Rádi vám vždy pomůžeme Zregistrujte svůj výrobek a získejte podporu na adrese www.philips.
Obsah 1 Důležité informace Nápověda a podpora Bezpečnost Péče o výrobek Péče o životní prostředí Prohlášení o shodě 2 Výrobek Hlavní jednotka Dálkový ovladač Konektory Bezdrátový subwoofer Bezdrátová skříň (přijímač) 3 Připojení a nastavení Umístění reproduktorů Párování se zadními reproduktory Párování se subwooferem Připojení k televizoru Připojení digitálních zařízení prostřednictvím rozhraní HDMI Připojení zvuku z televizoru a jiných zařízení Nastavení reproduktorů 4 Používání výrobku Nastavení h
1 Důležité informace Před použitím výrobku si pečlivě přečtěte všechny pokyny a ujistěte se, že jim rozumíte. Pokud v důsledku neuposlechnutí těchto pokynů dojde k poškození přístroje, záruka na přístroj zanikne. • • Výrobek ani jeho příslušenství nikdy nevystavuje dešti ani jinému působení vody. Do blízkosti výrobku nikdy neumísťujte nádoby s vodou, například vázy. Pokud se tekutiny rozlijí na výrobek nebo do něj, ihned jej odpojte od síťové zásuvky.
• • • Nepokládejte výrobek ani žádné jiné předměty na napájecí kabely nebo na jiné elektrické zařízení. Při převozu výrobku při teplotě nižší než 5 °C jej před připojením k síťové zásuvce rozbalte a počkejte, dokud se jeho teplota nevyrovná teplotě v místnosti. Části výrobku mohou být vyrobeny ze skla. Zacházejte s ním opatrně, předejdete tak zranění nebo poškození. Nebezpečí přehřívání! • Nikdy výrobek neumisťujte do uzavřených prostorů.
Správnou likvidací starých výrobků a baterií pomůžete předejít negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví. 2 Výrobek Likvidace baterií Chcete-li odstranit baterie, podívejte se do sekce instalace baterií. Gratulujeme k nákupu a vítáme vás mezi uživateli výrobků společnosti Philips! Chceteli využívat všech výhod podpory nabízené společností Philips, zaregistrujte svůj výrobek na stránkách www.Philips.com/welcome.
HDMI IN: Přepnutí zdroje na připojení HDMI IN. : Přepněte do režimu Bluetooth. Stisknutím a podržením tlačítka na tři sekundy dojde k přerušení aktuálního připojení Bluetooth. HDMI ARC: Přepnutí zdroje na připojení HDMI ARC. Dálkový ovladač V této části je uveden přehled dálkového ovladače. a c b d c d e / Přechod na předchozí nebo následující skladbu v režimu USB a v režimu Bluetooth (pouze u zařízení Bluetooth podporujících profil AVRCP).
k NIGHT • Zapnutí nebo vypnutí nočního režimu. • Stiskněte pro výběr režimů přehrávání během přehrávání USB. l TREBLE +/Zvýšení nebo snížení výšek. Bezdrátový subwoofer Tento výrobek se dodává s bezdrátovým subwooferem. a b Konektory V této části je uveden přehled konektorů, které jsou na tomto výrobku k dispozici. c a b c d e fg a HDMI IN Slouží k připojení k výstupu HDMI digitálního zařízení. b TO TV - HDMI OUT (ARC) Slouží k připojení ke vstupu HDMI (ARC) na televizoru.
Bezdrátová skříň (přijímač) Výrobek dodáváme s bezdrátovou skříní (přijímač), která umožňuje fungování předních reproduktorů bezdrátově připojených k hlavní jednotce. a bc d 3 Připojení a nastavení Tato část popisuje připojení tohoto výrobku k televizoru a k dalším zařízením a jeho další nastavení. Informace o základním připojení tohoto výrobku a příslušenství naleznete ve Stručném návodu k rychlému použití. Poznámka •• Identifikační údaje a hodnoty napájení najdete na a AC MAINS Připojení k napájení.
4 SUB WOOFER L FRONT SPEAKER R FRONT SPEAKER 5 6 REAR SPEAKER L (zadní levý) a REAR SPEAKER R (zadní pravý) reproduktor: Zadní prostorové reproduktory umístěte na levou a pravou stranu od sedícího posluchače, a to buď přímo v této linii nebo trochu za ni. SUBWOOFER (subwoofer): Subwoofer umístěte nejméně jeden metr vlevo nebo vpravo od televizoru. Ponechejte alespoň deseticentimetrový prostor ode zdi.
2 3 V režimu OPTICAL (stiskněte OPTICAL), do šesti sekund na dálkovém ovladači stiskněte dvakrát a poté jednou Hlasitost +. Poté podržte BASS +. »» Je-li párování úspěšné, rozsvítí se bílá kontrolka LED na bezdrátové skříni. »» Pokud se párování nezdaří, bílá kontrolka LED na bezdrátové skříni bliká pomalu. Pokud se párování nezdaří, zopakujte výše uvedené kroky.
Připojení digitálních zařízení prostřednictvím rozhraní HDMI Digitální zařízení, jako je například set-top box, přehrávač disků DVD/Blue-ray nebo herní konzole, můžete k výrobku připojit prostřednictvím jediného konektoru HDMI. Když jsou zařízení připojena tímto způsobem a přehrává se soubor nebo hra, • v televizoru se automaticky zobrazí obraz a • v tomto výrobku se automaticky přehrává zvuk.
Nastavení reproduktorů Ručním nastavením reproduktorů můžete nastavit vlastní hodnoty pro prostorový zvuk. Dříve než začnete Proveďte potřebná připojení popsaná ve stručném návodu k rychlému použití. Nastavení hlasitosti reproduktoru Nastavte hlasitost reproduktoru pro optimální prostorový zvuk. 1 Stisknutím tlačítka VOL aktivujte režim nastavení. »» Na panelu displeje se zobrazí SPKR VOL (hlasitost reproduktoru). • Nastavte vzdálenost reproduktoru Bezdrátové připojení způsobuje zpoždění zvuku.
4 Používání výrobku • STEREO: Vytvoření dvoukanálového stereofonního zvuku. Ideální pro poslech hudby. ekvalizér V této části je popsáno použití tohoto výrobku k přehrávání zvuku z připojených zařízení. Dříve než začnete • Proveďte potřebná připojení popsaná ve Stručném návodu k rychlému použití a uživatelské příručce. • Přepněte výrobek na správný zdroj z jiného zařízení. Nastavení hlasitosti 1 Stisknutím tlačítka Hlasitost +/- zvýšíte nebo snížíte hlasitost.
Co je potřeba • Paměťové zařízení USB naformátované systémem souborů FAT nebo NTFS, kompatibilní s normou pro velkokapacitní paměťová zařízení (Mass Storage Class). • Soubor MP3 na paměťovém zařízení USB. 1 2 3 Připojte paměťové zařízení USB ke konektoru SERVICE (USB) tohoto výrobku. Stiskněte a podržte tlačítko na dálkovém ovladači déle než 5 sekund. »» Výrobek se přepne do režimu USB. Přehrávání můžete ovládat pomocí dálkového ovladače.
2 3 4 5 V zařízení Bluetooth aktivujte technologii Bluetooth, vyhledejte zařízení Philips CSS5530 a zahajte připojování (informace o aktivaci funkce Bluetooth naleznete v uživatelské příručce zařízení Bluetooth). »» Na panelu displeje během propojení bliká zpráva BT . Počkejte, dokud se z výrobku neozve pípnutí. »» Pokud je připojení Bluetooth úspěšné, na panelu displeje se zobrazí údaj BT. »» Pokud se připojení nezdaří, na panelu displeje trvale bliká zpráva BT.
Automatický pohotovostní režim 5 Aktualizace softwaru Při přehrávání médií z připojeného zařízení se výrobek automaticky přepne do pohotovostního režimu po 15 minutách nečinnosti, případně pokud nebude probíhat přehrávání zvuku/videa z připojeného zařízení. Chcete-li si zajistit co nejlepší funkčnost a podporu výrobku, pravidelně aktualizujte software na nejnovější verzi. Použití továrních nastavení Ověření verze softwaru Výrobek můžete resetovat na výchozí nastavení naprogramovaná z výroby.
3 4 5 6 7 Připojte jednotku USB Flash ke konektoru SERVICE (USB) výrobku. Přepněte výrobek do zdroje HDMI ARC (stiskněte tlačítko HDMI ARC). Na dálkovém ovladači během 6 sekund stiskněte dvakrát tlačítko a jednou tlačítko Hlasitost + a poté podržte tlačítko SOUND. »» Na panelu displeje bliká zpráva „UPG“ (aktualizace). »» Pokud není jednotka USB Flash připojena nebo je nalezen neplatný soubor s aktualizací, na panelu displeje se zobrazí zpráva „ERROR“ (chyba).
7 Specifikace výrobku Poznámka •• Specifikace a návrh podléhají změnám bez předchozího upozornění.
• • • • • Spotřeba energie v pohotovostním režimu: ≤ 0,5 W Impedance: 3 ohmy Vinutí reproduktorů: 1 x 165 mm (6,5") basový reproduktor Rozměry (š x v x h): 228 x 406 x 265 mm Hmotnost: 5,7 kg Bezdrátová skříň (přijímač) • •• •• •• •• Napájení: 110–240 V~; 50–60 Hz Spotřeba elektrické energie: 20 W Spotřeba energie v pohotovostním režimu: ≤ 0,5 W Rozměry (š x v x h): 150 x 44,5 x 126 mm Hmotnost: 0,4 kg Baterie dálkového ovladače • 1 x AAA-R03-1,5 V Řízení napájení v pohotovostním režimu • • • • Pokud
Ze zadních reproduktorů se nepřehrává zvuk. • Rozmístěte zadní reproduktory a připojte je k hlavní jednotce bezdrátově. Zkreslený zvuk nebo ozvěna. • Pokud přehráváte zvuk z televizoru prostřednictvím tohoto výrobku, zkontrolujte, zda je televizor ztlumen. Zvuk a obraz nejsou synchronizované. • Stisknutím možnosti AUDIO SYNC +/provedete synchronizaci zvuku a obrazu. NFC Zařízení se nedokáže připojit k tomuto výrobku prostřednictvím funkce NFC. • Ujistěte se, že technologie NFC podporuje vaše zařízení.
Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Gibson Innovations Limited is under license.
Specifications are subject to change without notice Copyright © 2015 Gibson Innovations Limited. Revised Edition © 2017 This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under licens. CSS5530B/CSS5530G_12_UM_V4.
