Altid klar til at hjælpe Registrer dit produkt, og få support på www.philips.
Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt Hjælp og support Sikkerhed Vedligeholdelse af dit produkt Omsorg for miljøet Overholdelse 2 Produktet Hovedenhed Fjernbetjening Stik Trådløs subwoofer Trådløs boks (modtager) 2 2 2 3 3 4 7 7 8 9 9 10 10 11 4 Brug af produktet 12 12 12 12 13 13 14 14 14 5 Opdater software 15 15 15 6 Vægmontering 16 Juster lydstyrken Vælg lyd USB-lagerenheder MP3-afspiller Afspil musik via Bluetooth Afspil musik via NFC Auto standby Angiv fabriksindstillinger Kontroller softwareversi
1 Vigtigt Sørg for at læse og forstå alle instruktioner, før du anvender produktet. Hvis der opstår skader, fordi instruktionerne ikke har været fulgt, gælder garantien ikke. • • • • Hjælp og support Du kan finde omfattende onlinesupport på www.philips.com/support for at: • downloade brugervejledningen og lynvejledningen • se videoguider (kun muligt på bestemte modeller) • finde svar på ofte stillede spørgsmål • sende os et spørgsmål via e-mail • chatte med vores supportere.
Risiko for overophedning! • Installer aldrig produktet på et indelukket sted. Sørg altid for en afstand på mindst 10 cm hele vejen rundt om produktet til ventilation. Sørg for, at gardiner eller andre genstande ikke dækker ventilationshullerne på produktet. Risiko for forurening! • Bland ikke batterier (gamle og nye eller brunstens- og alkalinebatterier osv.). • Der kan opstå eksplosionsfare, hvis batterierne sættes forkert i. Udskift kun med samme eller tilsvarende type.
Overholdelse Dette produkt overholder EU's krav om radiointerferens. Herved erklærer Gibson Innovations, at dette produkt overholder de væsentlige krav og andre relevante bestemmelser i direktivet 2014/53/EU. Du kan se overensstemmelseserklæringen på www.p4c.philips.com. 2 Produktet Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have fuldt udbytte af den support, som Philips tilbyder, kan du registrere dit produkt på www.philips.com/welcome.
: Skift til Bluetooth-tilstand. Hold knappen nede i tre sekunder for at afbryde den aktuelle Bluetooth-tilslutning. HDMI ARC: Skift kilde til HDMI ARCtilslutning. Fjernbetjening Dette afsnit indeholder en oversigt over fjernbetjeningen. c a d b c d • • e l Tryk for at starte afspilningen, sætte den på pause eller genoptage den i USB-tilstand og Bluetooth-tilstand (kun for AVRCP-understøttede Bluetoothenheder). Hold nede i mere end 5 sekunder for at aktivere USB-tilstand.
Stik Trådløs subwoofer Dette afsnit indeholder en oversigt over de tilgængelige stik på produktet. Dette produkt leveres med en trådløs subwoofer. a b a b c d e fg a HDMI IN Slut til HDMI-udgangen på en digital enhed. b TO TV - HDMI OUT (ARC) Tilslut HDMI (ARC)-indgangen på TV'et. c FRONT SPEAKER L/R Opret forbindelse til fronthøjttalerne. d SERVICE (USB) • Tilslut til en USB-lagerenhed for lydmedieafspilning. • Opgrader software på dette produkt. e DC IN Tilslut strømforsyningen.
Trådløs boks (modtager) Dette produkt fås med en trådløs boks (modtager), så baghøjttalerne fungerer trådløst sammen med hovedenheden. a bc d a AC MAINS Tilslut strømforsyningen. b PAIRING (parring) Tryk på knappen for at aktivere parringstilstanden for baghøjttalerne og hovedenheden. c Trådløs indikator • Under trådløs parring mellem baghøjttalerne og hovedenheden blinker indikatoren hurtigt. • Når parringen lykkes, lyser indikatoren konstant. • Når parringen mislykkes, blinker indikatoren langsomt.
4 SUB WOOFER L FRONT SPEAKER R FRONT SPEAKER 5 6 R REAR SPEAKER Bemærk •• Surround-lyd afhænger af faktorer som f.eks. lokalets form og størrelse, væg- og loftsmateriale, vinduer og reflekterende overflader samt højttalernes akustik. Eksperimenter med placeringen af højttalerne, så den bliver så optimal som muligt. Følg disse generelle retningslinjer for placering af højttalere. 1 2 3 8 Siddeposition: Midten af dit lytteområde.
3 Hvis parringen mislykkes, skal du gentage trinene ovenfor. Parring med subwoofer Den trådløse subwoofer parres automatisk med hovedenheden til trådløs forbindelse, når du tænder for hovedenheden og subwooferen. Hvis der ikke høres nogen lyd fra den trådløse subwoofer, skal du gøre følgende for at oprette parring. 1 2 3 4 Tænd for hovedenheden og subwooferen. »» Hvis forbindelsen til hovedenheden går tabt, blinker den hvide LED på subwooferen langsomt.
Tilslut digitale enheder via HDMI Slut en digital enhed, f.eks. en set-top-boks, DVD-/Blu-ray-afspiller eller spilkonsol til dette produkt via en enkelt HDMI-tilslutning. Når du tilslutter enheder på denne måde og afspiller en fil eller et spil, vises • videoen automatisk på TV’et, og • lyden afspilles automatisk på dette produkt. 1 2 3 Forbind HDMI OUT-stikket på den digitale enhed med HDMI IN på dette produkt ved hjælp af et High Speed HDMI-kabel. Slut dette produkt til TV’et via HDMI OUT (ARC).
Konfigurer højttalere Konfigurer højttalerne manuelt for at opleve tilpasset surroundlyd. Inden du starter Opret de nødvendige forbindelser som beskrevet i lynvejledningen. Konfigurer højttalerlydstyrken Konfigurer højttalerlydstyrken for at sikre optimal surroundlyd. 1 Tryk på VOL for at aktivere konfigurationstilstand. »» Displayet ruller SPKR VOL (højttalerlydstyrke). • Konfigurer højttalerafstanden Den trådløse forbindelse forårsager lydforsinkelse.
4 Brug af produktet Dette afsnit hjælper dig med at bruge dit produkt til at afspille lyd fra tilsluttede enheder. Inden du starter • Foretag de nødvendige tilslutninger som beskrevet i lynvejledningen og i brugervejledningen. • Tilslut dette produkt til den korrekte kilde fra andre enheder. Juster lydstyrken 1 Tryk på Lydstyrke +/- for at øge eller reducere en lydstyrke. • Du kan slå lyden fra ved at trykke på . • Slå lyden til igen ved at trykke på igen, eller trykke på Lydstyrke +/-.
1 2 3 Slut en USB-lagerenhed til SERVICE (USB)-stikket på dette produkt. Tryk på på fjernbetjeningen, og hold den nede i mere end 5 sekunder. »» Dette produkt skifter til USB-tilstand. Brug fjernbetjeningen til at kontrollere afspilning. • Tryk på for at starte afspilningen, sætte afspilningen på pause eller stoppe afspilningen. • Tryk på / for at springe til det forrige eller næste spor. • Under USB-afspilning skal du trykke på NIGHT for at skifte: Gentag alle numre i én mappe og Gentag fra.
• Hvis der kommer et opkald under afspilning, bliver musikafspilningen sat på pause. Hvis din Bluetooth-enhed understøtter AVRCP-profilen, kan du på fjernbetjeningen trykke på / for at springe et spor, eller du kan trykke på for at sætte afspilning på pause eller genoptage afspilning. • 5 For at afslutte Bluetooth skal du vælge en anden kilde. • Når du skifter tilbage til Bluetoothtilstand, er Bluetooth-forbindelsen stadig aktiv.
5 Opdater software 4 5 Opdater dit produkt med den nyeste software for at få de bedste funktioner og den bedste support. Kontroller softwareversion I HDMI ARC-kilden skal du på fjernbetjeningen inden for tre sekunder trykke på TREBLE -, BASS - og Lydstyrke - i nævnte rækkefølge. »» Softwareversionsnummeret vises på displayet. Opdatering af software via USB 6 7 Skift til HDMI ARC-kilde på dette produkt (tryk på HDMI ARC).
6 Vægmontering Læs alle sikkerhedsforanstaltningerne, før du monterer dette produkt på væggen. 7 Produktspecifikationer Bemærk Bemærk •• Specifikationer og design kan ændres uden varsel. •• Forkert montering på væg kan medføre personskade eller beskadigelse. Kontakt Kundeservice i dit land, hvis du har spørgsmål. •• Fastgør vægbeslaget til en væg, der kan bære den samlede vægt af produktet og vægbeslaget.
Trådløst højttalerlink •• •• Frekvensbånd: 5725-5875 MHz Udgangseffekt: ≤ 14 dBm •• •• Mål (B x H x D): 150 x 44,5 x 126 mm; Vægt: 0,4 kg Batterier til fjernbetjening Hovedenhed • •• Strømstyring i standby •• •• •• •• Strømforsyning: • Model (Philips-vekselstrømsadapter): DYS602-210309W; AS650-210-AA309 • Indgang: 100-240 V~, 50/60 Hz, 1,5 A • Udgang: 21 V , 3,09 A Strømforbrug ved standby: ≤ 0,5 W Mål (B x H x D): 580 x 51,5 x 98 mm Vægt: 1,2 kg Indbyggede højttalere • 2 x mellemtoneenhed (90 mm/
8 Fejlfinding Advarsel •• Risiko for elektrisk stød. Fjern aldrig kabinettet på dette produkt. Prøv aldrig selv at reparere produktet, da garantien i så fald bortfalder. Hvis du oplever problemer med produktet, bør du kontrollere følgende punkter, inden du bestiller reparation. Hvis problemet ikke er løst, kan du få support på www.philips.com/support. Hovedenhed Knapperne på produktet fungerer ikke. • Sluk for strømmen til afspilleren i nogle minutter, og tænd så igen.
NFC En enhed kan ikke tilsluttes til dette produkt via NFC. • Kontroller, at enheden understøttes af NFC. • Kontroller, at NFC er aktiveret på enheden (se enhedens brugervejledning for at få flere oplysninger). • Til parring skal du trykke NFC-enheden mod mærket NFC på dette produkt.
Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Gibson Innovations Limited is under license.
Specifications are subject to change without notice Copyright © 2015 Gibson Innovations Limited. Revised Edition © 2017 This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under licens. CSS5530B/CSS5530G_12_UM_V4.
