operation manual
Table Of Contents
- English
- 1 Safety
- 2 Your car audio system
- 3 Install the car audio system
- 4 Get started
- 5 Listen to radio
- 6 Play from a storage device
- 7 Use Bluetooth devices
- 8 Listen to an external device
- 9 Charge your USB device
- 10 Adjust sound
- 11 Reset the system
- 12 Product information
- 13 Troubleshooting
- 14 Notice
- Español
- 1 Seguridad
- 2 Sistema de audio para el automóvil
- 3 Instalación del sistema de audio para el coche
- 4 Introducción
- 5 Cómo escuchar la radio
- 6 Reproducción de un dispositivo de almacenamiento
- 7 Uso de dispositivos Bluetooth
- 8 Cómo escuchar un dispositivo externo
- 9 Carga de un dispositivo USB
- 10 Ajuste del sonido
- 11 Restablecimiento del sistema
- 12 Información del producto
- 1 Seguridad
- 2 Sistema de audio para el automóvil
- 3 Instalación del sistema de audio para el coche
- 4 Introducción
- 5 Cómo escuchar la radio
- 6 Reproducción de un dispositivo de almacenamiento
- 7 Uso de dispositivos Bluetooth
- 8 Cómo escuchar un dispositivo externo
- 9 Carga de un dispositivo USB
- 10 Ajuste del sonido
- 11 Restablecimiento del sistema
- 12 Información del producto
- 13 Solución de problemas
- 14 Aviso
- Português
- 1 Segurança
- 2 O seu sistema de áudio para automóvel
- 3 Instalar o sistema de áudio para automóvel
- 4 Introdução
- 5 Ouvir rádio
- 6 Reproduzir a partir de um dispositivo de armazenamento
- 7 Utilizar dispositivos Bluetooth
- 8 Ouvir um dispositivo externo
- 9 Carregar o seu dispositivo USB
- 10 Ajustar som
- 11 Repor o sistema
- 12 Informações do produto
- 13 Resolução de problemas
- 1 Segurança
- 2 O seu sistema de áudio para automóvel
- 3 Instalar o sistema de áudio para automóvel
- 4 Introdução
- 5 Ouvir rádio
- 6 Reproduzir a partir de um dispositivo de armazenamento
- 7 Utilizar dispositivos Bluetooth
- 8 Ouvir um dispositivo externo
- 9 Carregar o seu dispositivo USB
- 10 Ajustar som
- 11 Repor o sistema
- 12 Informações do produto
- 13 Resolução de problemas
- 14 Aviso
50 PT
2 Ligue a antena e o amplicador como
ilustrado, se aplicável.
Tomadas em painel
posterior
Tomadas ou
conectores externos
1 Para conectores
macho ISO
Como indicado
acima
2 REAR L Altifalante esquerdo
traseiro
3 REAR R Altifalante direito
traseiro
4 ANTENNA Antena
5 riscas púrpura Módulo do
telecomando OE
Dica
• A disposição dos pinos para os conectores ISO
depende do seu veículo. Para evitar danos na unidade,
efectue a ligação de forma adequada.
REAR
L
R
abcd
e
Montar no painel de
instrumentos
• Se o automóvel não tiver uma unidade ou
um computador de navegação de bordo,
desligue o terminal negativo da bateria do
automóvel.
• Se a bateria do automóvel não for
desligada para evitar curto-circuitos,
assegure-se de que os os sem isolamento
não entram em contacto.
1 Assegure-se de que a abertura no
painel de instrumentos do automóvel
corresponde a estas medidas:
2 Retire o suporte de montagem com as
ferramentas de desmontagem fornecidas.
3 Instale o suporte no painel de
instrumentos e dobre as patilhas para fora
para xar o suporte.
183 mm
53mm
5mm