User manual

Deutsch
80
Verbindungen über die koaxialen Digitalanschlüsse sind nur
erforderlich, wenn Sie Aufnahmen von einem CD-Spieler mit
einem koaxialen Digitalausgang machen möchten
Benutzen Sie das mitgelieferte koaxiale Digitalkabel.
1 Für Aufnahmen Kabel 3 an die Buchse DIGITAL IN-1 am
CD-Recorder und der Buchse DIGITAL OUT eines CD-
Spielers anschließen.
•Falls erforderlich können Sie ein zusätzliches Digitalgerät
(z.B. DAT- oder DCC-Recorder) an die Buchse DIGITAL IN-2
des CD-Recorders anschließen.
Anmerkung: Dieser CD-Recorder ist mit einem koaxialen
Digitalausgang (DIGITAL OUT) ausgestattet.
Dieser Ausgang kann für digitale Wiedergabe
benutzt werden.
Verbindungen über die optischen Digitalanschlüsse sind nur
erforderlich, wenn Sie Aufnahmen von einem CD-Spieler mit
einem optischen Digitalausgang machen möchten.
Beim Anschließen des Digital-
Faseroptikkabels darauf achten,
daß der Stecker so weit in die
Buchse eingeführt wird, bis er
hörbar einrastet.
1 Die Schutzkappen vom optischen Digitalanschluß entfernen.
(Es empfiehlt sich, die Schutzkappen aufzuheben.)
2 Für Aufnahmen das Faseroptikkabel 4 an die optische
Digitaleingangsbuchse OPTICAL IN des CD-Recorders und
den optischen Digitalausgang eines CD-Spielers
anschließen.
Anmerkung: Dieser CD-Recorder ist mit einem OPTISCHEN
Digitalausgang ausgestattet. Dieser Ausgang
kann für digitale Wiedergabe benutzt werden.
CD PLAYER
OPTICAL
OUT
DIGITAL
OUT
ANALOG
L
R
OUT
MAINS
MAINS
OPTICAL
IN OUT
DIGITAL
IN1 IN2OUT
ANALOG
L
R
IN
OUT
CD RECORDER
RECEIVER
L
R
L
R
IN
OUT
TAPE
MAINS
4
Optische Digitalanschlüsse
CD PLAYER
DIGITAL
OUT
ANALOG
L
R
OUT
OPTICAL
IN OUT
DIGITAL
IN1 IN2OUT
ANALOG
L
R
L
R
IN
OUT
CD RECORDER
RECEIVER
L
R
L
R
IN
OUT
TAPE
3
Koaxiale Digitalanschlüss
INSTALLATION