Always there to help you Register your product and get support at www.philips.
1 Belangrijk Veiligheid Kennisgeving 2 Uw autoaudiosysteem Inleiding Wat zit er in de doos? Overzicht van het apparaat 102 102 102 104 104 104 105 3 Het autoaudiosysteem installeren 107 Kabels aansluiten In het dashboard plaatsen Het voorpaneel bevestigen 107 108 110 4 Aan de slag 110 Product voor de eerste keer gebruiken 110 De tijdsindeling instellen 110 De klok instellen 111 Selecteer een bron 111 Muziekzone wijzigen 111 De knoptonen dempen 111 5 Naar de radio luisteren 112 112 112 112 112 112 1
1 Belangrijk Veiligheid • • • • • • • • • • • • Lees alle instructies goed door en zorg dat u deze begrijpt voordat u het apparaat gaat gebruiken. Als het product wordt beschadigd omdat u de instructies niet hebt opgevolgd, is de garantie niet van toepassing. Dit apparaat is uitsluitend ontworpen voor gebruik bij 12 V negatieve aarde. Stel het volume in op een veilig en prettig niveau, zodat u veilig kunt rijden. Onjuiste zekeringen kunnen schade of brand veroorzaken.
Milieu-informatie Er is geen overbodig verpakkingsmateriaal gebruikt. We hebben ervoor gezorgd dat de verpakking gemakkelijk kan worden gescheiden in drie materialen: karton (de doos), polystyreen (buffer) en polyethyleen (zakken en afdekking). Het systeem bestaat uit materialen die kunnen worden gerecycled en opnieuw kunnen worden gebruikt wanneer het wordt gedemonteerd door een gespecialiseerd bedrijf.
2 Uw autoaudiosysteem Wat zit er in de doos? Controleer de inhoud van het pakket: a Systeem (met bevestigingshuls) b Voorpaneel Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw product op www. philips.com/welcome om optimaal gebruik te kunnen maken van de door Philips geboden ondersteuning.
Overzicht van het apparaat a b r p d e f o n m l k g j i h Ned erla nd s q c t a SOURCE • Een audiobron selecteren. s d • b MENU • Het systeemmenu openen. • c • • • Terug naar het vorige menu. Navigeren door het iPod/iPhone-menu. • • / Houd ingedrukt om het apparaat in of uit te schakelen. Druk hierop om uw keuze te bevestigen. Druk hierop om het geluid te dempen of te herstellen. Draai aan deze knop om het volume aan te passen. Draai om tussen menuopties te schakelen.
e f g ZONE / In radiomodus. Druk hierop om een tunerfrequentieband te kiezen. • Druk hierop bij .mp3- en .wma-tracks op een opslagapparaat om de map MP3/WMA te kiezen. • Houd ingedrukt om de muziekzone te wijzigen. • Bij een iPod/iPhone drukt u herhaaldelijk om een bedieningsmodus te kiezen. • • De disc uitwerpen. • USB-poort. m / Druk hierop om maximaal volume in of uit te schakelen. Houd in een willekeurige modus ingedrukt om de klok weer te geven.
3 Het autoaudiosysteem installeren Deze instructies zijn van toepassing op een standaardinstallatie. Maak de benodigde aanpassingen als uw auto andere vereisten heeft. Raadpleeg de leverancier van uw Philipsautoaudiosysteem als u vragen hebt over installatiekits. Kabels aansluiten Let op •• Zorg ervoor dat alle losse kabels zijn geïsoleerd met isolatietape. Opmerking •• Raadpleeg een expert om de CEM2250 aan te sluiten zoals hieronder beschreven.
e Male ISOconnectors Paarse draad, paarse draad met zwarte rand Rood f Blauw g Blauwe strip met witte rand Zwart Geel 4 h i 2 Aansluiten op Rechterluidspreker (achter) Contact +12 V gelijkstroom wanneer in stand ON/ACC Motor/kabel elektrische antenne Versterkerkabel Aarde Naar de +12V-accu die altijd onder spanning staat 1 2 3 4 5 Connector ANTENNA Aansluiting voor male ISOconnectors REAR LINE OUT R (aansluiting) REAR LINE OUT L (aansluiting) OE REMOTE (paars) Aansluiten op Antenne Zoals aangege
2 Verwijder de bevestigingshuls met de meegeleverde demontagesleutels. 3 Plaats de huls in het dashboard en buig de lipjes naar buiten om de huls vast te zetten. Schuif het systeem in het dashboard tot u een klik hoort. 6 Bevestig de sierplaat. 3m 7 Sluit de negatieve aansluiting van de accu weer aan. 53.5 mm 18 5 Ned erla nd s m 4 Plaats het meegeleverde rubberen kussen over het uiteinde van de bevestigingsbout.
Het voorpaneel bevestigen 1 4 Aan de slag Schuif de inkeping op het voorpaneel in de behuizing van het apparaat. Product voor de eerste keer gebruiken Opmerking 2 •• Selecteer het juiste land of de juiste regio voor dit Druk het linkeruiteinde van het voorpaneel naar binnen tot het is vergrendeld met een 'klik'. systeem, anders werkt het systeem niet naar behoren. 1 Druk op om het apparaat in te schakelen. »» [SELECT OPERATING REGION] wordt weergegeven.
De klok instellen Muziekzone wijzigen 1 Druk herhaaldelijk op MENU totdat [CLOCK SET] wordt weergegeven. 2 3 4 5 Draai Met de innovatieve Zone-technologie van Philips kunnen bestuurders of passagiers muziek beluisteren met de beste luidsprekerbalans en met het levendige geluid zoals het oorspronkelijk was bedoeld. U kunt de muziekzone wijzigen van bestuurder naar passagiers voor de optimale luidsprekerinstellingen. Draai Druk op om te bevestigen. om de minuten in te stellen. om te bevestigen.
5 Naar de radio luisteren Radioband kiezen 1 Druk herhaaldelijk op SOURCE om de radiomodus te selecteren. 2 Druk herhaaldelijk op BAND of / om een band te kiezen: [FM1], [FM2], [FM3], [AM1] of [AM1]. Een tunergebied kiezen U kunt het toepasselijke land of de toepasselijke regio voor de radio selecteren. 1 Druk op SOURCE om de radiomodus te selecteren. 2 Druk herhaaldelijk op MENU totdat [AREA] wordt weergegeven.
Zenders automatisch opslaan Type programma selecteren 1 Houd in de radiomodus DBB/AS ingedrukt tot [STORE - - -] wordt weergegeven. 2 Druk op om te bevestigen. »» De zes sterkste zenders van de gekozen band worden automatisch opgeslagen. Voordat u afstemt op RDS-zenders, kunt u het type programma selecteren en het apparaat laten zoeken naar programma's in de geselecteerde categorie. Druk op de cijferknop om een opgeslagen radiozender te kiezen.
Nummer 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Type programma’s TRAVEL LEISURE JAZZ COUNTRY NATION M Beschrijving Reisprogramma's Vrije tijd Jazzmuziek Countrymuziek Nederlandstalige muziek OLDIES Klassiekers FOLK M Folkmuziek DOCUMENT Documentaires TEST Alarmtest ALARM Alarm Alternerende frequenties gebruiken Als het radiosignaal zwak is, schakelt u AF (alternatieve frequentie) in om naar een zender met een sterker signaal te zoeken. 1 2 3 Druk op MENU. Druk herhaaldelijk op wordt weergegeven.
Synchronisatie van de systeemklok U kunt de systeemklok met een RDSradiozender synchroniseren die tijdsignalen uitzendt. 1 2 3 Druk op MENU. Druk herhaaldelijk op wordt weergegeven. of tot [CT] Draai om een instelling te selecteren: • [CT ON]: de RDS-klok inschakelen. De tijd die wordt weergegeven op het systeem, wordt gesynchroniseerd met de tijd van de RDS-zender. • [CT OFF]: de RDS-klok uitschakelen.
2 Druk op als u de disc wilt uitwerpen. »» Wanneer de disc wordt uitgeworpen, schakelt het systeem over naar de vorige bron of de radiomodus. Weergave regelen Knop / Afspelen vanaf een USBopslagapparaat / Opmerking / •• Controleer of het USB-apparaat afspeelbare muziek bevat. DISP Het USB-apparaat aansluiten 1 Schuif het USB-klepje met het teken naar links. 2 Sluit het USB-apparaat aan op de USBaansluiting. »» Het systeem begint automatisch vanaf het USB-apparaat af te spelen.
Tijdens het afspelen kunt u snel tracks of mappen wisselen. Tracks direct wisselen 1 Druk op om de tracklijst te openen. »» De bestandsnaam van de huidige track loopt door het beeld. 2 3 Draai Druk op te spelen. om door tracks te bladeren. om de geselecteerde track af Mappen wisselen voor een track 1 Druk op om de mappenlijst te openen. »» De naam van huidige map loopt door het beeld. 2 3 Draai om door mappen te bladeren. Druk op om een map te selecteren.
Uw iPod/iPhone aansluiten Bediening Knop / / Sluit een 30-pins kabel van Apple aan op: • de USB-aansluiting op het voorpaneel van dit systeem en • uw iPod/iPhone. »» [iPod/USB] wordt weergegeven. »» Het systeem begint tracks af te spelen die op uw iPod/iPhone zijn opgeslagen. DISP REP Opmerking •• Zet het systeem op een andere bron voordat u de iPod/iPhone loskoppelt. 118 NL SHUF Functie Druk herhaaldelijk op deze knop om een bedieningsmodus te kiezen: bedienen via de iPod/ iPhone of dit systeem.
Zoeken naar een track op iPod/ iPhone 1 Druk herhaaldelijk op SOURCE om de iPod-modus te selecteren. 2 Druk op om door het iPod/iPhonemenu te bladeren. 3 Draai om de modus voor zoeken naar artiesten te selecteren en druk op om uw keuze te bevestigen. 4 Druk op DISP om de lijst in alfabetische volgorde te doorzoeken. 5 Draai om een artiest te selecteren en druk op om uw keuze te bevestigen. 6 Draai om een track van het huidige album te selecteren.
9 Geluid aanpassen De volgende handelingen zijn op alle ondersteunde media van toepassing. Knop / / 6281' / DBB/AS Functie Draai aan deze knop om het volume te verhogen of verlagen. Druk op deze knop om het geluid te dempen of te herstellen. Druk op deze knop om het maximale volume toe te staan of te blokkeren. Druk op deze knop om het Dynamic Bass Boost-geluidseffect (DBB) in- of uit te schakelen. Druk herhaaldelijk op deze knop om een equalizer te kiezen.
10 Systeeminstellingen aanpassen 1 2 Druk op MENU om naar de systeeminstellingen te gaan. 3 Draai Druk herhaaldelijk op of tot één van de volgende instellingen wordt weergegeven. • [BEEP], [DIMMER], [DEMO], [BLACK OUT] of [DANCE] om de instelling te wijzigen. [DEMO] [BEEP ON] [BEEP OFF] [DIMMER HIGH] [DIMMER LOW] [DEMO ON] [BLACK OUT] [DEMO OFF] [BKO 10 S] [DIMMER] [BKO 20 S] [DANCE] [BKO OFF] [DANCE ON] [DANCE OFF] De pieptoon van knoppen inschakelen. De pieptoon van knoppen uitschakelen.
11 Aanvullende informatie Resetten U kunt de standaardinstellingen van het systeem herstellen. 1 2 Zekering vervangen Als er geen stroom is, controleer dan de zekering en vervang deze bij beschadiging. 1 2 Controleer de elektrische aansluitingen. 3 Plaats een nieuwe zekering met dezelfde specificaties (15A). Verwijder de beschadigde zekering van het achterpaneel. Maak het voorpaneel los. Druk op de knop RESET met het uiteinde van een balpen of tandenstoker.
Opmerking •• Productinformatie kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
13 Problemen oplossen Let op •• Verwijder de behuizing van dit apparaat nooit. Probeer het apparaat nooit zelf te repareren. Hierdoor wordt de garantie ongeldig. Als er zich problemen voordoen bij het gebruik van dit apparaat, controleer dan het volgende voordat u om service vraagt. Als het probleem onopgelost blijft, gaat u naar de website van Philips (www.philips.com/support). Als u contact opneemt met Philips, zorg er dan voor dat u uw apparaat, het modelnummer en het serienummer bij de hand hebt.
14 Verklarende woordenlijst M MP3 Een bestandsindeling met een comprimeersysteem voor geluidsdata. MP3 is de afkorting voor Motion Picture Experts Group 1 (of MPEG-1) Audio Layer 3. Met MP3formaat kan één CD-R of CD-RW ongeveer 10 keer meer gegevens opslaan dan een gewone CD. R Ned erla nd s RDS (Radio Data System) RDS-tuners kunnen automatisch afstemmen op zenders volgens het soort muziek (of spraak) dat ze uitzenden.
Specifications are subject to change without notice © 2013 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. CEM2250_12_UM_V1.
