User manual

Deutsch
82
STANDBY..........................auf Standby/Ein-/Ausschalten
SCAN ................................Anspielen der ersten 10 Sekunden
jedes Titels
SHUFFLE............................Zufallswiedergabe von CD(RW)
oder Programm
REPEAT..............................Wiedergabe wiederholen
Ziffern-/Buchstabentasten 0 - 9
......................................- Wählen eines Titels durch
Nummerneingabe
- Wählen eines Buchstaben zur
Texteingabe
TRACK INCR(ement) ........Titelnummernvergabe während der
Aufnahme
SCROLL..............................aktiviert die Textlauffunktion im
Display
CDR ....................................Wählen des CD-Recorders
CD ......................................Wählen des CD-Spielers, kann zur
Steuerung eines separaten Philips
CD-Spielers benutzt werden
2 ......................................Starten der CD(RW)-Wiedergabe
O ......................................voriger Titel (Wiedergabe- und
Programm-Modus)
P ......................................nächster Titel (Wiedergabe- und
Programm-Modus)
9 ......................................Stoppen der CD(RW)-Wiedergabe
und zum Löschen eines Programms
Q....................................- Suchlauf rückwärts
- Cursorsteuerung in Menü-/Prog.
Kontrollmodus
R....................................- Suchlauf vorwärts
- Cursorsteuerung in Menü-/Prog.
Kontrollmodus
; ......................................Unterbrechen der CD(RW)-
Wiedergabe/Aufnahme
MENU/STORE ..................- Aufrufen des Menü-Modus
- Speichern von Menüeinstellungen
PROG.(ram) ........................Öffnen/Schließen des
Programmspeichers
ENTER................................- Wählen von Einstellungen im
Menü-Modus
- Programmierung von Titelnummern
- Starten der Wiedergabe eines
gewählten Titels
CANCEL ............................- Löschen von Titeln aus einem
Programm
- Löschen von Text im Menü-Modus
- zurück zu einer höheren
Menüebene
1 Zum Öffnen der CD-Schublade Taste OPEN/CLOSE drücken.
➜ Die Anzeige OPEN leuchtet auf.
2 Eine CD, CDR oder CDRW mit dem Aufdruck nach oben in
die Vertiefung der Schublade legen.
3 Zum Schließen der Schublade Taste OPEN/CLOSE drücken
(siehe auch unter CD-Wiedergabe).
➜ Die Anzeige CLOSE leuchtet auf, anschließend
erscheint die Meldung READING und das Display zeigt
den Typ der eingelegten CD an.
•Wenn eine CDR(W) finalisiert wurde, erscheint die Angabe
CD im Display.
•Wenn CD-Text verfügbar ist, werden die unter TITLE/ARTIST
eingegebenen Namen durch das Display laufen.
DIGITAL
OPTICAL
ANALOG
II
I
CD
SYNC
PROGRAM
SHUFFLE
REPEAT
SCAN
ALL
MANUAL
TRACK
RW
REM
TRACKREC TIME
REMTOTAL
TIME STEPTRACK
FADE
123456789 10 11
DIGITAL
OPTICAL
ANALOG
II
I
CD
SYNC
PROGRAM
SHUFFLE
REPEAT
SCAN
ALL
MANUAL
TRACK
RW
REM
TRACKREC TIME
REMTOTAL
TIME STEPTRACK
FADE
RECORD
Recordable
Einlegen von CDs
SCAN
ABC DEF GHI
JKL MN OPQ
RST UVW XYZ
TRACK INCR.
MENU/
STORE
PROG.
ENTER CANCEL
CDR
2
9
;
KJ
56
CD
SPACE SCROLL
SHUFFLE REPEAT
1
2
3
456
7
8
9
0
Fernsteuerungsfunktionen
FERNBEDIENUNG