User manual

Deutsch
88
Nur für CDRW.
Wenn Sie auf einer finalisierten CDRW weitere Aufnahmen
machen (oder Titel löschen) möchten, müssen Sie sie zuerst
entfinalisieren. Die Inhaltsangabe (Table of Contents (TOC))
wird gelöscht.
Zum Entfinalisieren:
1 Vergewissern Sie sich, daß der CD-Recorder nicht läuft und
drücken Sie die Taste REC TYPE oder ERASE.
➜ Die Angaben UNFINALIZE und PRESS ENTER
erscheinen im Display.
2 Drücken Sie die Taste ENTER.
➜ Die CD wird jetzt entfinalisiert und kann wieder bespielt
werden.
Anmerkung:
- Das Entfinalisieren dauert ungefähr 2 Minuten.
- Wenn eine mit Textdaten versehene CDRW finalisiert wird,
wird dieser Text in den Speicher des CD-Recorders
übertragen. Es kann vorkommen, daß der Textspeicher voll
ist. Die Meldung MEMORY FULL/FINALIZE CD
erscheint im Display. Sie müssen jetzt Texte, die für andere
CDs gespeichert wurden, löschen oder eine andere CDRW
finalisieren, um Speicherplatz freizumachen.
Nur für nicht finalisierte CDRW-Discs.
Gelöscht werden können:
- ein oder mehrere Titel am Ende,
- die gesamte CDRW.
Zum Löschen eines oder mehrerer Titel am Ende:
1 Drücken Sie die Taste ERASE einmal.
➜ Im Display wird die Anzahl der Titel und deren
Gesamtspieldauer angezeigt. Die Angaben ERASE
TRACK und PRESS RECORD leuchten auf.
•Wenn die CDRW finalisiert ist, erscheint die Angabe CD im
Display, nachdem eine CDRW in den Recorder eingelegt
wurde. Sie werden zuerst aufgefordert, das Entfinalisieren
zu bestätigen. Bestätigen Sie die Entfinalisierung, indem Sie
EASY JOG/ENTER oder die Taste ENTER auf der
Fernbedienung drücken.
2 Wählen Sie den (die) Titel, den (die) Sie löschen möchten,
indem Sie EASY JOG/ENTER rechtsherum drehen und
anschließend zur Bestätigung drücken.
➜ Im Titelbalken fangen die gewählten Titelnummern an zu
blinken.
➜ Im Display wird die restliche Anzahl von Titeln und die
Restspieldauer nach Löschen des (der) gewählten Titel
angezeigt.
3 Drücken Sie die Taste RECORD.
➜ Im Display wird die Gesamtzeit, die zum Löschen
benötigt wird, rückwärtsgezählt und die Angabe ERASE.
angezeigt.
➜ Nachdem der (die) gewählte(n) Titel gelöscht wurden,
erscheinen die restlichen Titel und deren
Gesamtspieldauer im Display.
DIGITAL
OPTICAL
ANALOG
I I
I
CD
SYNC
PROGRAM
SHUFFLE
REPEAT
SCAN
ALL
MANUAL
TRACK
RW
REM
TRACKREC TIME
REMTOTAL
TIME STEPTRACK
FADE
1 234 5 67
DIGITAL
OPTICAL
ANALOG
I I
I
CD
SYNC
PROGRAM
SHUFFLE
REPEAT
SCAN
ALL
MANUAL
TRACK
RW
REM
TRACKREC TIME
REMTOTAL
TIME STEPTRACK
FADE
1 234 5 67
RECORD
Löschen von CDRW-Discs
DIGITAL
OPTICAL
ANALOG
I I
I
CD
SYNC
PROGRAM
SHUFFLE
REPEAT
SCAN
ALL
MANUAL
TRACK
RW
REM
TRACKREC TIME
REMTOTAL
TIME STEPTRACK
FADE
1234567
DIGITAL
OPTICAL
ANALOG
I I
I
CD
SYNC
PROGRAM
SHUFFLE
REPEAT
SCAN
ALL
MANUAL
TRACK
RW
REM
TRACKREC TIME
REMTOTAL
TIME STEPTRACK
FADE
DIGITAL
OPTICAL
ANALOG
I I
I
CD
SYNC
PROGRAM
SHUFFLE
REPEAT
SCAN
ALL
MANUAL
TRACK
RW
REM
TRACKREC TIME
REMTOTAL
TIME STEPTRACK
FADE
Entfinalisieren von CDRW-Discs
AUFNAHME