS
REC TRACK TIME
123456789 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 +
OPTICAL
ANALOG
FINALIZE ALC
COMPILE CD TRACK PROG
SHUFFLE REPEAT ALL EDIT
Aufnehmen mit automatisch
synchronisiertem Start
EXTERNE AUFNAHME
121
Deutsch
xp CDR785/00 duits4 14-11-2000 11:01 Pagina 121