User manual

7
Deutsch
p SURROUND
Umschalten zwischen Stereo und Virtual
Surround Sound.
q SUBTITLE
Auswählen einer Untertitelsprache bei
Video-Discs.
r / (Zurück/Vor)
Springen zum vorherigen oder nächsten
Track, Kapitel oder zur vorherigen/nächsten
Datei.
s (Stopp)
Stoppen der Wiedergabe.
t (Stummschaltung)
Stummschalten oder erneutes Einschalten
des Tons.
u BACK
Zurückkehren zu einem vorherigen
Menübildschirm.
v INFO
Anzeigen von Informationen zum aktuellen
Bild, Audio oder Video.
w AUDIO SOURCE
• AUX: Wechseln der Audioquelle zum
AUX-Anschluss.
• COAXIAL:Wechseln der Audioquelle
zum koaxialen Anschluss.
• OPTICAL: Wechseln der Audioquelle
zum optischen Anschluss.
EasyLink-Steuerungen
Mit EasyLink können Sie Ihren SoundBar, den
Fernseher und die angeschlossenen Geräte
mit der Standby-Taste auf Ihrer SoundBar-
Fernbedienung steuern.
• (Standby-Ein): Gedrückt halten, um
Ihren SoundBar, den Fernseher und die
angeschlossenen Geräte in den Standby-
Modus zu schalten.
a (Standby-Ein)
• Einschalten des SoundBars oder
Wechsel in den Standby-Modus. Wenn
sich der SoundBar im Standby-Modus
bendet, leuchtet die Standby-Anzeige
rot.
• Wenn EasyLink aktiviert ist, werden
durch Gedrückthalten der Taste
über einen Zeitraum von mindestens
3 Sekunden alle HDMI-CEC-
kompatiblen Geräte in den Standby-
Modus versetzt.
b USB
Zu USB-Speichergerät wechseln.
c (Home)
Zugriff auf das Home-Menü.
d AUDIO
Auswählen einer Audiosprache beim
Wiedergeben eines Videos.
e Navigationstasten ( / / / )
Durchlaufen der Menüs.
f OK
Bestätigen einer Eingabe oder Auswahl.
g OPTIONS
Zugreifen auf mehr Wiedergabeoptionen
beim Wiedergeben einer Multimedia-Datei
von einem USB-Speichergerät oder PC
(über DLNA).
h +/- (Lautstärke)
Erhöhen oder Verringern der Lautstärke.
i (Wiedergabe)
Starten oder Fortsetzen der Wiedergabe.
j (Pause)
Anhalten der Wiedergabe.
k / (Schneller Rücklauf/ Schneller
Vorlauf)
Vorwärts- und Rückwärtssuche.
l ZOOM
Zoomen in eine Videoszene oder ein Bild.
m TREBLE +/-
Erhöhen oder verringern der Höhen.
n BASS +/-
Erhöhen oder verringern der Bässe.
o SOUND SETTINGS
Wechseln durch die Soundmodi.
DE