Jesteśmy do Twoich usług Aby uzyskać pomoc techniczną, zarejestruj swój produkt na stronie internetowej: www.philips.
Spis treści 1 Ważne Pomoc i wsparcie techniczne Bezpieczeństwo Dbanie o produkt Ochrona środowiska Zgodność z przepisami 2 Twój produkt Jednostka centralna Pilot zdalnego sterowania Złącza Subwoofer bezprzewodowy Moduł bezprzewodowy (odbiornik) 3 Podłączanie i konfiguracja Rozmieszczenie głośników Parowanie z głośnikami tylnymi Parowanie z subwooferem Podłączanie do telewizora Podłączanie urządzeń cyfrowych za pośrednictwem złącza HDMI Podłączanie dźwięku z telewizora i innych urządzeń Konfiguracja gło
1 Ważne Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy zapoznać się z wszystkimi instrukcjami. Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń powstałych na skutek postępowania niezgodnego z instrukcjami. • • Pomoc i wsparcie techniczne W celu skorzystania z szerokiego zakresu pomocy technicznej dostępnej w Internecie odwiedź stronę www.philips.
• • • za wypadki, obrażenia lub zniszczenia wynikające z niewłaściwego montażu na ścianie. Nigdy nie umieszczaj urządzenia i innych przedmiotów na przewodzie zasilającym oraz innych urządzeniach elektrycznych. W przypadku transportu urządzenia w temperaturze otoczenia niższej niż 5°C rozpakuj je i przed podłączeniem do zasilania poczekaj, aż jego temperatura osiągnie temperaturę pokojową. Niektóre części tego produktu mogą być wykonane ze szkła.
2 Twój produkt Ten symbol oznacza, że produkt zawiera baterie opisane w treści Dyrektywy Europejskiej 2013/56/UE, których nie można zutylizować z pozostałymi odpadami domowymi. Należy zapoznać się z lokalnymi przepisami dotyczącymi składowania zużytych produktów elektrycznych i elektronicznych oraz baterii. Należy postępować zgodnie z lokalnymi przepisami i nigdy nie należy wyrzucać produktu ani baterii ze zwykłymi odpadami gospodarstwa domowego.
: Przełączanie w tryb Bluetooth; naciśnij i przytrzymaj przez trzy sekundy, aby przerwać bieżące połączenie Bluetooth. HDMI ARC: Przełączanie na źródło HDMI ARC. Pilot zdalnego sterowania Ta sekcja zawiera opis pilota zdalnego sterowania. c a b d / Przechodzenie do poprzedniego lub następnego utworu w trybie USB i w trybie Bluetooth (dotyczy tylko urządzeń Bluetooth obsługujących profil AVRCP).
k NIGHT • Włączanie i wyłączanie trybu nocnego. • Podczas odtwarzania z urządzenia USB naciśnij, aby wybrać tryby odtwarzania. g AUDIO IN Sygnał audio z urządzenia zewnętrznego z gniazdem 3,5 mm (np. odtwarzacza MP3) lub czerwonymi/białymi gniazdami audio. l TREBLE +/Zwiększanie i zmniejszanie poziomu tonów wysokich. Subwoofer bezprzewodowy Ten produkt jest dostarczany z subwooferem bezprzewodowym. Złącza Ta część zawiera opis złączy produktu.
Moduł bezprzewodowy (odbiornik) Ten produkt jest wyposażony w moduł bezprzewodowy (odbiornik) umożliwiający bezprzewodowe współdziałanie głośników tylnych z jednostką centralną. 3 Podłączanie i konfiguracja W tej części opisano sposób podłączenia zestawu do telewizora i innych urządzeń, a następnie sposób konfiguracji. Informacje dotyczące podstawowych połączeń zestawu i akcesoriów można znaleźć w skróconej instrukcji obsługi. Uwaga a bc d a AC MAINS Podłączanie do źródła zasilania.
4 SUB WOOFER L FRONT SPEAKER R FRONT SPEAKER 5 6 Głośniki REAR SPEAKER L (tylny lewy) i REAR SPEAKER R (tylny prawy): Umieść tylne głośniki dźwięku przestrzennego po lewej i prawej stronie pozycji użytkownika, w jednej linii z nią lub nieco za nią. Głośnik SUBWOOFER (subwoofer): Umieść subwoofer w odległości przynajmniej jednego metra na prawo lub na lewo od telewizora. Zostaw mniej więcej dziesięć centymetrów odstępu od ściany.
2 3 W trybie OPTICAL (naciśnij przycisk OPTICAL) w ciągu 6 sekund na pilocie zdalnego sterowania naciśnij dwukrotnie przycisk , następnie naciśnij przycisk Głośność + raz, a następnie przytrzymaj przycisk BASS +. »» Jeśli parowanie zakończy się pomyślnie, zacznie świecić biała dioda LED na module bezprzewodowym. »» Jeśli parowanie nie powiedzie się, biała dioda LED na module bezprzewodowym będzie migać powoli. Jeśli nie uda się przeprowadzić procesu parowania, powtórz powyższe czynności.
Uwaga •• Jeśli telewizor nie jest zgodny ze standardem HDMI ARC, podłącz przewód audio, aby słuchać dźwięku z telewizora za pośrednictwem produktu. •• Jeśli telewizor jest wyposażony w złącze DVI, do jego podłączenia można użyć adaptera HDMI/DVI. Niektóre funkcje mogą być jednak niedostępne. Podłączanie urządzeń cyfrowych za pośrednictwem złącza HDMI Podłącz urządzenie cyfrowe, takie jak dekoder, odtwarzacz DVD/Blu-ray lub konsolę do gier do tego produktu za pośrednictwem pojedynczego połączenia HDMI.
Opcja 2: Podłączanie dźwięku za pomocą analogowych przewodów audio Średnia jakość dźwięku 2 3 AUDIO OUT L R 4 5 1 2 Za pomocą przewodu analogowego połącz złącze AUDIO IN (gniazdo typu jack 3,5 mm) tego produktu ze złączami AUDIO OUT (czerwone i białe) w telewizorze lub innym urządzeniu. Naciśnij przycisk AUX na pilocie, aby przełączyć produkt w tryb AUX. 1 2 3 Połączenie bezprzewodowe powoduje opóźnienia dźwięku.
4 Obsługa sprzętu • • W tej części opisano korzystanie z zestawu w celu odtwarzania dźwięku z podłączonych urządzeń. PARTY: tworzenie rozszerzonego efektu stereo. Idealnie nadaje się do muzyki na imprezy. STEREO: tworzenie dwukanałowego dźwięku stereo. Idealny do słuchania muzyki. Przed uruchomieniem • Wykonaj niezbędne połączenia opisane w skróconej instrukcji obsługi oraz w instrukcji obsługi. • Przełącz zestaw na odpowiednie źródło dla innych urządzeń.
Urządzenia pamięci masowej USB Słuchaj muzyki zapisanej w urządzeniu pamięci masowej USB, takim jak odtwarzacz MP3, karta pamięci flash USB itp. Wskazówka •• Jeśli odtwarzanie muzyki z urządzenia USB nie jest możliwe, zaktualizuj produkt przy użyciu najnowszego oprogramowania dostępnego na stronie internetowej www.philips.com/support. Co jest potrzebne: • Urządzenie pamięci masowej USB sformatowane w systemie plików FAT lub NTFS oraz zgodne ze standardem Mass Storage Class.
Co jest potrzebne: • Urządzenie Bluetooth, które obsługuje profil Bluetooth A2DP z wersją Bluetooth 4.1. • Zasięg działania między produktem a urządzeniem Bluetooth wynosi około 10 metrów. 1 2 3 4 14 Naciśnij przycisk na pilocie zdalnego sterowania, aby przełączyć produkt w tryb Bluetooth. »» Na panelu wyświetlacza zacznie migać komunikat BT.
»» Po pomyślnym nawiązaniu połączenia Bluetooth na panelu wyświetlacza zostanie wyświetlony komunikat BT. 3 »» Jeśli połączenie nie zostanie nawiązane, komunikat BT na panelu wyświetlacza będzie nieprzerwanie migać. Wybierz i rozpocznij odtwarzanie plików dźwiękowych lub muzyki w urządzeniu NFC. • Aby przerwać połączenie, dotknij ponownie urządzeniem NFC znacznik NFC zestawu.
3 4 5 6 7 Podłącz pamięć flash USB do złącza SERVICE (USB) opisywanego produktu. Przełącz produkt na źródło HDMI ARC (naciśnij przycisk HDMI ARC). Na pilocie zdalnego sterowania w ciągu 6 sekund naciśnij dwukrotnie przycisk i raz przycisk Głośność +, a następnie przytrzymaj przycisk SOUND. »» Następnie na panelu wyświetlacza zacznie migać komunikat „UPG” (aktualizacja).
7 Dane techniczne produktu Uwaga •• Dane techniczne i wygląd zewnętrzny mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Wzmacniacz • • • • Całkowita moc wyjściowa: 420 W RMS (+/- 0,5 dB, całkowite zniekształcenia harmoniczne: 10%) Pasmo przenoszenia: 20 Hz–20 kHz / ±3 dB Odstęp sygnału od szumu: > 65 dB (CCIR) / (poziom dźwięku A) Czułość wejściowa: • AUX: 500 mV • AUDIO IN: 200 mV Audio • • • • • •• •• •• •• Zgodność: szybkie złącze USB (2.
• • • • • Pobór mocy w trybie gotowości: ≤ 0,5 W Impedancja: 3 omy Przetworniki: 1 niskotonowy 165 mm (6,5") Wymiary (S x W x G): 228 x 406 x 265 mm Waga: 5,7 kg 8 Rozwiązywanie problemów Ostrzeżenie Moduł bezprzewodowy/odbiornik • •• •• •• •• Zasilanie: 110–240 V~, 50–60 Hz Pobór mocy: 20 W Pobór mocy w trybie gotowości: ≤ 0,5 W Wymiary (S x W x G): 150 x 44,5 x 126 mm; Waga: 0,4 kg Baterie do pilota zdalnego sterowania • 1 x AAA-R03-1,5 V Oszczędzanie energii w trybie gotowości • • • • 18 Gdy pr
Brak dźwięku z subwoofera bezprzewodowego. • Bezprzewodowo podłącz subwoofer do jednostki centralnej. Brak dźwięku z głośników tylnych. • Skonfiguruj głośniki tylne i podłącz je bezprzewodowo do jednostki centralnej. Zniekształcony dźwięk lub echo. • Jeśli dźwięk z telewizora jest odtwarzany za pośrednictwem zestawu, telewizor powinien być wyciszony. Dźwięk nie jest zsynchronizowany z obrazem. • Naciśnij przycisk AUDIO SYNC +/-, aby zsynchronizować dźwięk z obrazem.
Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Gibson Innovations Limited is under license.
Specifications are subject to change without notice Copyright © 2015 Gibson Innovations Limited. Revised Edition © 2017 This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under licens. CSS5530B/CSS5530G_12_UM_V4.
