Operation Manual
64 3. Utilizar Companion Suite IH
Funciones del PC
3. UTILIZAR
C
OMPANION SUITE
IH
Con el menú C – D podrá utilizar
desde el ordenador numerosas aplicaciones de su má-
quina multifunción. Puede acceder al listín telefónico
de la máquina y modificarlo, puede escanear documen-
tos y convertirlos con el software OCR al formato de-
seado y puede también enviar a imprimir documentos
y archivos de imágenes. Además, dispone de programas
para el procesamiento gráfico de sus archivos de imáge-
nes (P I) y la administración de datos
(P P). Puede enviar y recibir sus mensajes (faxes
o SMS*) directamente desde el ordenador.
Abra la Ventana C – D, …
• haciendo clic en el acceso directo C –
D del escritorio o
• haciendo clic con el botón derecho del ratón en
el icono C – M que aparece
en la barra de menús situada en la parte inferior
derecha de la pantalla del ordenador y seleccio-
nando C – D.
• seleccionando en el ordenador I > P-
> C S > C S
IH > C – D.
²
Puede modificar el aspecto del menú de ini-
cio haciendo clic con el botón derecho del
ratón.
Listín telefónico
La aplicación L selecciona el lis-
tín telefónico de su máquina multifunción (véase tam-
bién la parte del manual Funciones de la máquina /
Listín telefónico). Todas las modificaciones que lleve a
cabo en el ordenador se guardarán automáticamente en
el listín telefónico de la máquina multifunción. Este
tipo de enlace con el listín telefónico permite enviar sin
problemas mensajes desde el ordenador (faxes, SMS*).
En la ventana C – D, haga clic
en el botón L ; se abre la
ventana de diálogo C – L -
.
²
Con la aplicación C – L
también puede intercambiar
entradas entre las libretas de direcciones de Win-
dows, Microsoft Outlook y el listín telefónico de
su máquina multifunción. Para ello, marque una
entrada del listín telefónico y arrástrela, mante-
niendo pulsado el botón del ratón, hasta la car-
peta del listín telefónico deseada.
Guardar entradas
1 En la barra de herramientas, haga clic en Ny
seleccione C.
2 Introduzca el nombre, el número (o dirección de
e-mail*) y la velocidad para la transmisión de fax.
Las teclas de marcación rápida* pueden atribuirse a
los números utilizados más frecuentemente.
3 Haga clic en
. La entrada se guarda en el listín
telefónico de su máquina multifunción. (Para in-
terrumpir la función que está abierta, pulse
).
* E-Mail – Crystal 660 Es posible que algunas funciones del Firmware de su máquina no estén aún
disponibles. Actualice el Firmware de su máquina (véase el capítulo Funciones del PC / Utilizar
C S IH / Actualizar Firmware)
Marcación rápida – Crystal 650