User Manual
CD-Wechsler
% PROG(ram)..................Öffnen/Schließen des
Programmspeichers
^ TRACK EDIT..............Aufrufen des Titel-Editiermodus zum
Erstellen eigener 'Titel'
* OPEN/CLOSE / ........Öffnen/Schließen der Diskschublade
¡ CD CHANGE..............Wählen der CD im CD-Wechsler
≤ Diskschublade
CD-Recorder
!
Aufnahmetasten
CD ™ CD.....................
Wählen des Aufnahmebetriebs mit
hoher Geschwindigkeit und
automatischer Finalisierung
COMPILE CD.............
Wählen des Aufnahmebetriebs mit
hoher Geschwindigkeit/Öffnen des
Programmspeichers
REC(ord) TYPE ...........
Wählen anderer
Aufnahmebetriebsarten
@ REC(ording) LEVEL.....
Ermöglicht die Einstellung des
Aufnahmepegels mit dem EASY
JOG-Einsteller
# BALANCE...................
Ermöglicht die Einstellung der
Balance mit dem EASY JOG-
Einsteller
$ TEXT/store.................
Öffnen des Text-Editiermodus und
Speichern des eingegebenen Textes
∞ Disk
schublade
§ ERASE.........................
Löschen von Aufnahmen
≥
Aufnahme-LED
........-
Blau im Stopp- und
Wiedergabebetrieb
.....................................-
Rot während der Aufnahme
.....................................-
Rot blinkend während des
Löschvorgangs
• FINALIZE....................
Finalisieren/Entfinalisieren der
Disk
¤ OPEN/CLOSE / ........
Öffnen/Schließen der
Disk
schublade
Anmerkung: Sofern nichts anderes angegeben ist, befinden sich
alle Bedienelemente an der Vorderseite des CD-
Recorders/Wechslers. Falls die entsprechenden
Tasten auch auf der Fernbedienung vorhanden sind,
können Sie diese ebenfalls drücken, nachdem Sie
den CD-Recorder oder den CD-Wechsler durch
Drücken der Taste CDR oder CD 1, 2, 3 angewählt
haben.
BEDIENELEMENTE UND ANSCHLÜSSE
101
Deutsch
C
D
1
C
D
2
C
D
3
C
D
R
A
U
X
C
D
C
D
C
O
M
P
I
L
E
C
D
R
E
C
O
R
D
J
O
G
C
O
N
T
R
O
L
N
O
Y
E
S
R
E
C
T
Y
P
E
E
R
A
S
E
F
I
N
A
L
I
Z
E
R
E
C
L
E
V
E
L
B
A
L
A
N
C
E
T
E
X
T
/
s
t
o
r
e
P
R
O
G
T
R
A
C
K
E
D
I
T
O
P
E
N
/C
L
O
S
E
O
P
E
N
/
C
L
O
S
E
S
TO
P
M
IC
P
H
O
N
E
S
O
N
/O
F
F
P
L
A
Y
/P
A
U
S
E
R
E
P
E
A
T
C
D
T
E
X
T
S
H
U
F
F
L
E
D
I
SP
L
A
Y
C
D
-C
HA
N
G
E
A
U
D
IO
C
D
R
E
C
O
R
D
E
R
C
D
R
7
8
5
CD RECORDER
CD TEXT EDITING
A
U
T
O
L
E
V
E
L
C
O
N
T
R
O
L
T
E
X
T
T
O
T
A
L
T
R
A
C
K
T
IM
E
T
O
T
A
L
R
E
M
S
T
EP
D
IG
IT
A
L
C
D
RW
C
D
RW
C
O
M
P
I
L
E
D
I
S
C
A
L
L
P
R
O
G
R
A
M
R
E
C
O
R
D
I
N
P
R
O
G
R
E
S
S
S
H
U
F
F
L
E
R
E
P
E
A
T
T
R
A
C
K
E
D
I
T
R
EC
T
R
A
C
K
T
IM
E
123456789
1
011
1
2
13 1
4
1
5
1
6
1
7
18 1
920
+
12
O
P
T
IC
A
L
12
A
N
A
L
O
G
F
IN
A
LIZ
E
A
LC
T
E
X
T
T
O
T
A
L
T
R
A
C
K
T
IM
E
T
O
T
A
L
R
E
M
S
T
EP
D
IG
IT
A
L
C
D
RW
C
D
RW
C
O
M
P
I
L
E
D
I
S
C
A
L
L
P
R
O
G
R
A
M
R
E
C
O
R
D
I
N
P
R
O
G
R
E
S
S
S
H
U
F
F
L
E
R
E
P
E
A
T
T
R
A
C
K
E
D
I
T
R
EC
T
R
A
C
K
T
IM
E
123456789
1
011
1
2
13 1
4
1
5
1
6
1
7
18 1
920
+
12
O
P
T
IC
A
L
12
A
N
A
L
O
G
F
IN
A
LIZ
E
A
LC
T
E
X
T
T
O
TA
L
T
R
A
C
K
T
IM
E
T
O
T
A
L
R
EM
S
T
E
P
D
IG
IT
A
L
C
D
RW
C
D
RW
C
O
M
P
I
L
E
D
I
S
C
A
L
L
P
R
O
G
R
A
M
R
E
C
O
R
D
I
N
P
R
O
G
R
E
S
S
S
H
U
F
F
L
E
R
E
P
E
A
T
T
R
A
C
K
E
D
IT
R
E
C
TR
A
C
K
TI
M
E
123456789
1
0
11 1
2
13 1
4
1
51617
18 1
9
20 +
12
O
P
TIC
A
L
12
A
N
A
LO
G
F
IN
A
L
IZ
E
A
L
C
1
2 7 8 !903 4 65 ^%$#@ &
º
ª
∞
≥
≤* ⁄ ¤•§() ¡ ™ £
xp CDR785/00 duits4 14-11-2000 11:01 Pagina 101