Aina apuna Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.
Sisällysluettelo 1 Tärkeää Ohje ja tuki Turvallisuus Tuotteen huolto Ympäristöstä huolehtiminen Vaatimustenmukaisuus 2 Tuote Päälaite Kaukosäädin Liittimet Langaton subwoofer Langaton vastaanotin 2 2 2 3 3 4 7 Tuotetiedot 16 8 Vianmääritys 18 4 4 5 6 6 7 3 Liittäminen ja määrittäminen 7 Kaiuttimien asemointi 7 Takakaiuttimien yhdistäminen 8 Pariliitoksen muodostaminen subwooferiin 9 Liittäminen televisioon 9 Digitaalisten laitteiden liittäminen HDMI-liitäntään 10 Äänen liittäminen televisiosta ta
1 Tärkeää Perehdy kaikkiin ohjeisiin, ennen kuin alat käyttää tätä laitetta. Takuu ei ole voimassa, jos vika johtuu siitä, että ohjeita ei ole noudatettu. • • • Ohje ja tuki • Osoitteesta www.philips.com/support löydät laajan verkkotukemme ja voit • ladata käyttöoppaan ja pikaoppaan • katsoa video-oppaita (saatavilla vain tietyille malleille) • etsiä vastauksia usein kysyttyihin kysymyksiin (usein kysytyt kysymykset) • lähettää meille kysymyksiä • lähettää chat-viestejä Philipsin tukiedustajalle.
Ylikuumenemisen vaara! • Älä koskaan asenna tuotetta ahtaaseen tilaan. Jätä tuotteen ympärille vähintään 10 cm tilaa, jotta ilma pääsee kiertämään. Varmista, että verhot tai muut esineet eivät peitä tuotteen ilmastointiaukkoja. Saastumisen vaara! • Käytä aina samanlaisia paristoja yhdessä (älä sekoita esimerkiksi vanhoja ja uusia tai hiilija alkalipohjaisia paristoja keskenään). • Räjähdyksen vaara, jos paristot asetetaan paikalleen väärin. Vaihda vain samanlaiseen tai vastaavaan.
Vaatimustenmukaisuus Tämä laite on Euroopan unionin radiohäiriöitä koskevien vaatimusten mukainen. Gibson Innovations vakuuttaa täten, että tämä tuote on direktiivin 2014/53/EU oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen. Vaatimustenmukaisuusvakuutus on osoitteessa www.p4c.philips.com. 2 Tuote Olet tehnyt erinomaisen valinnan ostaessasi Philipsin laitteen. Käytä hyväksesi Philipsin tuki ja rekisteröi tuote osoitteessa www.Philips.com/welcome.
: kytkee toimintaan Bluetooth-tilan (katkaise nykyinen Bluetooth-yhteys pitämällä painettuna kolmen sekunnin ajan). HDMI ARC: vaihtaa lähteeksi HDMI ARC -liitännän. Kaukosäädin Tämä osa sisältää kaukosäätimen esittelyn. c a b d / Siirry edelliseen tai seuraavaan musiikkikappaleeseen USB- tai Bluetoothtilassa (vain AVRCP-tuetut Bluetoothlaitteet). • c d • e l Lyhyt painallus: toiston aloittaminen, keskeyttäminen tai jatkaminen USB- ja Bluetooth-tilassa (vain AVRCP-tuetut Bluetooth-laitteet).
Liittimet Langaton subwoofer Tässä osiossa esitellään lyhyesti liitännät, jotka ovat käytettävissä tässä laitteessa. Tämän tuotteen mukana tulee langaton subwoofer. a b a b c d e fg a HDMI IN Liitetään digitaalisen laitteen HDMIlähtöliitäntään. c b TO TV - HDMI OUT (ARC) Television HDMI (ARC) -tuloliitäntä. c FRONT SPEAKER L/R Etukaiuttimien liitäntä. d SERVICE (USB) • USB-muistilaitteen liitäntä medialaitteiden äänentoistoon. • Tuotteen ohjelmiston päivittäminen. e DC IN Virtalähteen liitäntä.
Langaton vastaanotin Tämän tuotteen mukana tulee langaton vastaanotin, jonka avulla takakaiuttimet voi kytkeä langattomasti pääyksikköön. a bc d 3 Liittäminen ja määrittäminen Tässä osiossa kerrotaan, miten voit liittää tämän laitteen televisioon ja muihin laitteisiin ja tehdä määritykset. Pikaoppaassa on tietoja laitteen ja sen lisälaitteiden perusliitännöistä. Huomautus •• Tunniste- ja tehotiedot on mainittu laitteen takana a AC MAINS Virtalähteen liitäntä.
5 SUB WOOFER L FRONT SPEAKER R FRONT SPEAKER 6 SUBWOOFER (subwoofer): Sijoita subwoofer vähintään metrin päähän television vasemmalle tai oikealle puolelle. Jätä se noin kymmenen senttimetrin päähän seinästä. Langaton vastaanotin: Aseta langaton vastaanotin takakaiuttimien väliin kaapeliliitäntöjä varten. Takakaiuttimien yhdistäminen Määritä takakaiuttimet toimimaan langattomasti yhdessä pääyksikön kanssa.
Pariliitoksen muodostaminen subwooferiin Langaton pariliitos muodostetaan automaattisesti langattoman subwooferin ja pääyksikön välille, kun molempiin laitteisiin kytketään virta. Jos langattomasta subwooferista ei kuulu ääntä, muodosta pariliitos seuraavalla tavalla. 1 2 3 4 TV:n liittäminen HDMI-liitäntään (ARC) Laadukkain ääni Tämä tuote tukee HDMI-versiota, jossa on Audio Return Channel (ARC).
Digitaalisten laitteiden liittäminen HDMI-liitäntään Liitä digitaalilaite, kuten digisovitin, DVD-/ Blu-ray-soitin tai pelikonsoli, laitteeseen yhden HDMI-liitännän kautta. Jos laite on liitetty tällä tavoin ja toistat tiedostoa tai peliä, • video näytetään automaattisesti televisiossa ja • ääni toistetaan automaattisesti tällä laitteella. 1 2 3 Liitä nopea HDMI-kaapeli digitaalisen laitteen HDMI OUT -liitäntään ja laitteen HDMI IN -liitäntään. Liitä tämä laite TV:hen HDMI OUT (ARC) -liitännällä.
Kaiuttimien asetusten määrittäminen Määritä kaiuttimet manuaalisesti mukautettua surround-ääntä varten. Ennen aloittamista Tee pikaoppaassa kuvatut tarvittavat liitännät. Kaiuttimien äänenvoimakkuuden määrittäminen Määrittämällä kaiuttimien äänenvoimakkuuden saat parhaan mahdollisen tilaäänikokemuksen. 1 • Kaiuttimien etäisyyden määrittäminen Langaton yhteys aiheuttaa äänentoistoon viiveen. Määrittämällä kaiuttimien etäisyyden voit synkronoida etukaiuttimien, takakaiuttimien ja subwooferin äänentoiston.
4 Tuotteen käyttäminen Tässä luvussa kerrotaan, miten tällä laitteella toistetaan ääntä siihen liitetyistä laitteista. Ennen aloittamista • Suorita pikaoppaassa ja tässä käyttöoppaassa kuvatut tarvittavat liitännät. • Valitse tässä laitteessa muiden laitteiden oikea lähde. Säädä äänenvoimakkuutta 1 Lisää tai vähennä äänenvoimakkuutta Äänenvoimakkuus +/- -painikkeella. • Mykistä -painikkeella. • Palauta ääni painamalla -painiketta uudelleen tai Äänenvoimakkuus +/--painikkeella.
Vaatimukset • USB-muistilaite, joka on FAT- tai NTFSalustettu ja joka on yhteensopiva Mass Storage Class -luokan kanssa. • USB-muistilaitteen MP3-tiedosto. 1 2 3 Liitä USB-tallennuslaite tuotteen SERVICE (USB) -liitäntään. Paina kaukosäätimen -painiketta yli 5 sekunnin ajan. »» Laite siirtyy USB-tilaan. Toistoa hallitaan kaukosäätimellä. • Aloita ja keskeytä toisto tai jatka sitä painamalla painiketta . • Siirry edelliseen tai seuraavaan raitaan painamalla painiketta / .
3 4 5 Odota, kunnes laite antaa äänimerkin. »» Kun Bluetooth-yhteys on muodostettu, BT näkyy näyttöpaneelissa. »» Jos yhteyden muodostaminen epäonnistuu, BT vilkkuu näyttöpaneelissa. Valitse ja toista äänitiedostoja tai musiikkia Bluetooth-laitteessa. • Jos puhelu saapuu toiston aikana, musiikin toisto keskeytetään. • Jos Bluetooth-laite tukee AVRCPprofiilia, voit ohittaa kappaleen painamalla kaukosäätimen / -painiketta tai keskeyttää toiston / jatkaa toistoa painamalla -painiketta.
5 Ohjelmiston päivittäminen 4 5 Saat parhaat ominaisuudet ja tuen, kun päivität laitteeseen uusimman ohjelmiston. Ohjelmistoversion tarkistaminen Paina HDMI ARC -lähdetilassa kaukosäätimen painikkeita TREBLE -, BASS - ja Äänenvoimakkuus - tässä järjestyksessä kolmen sekunnin sisällä. »» Ohjelmiston versiotiedot näytetään näyttöpaneelissa. 6 7 Vaihda tämän laitteen lähteeksi HDMI ARC (paina HDMI ARC-painiketta).
6 Seinäteline 7 Tuotetiedot Lue kaikki turvallisuusohjeet, ennen kuin kiinnität laitteen seinään. Huomautus •• Muotoilu ja tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta. Huomautus •• Väärin tehty seinäasennus voi aiheuttaa onnettomuuden, vamman tai vahingon. Jos sinulla on kysyttävää, ota yhteyttä oman maasi asiakastukeen. •• Kiinnitä järjestelmä seinään, joka kestää tuotteen ja telineen painon.
Langaton kaiutinlinkki •• •• Taajuuskaista: 5725–5875 MHz Lähtöteho: ≤ 14 dBm •• •• Mitat (L x K x S): 150 x 44,5 x 126 mm Paino: 0,4 kg Kaukosäätimen paristot Päälaite • •• Valmiustilan virranhallinta •• •• •• •• Virtalähde: • Malli (Philips-verkkolaite): DYS602-210309W; AS650-210-AA309 • Tulo: 100–240 V~, 50/60 Hz, 1,5 A • Lähtö: 21 V , 3,09 A Virrankulutus valmiustilassa: ≤ 0,5 W Mitat (L x K x S): 580 x 51,5 x 98 mm Paino: 1,2 kg Sisäiset kaiuttimet • 2 keskialueen kaiutinta (90 mm / 3,5" x 34
8 Vianmääritys Vakava varoitus •• Sähköiskun vaara. Älä koskaan avaa tuotteen runkoa. Älä yritä korjata tuotetta itse, jotta takuu ei mitätöidy. Jos sinulla on ongelmia laitteen käytön kanssa, tarkista seuraavat seikat, ennen kuin otat yhteyden huoltoon. Jos ongelma ei ratkea, saat tukea osoitteessa www.philips.com/support. Päälaite Laitteen painikkeet eivät toimi. • Irrota laitteen virtajohto pistorasiasta muutamaksi minuutiksi ja liitä se sitten uudelleen. Ääni ja video eivät ole synkronoitu.
Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Gibson Innovations Limited is under license.
Specifications are subject to change without notice Copyright © 2015 Gibson Innovations Limited. Revised Edition © 2017 This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under licens. CSS5530B/CSS5530G_12_UM_V4.
