User manual

7
Română
q SUBTITLE
Selectaţi limba de subtitrare pentru video.
r / (Anterior/Următor)
Săriţi la piesa, capitolul sau şierul
anterioare sau următoare.
s (Stop)
Opriţi redarea.
t (Mut)
Dezactivarea sau reactivarea volumului.
u BACK
Reveniţi la un ecran de meniu anterior.
v INFO
Aşaţi informaţii despre imaginea curentă
sau despre materialul audio sau video
curent.
w AUDIOSOURCE
• AUX: Comutaţi sursa audio la
conexiunea AUX.
• COAXIAL:Comutaţi sursa audio la
conexiunea coaxială.
• OPTICAL: Comutaţi sursa audio la
conexiunea optică.
ComenziEasyLink
Cu Easylink, puteţi controla SoundBar, televizorul
şi dispozitivele conectate cu butonul standby de
pe telecomanda SoundBar.
• (Standby-Pornit): Apăsaţi şi menţineţi
apăsat pentru a comuta SoundBar,
televizorul şi dispozitivele conectate în
modul standby.
a (Standby-Pornit)
• Porneşte SoundBar sau o comută la
modul standby. Când SoundBar este în
modul standby, indicatorul de standby
este aprins în roşu.
• Atunci când EasyLink este activat,
apăsaţi şi ţineţi apăsat timp de cel puţin
trei secunde pentru a comuta toate
dispozitivele compatibile HDMI CEC
comutate în standby.
b USB
Comută la dispozitivul de stocare USB.
c (Acasă)
Accesaţi meniul acasă.
d AUDIO
Selectaţi o limbă audio atunci când redaţi un
clip video.
e Butoanepentrunavigare( / / / )
Navigare meniuri.
f OK
Conrmaţi o intrare sau o selecţie.
g OPTIONS
Accesaţi mai multe opţiuni de redare atunci
când redaţi un şier multimedia de pe un
dispozitiv de stocare USB sau un PC (prin
DLNA).
h +/-(Volum)
Mărirea sau micşorarea volumului.
i (Redarea)
Porniţi sau reluaţi redarea.
j (Pauză)
Întrerupeţi redarea.
k / (Derularerapidăînapoi/Derulare
rapidăînainte)
Căutaţi înapoi sau înainte.
l ZOOM
Măriţi sau micşoraţi o scenă video sau o
imagine.
m TREBLE+/-
Mărirea sau micşorarea sunetelor înalte.
n BASS+/-
Mărirea sau micşorarea sunetelor joase.
o SOUNDSETTINGS
Comutaţi între modurile de sunet.
p SURROUND
Comutaţi între sunetul stereo şi cel
surround virtual.
RO