สํารวจโทรศัพทของคุณ ปุม รับสาย และปุม Wap ( หนาจอ ปุม เคลื่อนที่ และปุม , ปุม วางสาย และปุมเปด/ปด ปุมกลอง* และ m ปุม ปุม กด c ปุม ไมโครโฟน วิธีการ… เปด/ปดโทรศัพท ปอนรหัส PIN ปอนรหัส PIN โดยใชปุมกด และ กด , หรือ #เพื่อยืนยัน การโทรออก ปอนหมายเลขโทรศัพทบนปุมกด และกด ( เพื่อหมุน รับสาย กด ( เมื่อโทรศัพทสงเสียง กริ่ง ตัง้ ระดับเสียงการสนทนา กด + หรือ - ระหวางการโทร เปลีย่ นระดับเสียงกริ่ง * ตัวเลือก กลองถายรูปเปนอุปกรณเสริม ไมไดรวมอยูในชุดขายมาตรฐาน และ จําหนายแยก
เขาไปยัง รายการโทร กด + ในหนาจอหลัก ไปยังเมนูกอนหนา กด c กลับไปยังหนาจอหลักใน ขณะทีก่ าํ ลังเลื่อนไปมาใน เมนูตางๆ กดปุม c คางไว กดปุม c คางไวในหนาจอ หลัก ดูสายโทรออกลาสุด กด ( ในหนาจอหลัก เปลีย่ นภาษาที่ใช กด 0 คางไว, เลื่อนดวย + หรือ - เพื่อเลือกภาษา และกด , เปดใชงาน คําสั่งเสียง ทีต่ งั้ โปรแกรมไว เปดใชงาน WAP เหตุการณบางอยางอาจทําใหหนาจอหลักมีลักษณะเปลี่ยนแปลง ไป (สายที่ไมไดรับ, ขอความใหม เปนตน) กด , เพื่อเขาไป ยังเมนูที่ตองการ หรือกด c คางไวเพื่อกลับไปยั
สารบัญ 1. เริ่มการใชงาน ............................................6 การใสซิมการด ........................................................ 6 เปดโทรศัพท ........................................................... 6 ตัง้ วันที่และเวลา ...................................................... 7 การคัดลอกรายชื่อในซิม ............................................ 7 การชารจแบตเตอรี่ ................................................... 7 2. คุณสมบัติหลัก ...........................................
การเพิ่มชื่อลงในสมุดโทรศัพท .................................. 27 ในซิมการด .................................................. 27 สมุดโทรศัพทในโทรศัพท ........................................ 27 ในโทรศัพท ................................................. 27 การเพิ่มรายการในสมุดโทรศัพทในโทรศัพท ...... 28 หมายเลข .................................................... 28 โฟโตคอล: ดู & ฟงวาใครโทรมา ............................. 28 การแกไขและการจัดการกับชื่อ .................................
8. ขอความ ..................................................45 10. มัลติมีเดีย ..............................................61 SMS ................................................................... 45 การสงขอความสั้น ........................................ 45 อานขอความ ............................................... 46 ตัง้ คา SMS ................................................. 47 ทีเ่ ก็บ SMS ................................................. 48 อีเมล ..........................................
13. WAP ................................................... 70 15. การถายภาพ .......................................... 79 บริการอินเตอรเน็ต ................................................ 70 เปดการทํางาน WAP .................................... 70 สิน้ สุดเซสชัน WAP ....................................... 70 โฮมเพจ ...................................................... 70 บุคมารค ..................................................... 71 ปอนที่อยู ...................................................
1 • เริ่มการใชงาน อานขัน้ ตอนเพือ่ ความปลอดภัยในสวน "ขอควรระวัง" กอนที่จะเริ่ม ใชงาน ในการใชโทรศัพทของคุณ คุณตองใสซิมการดที่ถูกตองซึ่งคุณไดรับจาก ผูใ หบริการ GSM หรือรานคาที่คุณซื้อเครื่องมา ภายในซิมการดประกอบ ดวยขอมูลเกีย่ วกับการรับบริการของคุณ หมายเลขโทรศัพทมือถือของ คุณและหนวยความจําซึ่งคุณสามารถใชเพื่อเก็บหมายเลขโทรศัพท และ ขอความตางๆ (ดู “สมุดโทรศัพท” หนา26) การใสซิมการด 2.
โดยไมไดรับอนุญาต รหัสนี้ไดรับการตั้งคาลวงหนามาแลว และคุณจะไดรับจากผูใหบริการหรือรานคาที่คุณซื้อโทรศัพท ถาตองการปรับเปลี่ยนรหัส PIN ใหดู หนา40 ถาคุณปอนรหัส PIN ไมถูกตอง 3 ครั้งซิมการดของคุณจะถูก บล็อค ในการปลดบล็อคซิมการด คุณตองขอรหัส PUK จาก ผูใหบริการของคุณ 3.
1. เมื่อแบตเตอรี่และฝาปดแบตเตอรี่ใสอยูกับโทรศัพท ให เสียบเครื่องชารจ (มาพรอมกับโทรศัพท โดยบรรจุอยูใน กลอง) ลงในชองเสียบดานซายมือที่ฐานของโทรศัพท จาก นั้นเสียบหมอแปลงเขากับเตาเสียบไฟฟากระแสสลับซึ่งเขา ถึงไดงายที่ปลายอีกดานหนึ่ง 2. สัญลักษณรูปแบตเตอรี่แสดงถึงสถานะของพลังงานที่มี: • ระหวางการชารจแทงแสดงสถานะการชารจ 4 แทงจะเปลี่ยน แปลงไปเรื่อยๆ โดยแตละแทงแสดงถึงระดับพลังงาน 25% และจะใชเวลาประมาณ 1.
2 • คุณสมบัติหลัก การเขาถึงและการเรียกใชรายการรายชื่อ ในสถานะเตรียมพรอม กด- ขึ้นอยูกับราย การรายชื่อที่เลือก (ในซิมหรือในเครื่อง) เนื้อหาที่ปรากฏในหนาจออาจแตกตางจาก ที่นี่: สําหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้ ศึกษาเพิ่มเติม จาก “สมุดโทรศัพท” หน า 26 ในการดูรายการรายชื่อระหวางที่โทร กด ,, เลือก ดูรายการราย ชือ่ , กด , และเลื่อนภายในรายการตางๆ โดยการกด -หรือ + จากนั้นกด c สองครั้งเพื่อกลับไปยังหนาจอระหวางการโทร รายการรายชื่อ การโทรออก 1.
ล็อค/ปลดล็อคปุมกด คุณสามารถล็อคปุมกดเพื่อปองกันการกดถูกโดย ไมไดตั้งใจได (เชน เมื่อใสโทรศัพทไวในกระเปา ล็อคปุมกด เปนตน) ในการล็อคปุมกด, กด c คางไวเมื่ออยูในหนาจอเตรียม พรอม ในการปลดล็อคปุมกด, กด c คางไวอีกครั้ง เปดโหมดปดเสียง ถาคุณไมตองการใหโทรศัพทสงเสียงกริ่งเมื่อได รับสายเรียกเขา คุณสามารถปดเสียงเรียกเขาได ปดเสียง โดยทําตามขั้นตอนดังนี้: กด , และเลือก ตัง้ คา >เสียง > ปดเสียง และกด -จนกระทั่ง ระดับเสียงถูกตั้งเปน เปด การเปดการทํางานการสั่นเตือน ถาคุณไมตองการให
เปดเสียงไมโครโฟน เปดเสียงพูด ในการเปดไมโครโฟนระหวางการโทร ใหกด , เลือก เปดเสียงพูด และยืนยันดวยการกด , ไมโครโฟนก็จะเลิกการปดเสียง บันทึกการสนทนา ในเกือบทุกประเทศ การอัดเสียงสนทนาเปน ขอหามทางกฎหมาย เราแนะนําใหคุณแจงให อัดการสนทนา คูสนทนาของคุณทราบวาคุณกําลังจะอัดเสียง การสนทนา และใหอัดเฉพาะเมื่อคูสนทนาของคุณอนุญาตเทา นั้น นอกจากนี้คุณควรเก็บเสียงที่อัดไวเปนสวนตัวดวย 1นาที เปนเวลาสูงสุดที่สามารถอัดเสียงได (อานเพิ่มเติมในหัวขอ “การอัดเสียง” หน า 62) ในการอัดเสียงสนทนาระหวางการโทร
เลือ่ นในรายการอยางรวดเร็ว ในขณะที่เลื่อนในรายการ (ชื่อ, แบบเสียง, เหตุการณ, ฯลฯ), กด 0 เพื่อเลื่อนทีละหนาแทนที่จะเลื่อนที่ละรายการ คุณสมบัติอื่นๆ ระหวางการโทร - เปลี่ยนการตั้งคา Equalizer (ดู หนา33) - เพิ่มชื่อลงในรายการรายชื่อ (ดู หนา27) - เขียนและสงขอความ (ดู หนา45) - อานขอความ (ดู หนา46) - ดูรายการโทรของคุณ (ดู หนา67) - ดูบันทึกนัดของคุณ (ดู หนา63) - โทรไปยังสายที่สอง (ดู หนา76) 12 คุณสมบัติหลัก
3 • ระบบเมนู ตารางดานลางอธิบายถึงโครงสรางระบบเมนูทั้งหมด (ระดับแรกถึงระดับ ทีส่ าม) ในโทรศัพทมอื ถือของคุณ รวมทั้งแสดงถึงหนาที่คุณควรอาน เพื่อ ทราบขอมูลเพิม่ เติมเกี่ยวกับคุณสมบัติหรือการตั้งคาแตละอยาง การตั้งคา น.33 เสียง น.33 ปดเสียง / ระดับเสียง / แบบเสียงเรียก / เสียงขอความ / Equaliser / เสียงปุมกด / เสียงเตือน / เตือนระบบสั่น จอแสดงผล น.34 รูปภาพหนาจอ / ภาพเคลื่อนไหว / ความคมชัด / แสงไฟ / วอลเปเปอร การปองกัน น.
อีเมล น.48 สําหรับเมลบ็อกซแตละกลอง การตัง้ คา / เปดเมลบ็อกซ / สงเมล การอัดเสียง น.62 BeDJ น. 58 ขอความระบบ น.55 รับ / หัวขอ / รหัสรับ เกมส & แอปพลิเคชั่น น.63 ขอความสําเร็จรูป น.56 เครื่องคิดเลข น.63 ขอความมัลติมีเดีย น.16 สราง MMS / รับ MMS / จัดการโฟลเดอร / การตั้งคา นาฬิกาปลุก น.63 มัลติมีเดีย น.61 บันทึกนัด น.63 อัลบัม้ ภาพ น.61 รายการของรูปภาพที่ใชได 14 อัลบั้มเสียง น.61 รายการของเสียงที่ใชได ขอมูลการโทร น.66 สถานะความจํา น.62 ตัง้ คาการโทร น.
รายการโทร น.67 รายการโทร / รีเซ็ต บริการ + เมนูนี้ ขึน้ อยูก บั ผูใ หบริการและลักษณะการรับบริการ โปรดตรวจสอบกับผูใหบริการของคุณ ตัวนับคาโทร น.68 เลือก GSM / เลือก GPRS สมุดโทรศัพท น.26 แสดงรายการชื่อ การตัง้ คารายการรายชื่อ ลบทัง้ หมด / เลือกรายชื่อ / การตั้งคากลุม / ไปเครื่อง บริการอืน่ ๆ ของผูใหบริการ น.75 หมายเลขบริการ หมายเลขทีม่ ใี หในเมนูนี้ ขึ้นอยูกับผูใหบริการและลักษณะ การรับบริการ โปรดตรวจสอบกับผูใหบริการของคุณ WAP น.
โทรศัพทมอื ถือของคุณ อนุญาตใหคุณสามารถสง และรับ MMS (ขอความมัลติมีเดีย), ซึ่งประกอบ MMS ดวย ขอความ, รูปภาพ และเสียง และรวมทั้งบันทึก เสียงที่คุณอัดไวดวย ขอความมัลติมเี ดียสามารถเปนสไลดเพียงแผนเดียว (ซึ่งประกอบดวย ขอความ เสียง และภาพ) หรืออาจเปนสไลดหลายแผนก็ได ในกรณีนี้ ขอความจะเลนเปนสไลดโชว ไมวาคุณจะสงขอความไปยังที่อยูอีเมล หรือ ไปยังโทรศัพทมือถือเครื่องอื่นก็ตาม 4.
แมวาภาพตัวอยางเมื่อสราง MMS ขึ้นมาจะมีความกวาง (W)105x(H)55 พิกเซล แตขนาดของภาพใหญที่สุดที่ คุณสามารถสงไดคือ (W)640x(H)640 พิกเซล คําเตือน! ยิ่งภาพมีขนาดใหญเทาไหร ก็จะใชเวลานานขึ้น ในการสงเทานั้น ภาพที่ไดรับการคุมครองทางลิขสิทธิ์ จะไม สามารถสงได เลือก ไมมี ถาคุณไมตองการใสรูปภาพใดๆ 3. ไอคอน ขอความ จะถูกเลือกโดยอัตโนมัติ: กด , เพื่อ เขาไปยังหนาจอแกไขขอความ, ปอนขอความตามตองการ (สําหรับวิธีใช ใหดู “การปอนตัวอักษรหรือ หมายเลข” หน า 24) 4.
บันทึก MMS เปนแบบราง เพือ่ บันทึกขอความของคุณเปนแบบรางที่คุณ สามารถแกไข และทําตอใหเสร็จ แลวจึงสงใน ภายหลัง MMS จะถูกบันทึกเปนแบบราง และ เก็บไวใน แบบราง > MMS (ดู “ในขณะที่กําลัง เลน MMS ดังที่ไดอธิบายในสวนกอนหนา ให กด , เพื่อเขาไปยังตัวเลือก” หนา 19) MMS ที่ถูกบันทึกเปนแบบราง ตองมี หัวเรื่องดวย บันทึกเปน เทมเพลต เพือ่ บันทึกขอความของคุณเปนเทมเพลต ซึ่งคุณ สามารถใชเปนแมแบบสําหรับ MMS อื่น (เชนชนิด ขอความ “สุขสันตวันเกิด” เปนตน) MMS ที่ถูก บันทึกเปนเทมเพลต จะแสดงอยูใน
รับ MMS ดาวนโหลดและเลน MMS เมือ่ คุณไดรบั MMS จะมีขอความแจงเตือนปรากฏบนหนาจอเพื่อบอกคุณ 1. ถาคุณเปดการทํางานโหมดดึงขอความ อัตโนมัติ (ดู หนา22) ขอความจะถูกดาวนโหลดและใสลงใน อินบอกซ โดยอัตโนมัติ เลือกขอความในรายการ อินบอกซ และกด > เพื่อเลนขอความ 2.
แยกเสียง เพือ่ แยกเสียงของสไลดปจจุบัน และบันทึกลงใน อัลบั้มเสียง จัดการโฟลเดอร เมนู MMS ใชในการจัดการกับขอความโดยแบงเปนโฟลเดอรที่แตกตาง กัน 4 โฟลเดอร โฟลเดอรดีฟอลต (ที่แอกทีฟ) คือโฟลเดอรสุดทายที่คุณ เลือก ในการเปลี่ยนไปยังโฟลเดอรที่แอกทีฟ กด c เพือ่ กลับไปยัง เมนู MMS หลัก และเลือกโฟลเดอรตามตองการ ตามที่อธิบายดานลาง อินบอกซ แสดง การแจงเตือน, การสง และ รายงาน การอาน, MMS ที่ อานแลวและ ยังไมอานทัง้ หมด - คุณสามารถ อาน หรือ ลบ การแจงเตือน และ รายงานได - คุณสามารถ เลน, โอนไป หรื
การตั้งคา GPRS กอน โทรศัพทของคุณอาจไดรับการตั้งคาไวลวงหนาเพื่อใหสามารถ เขาถึงบริการที่มีใหไดโดยตรง ถายัง คุณตองขอรับรายละเอียด ตางๆ จากผูใหบริการของคุณตามที่อธิบายไวในสวนกอนหนา และปอนรายละเอียดเหลานั้นเขาไป ผูใหบริการบางรายสามารถตั้งคาพารามิเตอรการเขาถึงเหลานี้ “ทางอากาศ” ได โปรด ตรวจสอบกับผูใหบริการของคุณโดยตรง บัญชีเครือขาย อนุญาตใหคณุ เลือกโปรไฟลขอมูลจากโปรไฟลที่คุณตั้งคาไว (ดูหัวขอ “ตัง้ คาการโทร” หนา41 สําหรับขอมูลที่สมบูรณเกี่ยวกับการตั้งคา หรือแกไขโปร
พอรต Gateway อนุญาตใหคณุ ปอน หรือเปลี่ยนแปลงหมายเลขพอรตของ Gateway ของ เซิรฟเวอร คุณตองมีขอมูลที่เกี่ยวของกับสามจุดดานบน ซึ่งผูใหบริการ ของคุณตองเตรียมไวให และคุณตองปอนเขาไปใหถูกตอง ทั้งหมด การตั้งคาแอปพลิเคชั่น โหมดรับ แมนนวล 22 ขอความจะถูกเก็บไวในเซิรฟเวอร MMS และคุณตอง เชือ่ มตอเขาไปยังเซิรฟเวอรเพื่อดึงขอความมา: 1. กด , เพื่อเขาไปยัง อินบอกซ 2. เลือกการแจงเตือนที่ตรงกับขอความที่ตองการ และกด , 3. เลือก อาน และกด, 4.
เวลาสิ้นสุด อนุญาตใหคณุ เลือกระยะเวลาที่จะใหขอความถูกเก็บไวในเซิรฟเวอร โดย เลือกไดตั้งแต 1 ชั่วโมง ถึง 1 สัปดาห (มากทีส่ ดุ ) สิ่งนี้มีประโยชนเมื่อ ผูร บั ไมไดเชือ่ มตออยูก ับเครือขาย (ซึ่งเปนเหตุใหไมสามารถรับขอความ ของคุณไดทันที) ชวงเวลาสไลด อนุญาตใหคณุ เลือกชวงเวลาระหวางสไลดแตละภาพที่อยูใน MMS ของ คุณ โดยเลือกไดตั้งแต 1 วิ นาที ถึง 60 วิ นาที ขอความมัลติมีเดีย 23
5 • การปอนตัวอักษรหรือ หมายเลข คุณสามารถปอนขอความในหนาจอแกไขไดในสองลักษณะ: โดยการใช ระบบปอนขอความ T9® หรือการปอนขอความมาตรฐาน นอกจากนี้ยังมี โหมดอีกสองโหมดสําหรับตัวเลขและเครื่องหมายวรรคตอนใหใชดวย สัญลักษณทปี่ รากฏบนหนาจอ แสดงถึงโหมดการปอนขอความที่ทํางานอยู ระบบปอนขอความ T9® ระบบนี้คืออะไร? ระบบปอนขอความ T9® คือโหมดการแกไขอัจฉริยะ สําหรับขอความตางๆ ซึ่งประกอบดวยพจนานุกรม ฉบับสรุป การใชระบบนี้จะชวยใหคุณปอนขอความ Tegic Euro. Pat.
ระบบปอนขอความมาตรฐาน ถาตองการใชระบบปอนขอความมาตรฐาน, ใหเลือกระบบปอนขอความ มาตรฐาน “Abc” โดยใชปุม * วิธกี ารปอนขอความแบบนี้ จําเปนตอง กดปุม หลายครัง้ เพือ่ ใหไดตัวอักษรที่ตองการ ตัวอยางเชน ตัวอักษร "h" เปนตัวอักษรที่สองบนปุม 4 คุณจําเปนตองกดปุมสองครั้งเพื่อให ไดตวั อักษร “h” การใชวิธีนี้คุณจําเปนตองกดปุมเปนจํานวนครั้งเทากับ ลําดับทีป่ รากฏบนปุมของตัวอักษรที่ตองการ ถาตองการปอนคําวา “Home” ในโหมดการปอนขอความมาตรฐาน คุณตองกดปุม4, 4 (GHI) 6, 6, 6 (MNO), 6 (MNO), 3, 3
6 • สมุดโทรศัพท การทํางานทุกชนิดทีอ่ ธิบายในบทนี้ จําเปนตองใหคุณเลือก สมุดโทรศัพททตี่ อ งการใชวาจะเปนในซิมหรือในโทรศัพท ตัวเลือกลบทัง้ หมด ใชไมไดกับรายชื่อในซิม คัดลอกทั้งหมดไปเครื่อง จะคัดลอกรายชื่อทั้งหมดของซิมการด ลงในโทรศัพทของคุณ รายชื่อในซิมการด โทรศัพทมอื ถือของคุณมีสมุดโทรศัพท 2 แหง สมุดโทรศัพทในซิมนั้น บรรจุอยูใ นซิมการด โดยจํานวนของชื่อที่สามารถเก็บไวในสมุดโทรศัพท นีข้ นึ้ อยูก บั ความจุของการด สมุดโทรศัพทที่สองนั้นอยูในหนวยความจํา ของโทรศัพทมอื ถือ ซึ่งสามารถเก็บได
สมุดโทรศัพทในโทรศัพท โทรศัพทมือถือของคุณสามารถจัดการกับสมุดโทรศัพทไดครั้ง ละหนึ่งแบบเทานั้นและจะไมสนใจขอมูลที่มีความเกี่ยวของกัน ที่เก็บอยูในสมุดโทรศัพทอีกแหงหนึ่ง ตัวอยางเชน ถามีชื่อวา "Smith" บรรจุอยูในสมุดโทรศัพททั้งสองแหง และคุณลบชื่อ นีจ้ ากในโทรศัพท ชื่อนี้ที่เก็บอยูในซิมจะไมมีการเปลี่ยนแปลง ใดๆ สมุดโทรศัพททเี่ ลือกอยูโดยมาตรฐานคือสมุดโทรศัพท ทีอ่ ยูใ นโทรศัพทของคุณ โดยสามารถบรรจุรายชื่อได ในโทรศัพท ถึง 299 ชือ่ และสามารถลบทิ้งทั้งหมดไดในครั้งเดียว โดยใชตัวเลือก ลบทัง้ ห
การเพิ่มรายการในสมุดโทรศัพทในโทรศัพท หมายเลข การเพิ่มฟลดชื่อ 1. กด - เพื่อเขาไปยัง รายชื่อ, เลือก <ใหม>, และกด , 2. ใสนามสกุลของชื่อผูติดตอ และยืนยันโดยการกด ,, จากนั้นปอนชื่อตน และยืนยันโดยการกด , ฟลดใดฟลดหนึ่งของชื่ออาจวางเปลาได แตไมสามารถเวนวาง ไดทั้งสองฟลดพรอมกัน ในการกลับไปยังฟลดกอนหนา ใหกด c การเพิ่มฟลดตัวเลข/ตัวอักษร 1.
1. ในการใชโฟโตคอล คุณจําเปนตองใชสมุดโทรศัพทในโทรศัพท โดย อาน “การคัดลอกรายชื่อในซิม” หน า 7 2. จากนั้นเลือก ตัง้ คากลุม, กด , และเลือกกลุมที่คุณตอง การ 3. เปลี่ยนชื่อกลุมที่จะใชในการเรียก ("เพื่อน", "เด็กๆ", ฯลฯ) และเลือก ทํานองเพลง และ ภาพ ที่จะเชื่อมโยงเขากับกลุมนี้ 4.
3.
สงไปซิม หมายเลขอื่น ดังทีก่ ลาวไวกอ นหนานี้ การปอนชื่อในสมุดโทรศัพท ของซิมนัน้ จะมีประโยชนในกรณีที่คุณเปลี่ยนโทรศัพท สงไปซิม บอยๆ ถาคุณคัดลอกหมายเลขโทรศัพทไปยังซิมการด รายการรายชือ่ ของคุณจะถูกปรับปรุงใหทันสมัยอยูเสมอเมื่อคุณสลับไปใช รายการรายชือ่ อีกรายการหนึ่ง หรือเมื่อคุณเปลี่ยนไปใชโทรศัพทเครื่องอื่น เพือ่ ทีจ่ ะคัดลอกหมายเลขลงในสมุดโทรศัพทของซิมการด ใหทําขั้นตอน ที่ 1 ถึง 3 ของยอหนา “การเปลีย่ นแปลงเนื้อหาของฟลด” จากนั้นเลือก สงไปซิม และกด , ปอนหมายเลข การโทรออก หมายเลขฉุ
ใชการโทรดวน โทรดวน ในหนาจอหลัก กดปุมระหวาง 2 ถึง 9 คาง ไวเพือ่ โทรไปยังรายการที่เชื่อมโยงอยู (ดู “ปุม ดวน” หนา35): การเชื่อมตอจะถูกสรางขึ้น กด ) เพื่อ วางสาย ใชการโทรดวยเสียง ในหนาจอหลัก กด ,คางไว จากนั้นพูดแถบเสียง ทีบ่ นั ทึกไว (ดู “โทรดวยเสียง” หนา38) ถาโทรศัพท โทรดวยเสียง เขาใจแถบเสียง โทรศัพทจะหมุนไปยังหมายเลขที่เชื่อม โยงกับแถบเสียงนั้น กด ) เพือ่ วางสาย 32 สมุดโทรศัพท
7 • การตั้งคา เมนู ตัง้ คา ใชในการปรับแตงโทรศัพท และเปลี่ยนแปลงการตั้งคา ที่เกี่ยวของกับตัวเลือกแตละตัว (เสียง, วันและเวลา, การปองกัน, ฯลฯ) เมนู รูปแบบ อนุญาตใหคุณเปลี่ยนแปลงการตั้งคาหลาย อยางพรอมกันในคราวเดียว (ดู หนา43) เพลงที่แนบมากับขอความที่คุณไดรับ เลื่อนภายในรายการโดยใชปุม+ หรือ -และรอสักครูเพื่อฟงการ เลนทํานองที่เลือก กด ,เพื่อเลือกเพลงนี้เปนเสียงเรียกเขา, c เพื่อยกเลิกหรือเลื่อนไปยังเพลงถัดไป คุณจะไมไดยินเสียงเพลง ถาระดับเสียงถูกตั้งคาเปน ปด หรือ ถาเปดการทํางานโหมด ป
เสียงเตือน จอแสดงผล ใชเพื่อ เปด หรือ ปด การทํางานของเสียงบี๊ป เตือน: เสียงเตือน - เมื่อถึงกําหนดของ เหตุการณ ที่คุณตั้งโปรแกรมไวในบันทึกนัด - เมื่อคุณไมไดรับสาย - เมื่อ แบตเตอรี่ ใกลหมด และจําเปนตองชารจใหม - เพื่อจัดการกับชวงเวลาของสาย ครั้งแรกหลังจาก 45 วินาที จากนั้นจะดังทุกนาทีเมื่อมีการโทรออก (ผูโทรจะไมไดยินเสียง บี๊ป) เมนูนี้ อนุญาตใหคุณเปด/ปดเสียงเตือน ไมใชปดที่การเตือน เอง เชน การตั้งคาเสียงเตือนของเหตุการณเปน ปด จะไมเปน การปองกันไมใหโทรศัพทแสดงหนาจอ เตือนความจํา
ภาพเคลื่อนไหว อนุญาตใหคุณตั้งภาพเคลื่อนไหวของเมนูวงรอบ สัญลักษณเปน เปด หรือ ปด เมื่อตั้งคาเปน เปด, เคลือ่ นไหว ตัวเลือกนี้จะเลื่อนขอความดวย เชนขอความที่ เลือกในเมนู อาน SMS การปดการทํางานฟงกชั่นนี้จะเพิ่มระยะเวลาการทํางานของ โทรศัพท ความคมชัด อนุญาตใหคุณเลือกระดับความคมชัดหลายระดับ ความคมชัด แสงไฟ แสงไฟจะเปดการทํางานเมื่อไดรับสายเรียกเขา หรือ ขอความ, เลื่อนในรายการและเมนู ฯลฯ กด แสงไฟ + หรือ - เพื่อตั้งคา ระยะเวลา ของแสงไฟ โดย การเลือกคาที่มีใหใช และกด , เพื่อยืนยัน การปดการทําง
3.
แสดงวงเงิน แสดงวงเงินที่เหลืออยู ขึ้นอยูกับลักษณะการขอรับบริการ กลองขอความเสียง คาโทรรวม แสดง คาโทรรวม ของสายโทรออก ขึ้นอยูกับลักษณะการขอรับบริการ เกมส เปดเมนู เพิม่ เหตุการณ ของบันทึกนัด เพิม่ บันทึกนัด แสดงรายการ เหตุการณ ในเมนู บันทึกนัด แสดงนัด เปดเมนู นาฬิกาปลุก นาฬิกาปลุก ใชในการอัดเสียงใหม อัด WAP เปดการทํางาน WAP ขึ้นอยูกับลักษณะการขอรับบริการ เปดเมนู เปด/ปดรูปภาพหนาจอ หมุนหมายเลขของกลองขอความเสียงของคุณ เปดเมนู เกมส ขึน้ อยูกับลักษณะการขอรับบริการ คําสั่งเสียง แ
3. กด c และดําเนินการตามที่อธิบายดานบนซํ้า เพื่อเพิ่ม คําสั่งเสียงมากยิ่งขึ้น เพื่อที่จะเปดคุณสมบัติที่ใชคําสั่งเสียง ใหกดปุม , คางไวเมื่ออยู ในหนาจอหลัก จากนั้นพูดแถบเสียงที่บันทึกเอาไว คุณสามารถ เลน เปลี่ยนแปลง หรือลบคําที่บันทึกไวเปนแถบเสียงไดตลอด เวลา โทรดวยเสียง การโทรดวยเสียง ชวยใหคุณสามารถโทรไปยังชื่อ ที่อยูในรายการรายชื่อของคุณไดอยางรวดเร็ว: โทรดวยเสียง ตั้งคาแถบเสียงโดยการอัดคําที่จะใชโทรไปยังชื่อ ที่เชื่อมโยงอยูเมื่อคุณพูดชื่อนั้น 1.
เฉพาะกลุม จํากัดการโทร อนุญาตใหคุณจัดการกับรายการรายชื่อพิเศษของ คุณ ซึ่งเรียกวารายการ เฉพาะกลุม และจํากัดการ เฉพาะกลุม โทรใหโทรไปยังรายการนี้เทานั้น โดยทําผาน ตัวเลือก จํากัดเบอรโทร คุณสมบัตินี้ขึ้นกับลักษณะการขอรับบริการ และตองใชรหัส PIN2 (ดู หนา40) เมนูนี้ อนุญาตใหคุณจํากัดการใชงานของโทรศัพทใหโทรไดเฉพาะอยางเทานั้น โดยอนุญาต ใหคุณจํากัดไดทั้งสายโทรออกและสายเรียกเขา ฟงกชั่นนี้ขึ้นอยูกับเครือขายและจําเปนตองใชรหัสผานการจํากัด การโทรซึ่งคุณไดรับจากผูใหบริการของคุณ จํากัดเบ
สถานะ สถานะ เครือขาย ในเมนูยอยแตละเมนู (ทั้งหมด, ใชขามเครือขาย, ฯลฯ) ตัวเลือก สถานะ ใชเพื่อแสดงใหคุณทราบวา ชนิดของสายที่สงสัยนั้นถูกจํากัดอยูหรือไม เปลี่ยนรหัส อนุญาตใหคุณเปลี่ยนรหัส PIN และ PIN2 และ รหัสผานการจํากัดการโทร เปลี่ยนรหัส ขึ้นอยูกับซิมการด คุณสมบัติหรือตัวเลือกบาง อยางอาจตองใชรหัสลับ PIN2 รหัสนี้เปนรหัสลับ 4-8 หลัก ที่ ผูใหบริการมอบใหกับคุณ ถาคุณปอนรหัส PIN2 ไมถูกตอง 3 ครั้งซิมการดของคุณจะถูก บล็อค ในการปลดบล็อค ใหขอรหัส PUK2 จากผูใหบริการหรือ รานคาที่คุณซื้อโท
สําหรับสายขอมูล โทรศัพทของคุณจะลงทะเบียนไปยังบริการ GPRS โดยอัตโนมัติ เฉพาะเมื่อจําเปนเทานั้น ตัวเลือกนี้จะลดการใชพลังงานลง อยางไร ก็ตาม เวลาในการเชื่อมตอจะนานขึ้น นอกเหนือจากการตั้งคาเหลานี้แลว คุณยังคงตองเลือกระบบ (GSM หรือ GPRS) ในแตละเมนูของแอปพลิเคชั่นที่จะใชดวย (เชน WAP, MMS, อีเมล ฯลฯ) ลงทะเบียน ลงทะเบียน แสดงรายการของเครือขายที่ใชไดในพื้นที่เมื่อคุณ เลือกโหมด เลือกระบบดวยตัวเอง เลือกเครือขายที่ คุณตองการลงทะเบียนดวย และกด , เพื่อ ยืนยัน ตัวเลือกที่อธิบายดานลางนั้นขึ้นอยู
หมายเลขโทรศัพท อนุญาตใหคุณปอนหมายเลขโทรศัพทที่จําเปน ตองใชในการสรางการเชื่อมตอ เลือก หมายเลขโทรศัพท และกด ,, จากนั้นกด + หรือ - เพื่อเลือก: - หมายเลข ISDN เพื่อปอนหมายเลข ISDN ของ ISP, หรือ - หมายเลขอนาล็อก เพื่อปอนหมายเลขอนาล็อก ในทั้งสองกรณี ใหปอนเครื่องหมาย “+” ตามดวยหมายเลขที่ผูให บริการใหมา และกด , ติดตอผูใหบริการของคุณ เพื่อถามวาคุณควรเลือกหมายเลข ชนิดใด เวลาไมมีกิจกรรม อนุญาตใหคุณปอนเวลาที่ไมมีกิจกรรมใดๆ ซึ่ง จะใหโทรศัพทตัดการเชื่อมตอโดยอัตโนมัติ (ถากําลังเชื่อมตออยู)
เขตเวลา คุณตองตั้งเขตเวลา และการชดเชยเวลากอน คุณควรตรวจดู วันที่และเวลา ถามีการตั้งไวกอนแลว ถาตองการทราบวา คุณ อยูในเขตเวลาอะไร คุณควรตรวจสอบจากแผนที่โลก หรือ จากสารานุกรม ตัวเลือก แสดงเวลา อนุญาตใหคุณตั้งเขตเวลาที่ คุณอาศัยอยูโดยเทียบกับเวลามาตรฐาน GMT แสดงเวลา (Greenwich Meridian Time) เลื่อน + หรือ เพื่อเลือกคาที่เหมาะสมกับพื้นที่ของคุณ ตัง้ เวลา ตัง้ เวลา อนุญาตใหคุณตั้งเวลาโดยการกดปุมที่เหมาะสม หรือเลื่อนโดยใชปุม + หรือ - เพื่อเพิ่มหรือลด เวลาทีละนาที ภาษา เมนูนี้ใชเพื่อใหคุณเลือก
การตั้งคาที่แสดงในคอลัมน ปกติ ในตาราง เปนการตั้งคามาตรฐาน ที่ตั้งโดยโรงงานผลิต เนื่องจากคุณสามารถเปลี่ยนแปลงคาตางๆ เหลานี้ได ดังนั้นคาเหลานี้อาจแตกตางจากในตารางนี้ ชอง แตละชองในตาราง คือการตั้งคาที่ถูกเก็บไวในเมนู ปกติ (ไมวาคุณจะเปลี่ยนแปลงการตั้งคาหรือไม) * โปรไฟล ปกติ ระบบสั่น ระดับเสียง เสียงปุมกด เตือนนัด เตือนแบตออน เตือนรับขอความ แสงไฟ รับสายทุกปุม เคลือ่ นไหว * การตั้งคาปกติ 44 ประหยัด เปด* ไมทํางาน กลาง* กลาง เปด* เปด* เปด* เปด* 10 ไมทาํ งาน วินาที* ไมทํางาน * เ
8 • ขอความ SMS รายการ สงขอความ ของเมนู ขอความ ชวยใหคุณ สามารถ: สงขอความ • สงขอความสั้นมาตรฐาน หรือขอความที่เขียนขึ้นเองไปให ผูอื่น • แกไขขอความที่สงลาสุด และสงใหมอีกครั้ง • แนบเพลง เสียงที่กําหนดไวแลว ภาพเคลื่อนไหว หรือ ภาพลงในขอความ คุณสมบัติดานบนไมมีใหใชจากหนาจอหลักเมื่อคุณสมบัติ ขอความสําเร็จรูป ถูกตั้งคาเปน เปด (ดู หนา56) ในกรณีนี้ คุณสามารถเขาไปยังตัวเลือก ตอบ ไดเทานั้น ขอความสั้นมาตรฐานจะแสดงในรายการ กด + หรือ - เพื่อเลื่อน ดู: ตัวอยางเชน กรุณาโทรกลับที่...
พรอมกับไฟลแนบ ตัวเลือกนี้อนุญาตใหคุณแนบเสียง กราฟฟก หรือภาพเคลื่อนไหว ลงในขอความของคุณ และกด , เพื่อยืนยัน และแนบไฟลลงใน ขอความของคุณ ขึ้นอยูกับชนิดของไฟลที่คุณตองการแนบ เลือก เพิม่ ภาพ เพื่อแนบรูปภาพบิตแมปหรือภาพเคลื่อนไหว และ/หรือ เพิม่ เสียง เพื่อแนบเพลง เลือกเมนูยอยตามตองการ จากนั้นเลือก รายการที่แสดงขึ้น และกด , เพื่อยืนยัน และแนบไฟลนั้นลงใน ขอความของคุณ คุณสามารถสงไฟลแนบ 2 ไฟลที่เปนชนิดที่แตกตางกันลงใน SMS ของคุณ ยกเวนภาพเคลื่อนไหวและรูปภาพธรรมดา: ถา คุณเลือกภาพเคลื่อนไหวกอน จากน
- ดึง หมายเลขที่อยูในขอความ ถาหมายเลขนี้อยูในเครื่องหมาย คําพูดคู (คุณสามารถรวมหมายเลขหลายหมายเลข และดึงออก มาได), - โทร ไปยังผูสงขอความ (ขึ้นอยูกับผูใหบริการ), - ยายไปยังที่เก็บ ใชในการเก็บขอความที่อานแลวในหนวยความจํา ของโทรศัพท จากนั้นคุณสามารถดูขอความที่บันทึกเก็บไวได โดยการกด , และเลือก ขอความ, ทีเ่ ก็บ SMS , การยายขอความไปยังรายการที่เก็บ จะเปนการลบออกจาก รายการขอความที่อานแลว - แกไข ขอความในโฟลเดอร ทีอ่ า นแลว หรือ ทีเ่ ก็บ, เพื่อปรับปรุง ใหดีขึ้นถาจําเปน และสงใหม
มีประโยชนเมื่อผูรับไมไดเชื่อมตออยูกับเครือขาย (ซึ่งเปนเหตุ ใหไมสามารถรับขอความของคุณไดทันที) เลือก บันทึก SMS อัตโนมัติ (ดูดานบน), หรือโดยการเลือกขอความ ที่ไดรับ,โดยกด , สองครั้ง และเลือก ยายไปยังที่เก็บ ตอบกลับ คุณสมบัตินี้ขึ้นอยูกับการสมัครขอรับบริการ อนุญาตใหคุณตั้งตัวเลือกตอบกลับเปน เปด หรือ ปด เมื่อตั้งคาเปน เปด, โทรศัพทจะอนุญาตให ตอบกลับ คุณสงหมายเลขศูนยขอความสั้นของคุณออกไป พรอมกับขอความ จากนั้นผูรับสามารถตอบกลับโดยใชหมายเลข ศูนยขอความสั้นของคุณ ไมใชของผูรับ กา
การตั้งคา การตั้งคา GPRS เขาเครือขาย เมนูนี้ใชเพื่อใหคุณตั้งคาโทรศัพทและเพื่อจัดการการเชื่อมตอเขา กับเครือขาย ไมวาจะผานระบบ GSM หรือ GPRS เพื่อเชื่อมตอ เขากับเซิรฟเวอรที่เหมาะสม ซึ่งจะทําใหคุณสามารถสง และรับ อีเมลได ตัวเลือกทั้งหมดที่อธิบายดานลางนี้ ขึ้นอยูกับผูใหบริการ และ/ หรือลักษณะการขอรับบริการของคุณ 1. กด ,, เลือก ขอความ > E-mail > E-mail 1 > ตัง้ คา และ กด , 2.
การขาดการแลกเปลี่ยนขอมูลกับเครือขาย (การเชื่อมตอ, การ สงอีเมล,การตัดการเชื่อมตอ) เปนตัวกําหนดระยะเวลาที่ไมมี กิจกรรม ซึ่งจะนําไปสูการยกเลิกการติดตอโดยอัตโนมัติ ล็อคอิน และ รหัส นั้นขึ้นอยูกับคุณ เมื่อคุณลงทะเบียนเพื่อเปดบัญชี อีเมล ใหใสคาตามที่กําหนดไว การเขาถึงอีเมลเซิรฟเวอร เมนูตางๆ ที่อธิบายในสวนนี้ประกอบดวยการตั้งคาตางๆ ที่จําเปน ในการเชื่อมตอไปยังอีเมลเซิรฟเวอรของผูใหบริการอินเตอรเน็ต (ISP) ของคุณผานโทรศัพทมือถือ ผูใหบริการจะใหพารามิเตอร สวนมากกับคุณ และคุณตอง
ในประเทศแถบยุโรปเกือบทุกประเทศ คุณควรตั้งคาเมนูนี้เปน ปด: อีเมลของคุณจะไมไดรับการสงออกไป ถาตั้งคาเปนเปด ติดตอผูใหบริการของคุณเพื่อทราบขอมูลที่สมบูรณเกี่ยวกับ เรื่องนี้ การเขียนและสงอีเมล เมนู สงเมล ใชสําหรับสงอีเมลไปยังผูรับตั้งแต หนึ่งคนขึ้นไปพรอมกัน โดยสามารถแนบไฟลไป สงเมล พรอมกับอีเมลได เชน รูปภาพ jpeg เมื่อคุณได รับอีเมล คุณสามารถสงตอขอความพรอมทั้งไฟลแนบที่มองเห็น ออกไปโดยใชซอฟตแวรที่เหมาะสม การสงไปยังผูรับตั้งแตหนึ่งคนขึ้นไป 1.
9.
3. จํานวนอีเมลทั้งหมดที่ไดรับ และคางอยูในเซิรฟเวอรจะ แสดงที่สวนบนของหนาจอรวมทั้งจํานวนหนาที่จําเปนตอง ใชในการแสดงสวนหัวทั้งหมดดวย 4.
จําเปนตองใชแอปพลิเคชั่นพิเศษในการจัดการกับไฟล แนบ ซึ่งในโทรศัพทของคุณไมมี หรืออีเมลมีขนาดใหญ เกินไปที่จะอัปโหลด • • มีอีเมลอีกฉบับหนึ่งแนบอยูกับอีเมลที่คุณไดรับ (มีอีเมล ที่แนบกับอีเมลฉบับแรกไดถึง 5 ฉบับ) ไมมีตัวเลือก พิเศษใหใชสําหรับ อีเมลที่แนบมานี้: คุณสามารถอาน อีเมลไดแตไมสามารถเก็บ หรือสงอีเมลตอได • ภาพในรูปแบบ JPEG, BMP หรือ GIF แนบมาพรอม กับอีเมลนี้ เลือกภาพที่แนบมาในรายการ และกด, สองครั้งเพื่อเก็บภาพลงในโทรศัพทมือถือของคุณ (คุณ สามารถเปลี่ยนชื่อได ถาตองการ) คุณต
ลบอีเมล 1. เลือกอีเมลที่ตองการลบ และกด , เพื่อเขาไปยังเมนู ตัวเลือก 2. เลือก ลบ, และกด , เพื่อยืนยันและทําเครื่องหมายอีเมล ที่จะลบ สัญลักษณเล็กๆ อนุญาตใหคุณทําเครื่องหมายที่ สวนหัวของรายการของอีเมลที่คุณตองการลบ ถาตองการลบเครื่องหมายออกจากอีเมลที่จะถูกลบ ใหเลือก ตัวเลือกนี้อีกครั้ง 3.
รับ ขอความสําเร็จรูป รับ ใชในการตั้งคาการรับขอความออกอากาศเปน เปด หรือ ปด เมื่อเลือก เปด, คุณตองกําหนด หัวขอตั้งแตหนึ่งหัวขอขึ้นไป ตามที่อธิบายดาน ลาง หัวขอ ใชสําหรับกําหนดชนิดของขอความที่คุณตองการ รับ เพื่อที่จะกําหนดชนิดใหม ใหเลือก <ใหม>, หัวขอ ปอนรหัสที่ผูใหบริการใหมา และถาตองการก็ให ใสชื่อดวย ถาคุณเลือกชนิดที่มีอยูในรายการอยูแลว คุณสามารถ เปลี่ยนแปลงหรือลบชนิดได คุณสามารถปอนชนิดไดถึง 15 ชนิด ลงในรายการ ในการขอรับรหัสสําหรับชนิดตางๆ ใหติดตอผูให บริการของคุณ
9 • มิกซเพลง โทรศัพทมือถือของคุณมีคุณสมบัติ BeDJ ซึ่งเปนแอปพลิเคชั่นที่ อนุญาตใหคุณสราง มิกซ และผสมผสานดนตรีอิเล็กทรอนิกส รวม ทั้งใชเพลงที่คุณมิกซใหมเปนแบบเสียงเรียกก็ได ดวย BeDJ คุณสามารถสรางเสียงของคุณโดยใชสไตล BeDJ ที่ กําหนดไวลวงหนา (ดังจะมีอธิบายดานลาง) หรือริงโทน SPMIDI หรือ MIDI ที่มีอยูในโทรศัพทของคุณ หรือที่คุณดาวนโหลดมา ผาน WAP, อีเมล, ฯลฯ (สําหรับขอมูลที่สมบูรณ ใหอานบทที่ เกี่ยวของในคูมือผูใชนี้) จากนั้นคุณสามารถสงเพลงที่มิกซแลวไป ใหเพื่อนหรือญาติๆ หรือใชเป
คุณตองการเปดการทํางาน มีแทร็กใหใชทั้งหมด 16 แทร็ก: กดปุม 1 ถึง 9 คางไวเพื่อเปดรายการสําหรับเลือก แทร็ก ปุม 5 จะถูกใชสําหรับแทร็กเสียงเสมอ 5. แทร็กที่เปดใชงานอยูจะปรากฏเปนสีสม และตารางดานบน จะแสดงชื่อของทํานองและเครื่องดนตรี เปลี่ยนทํานองและเครื่องดนตรีของแทร็ก กดปุม 1 ถึง 9 ตามแทร็กที่คุณตองการเปลี่ยนแปลงคาง ไวในรายการที่ปรากฏขึ้น แรกสุดคุณสามารถเปลี่ยนทํานองที่ใช โดยแทร็กที่เลือก จากนั้นเปลี่ยนเครื่องดนตรีที่ใชในทํานองนั้น ทํานองเพลง 1.
การอัดจะหยุดเองโดยอัตโนมัติ เมื่อเสียงมิกซมีขนาดถึง 50 KB (ประมาณ 2นาที) ความจุขึ้นอยูกับหนวยความจําที่มีใน โทรศัพทของคุณ: เลือก มัลติมีเดีย > สถานะหนวยความจํา สําหรับ ขอมูลเกี่ยวกับหนวยความจํา การจัดการเสียงอัด ทันทีที่คุณหยุดการอัดเสียงมิกซ หนาตางจะเปดขึ้นโดยอัตโนมัติ และแสดงตัวเลือกตอไปนี้เพื่อใหคุณเลือก: รีมกิ ซ อนุญาตใหคุณอัดเสียงมิกซใหมโดยใชแทร็ก เดิม เลน เลนเสียงมิกซที่คุณเพิ่งอัดเสร็จ เก็บ เปดหนาตาง บันทึก เพื่อใหคุณตั้งชื่อ และ บันทึกเสียงมิกซของคุณ สงโดย MMS อนุญาต
2. กดปุม 1 คางไว: รายการของไฟล MIDI ทั้งหมดที่มี อยูในโทรศัพทของคุณจะปรากฏขึ้นบนหนาจอ เลือกเพลงใด เพลงหนึ่ง และกด , 3. รายการใหมจะปรากฏขึ้น แสดงแทร็กทั้งหมด และไฟล MIDI ที่เลือก (สูงสุด 16) เลื่อนดวย + หรือ - เพื่อเลือก แทร็กใดแทร็กหนึ่ง จากนั้นกด , เพื่อกําหนดเขากับปุม 1 การรับสาย ในขณะที่รับสายในขณะที่กําลังเปดใชงาน BeDJ อยู โทรศัพท มือถือของคุณจะปดเสียงโดยอัตโนมัติ 1. การรับสายจะเปนการปด BeDJ และโทรศัพทของคุณจะ กลับไปยังสถานะเตรียมพรอมเมื่อคุณวางสาย 2.
10 • มัลติมีเดีย อัลบั้มภาพ ภาพ JPEG ตองมีขนาดและรูปแบบที่ถูกตองสําหรับโทรศัพท มือถือของคุณ เพื่อที่จะเก็บ และแสดงบนโทรศัพทไดอยางถูก ตอง โปรดศึกษาเพิ่มเติมจากหัวขอ “การรับ และเก็บไฟลแนบ” หนา53 สําหรับขอมูลที่สมบูรณเกี่ยวกับเรื่องนี้ เมนูนี้อนุญาตใหคุณจัดการและแสดงภาพที่เก็บ ในโทรศัพทมือถือของคุณ เพื่อ ดู หรือ ลบ ภาพ, อัลบัม้ ภาพ และ เปลี่ยน ชื่อของไฟลได เมื่อเขาสูเมนูยอยเมนูใดเมนูหนึ่งแลว ภาพที่เก็บอยูในโทรศัพท ก็จะแสดงเปนรายการขอความ ในการแสดงใหเปนภาพกราฟก ให เลือกภาพที่ตองการใ
การสาธิต กด , เพื่อเปดเมนูการ สาธิต โหมดสาธิต ถาคุณเปดโทรศัพทโดยไมใสซิมการดอยู เมนูนี้จะมีใหใชเปน ระดับเมนูแรก สถานะความจํา เมนูนี้ ใชเพื่อใหคุณแสดงเปอรเซ็นตของหนวย ความจําที่ยังใชไดในโทรศัพทของคุณ คุณสมบัติ สถานะความจํา หลายอยางจะใชหนวยความจําโทรศัพทมือถือ รวมกัน: เชน อัลบั้มภาพและเสียง, บันทึกที่อัดไวและแถบเสียง สําหรับคําสั่งเสียง, ขอความที่คุณเก็บไวในโทรศัพท, รายการราย ชื่อและบันทึกนัด, เกมส, ฯลฯ โทรศัพทมือถือของคุณเตรียมเพลงและรูปภาพไวใหใชมากมาย คุณสามารถลบเพลงหรือรู
11 • เกมส & แอปพลิเคชั่น เครื่องคิดเลข เมนูนี้มีฟงกชั่นตอไปนี้ใหใช: เครือ่ งคิดเลข การบวก โดยการกดปุม * การลบ โดยการกดปุม * สองครั้ง การคูณ โดยการกดปุม * 3 ครั้ง การหาร โดยการกดปุม * 4 ครั้ง เทากับ โดยการกดปุม # ปอนตัวเลขโทรใชปุมกด ความเที่ยงตรงของเครื่องคิดเลขจํากัดอยู ที่ทศนิยม 2 ตําแหนงเทานั้น และจะถูกปดเศษเปนตัวเลขที่มากขึ้น กด c เพื่อแกไขตัวเลข กด 0 คางไวเพื่อปอนจุด กดปุม c คางไวสองครั้ง เพื่อกลับไปยังหนาจอหลัก นาฬิกาปลุก นาฬิกาปลุก เมนูนี้ใชสําหรับตั้งคานาฬิกาปลุก กด ,
4. เมนู ตัง้ เตือน จะเตือนคุณเมื่อถึงเหตุการณโดยจะสงเสียง เตือนเปนจํานวนครั้งที่คุณเลือก เลื่อนดวย < หรือ >, ตั้ง เตือน สําหรับเหตุการณนี้ และกด , เมนูนี้ใชไดเฉพาะกับเหตุการณ ประชุม และ ตองทํา เทานั้น โปรดทราบวาตัวเตือนนั้นจะทํางานตามเวลาที่ตั้งไวบนหนาจอ ดังนั้นตัวเตือนก็จะถูกปรับปรุงเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงเขตเวลา (ดู “วันและเวลา” หน า 42) 5. เลื่อน < หรือ > เพื่อตั้งตัวเลือก ซํา้ สําหรับเหตุการณนี้ และกด , 6.
การลบเหตุการณที่เกิดขึ้นซํ้า • โดยการเลือกสิ่งที่เกิดขึ้นในอดีต เลือกเหตุการณที่เกิดขึ้นใน อดีต และกด , เมื่อรายละเอียดของเหตุการณปรากฏขึ้น กด ,, จากนั้นเลือก ลบ และกด , เพื่อยืนยัน: เฉพาะ สิ่งที่เกิดขึ้นกอนหนาเหตุการณที่เลือกเทานั้นที่จะถูกลบ • โดยการเลือกสิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคต เลือกเหตุการณที่จะ เกิดขึ้นในอนาคต และกด , เมื่อรายละเอียดของเหตุ การณปรากฏขึ้น กด ,, จากนั้นเลือก ลบ และกด , เพื่อยืนยัน: สิ่งที่เกิดขึ้นทั้งหมดของเหตุการณที่เลือกจะถูก ลบไป การลบบันทึกเหตุการณเกา นอกจากนี้คุณยังสามาร
12 • ขอมูลการโทร ตัง้ คาการโทร เมนูนี้อนุญาตใหคุณตั้งคาตัวเลือกการโทร ทั้งหมด (การโอนสาย, สายเรียกซอน, ฯลฯ) ตัง้ คาการโทร การโอนสาย อนุญาตใหคุณโอนสายเรียกเขาไปยังเมลบ็อกซ หรือหมายเลขโทรศัพท (ไมวาจะอยูใน รายการ การโอนสาย รายชื่อ หรือไม) และใชกับ: ขอมูล, โทรศัพท และ โทรสาร กอนที่จะเปดตัวเลือกนี้ คุณตองปอนหมายเลขกลองขอความ เสียงเขาไปกอน (ดู “เมลบ็อกซ” หนา66) คุณสมบัตินี้ขึ้นอยู กับการสมัครขอรับบริการ และแตกตางจากการโอนสายซึ่งจะ เกิดขึ้นเมื่อกําลังโทรสายหนึ่ง/หลายสายอยู ทุกเงื่
การโทรซํ้าอัตโนมัติ อนุญาตใหคุณตั้งการโอนซํ้าอัตโนมัติเปน เปด หรือ ปด เมื่อตั้งคาเปน เปด และถาบุคคลที่คุณ กําลังโทรไปหาไมวาง โทรศัพทก็จะโทรซํ้าหมาย เลขนี้โดยอัตโนมัติ จนกระทั่งเชื่อมตอสําเร็จ หรือจนกระทั่งถึง จํานวนครั้งในการพยายามโทรสูงสุด (10) โทรศัพทจะสงเสียง บี๊ปเตือนหนึ่งครั้งที่จุดเริ่มตนของการพยายามโทรแตละครั้ง และ จะสงเสียงบี๊ปแบบพิเศษเมื่อการเชื่อมตอสําเร็จ เวลาระหวางการโทรซํ้าจะคอยๆ เพิ่มขึ้นในการพยายามแต ละครั้ง การโทรซํ้าอัตโนมัติ เมื่อตัวเลือกนี้เปดทํางาน คุณจะไดยินเสียง
รายการโทร ตัวนับคาโทร จากวงรอบสัญลักษณหลัก กด, จากนั้นเลือก ขอมูลการโทร > รายการโทร > รายการโทร เพื่อแสดง รายการโทร รายการโทร ใชปุมลูกศร + และ – เพื่อเลื่อนภาย ในรายการ และกด , อีกครั้ง เพื่อดูวันที่, เวลา, หมายเลข, สถานะการโทรของสายที่เลือก และดูวาเปนสายที่สงออกหรือสาย ที่ไดรับ กด , เพื่อเขาสูวงรอบสัญลักษณ ซึ่งอนุญาตใหคุณ โทร ไปยังผูนี้, สงขอความ, ลบ สายที่เลือก หรือ เก็บ หมายเลขที่เกี่ยว ของได เลือก GSM รีเซ็ต ตัวนับคาโทร GSM ไมไดรวมการเชื่อมตอ WAP ไวดวย ตัวเลือกสวนใหญที่กล
อนุญาตใหคุณเปดหรือปดการแสดงผลอยางเปน ขอมูลเมื่อวางสาย ระบบ ที่แสดงขอมูลความยาวและ/หรือคาโทร ของแตละสาย เมื่อวางสาย คาโทรสะสม คุณสมบัตินี้ขึ้นอยูกับการสมัครขอรับบริการ อนุญาตใหคุณแสดงคาโทรสะสม และเพื่อตั้งตัว นั บเปนศูนย ฟงกชั่นนี้อาจไดรับการปองกันดวย โทรสะสม รหัส PIN หรือ PIN2 แสดงวาใชเงินไปเทาไรแลว หลังจากตั้งอัตรา คาโทรไว แสดง อนุญาตใหคุณรีเซ็ต โทรสะสม ปจจุบันเปน 0; จําเปนตองใชรหัส PIN2 รีเซ็ต อนุญาตใหคุณตรวจสอบวงเงินที่เหลืออยู (เปรียบเทียบกับวงเงินที่ตั้งไวกอนหนา) แ
13 • WAP โทรศัพทมือถือของคุณสนับสนุนบริการที่ใชโปร โตคอลแอปพลิเคชั่นไรสาย (WAP) เบราเซอร WAP WAP ในตัวของโทรศัพทชวยใหคุณสามารถใช บริการที่ผูใหบริการของคุณเตรียมไวให เชน บริการขาวสาร, กีฬา, สภาพอากาศ,เปนตน โทรศัพทมือถือของคุณพรอมสนับสนุนการทํางานเกี่ยวกับ WAP ถามีอยูในการสมัครรับบริการของคุณ ถาโทรศัพทของ คุณไดรับการตั้งคาไวแลว คุณก็ไมจําเปนที่ตองเปลี่ยนแปลง คาใดๆ ที่จะอธิบายในบทนี้ผูใหบริการบางรายสามารถตั้งพารามิเตอร WAP แบบทางไกลได สําหรับขอมูลในรายละเอียด โปรดตรวจสอบกับผู
บุคมารค ปอนที่อยู เมนูนี้อนุญาตใหคุณเก็บที่อยู WAP ไซตโปรดของคุณ จากนั้น เปลี่ยนชื่อ และเขาถึงไซตนี้ไดอยางรวดเร็วจากรายการ คุณสามารถดําเนินการนี้ไดในขณะที่กําลังเบราซอยู กด @ เพื่อเขาไปยัง ตัวเลือก, จากนั้นเลือก บุค มารค ในกรณีนี้ ฟลดชื่อ และ URL จะถูกเติมดวยขอมูลที่บรรจุอยูในเพจที่คุณกําลัง เบราซอยูโดยอัตโนมัติ เมนูนี้อนุญาตใหคุณปอนที่อยู WAP ไซต เพื่อใหสามารถเชื่อมตอ ไดโดยตรงโดยการเลือกที่อยูนั้น และกด , วิธีนี้เปนวิธีที่รวดเร็ว ในการเขาถึงที่อยู WAP โดยไมตองบันทึกเ
การตั้งคาการเชื่อมตอทั้งหมดที่อธิบายดานลางนี้จะใชกับโปร ไฟลที่เลือก ซึ่งคุณสามารถเปลี่ยนชื่อเพื่อใหเรียกใชงานไดงาย ขึ้นในภายหลังได การเชื่อมตอ เลือกการเชื่อมตอ อนุญาตใหคุณเลือกโปรไฟลขอมูลตัวใดตัวหนึ่งที่คุณกําหนดไวใน ตัง้ คา > ตัง้ คาระบบ (สําหรับขอมูลในรายละเอียดเกี่ยวกับเรื่องนี้ ดู หน า 41) ในรายการที่ปรากฏขึ้น เลือกการตั้งคาการเชื่อมตอที่คุณตองการ และกด , เพื่อยืนยัน ระบบ อนุญาตใหคุณเลือกชนิดของเครือขายที่ใชโดยโปรไฟลที่เลือกเมื่อ เริ่มการเชื่อมตอ GSM หรือ GPRS: โทรศัพทมือถ
เปลี่ยนชื่อโปรไฟล เมนูนี้อนุญาตใหคุณเปลี่ยนชื่อโปรไฟลที่เลือกอยูในปจจุบัน: ปอน ชื่อใหม (หนาจอแกไขจะปรากฏขึ้นโดยอัตโนมัติ), จากนั้นกด , เพื่อบันทึกชื่อที่คุณปอน ตัวเลือกเบราเซอร เมนูนี้ใชในการเปด/ปดการทํางานของการดาวนโหลดภาพที่แนบ อยูใน WAP เพจ เลือก ไมเคย หรือ เสมอ และกด , เพื่อยืนยัน การเลือกของคุณ การเลือก ไมเคย จะเพิ่มความเร็วในการดาวนโหลดเพจที่คุณ เบราสโดยรวม แคช เมนูนี้อนุญาตใหคุณลางพื้นที่หนวยความจําของโทรศัพทซึ่งใชใน การเก็บเพจที่เบราสดูระหวางอยูในเซสชัน WAP เลือก ลางแคช
คุณตองเบราซไปอยางนอย 2 เพจกอนที่ตัวเลือกนี้จะสามารถ ใชได ไปขางหนา นําคุณไปยังเพจที่เบราซถัดไป (เชน เมื่อคุณเลือก ถอยกลับ มา แลว) 2. ทันทีที่รูปภาพถูกไฮไลต ใหกด @ เพื่อเขาไปยัง ตัวเลือก เลือก บันทึกเปน... และกด , 3. ถาตองการ ใหเปลี่ยนชื่อภาพ และกด , เพื่อบันทึกใน อัลบัม้ ภาพ ออก โหลดใหม ใชในการจบการทํางานเซสชัน WAP: กด , เพื่อยืนยัน และ เพื่อจบการทํางาน WAP จะโหลดเพจปจจุบันจากเซิรฟเวอรตนกําเนิดใหม การรับสาย บันทึกเปนโฮมเพจ ในการรับสายในขณะที่กําลังเชื่อมตอ WAP อยู: 1.
14 • บริการอื่นๆ ของผูใหบริการ รายการสวนมากของเมนูบริการของเครือขาย (เชน หมายเลขบริการ, บริการ+) นั้นขึ้นกับลักษณะการขอรับบริการ และใชเฉพาะ กับผูใหบริการแตละแหง โทรศัพทมือถือของคุณพรอมที่จะสนับ สนุนคุณสมบัติเหลานี้ ถามีรวมอยูในการสมัครรับบริการของคุณ ดังนั้นโทรศัพทของคุณอาจมีหรือไมมีเมนูที่แสดงอยูก็ได สําหรับ ขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใหบริการและอัตราคาบริการ โปรดติด ตอผูใหบริการเครือขายของคุณ บริการเหลานี้อาจทําใหมีการโทรออกหรือมีการสงขอความสั้น ซึ่งคุณอาจตองเสียคาบริการเพิ่
ตัวอักษรหยุดชั่วคราวและตัวอักษรรอ ในการปอนตัวอักษรหยุดชั่วคราวหรือตัวอักษรรอ ใหกดปุม # คางไว จอแสดงผลจะแสดง w สําหรับการรอ และ p สําหรับการ หยุดชั่วคราว โทรศัพทจะแปลตัวอักษรหยุดชั่วคราวตัวแรกเปน ตัวอักษรรอเสมอ เมื่อคุณหมุนหมายเลขที่ประกอบดวยตัวอักษร รอ โทรศัพทก็จะหมุนสวนแรก (หมายเลขโทรศัพท) จากนั้นรอ ใหสายเชื่อมตอสําเร็จกอนที่จะสงตัวเลขสวนที่เหลือออกไปเปน สัญญาณ DTMF ตัวอักษรหยุดชั่วคราวที่ตามมาจะเปนตัวอักษร หยุดชั่วคราวปกติ ที่จะสรางการหนวงเวลาไว 2.
เพื่อที่จะรับสายที่สอง คุณตอง: - สมัครรับบริการคุณสมบัตินี้ - ปดการทํางานตัวเลือกการโอนสาย สําหรับสายสนทนา (ดู หนา66) - เปดการทํางานตัวเลือกสายเรียกซอน (ดู หนา67) ถาคุณไดรับสายที่สอง ใหกด ,, จากนั้นคุณสามารถ: • รับสายที่สอง: สายแรกจะถูกพักไว สายที่สองจะแอกทีฟ ถาคุณตองการสลับระหวางสายทั้งสอง กด ,จากนั้นเลือก สลับสาย ในแตละครั้งที่คุณสลับจากสายหนึ่งไปยังอีกสาย หนึ่ง สายที่ใชอยูก็จะถูกพัก และสายที่พักไวก็จะกลายเปน สายที่แอกทีฟ ในการแนะนําผูโทรใหมเขาในการประชุมสาย ใหกด , และเลือก ประชุมสาย
ถามีสายเรียกเขาระหวางการประชุมสาย และขณะนั้นยังมีสมาชิก นอยกวา 5 คน คุณสามารถยอมรับสายใหมไดโดยการกด , กด, อีกครั้ง และเลือก ประชุมสาย เพื่อเพิ่มหมายเลขนี้เขาใน การประชุมทางโทรศัพท ถามีสายเรียกเขาในขณะที่มีสมาชิกเชื่อม ตออยูครบ 5 คนแลว คุณสามารถรับสายเรียกเขาใหมนี้ได แตไม สามารถเพิ่มเขาในการประชุมได ในขณะที่การประชุมกําลังดําเนินอยู กด , เพื่อเขาไปยังตัวเลือก ผูร ว มประชุม ตัดการเชื่อมตอสมาชิกออกจากการประชุมโดยการ เลือก ลบผูร วมประชุม และกด , เพื่อยืนยัน หรือเลือก สายสวนตัว เพื่อ
15 • การถายภาพ เปลี่ยนโหมดกลองถาย รูป กด * เพื่อสลับระหวางโหมด กลางคืน และ ปกติ กลองเปนอุปกรณเสริม ซึ่งไมรวมอยูในชุดขายมาตรฐาน เมือ่ คุณซื้อโทรศัพทมา โปรดติดตอตัวแทนจําหนายในประเทศ ของคุณเพื่อซื้อกลองถายรูปจะไมมีการตั้งคา คุณสมบัติ หรือ ตัวเลือกตางๆ ที่อธิบายในบทกอนหนาใหใช ถาคุณไมไดใช กลองถายรูปกับโทรศัพทของคุณ โทรศัพทมือถือสนับสนุนการทํางานของกลองดิจิตอล ซึ่งชวยให คุณสามารถถายภาพ เก็บภาพไวในโทรศัพท ใชภาพตางๆ เปน วอลลเปเปอร หรือสงภาพไปใหเพื่อนๆ หรือญาติของคุณได
เสียบกลองถายรูป เพียงเสียบแจ็คกลองถายรูปเขากับชองตอบนโทรศัพทมือถือ (ดานขวามือ) ดังแสดงในรูปดานลาง จากนั้นกด m เพื่อ แสดงหนาจอตัวอยางของกลองถายภาพ และหมุนกลองไปทาง ซายหรือขวาเพื่อใหไดภาพที่คุณตองการ เลนสของกลองถายรูปมีการปรับโฟกัสโดยอัตโนมัติ ไอคอนที่แสดงที่สวนบนและลางของหนาจอ อนุญาตใหคุณ สามารถตรวจสอบ โหมดกลองถายรูป, ความละเอียดของภาพ, โหมดการซูม และ การ เปดการตั้งเวลาถายเอง 80 ถายภาพ หลักการทั่วไป ตัวเลือกทุกอยาง และการกดปุมตางๆ ที่อธิบายในสวนนี้ จะ ใชไดก็ตอเมื่อกล
ไอคอนซูมจะถูกไฮไลตเมื่อการซูมทํางานอยู การซูมออกใชได หลังจากที่ซูมเขาเทานั้น ตัวตั้งเวลาถายอัตโนมัติ ตัวเลือกนี้อนุญาตใหคุณตั้งตัวเลือก ตัวตัง้ เวลาถายอัตโนมัติ เปน เปด หรือ ปด (ดูรายละเอียดดานลาง) ถายภาพ ดวยการใชปุม m 1. ถาตัวเลือกตัวตั้งเวลาถายอัตโนมัติเปน ปด, ใหกดปุม m เพื่อถายภาพ ซึ่งจะแสดงภาพอัตโนมัติบนหนาจอ 2. หมายเลขที่แถบสีดําบนของหนาจอ แสดงแถวของภาพ ภาพ จะถูกตั้งชื่อตามในเมนู ภาพสวนตัว “img_1.
การดูภาพ ภาพที่คุณบันทึกไวจะถูกเก็บลงในเมนู มัลติมีเดีย > อัลบัม้ ภาพ > ภาพสวนตัว โดยอัตโนมัติ เลือกภาพในรายการ และกด > เพื่อเขา ไปยังการแสดงผลแบบกราฟฟก จากนั้นกด + หรือ - เพื่อไปยัง ภาพถัดไปหรือภาพกอนหนา หรือ , เพื่อ สง, ลบ หรือ เปลี่ยนชื่อ ภาพ กด < เพื่อถอยกลับไปยังรายการขอความ การรับสาย เมื่อไดรับสายในขณะที่กําลังใชกลองถายรูป: 1.
เสียง คุณสามารถตั้งคาทั้ง เสียงเตือน และ เสียงถาย ไดจากเมนูนี้ เสียง เตือนจะดังขึ้นกอนที่จะถายรูป 2 วินาที สวนเสียงถายรูปจะดังขึ้น เมื่อมีการถายรูป ในทั้งสองกรณี เลือก เปด, และกด , เพื่อเขาไปยังรายการของ เสียงที่มีใหใช เลือกเสียงใดเสียงหนึ่ง หรือ <ใหม> เพื่อสรางเสียง ใหม จากนั้นกด , เพื่อเปดการทํางาน ความละเอียดของภาพ อนุญาตใหคุณเลือกความละเอียดของภาพจากรายการตอไปนี้: VGA (640x480 พิกเซล), QVGA (320x240 พิกเซล), SQ VGA (160x120 พิกเซล) และ 128x128 โหมดดีฟอลต คือ VGA คุณภาพของภาพ อนุญาตใ
ขอควรระวัง คลื่นวิทยุ โทรศัพทมอื ถือเซลลูลารของคุณก็คือตัวสงและรับสัญญาณ วิทยุกาํ ลังตํ่านั่นเอง ในขณะทีท่ าํ งาน โทรศัพทจะรับและ สงคลืน่ วิทยุ คลืน่ วิทยุจะนําพาสัญญาณเสียงหรือขอมูลไปยัง สถานีฐานทีเ่ ชือ่ มตอกับเครือขายโทรศัพท จากนั้นเครือขาย จะทําหนาทีค่ วบคุมกําลังสงของโทรศัพท • โทรศัพทของคุณสง/รับสัญญาญวิทยุ ในความถี่ GSM (900/1800MHz) • เครือขาย GSM จะควบคุมกําลังการสง (0.
ปดโทรศัพทของคุณเสมอ การปองกันที่ไมเพียงพอหรืออุปกรณอเิ ล็กทรอนิกสที่มีความไวสูงอาจ ไดรบั ผลกระทบโดยพลังงานคลื่นวิทยุ ซึ่งการรบกวนกันอาจนําไปสู อุบัติเหตุได กอนที่จะขึ้นเครื่องบิน และ/หรือเมือ่ เก็บโทรศัพทไวภายใน กระเปาสัมภาระของคุณ การใชโทรศัพทมือถือในเครื่องบิน อาจเปนอันตรายตอระบบการทํางานของเครื่องบิน ทําลาย เครือขายโทรศัพทมือถือ และอาจผิดกฎหมายดวย ใน โรงพยาบาล, คลินกิ , ศูนยดูแลรักษาสุขภาพ และสถานที่ ใดก็ตามซึง่ คุณอาจอยูใกลกับสถานที่ซงึ่ มีอปุ กรณทางการ แพทย ในบริเวณทีซ่ งึ่ มีอ
การปรับปรุงสมรรถนะ ขอมูลที่แสดงบนแบตเตอรี่ เพื่อที่จะปรับปรุงสมรรถนะของโทรศัพทของคุณ, ลดการปลอยพลังงาน คลื่นวิทยุ,ลดการใชพลังงานแบตเตอรี่ และใชงานโทรศัพทอยาง ปลอดภัย ใหทําตามคําแนะนําตอไปนี้: เพือ่ ใหโทรศัพททาํ งานอยางมีประสิทธิภาพสูงสุดและคุณได รับความพึงพอใจสูงสุด ควรใชโทรศัพทในตําแหนงการ ใชงานปกติ (เมือ่ ไมไดใชในโหมดแฮนดฟรี หรือใชรวมกับ อุปกรณเสริมแฮนดฟรี) • อยาใหโทรศัพทสัมผัสกับอุณหภูมิรอนหรือเย็นจัด • ใชโทรศัพทโดยดูแลรักษาอยางถูกตอง การใชอยางไมถูก ตองจะทําใหการรั
อยาใชโทรศัพทในขณะที่กําลังขับรถ การดูแลรักษาสภาพแวดลอม เนือ่ งจากทําใหสมาธิของคุณลดลงซึ่งกอใหเกิดอันตราย โปรดปฏิบตั ติ ามคําแนะนําตอไปนี้: คุณควรมีสมาธิกบั การขับรถอยางเต็มที่ ใหขับรถไปที่ขาง ทางและจอดรถกอนที่จะใชโทรศัพท เคารพกฎในประเทศซึ่งคุณขับรถในขณะที่ใชโทรศัพท GSM ถาคุณตองการใชโทรศัพทในรถยนต ใหติดตั้งชุดแฮนดฟรีซึ่งไดรับการ ออกแบบมาสําหรับจุดประสงคนี้โดยเฉพาะ แตคุณยังคงตองมีสมาธิกับ การขับรถอยางเต็มที่อยูดี ตรวจดูใหแนใจวาโทรศัพทและชุดอุปกรณในรถยนตไมไดขวางกั้นถุงลม
การแกไขปญหา โทรศัพทไมสามารถเปด ได จอแสดงผลแสดงคําวา บล็อก เมื่อคุณเปดเครื่อง สัญลักษณ และ ไมแสดงขึ้นมา 88 ถอดแบตเตอรี่ออกและใสกลับเขาไป ใหม (ดู หนา6) จากนั้นชารจโทรศัพท จนกระทัง่ สัญลักษณรูปแบตเตอรี่หยุด กะพริบ ทายสุด ใหถอดปลั๊กเครื่องชารจ และลองเปดโทรศัพทใหมอีกครั้ง มีผพู ยายามใชโทรศัพทของคุณ แตไม ทราบรหัส PIN หรือรหัสสําหรับปลด บล็อก (PUK) ใหติดตอศูนยบริการ ของคุณ การเชือ่ มตอของเครือขายหายไป คุณ} อาจอยูใ นมุมอับ (ในอุโมงค หรือบริเวณ ระหวางตึกสูง) หรือคุณอยูนอกรัศม
โทรศัพทแสดงคําวา IMSI ขัดของ คุณไมสามารถรับและ/ หรือเก็บภาพ JPEG ได ในขณะที่กําลังชารจ แบตเตอรี่มีสัญลักษณรูป แบตเตอรี่วางเปลาและ กําลังกะพริบ โทรศัพทแสดงคําวา SIM ขัดของ คุณไมแนใจวาคุณไดรับ สายทุกสายจากโทรศัพท ของคุณ การแกไขปญหา ปญหานีเ้ กีย่ วของกับการสมัครขอรับ บริการของคุณ ติดตอผูใหบริการ ของคุณ ถารูปภาพมีขนาดใหญเกินไป หรือมี รูปแบบไฟลทไี่ มถูกตอง โทรศัพทมือถือ ของคุณจะไมสามารถรับภาพได ดู หนา53 สําหรับขอมูลอยางสมบูรณ เกีย่ วกับเรื่องนี้ ชารจแบตเตอรี่เฉพาะในสภาพแว
ไอคอน & สัญลักษณ ในหนาจอหลัก จะมีสัญลักษณแสดงขึ้นมาพรอมกันหลายตัว ถาสัญลักษณไมแสดงขึ้นมา หมายความวาเครือขายนั้นใช ไมได คุณอาจอยูในพื้นที่ซึ่งรับสัญญาณไดไมดี: ใหลองยาย ไปยังสถานที่อื่น ปดเสียง - โทรศัพทจะ ไมสง เสียง เมื่อไดรับสาย เรียกเขา สัน่ เตือน- โทรศัพทของ คุณจะสัน่ เมื่อไดรับสายเขา ล็อคปุม กด - ปองกันปุม จากการกดถูกโดยไมได ตัง้ ใจ แนบ GPRS - โทรศัพท มือถือของคุณเชื่อมตออยู กับเครือขาย GPRS 90 ขอความสั้น - คุณไดรับ ขอความใหมเขามา ขอความเสียง - คุณไดรับ ขอความ
อุปกรณเสริมของแทจากฟลิปส เครื่องชารจ กลองดิจิตอล กลองทีห่ มุนได 360° นี้ ใชในการถายภาพ และเก็บภาพเหลานั้นไวใน โทรศัพทของคุณ มาพรอมกับซองใส ชุดเชื่อมตอขอมูล ชารจแบตเตอรีข่ องคุณในเตาเสียบ AC ทุกแหง ขนาดเล็ก เหมาะสําหรับ ใสในกระเปาเอกสาร หรือใสในกระเปาถือ ชุดติดรถยนตสากล ไดรบั การออกแบบมาเพือ่ ทํางานแบบแฮนฟรีกับโทรศัพทมือถือฟลิปส ของคุณไดงา ยขึน้ ชุดแฮนฟรีขนาดเล็กนี้ใหคุณภาพเสียงที่ยอดเยี่ยม เพียงเสียบชุดนีเ้ ขากับชองเสียบอุปกรณเสริมของรถยนต หูฟงเดอลุกซ XTra ปุม รับส
การรับประกันแบบจํากัด 1.
ข) ผลิตภัณฑไดรบั ความเสียหายเนือ่ งจากการซอมแซม ปรับเปลีย่ น หรือแกไขโดยบุคคลทีไ่ มไดรบั การแตงตัง้ จากฟลปิ ส หรือ ค) ผลิตภัณฑทมี่ ปี ญ หาเกีย่ วกับการรับสัญญาณ หรือการ ทํางานทีม่ สี าเหตุจากความเชือ่ ถือไดของสภาพสัญญาณ ของเครือขายหรือระบบเสาอากาศ หรือ ง) ผลิตภัณฑทบี่ กพรองหรือมีปญ หาเนือ่ งจากการใช ผลิตภัณฑหรืออุปกรณเสริมทีไ่ มใชของฟลปิ ส หรือ จ) ผลิตภัณฑทมี่ กี ารถอด หรือปรับเปลีย่ นสติกเกอร รับประกันคุณภาพ หมายเลขซีเรียลผลิตภัณฑ หรือ หมายเลขซีเรียลอิเล็กทรอนิกส หรือ ฉ) ผลิตภั
การรับประกันทีฟ่ ล ปิ สใหความคุม ครองตอความเสียหายที่ เกีย่ วของกับการซือ้ หรือการใชผลิตภัณฑ ไมวา จะเปนประเภท ใด หรือดวยสาเหตุใดๆ หรือรูปแบบใดๆ หรือดวยการแสดง หลักฐานใดๆ (เชน สัญญา) จะจํากัดทีว่ งเงินไมเกินราคาที่ คุณจายไปในการซือ้ ผลิตภัณฑ นอกจากนัน้ ฟลปิ สยงั ไมรบั ผิดชอบตอความเสียหายทีเ่ กิด จากการใชงานอยางสมบุกสมบันการใชงานพิเศษ อุบตั เิ หตุ หรือความเสียหายตอเนือ่ งทีเ่ กิดตามมา (รวมถึงความเสีย หายจากการใชงาน การเสียเวลาความไมสะดวกสบาย ความ เสียหายเชิงพาณิชย การสูญเสียผลกําไร