Tutustu puhelimeesi Näyttö ( Vastaus- ja WAP-näppäin Navigointi- ja ,-näppäin ) LopetusC MMS- ja kameranäppäin Näppäimistö ja päälle/poisnäppäin c Peruutusja lukitusnäppäin Mikrofoni Kuinka... Avaan ja suljen puhelimen Paina ja pidä ). Syötän PIN-koodin Syötä PIN-koodi näppäimistön avulla ja vahvista painamalla , tai #. Soitan puhelun Syötä numero näppäimistön avulla ja soita painamalla (.
Siirryn edelliseen valikkoon Paina c. valikkoon painamalla , tai siirry perusnäyttöön painamalla pitkään c. Palaan valikoista nopeasti perustilaan Paina ja pidä c. Karuselli Lukitsen/avaan näppäimistön Paina ja pidä perustilassa c. Karuselli on näytöllä näkyvä pyöreä kuvakesilmukka. Jokainen kuvake edustaa jotakin puhelimen ominaisuutta tai toimintoa. Katson viimeksi soitetun puhelun Paina perustilassa (. Kaikki kuvakkeet eivät mahdu ruudulle; kätketyt saa näkyviin selaamalla < tai >.
Sisällysluettelo 1. Alkutoimet 2. .....................................................1 SIM-kortin syöttäminen ...................................1 Puhelimen laittaminen päälle ..........................1 Päiväyksen ja ajan asettaminen .......................2 SIM-kortin muistion kopioiminen ..................2 Akun lataaminen ................................................2 Pääominaisuudet .........................................4 Puhelinmuistion käyttäminen ..........................
6. Musiikin miksaus ...................................... 18 7. ii Kuinka... ............................................................ 18 Alkutoimet ....................................................... 18 Raitojen valitseminen ............................. 18 Sävelmien ja soittimien muuttaminen .. 19 Tempon muuttaminen ........................... 19 Miksauksen äänittäminen .............................. 19 Äänityksen aloittaminen ......................... 19 Äänitteen käyttäminen .................
GPRS käyttöön ........................................ 37 Uusi rekisteröinti .................................... 37 Mieleiset verkot ....................................... 37 Parametrit ............................................... 38 Aika ja päivä ..................................................... 39 Ajan näyttö .............................................. 39 Aseta päivä .............................................. 39 Päivämäärän muoto ............................... 39 Aikavyöhyke .............
Euromuunnin ................................................... 67 Tiilipeli .............................................................. 68 JAVA .................................................................. 68 Verkko ...................................................... 68 Automaattinen käynnistys ...................... 69 13. Puhelutiedot ............................................ 70 Puheluasetukset .............................................. 70 Puhelun siirto ................................
1 • Alkutoimet 2. Poista SIM-kortti kotelostaan ja työnnä se pohjaan asti metallisen pidikkeen alle. Varmista, että kortin leikattu kulma tulee oikeaan kohtaan. 3. Liu'uta akku paikalleen metalliset liittimet alaspäin osoittaen. Lukitse akku sitten paikalleen työntämällä sitä alaspäin. 4. Laita puhelimen takakansi paikalleen. Lue turvallisuusohjeet ”Varotoimet”-kappaleesta ennen käyttöä.
koodi. Operaattori tai jälleenmyyjä on asettanut PIN-koodin valmiiksi puhelimeen. Jos haluat muuttaa PIN-koodia, katso sivu 36. Jos syötät PIN-koodin väärin kolme kertaa, SIMkortti lukkiutuu. Lukkiutuneen SIM-kortin voi avata operaattorilta saatavan PUK-koodin avulla. 3. Syötä PIN-koodi. Jos teet virheen, paina Vahvista painamalla ,tai #. c. Päiväyksen ja ajan asettaminen Kun laitat puhelimen päälle ensimmäistä kertaa, sinulta kysytään päiväystä.
• • 1. 2. • Kun akku ja akun suojus ovat paikallaan puhelimessa, liitä laturin (tulee puhelimen mukana) liitin puhelimen pohjassa olevaan VASEMMANPUOLEISEEN liitäntään ja kytke laturi pistorasiaan. Akkukuvake osoittaa akun varauksen: Latauksen aikana 4 varausta osoittavaa palkkia muuttuvat. Kukin palkki edustaa noin 25 % varauksesta ja akun lataaminen täyteen kestää noin tunnin ja 45 minuuttia. Alkutoimet Kun kaikki 4 palkkia pysyvät paikallaan, akku on täysin ladattu ja voit irrottaa laturin.
2 • Pääominaisuudet Puhelinmuistion käyttäminen Paina perustilassa -. Näytön sisältö saattaa vaihdella valitusta puhelin1LPHW muistiosta riippuen (SIM-kortin vai sisäinen): katso ”Nimet”, sivu 22, jos haluat lisätietoja asiasta. Jos haluat selata puhelinmuistiota puhelun aikana, paina ,, valitse Katso luettelosta, paina , ja selaa nimiä painamalla -tai +. Palaa puhelunäyttöön painamalla kahdesti c . Puhelun soittaminen 1. 2. Syötä perustilassa puhelinnumero näppäimistön avulla.
Näppäimistön avaaminen ja lukitseminen Voit estää näppäimen painamisen vahingossa (esim. puhelimen ollessa 1lSS OXNNR taskussa) lukitsemalla näppäimistön. Jos haluat lukita näppäimistön, paina ja pidä perustilassa c. Kun haluat avata sen, paina ja pidä c uudelleen. Äänettömyyden laittaminen päälle Jos et halua, että puhelin soi, kun saat puhelun, voit ottaa soittoäänen pois blQHW|Q päältä seuraavalla tavalla: Paina , ja valitse Asetukset > Äänet > Äänetön ja paina -, kunnes soittoääni on Päällä.
Fotocall: näe ja kuule kuka soittaa Tämä ominaisuus on käytettävissä vain sisäisen puhelinmuistion kanssa, eikä toimi SIM-kortilla olevan puhelinmuistion kanssa. Jos oma numerosi on tallennettu puhelinmuistioon, voit tarkistaa sen puhelun aikana. Katso ”Puhelinmuistion käyttäminen”, sivu 4. Äänenvoimakkuuden säätäminen Tämän ominaisuuden avulla voit tehdä yhdestä tai useammasta nimestä ryhmän. Kun ryhmän jäsen soittaa, se näkyy yhdessä ryhmää vastaavan kuvan kanssa ja ryhmälle valittu soittoääni kuuluu.
säilyttää luottamuksellisena. Äänityksen enimmäispituus on 1 minuutti (katso ”Äänimuistio”, sivu 63). Viestilistan tyhjentäminen Jos haluat tyhjentää koko viestilistan kerralla, paina , ja valitse Viestit > SMS > Lue viestit > Poista kaikki. Nollaa viestilista painamalla kahdesti ,. Jos haluat äänittää puhelun: 1. Kun yksi tai useampi samanaikainen puhelu on käynnissä, siirry puhelukaruselliin painamalla ,. Voit poistaa kaikki viestit myös SMS-arkisto-valikosta.
3 • Valikkorakenne Alla oleva taulukossa kuvataan matkapuhelimen valikkorakenne (kolme ensimmäistä tasoa) ja ilmoitetaan sivu, jolta löydät lisätietoja kyseisestä ominaisuudesta tai asetuksesta. Äänivalinta s. 34 Turvallisuus s. 35 Näppäimistölukko / Julkiset nimet / Puheluiden estot / Muuta koodit / PINkoodi Asetukset s. 29 Äänet s. 29 Äänetön / Soittoäänen voimakkuus / Soittoäänet / Viestiääni / Taajuuskorjain / Näppäinäänet / Äänihälytykset / Värinähälytys Näyttö s.
Viestit s. 42 Äänialbumi s. 62 Luettelo äänistä Tekstiviestit s. 42 Tekstiviestin lähettäminen / Lue viestit / Asetukset / SMS-arkisto Muistin tila s. 63 Äänimuistio s. 63 Sähköposti s. 45 Jokaiselle postilaatikolle Asetukset / Avaa postilaat. / Lähetä BeDJ s. 18 Jakelu s. 53 Vastaanotto / Otsikko / Aluekoodit Kamera s. 64 Pikaviesti s. 53 Viihde s. 65 Multimediaviestit s. 54 Multimediaviestin luominen Multimediaviestin vastaanottaminen Kansioiden hallinta / Asetukset Multimedia s. 62 Kuva-albumi s.
Euromuunnin s. 67 Tiilipeli s. 68 Puhelutiedot s. 70 Puheluasetukset s. 70 Puhelun siirto / Postilaatikot / Automaattinen toisto / Joka näppäin vastaa / Puhelu odottaa / Soittajan tunniste Puhelulista s. 71 Puhelulista / Nollaa Laskimet s. 72 GSM-laskurit / GPRS-laskurit Asetukset Tyhj. puh.muistio / Puhelinluettelo Ryhmäasetukset / Kopioi kaikki / Operaattorin palvelut s. 79 Palvelunro Tässä valikossa olevat numerot riippuvat operaattorista ja liittymästä, tarkista tiedot operaattoriltasi. WAP s.
4 • Tekstin tai numeroiden syöttö Tekstiä voidaan syöttää muokkausnäyttöihin kahdella eri tavalla: käyttämällä ennakoivaa T9 ®-tekstinsyöttöä tai normaalia tekstinsyöttöä. Numeroiden ja välimerkkien syöttämiseen on tarjolla kaksi lisätapaa. Näytöllä näkyvät kuvakkeet osoittavat aktiivisen tekstitilan. T9®-tekstinsyöttö Mikä se on? Ennakoiva T9 ®-tekstinsyöttö on älykäs, kattavaa sanakirjaa käyttävä tapa muokata viestejä. Se mahdollistaa Tegic Euro. Pat. tekstin syöttämisen nopeasti. Paina App.
Normaali tekstinsyöttö Jos haluat käyttää normaalia ”Abc”-tekstinsyöttöä, valitse se painamalla *. Tässä menetelmässä halutun merkin kirjoittaminen edellyttää useita näppäinpainalluksia: h on 4-näppäimen toinen kirjain, joten sitä on painettava kahdesti, jos haluat syöttää h-kirjaimen. Tässä tilassa näppäintä painetaan yhtä monta kertaa kuin on kirjaimen sijainti näppäimessä. Jos haluat syöttää sanan ”Home” normaalissa tekstinsyöttötilassa, sinun on painettava 4, 4, (GHI) 6, 6, 6 (MNO), 6 (MNO), 3, 3 (DEF).
5 • Kuvien ottaminen Tässä matkapuhelimessa olevan digitaalikameran avulla voit ottaa valokuvia, joita voit sitten tallentaa puhelimeesi, käyttää taustakuvina tai lähettää ystäville ja sukulaisille. Kuinka... Laitan kameran päälle ja pois päältä Laita kamera päälle painamalla pitkään C ja pois päältä painamalla c. Zoomaan lähemmäksi/ kauemmaksi Paina navigointinäppäintä + (ylös) tai -(alas). Vaihdan kameratilaa Vaihda Yö- ja Normaalitilojen välillä painamalla *.
Kaikki tässä osiossa kuvatut asetukset ja näppäinpainallukset toimivat vain puhelimen ollessa kameratilassa eli kun näytöllä näkyy esikatselu. Voit käyttää niitä painamalla ,. Kuvan ottaminen Kameratila Käytettävissä on kaksi tilaa: Normaali- ja Yötila. Vaihda tilojen välillä ympäristön valoisuuden mukaan painamalla *. Näytön alareunassa olevat kuvakkeet (aurinko ja kuu) osoittavat käytössä olevan tilan. Kuvan tarkkuus Standardimuodon oletusarvoinen kuvakoko on 128 x 128.
2. Ajastin odottaa 10 sekuntia (aikaa ei voida muuttaa). Kaksi sekuntia ennen kuvan ottamista kuuluu merkkiääni ja uudelleen silloin, kun kuva otetaan. Merkkiääniä voidaan muokata kameran asetuksista. Voit milloin tahansa pysäyttää ajastuksen ja palata esikatselutilaan painamalla c tai vain pysäyttää ajastuksen painamalla 0. Kun kuva on otettu, noudata edellisen osion kohdasta 2 alkavia ohjeita.
Puhelun vastaanottaminen Kun lopetat kameran käytön, tekemäsi asetukset tallennetaan. Ne ovat käytössä aina käyttäessäsi kameraa tai kunnes muutat niitä uudelleen. Kun saat puhelun kameraa käyttäessäsi: 1. Puheluun vastaaminen peruuttaa kaikki kameratoiminnot: kuvan esikatselun ja ottamisen, itselaukaisun jne. Puhelin palaa perustilaan, kun lopetat puhelun. Tallentamattomat kuvat menetetään. 2. Myös puhelun hylkääminen peruuttaa kaikki kameratoiminnot ja palauttaa tilan esikatselunäyttöön.
Kuvan tarkkuus Kuvan laatu Voit valita jonkin seuraavista tarkkuuksista: Q VGA (320 x 240 pikseliä), SQ VGA (160 x 120 pikseliä) ja 128 x 128. Oletustila on 128 x 128. Voit valita jonkin seuraavista kuvanlaaduista: Matala, Keskitaso, Korkea. Oletustila on Keskitaso. Itselaukaisu Katso ”Itselaukaisu”, sivu 14.
6 • Musiikin miksaus BeDJ:n avulla voit luoda omia ääniä käyttämällä esimääriteltyjä tyylejä (selitys edempänä) tai puhelimessa olevia tai WAPin, sähköpostin tms. avulla haettuja SP-MIDI- tai MIDI-soittoääniä. (Tarkemmat tiedot löytyvät kyseisistä luvuista.) Voit lähettää oman miksauksesi ystävillesi tai käyttää sitä soittoäänenä tai hälytyksenä jne. Kuinka...
1 5. - 9. Näppäin 5 on varattu vokaaliraidalle. Valittu raita näkyy oranssina ja yläosan taulukko näyttää sävelmän nimen ja soittimen. 3. Sävelmien ja soittimien muuttaminen Paina ja pidä näppäimiä 1 - 9 muokattavan raidan mukaan. Avautuvasta luettelosta voit vaihtaa raidan sävelmän ja sävelmän soittimet. Sävelmä raidan sävelmä on luettelon 1. Valitun ensimmäinen korostettu sävelmä. Valitse toinen (automaattisesti soiva) sävelmä siirtymällä + tai - ja vahvista valintasi painamalla ,. 2.
puhelimen käytettävissä olevasta muistista: katso muistin tiedot valitsemalla Multimedia > Muistin tila. Äänitteen käyttäminen Kun lopetat miksauksen äänittämisen, seuraavat vaihtoehdot sisältävä ikkuna aukeaa automaattisesti: Remix Mahdollistaa uuden miksauksen äänittämisen samoja raitoja käyttäen. Toista Toistaa juuri äänitetyn miksauksen. Tallenna Avaa Tallenna-ikkunan, jonka avulla voit nimetä ja tallentaa miksauksen. Lähetä MMS Mahdollistaa miksauksen lähettämisen multimediaviestin osana.
Tyhjästä 1. 2. 3. 4. 5. 6. Kun valitset Edistynyt, BeDJ avaa joukon tyhjiä raitoja. Paina ja pidä 1: luettelo kaikista puhelimessasi olevista MIDI-tiedostoista tulee näkyviin näytölle. Valitse yksi ja paina ,. Näkyviin tulee uusi luettelo, jossa on kaikki valitun MIDI-tiedoston raidat (enintään 16). Valitse yksi siirtymällä + tai - ja liitä se näppäimeen 1 painamalla ,. Liitä haluamasi raidat näppäimiin 2 - 9 toistamalla nämä kaksi vaihetta. Kun olet valmis, äänitä miksauksesi (katso sivu 19).
7 • Nimet Luvun toiminnot edellyttävät, että valittuna on oikea, joko SIM-kortin tai puhelimen puhelinmuistio. Matkapuhelimessa on kaksi puhelinmuistiota. SIMkortin puhelinmuistio sijaitsee SIM-kortilla ja sen tietueiden määrä riippuu kortin kapasiteetista. Toinen puhelinmuistio sijaitsee puhelimen muistissa ja siihen mahtuu enintään 299 nimeä. SIM-kortin kapasiteetti riippuu kortin tyypistä. Kysy tarkemmat tiedot tästä asiasta jälleenmyyjältäsi.
edelleen käyttää sitä, vaikka se sisältää vähemmän tietokenttiä kuin puhelimen muistio. Puhelimen puhelinmuistio Puhelin käyttää vain yhtä puhelinmuistiota kerrallaan ja jättää toisen tiedot huomioimatta: jos esimerkiksi ”Virtanen” on molemmissa puhelinmuistioissa ja poistat sen puhelimesta, se jää edelleen SIM-kortin muistioon. Puhelimessa sijaitseva muistio on oletusarvoisesti valittuna. Siihen mahtuu enintään 299 nimeä ja voit 3XKHOLPHVVD tyhjentää sen Tyhj. puh.muistio -toiminnolla.
Tietueen lisäys puhelimen muistioon Nimikentän lisääminen 1. Siirry puhelinmuistioon painamalla -, valitse ja paina ,. 2. Syötä henkilön sukunimi ja vahvista painamalla ,. Syötä sitten henkilön etunimi ja vahvista painamalla ,. Toinen kentistä voi olla tyhjä, mutta ei molemmat. Jos haluat siirtyä takaisin edelliseen kenttään, paina c. Numero- tai tekstikentän lisääminen 1. Kun olet syöttänyt henkilön nimen, tulet Puhelutyyppi-valikkoon.
albumiin kameran avulla ja valitse sävelmä soittoääniluettelosta. Kun hän soittaa, voit todella nähdä ja kuulla hänet. Jotta Fotocall-ominaisuutta voidaan käyttää, käytössä on oltava puhelimen muistio. Jos se ei ole käytössä, katso ”SIM-kortin muistion kopioiminen”, sivu 2. 2. Valitse Asetukset > Ryhmäasetukset, paina , ja valitse haluamasi ryhmä. 3. Nimeä ryhmä uudelleen (Ystävät, Lapset jne.) ja valitse ryhmään liittyvä Sävelmä ja Kuva. 4.
3. Toista vaiheet 1 ja 2 enintään kuudelle saman tietueen kentälle. Palaa edelliseen valikkoon painamalla c-näppäintä lyhyesti tai palaa perustilaan painamalla näppäintä pitkään. Numerot ja teksti näkyvät luontiajan mukaisessa järjestyksessä. Ensimmäisestä syöttämästäsi faksi- tai puhelinnumerosta tulee oletusnumero. Oletusnumero näkyy luettelon ensimmäisenä. Jos haluat toisesta numerosta oletusnumeron, katso ”Oletukseksi asettaminen”, sivu 26.
SIM-kortille kopioiminen Nimien tallentaminen SIM-kortille on hyödyllistä, jos vaihdat puhelinta usein. .RSLRL 6,0LOOH Jos kopioit puhelinnumerot SIMkortille, puhelinmuistiosi on aina ajan tasalla, kun vaihdat muistioita tai käytät toista puhelinta. Jos haluat kopioida numeron SIM-kortin muistioon, toista kappaleen ”Kentän sisällön muuttaminen” kohdat 1 - 3. Valitse sitten Kopioi SIMille ja paina ,. Puheluiden soittaminen Hätänumero Hätänumeron valitseminen yhdistää puhelun hätäkeskukseen.
losta. Siirry seuraavaan karuselliin painamalla , ja valitse Soita. 4. Voit aina lopettaa puhelun painamalla ). Pikavalinnan käyttäminen Soita näppäimiin 2 - 9 liitettyihin numeroihin painamalla ja 3LNDYDOLQWD pitämällä perustilassa kyseistä 28 näppäintä (katso ”Pikanäppäimet”, sivu 31): yhteys muodostetaan. Lopeta puhelu painamalla ). Äänivalinnan käyttäminen Paina ja pidä perustilassa , ja lausu tallennettu valintaääni (katso blQLYDOLQWD ”Äänivalinta”, sivu 34).
8 • Asetukset Asetukset-valikolla voidaan muokata puhelimen toimintaa ja eri toimintojen asetuksia. Esisäätövalikon avulla voit muuttaa useita asetuksia kerralla (katso sivu 40). Äänet Asetus mahdollistaa Äänetön-tilan laittamisen Päälle tai Pois päältä. Kun asetus on Päällä, äänihälytykset ovat pois käytöstä ja värinähälytys on päällä. Äänetön-tila koskee myös näppäinääniä.
Äänihälytykset Mahdollistaa seuraavien tapahtumien äänihälytysten laittamisen Päälle tai Pois blQLKlO\W\NVHW päältä: - kun on kalenteriin lisäämäsi Tapahtuman aika - kun olet jättänyt vastaamatta puheluun - kun Akku on lähes tyhjä - kun puhelu on kestänyt 45 sekuntia ja sen jälkeen minuutin välein puhelun keston hallitsemiseksi (soittaja ei kuule ääntä). Valikon avulla voidaan kytkeä päälle ja pois päältä vain hälytysäänet, EI itse hälytyksiä. Esim.
3. Valitse Näyttöaika ja paina ,. Aika määrää kunkin yksittäisen kuvaesityksen kuvan näyttämisajan. Animaatio Mahdollistaa karusellivalikoiden animaation laittamisen Päälle tai Pois Animaatio päältä. Päällä ollessaan asetus myös rullaa tekstejä, kuten Lue viestit -valikossa valittuja viestejä. Tämän toiminnon laittaminen pois päältä säästää puhelimen virtaa. Kontrasti Mahdollistaa valitsemisen.
luettelosta. Paina kahdesti ,, valitse Muuta ja paina ,. Pääset saatavilla olevien toimintojen luetteloon. Voit käyttää pikanäppäimiä perustilassa painamalla ja pitämällä haluamaasi toimintoon tai numeroon liitettyä pikanäppäintä. Voit liittää pikanäppäimet 2 - 9 seuraavan taulukon toimintoihin: 3. 3LNDYDOLQWD /lKHWl YLHVWL /XH YLHVWLW 3LNDYLHVWL 1lSS OXNNR blQHW|Q SllOOH 32 Soittaa haluamaasi puhelinmuistion numeroon. Avaa Lähetä viesti -valikon. Avaa Lue viestit -valikon.
9DVWDD Soittaa uudelleen viimeksi vastaanotettuun numeroon. 7DOOHQQD Mahdollistaa äänittämisen. uuden äänen Avaa WAP-istunnon. +lWlSXKHOX 6 SRVWL Soittaa hätänumeroon. :$3 Avaa S-posti-valikon sähköpostin käyttämistä varten. 1l\W|QVllVWlMl Näyttää jäljellä olevan saldon. 6\Nl\NVHW Riippuu liittymästä Näyttää soitettujen Yhteishinnan. +LQWD \KW 8XVL WDSDKWXPD 7DSDKWXPDW +HUlW\V Asetukset blQLSRVWLLQ puheluiden blQLSRVWL Riippuu liittymästä Avaa kalenterin Uusi tapahtuma -valikon.
! (XUR Siirtyy suoraan euromuuntimeen (muunnos muusta valuutasta). Siirtyy suoraan euromuuntimeen (muunnos muuhun valuuttaan). (XUR ! Euromuunnin on saatavilla erikseen maissa, jotka käyttävät euroa. Äänikomennot Äänikomento Valikoiden ja luetteloiden käyttämisen sijaan voit asettaa äänitunnisteen, joka aktivoi toiminnon (esim. käynnistää Laskimen). Voit liittää äänikomennon mihin tahansa pikanäppäimien tukemaan toimintoon (katso sivu 31), paitsi ”Hae posti”- ja ”Herätys”-toimintoihin. 1. 2.
yksinkertainen sana ja lausu se selkeästi rauhallisessa ympäristössä. Käytä äänikomentoa painamalla ja pitämällä perustilassa , ja lausumalla haluamaasi numeroa vastaava äänitunniste. Jos haluat nähdä luettelon määrittelemistäsi äänitunnisteista, valitse Asetukset > Äänikomennot tai Äänivalinta ja paina ,. Äänitunnisteiksi asetettuja sanoja voidaan halutessa toistaa, muuttaa ja poistaa. Äänivalinnalle ja äänikomennoille määritellä enintään 15 äänitunnistetta.
numero -asetuksen avulla ja valitse numeron laji: Puhelin, Fax tai Data. Luettelon nimiä voidaan muuttaa tai poistaa. Puheluiden estot Tämä valikko mahdollistaa puhelimen käytön rajoittamisen sallimalla sekä lähtevien että saapuvien puheluiden eston. Tämä toiminto riippuu verkosta ja edellyttää palveluntarjoajalta saatavaa puhelunestosalasanaa. Lähtevät puhelut Valikko mahdollistaa valitsemisen Kaikkien puheluiden, Kansainvälisten /lKWHYlW puheluiden ja Paitsi kotiv.
PIN-koodi Mahdollistaa PIN-koodin laittamisen Päälle tai Pois päältä. Kun se on Päällä, 3,1 NRRGL sinulta kysytään PIN-koodia, kun laitat puhelimen päälle. Et voi muuttaa PIN-koodia, jos tämä vaihtoehto on Pois päältä. Verkko Tämä valikko mahdollistaa puhelimen ja verkon välisen yhteyden käsittelyn, manuaalisen rekisteröitymisen käytettävissä oleviin verkkoihin ja valitun verkon hallinnan. GPRS käyttöön Matkapuhelin sisältää tuen GPRS:lle (Global Packet Radio Service), joka *356 Nl\WW||Q mahdollistaa data
Parametrit Valikko mahdollistaa useiden dataesisäätöjen luomisen. Kun käytät 3DUDPHWULW WAPia tai kun lähetät multimediaviestin (MMS), valittua esisäätöä käytetään muodostettaessa yhteys GSM- tai GPRSverkkoon. Kaikki alla kuvatut vaihtoehdot riippuvat operaattorista ja/tai liittymästä. Jotkin operaattorit saattavat lähettää parametrit tekstiviestinä, josta ne tallentuvat automaattisesti. Lisätietoja aiheesta saat operaattoriltasi. Muuta nimeä Mahdollistaa esisäädön nimen syöttämisen.
APN mahdollistaa ulkoisen tietoverkon osoitteen syöttämisen. Tätä merkkijonoa (tai IP-osoitetta, esim wap.operaattorinnimi.fi) käytetään yhteyden muodostamiseen. Valitse APN, paina ,, syötä haluamasi osoite ja paina ,. Aseta päivä Yhteydenaikaiset virheilmoitukset johtuvat usein vääristä parametreistä: oikeat asetukset kannattaa varmistaa operaattorilta ennen yhteyden muodostamista. Jotkin operaattorit voivat asettaa parametrit helposti etäältä. Tarkista asia operaattoriltasi.
Tämä vaihtoehto mahdollistaa kesäajan laittamisen Päälle (kesällä) tai Pois päältä .HVlDLND (talvella) siirtymällä + tai -. Koska asetus vaikuttaa päiväykseen ja aikaan, se kannattaa asettaa ensin. Jos kesäaika on Päällä ja asetat kellonajaksi 12:00, kellonaika muuttuu automaattisesti 13:00:ksi, kun otat asetuksen Pois päältä. Aseta aika $VHWD DLND Mahdollistaa ajan asettamisen joko numeronäppäimillä tai minuutti kerrallaan painamalla + tai -.
Taulukon jokainen -kohta tarkoittaa Henk.koht.-valikkoon tallennettua asetusta (oletpa sitten muuttanut sitä tai et). Esisäädöt * +HQN NRKW $NNXWRLPLQWR 8ONRQD .RNRXV Päällä* Pois Päällä Värinähälytys Norm.* Normaali Korkea Äänetön Soiton voim. Päällä* Pois Näppäinäänet Päällä* Kalent. hälytys Päällä* Lataa akku Päällä* Uusi viestiääni 10 sek* Pois Taustavalo Pois* Joka näpp. v.
9 • Viestit Tekstiviestit /lKHWl YLHVWL • • • Viestit-valikossa olevan Lähetä viesti -toiminnon avulla voit: lähettää normaalin tai muokatun tekstiviestin muokata viimeksi lähetettyä viestiä ja lähettää sen uudelleen lisätä viestiin iMelodyn, esimääritellyn äänen, animaation tai kuvan. Edellä mainitut ominaisuudet eivät ole käytettävissä, jos Pikaviesti-ominaisuus on Päällä (katso sivu 53). Tällöin voit käyttää vain Vastaa-vaihtoehtoa. Normaalit tekstiviestit näytetään luettelossa.
animaation, valitse Lisää kuva ja/tai jos haluat liittää sävelmän, valitse Lisää ääni. Valitse haluamasi alivalikko, valitse kohde näkyviin tulevasta luettelosta ja vahvista liittäminen painamalla ,. Tallenna Tekstiviestin mukana voidaan lähettää enintään kaksi erityyppistä liitettä. Animaatiot ja kuvat ovat toisensa poissulkevia: jos valitset ensin animaation ja sitten kuvan, vain kuva otetaan huomioon ja päinvastoin.
- Hae nro viestistä itsestään, jos numero on lainausmerkeissä (viestiin voidaan sisällyttää ja siitä poimia useita numeroita) - Soita viestin lähettäjälle (toiminto riippuu operaattorista) - Siirrä arkistoon mahdollistaa luettujen viestien tallentamisen puhelimen muistiin. Tallennettuja viestejä voidaan selata painamalla , ja valitsemalla Viestit, SMS-arkisto. lukien soittajan numeron tallentaminen) painamalla ,.
Voimassa SMS-arkisto Tämä ominaisuus riippuu liittymästä. Mahdollistaa luettujen ja tallennettujen viestien selaamisen ja kaikkien 606 DUNLVWR arkistoitujen viestien Nollaamisen. Viestin voi tallentaa valitsemalla Viestin tall. -vaihtoehdon (katso edellinen kohta) tai valitsemalla vastaanotetun viestin, painamalla kahdesti , ja valitsemalla Siirrä arkistoon. Toiminnolla voit määritellä, kuinka kauan viestiäsi säilytetään viesti9RLPDVVD keskuksessa.
Jos tarvitset ohjeita tekstin, numeroiden ja erikoismerkkien (kuten @ tai %) syöttämiseen, katso sivu 12. Jos valitset tämän vaihtoehdon, sekä GSM- että GPRS-asetusten on oltava määritelty. Asetukset Tämän valikon avulla voit syöttää tai muuttaa operaattorilta saamiasi *356 DVHWXNVHW seuraavia GPRS-asetuksia: APN, Login ja Salasana. Kaikki asetukset on syötettävä operaattorilta saadussa muodossa.
Kysy palveluntarjoajalta, kumpi numero sinun tulee valita. • Autom.katk.: tällä toiminnolla voit valita ajan, jonka kuluttua puhelin katkaisee käyttämättömän verkkoyhteyden. Valitse arvo väliltä 3 - 10 minuuttia painamalla + tai - ja vahvista painamalla ,. • Automaattiseen katkaisuun johtava käyttämättömyys määritellään verkkoliikenteen (palvelimelle kirjautuminen, sähköpostin lähettäminen, palvelimelta uloskirjautuminen) mukaan. Login ja Salasana olivat määriteltävissäsi, kun hankit tunnuksen.
Edistynyt Tässä osiossa kuvatut valikot sisältävät edistyneitä asetuksia, jotka on saatettu määritellä ennakkoon, eikä niitä yleensä ole tarpeen muuttaa. Jos jokin näiden valikoiden kenttä on tyhjä tai jos ilmenee ongelmia, ota yhteyttä palveluntarjoajaan. POP3-portti: mahdollistaa POP3-porttinumeron syöttämisen. Porttinumeroa käytetään sähköpostin vastaanottamiseen. SMTP-portti: mahdollistaa SMTP-porttinumeron syöttämisen. Porttinumeroa käytetään sähköpostin lähettämiseen.
7. Syötä seuraavaan ikkunaan sähköpostin teksti (voit myös jättää ikkunan tyhjäksi). Kun haluat lähettää sähköpostin, paina ,. Tietoja tekstinsyötöstä saat kohdasta ”Tekstin tai numeroiden syöttö”, sivu 11. Jos poistut Lähetävalikosta ennen viestin lähettämistä, viestin sisältö poistetaan tallentamatta. 8. 9. Halutessasi muuttaa sähköpostin sisältöä valitse Muuta viestiä ja paina ,.
Yhteyden muodostaminen palvelimelle Yhteysprosessi 1. Paina ,, valitse Viestit > Sähköposti ja sitten Sposti 1 tai S-posti 2 riippuen siitä, kumpaa haluat käyttää. Valitse Avaa postilaat. ja paina ,. Postilaatikoissa 1 ja 2 on samat asetukset ja toiminnot. Jos määrittelet ne erilaisiksi, voit käyttää puhelimestasi kahta eri sähköpostiosoitetta. 2. 3. 4. 50 Puhelin muodostaa automaattisesti yhteyden sähköpostipalvelimelle ja hakee viestien otsakkeet. Jos sähköpostia ei ole, näytöllä näkyy Lista tyhjä.
Liitteiden hakeminen ja tallentaminen Jos saamasi sähköposti sisältää liitteitä (JPEG-kuvia, tekstitiedostoja tai muita sähköposteja), ne merkitään seuraavilla kuvakkeilla: Sisältää viestin otsakkeen yksityiskohdat (päiväyksen ja ajan, lähettäjän sähköpostiosoitteen jne.). Katso nämä tiedot painamalla ,. Itse viestin teksti voidaan katsoa liitteenä. Lue se painamalla ,. Tähän vaihtoehtoon ei sisälly lisävalintoja: se voidaan lukea, mutta sitä ei voida tallentaa tai lähettää edelleen.
Sähköpostiosoitteen lisääminen puhelinmuistioon Osoitteita voidaan lisätä puhelinmuistioon vain puhelimen muistion ollessa valittuna. Tätä valikkoa EI näy, jos olet valinnut SIM-kortin puhelinmuistion. Lähettäjän sähköpostiosoite voidaan lisätä puhelinmuistioon, vaikka hänen /LVll SXK OXHWW lähettämäänsä viestiä ei olisi vielä haettu (otsakkeen hakeminen riittää osoitteen saamiseen). 1. Valitse otsake ja siirry karusellin asetuksiin painamalla ,. 2. Valitse Lisää puh.luett. ja paina ,.
vaihtoehdosta kohdan ”Sähköpostiin vastaaminen” mukaisesti. Puhelin kirjautuu ulos palvelimelta sekä vastattaessa että edelleenlähetettäessä, kun Autom.katk.-valikon käyttämättäoloaika on kulunut (katso ”Verkko”, sivu 46). Yhteys muodostetaan uudelleen sähköpostia lähetettäessä. Jakelu Jakeluominaisuus riippuu verkosta. -DNHOX Voit asettaa kaikille verkon käyttäjille säännöllisesti lähetettyjen tekstiviestien vastaanottamisen Päälle tai Pois päältä.
10 • Multimediaviestit Puhelimesi voi lähettää ja vastaanottaa multimediaviestejä (MMS), jotka 0XOWLPHGLDYLHVWLW voivat sisältää tekstiä, kuvia ja ääntä. Multimediaviesti voi koostua yhdestä ruudusta (joka voi sisältää tekstiä, ääntä ja kuvan) tai useasta ruudusta. Tällöin viesti näytetään kuvaesityksenä, lähetitpä sen sitten sähköpostiosoitteeseen tai toiseen matkapuhelimeen. Riippuu sähköpostin lukemiseen käytettävästä ohjelmasta, voidaanko MMS-kuvaesitykset näyttää.
Vaikka esikatselukuvan koko multimediaviestiä luotaessa on 105 x 55 pikseliä, lähetettävän kuvan enimmäiskoko on 640 x 640 pikseliä. Varoitus! Mitä suurempi kuva, sen kauemmin sen lähettäminen kestää. Kopiosuojattua kuvaa ei voida lähettää. Valitse Ei mitään, jos et halua liittää kuvaa. 3. 4. Teksti-kuvake on automaattisesti valittuna: siirry seuraavaan muokkausruutuun painamalla , ja syötä viestin teksti (katso ”Tekstin tai numeroiden syöttö”, sivu 11).
Tallenna luonnos Tallentaa viestin luonnoksena myöhempää muokkaamista ja lähettämistä varten. Luonnoksena tallennetut multimediaviestit tallentuvat Multimediaviestit > Luonnokset -valikkoon (katso ”Kansioiden hallinta”, sivu 58). Tallenna malliksi Tallentaa viestin muiden multimediaviestien pohjana käytettäväksi malliksi (esim. ”Hyvää syntymäpäivää” -viesti). Malliksi tallennetut multimediaviestit löytyvät Multimediaviestit > Mallit -valikosta (katso ”Kansioiden hallinta”, sivu 58).
Multimediaviestin vastaanottaminen Viestin hakeminen ja toistaminen Kun saat multimediaviestin, siitä ilmoittava viesti tulee näkyviin näytölle. 1. Jos olet laittanut Automaattinen-hakutilan päälle (katso sivu 60), viesti haetaan automaattisesti Postilaatikko-kansioon. Valitse se Postilaatikkoluettelosta ja toista se painamalla >. 2.
Liitteiden hakeminen ja tallentaminen Kun toistat multimediaviestiä aiemmassa osiossa kuvatulla tavalla, voit käyttää seuraavia Toistoasetuksia painamalla ,: Toista viesti Seuraava Edellinen dia Vaihtaa takaisin automaattiseen tilaan: multimediaviesti toistetaan jatkuvana kuvaesityksenä. Siirtyy seuraavaan tai edelliseen kuvaan. Voit myös painaa < tai >, kun katselet multimediaviestiä tai manuaalisessa tilassa. Vaihtoehto ei ole käytettävissä valittuasi viimeisen tai ensimmäisen kuvan.
Lähtevät Luetteloi viestit, jotka olet Lähettänyt tai luonut, mutta Et lähettänyt vielä (jos olet esim. perunut lähettämisen painamalla c). - Voit Avata tai Poistaa näitä viestejä tai katsella niiden Tietoja. - Lisäksi vielä lähettämätön viesti voidaan lähettää uudelleen tai jo lähetetty viesti voidaan lähettää Edelleen. Jos Autom.tallennus-vaihtoehto on päällä, kaikki lähetetyt viestit tallennetaan Lähtevät-kansioon. Mallit Luetteloi kaikki malleiksi tallennetut viestit.
Verkko Tämän valikon avulla voit määritellä yhteyden muodostamiseen käytettävän verkon. GSM Puhelin käyttää yhteyksiin vain GSM-verkkoa. GPRS Puhelin käyttää yhteyksiin vain GPRS-verkkoa. GPRS ensin Puhelin yrittää ensin muodostaa yhteyden GPRS-verkkoon ja sitten GSM-verkkoon, jos GPRSverkkoon ei saada yhteyttä. Jos valitset GPRS ensin, sinun on tehtävä sekä GSMettä GPRS-asetukset (katso ”Parametrit”, sivu 38). Viestikeskus Mahdollistaa viestikeskuksen osoitteen asettamisen ja muuttamisen.
Automaattinen (oletus) Saamasi multimediaviestit haetaan automaattisesti ja sijoitetaan Postilaatikkoon ilman, että sinun tarvitsee muodostaa yhteyttä. Valitse saamasi viesti Postilaatikosta ja paina >. Tämä tila otetaan pois verkkovierailun aikana. päältä Toimitusraportti Tämä asetus voi olla Päällä tai Pois päältä ja se ilmoittaa sinulle tekstiviestillä multimediaviestisi hyväksymisestä tai hylkäämisestä.
11 • Multimedia Lähetä sähköposti Lähettää välityksellä sivu 45). Lähetä MMS Lähettää kuvan multimediaviestinä (katso ”Multimediaviestit”, sivu 54). Taustaksi Asettaa kuvan Taustakuvaksi (tämä asetus on asetettava Päälle Asetukset > Näyttö -kohdasta, katso sivu 31). Kuva-albumi JPEG-kuvien on oltava oikean kokoisia ja muotoisia, jotta puhelin osaa tallentaa ja näyttää ne oikein. Jos haluat tarkempia tietoja aiheesta, katso ”Liitteiden hakeminen ja tallentaminen”, sivu 51.
Voit käyttää seuraavia toimintoja valitsemalla kuvan ja painamalla ,: äänikomentojen tunnisteet, tallennetut viestit, puhelinmuistio ja kalenterin tapahtumat, pelit jne. Jos haluat Nimetä uudelleen tiedoston: paina ,, syötä nimi ja paina uudelleen ,. Puhelin sisältää paljon ääniä ja kuvia. Voit poistaa ääniä ja kuvia vain Omat kuvat- ja Omat sävelmät -kansioista, jos esimerkiksi haluat vapauttaa muistia uusille äänille ja kuville. Nimeä uud. Poista Poistaa valitun äänen.
Tallennettuja äänimuistioita ei voida lähettää multimediaviesteinä. BeDJ %H'- 64 Kamera .DPHUD Tästä valikosta voit käyttää kameraa: paina , (katso ”Kuvien ottaminen”, sivu 13). Tästä valikosta voit käynnistää BeDJ:n: paina , (katso ”Musiikin miksaus”, sivu 18).
12 • Viihde Laskin /DVNLQ Tämä valikko toiminnot: sisältää seuraavat Yhteenlasku Painamalla *. Vähennyslasku Painamalla kahdesti *. Kertolasku Painamalla kolmesti *. Jakolasku Painamalla neljästi *. Yhtä kuin Painamalla #. Syötä numerot näppäimistön avulla. Laskimen tarkkuus on kaksi desimaalia ja pyöristys tehdään ylöspäin. Korjaa numeroita painamalla c. Pilkun saat painamalla ja pitämällä 0. Perustilaan voit palata painamalla ja pitämällä c. Herätyskello Tästä valikosta voit asettaa herätyksen.
4. Hälytys-valikko muistuttaa sinua tapahtumasta valitsemanasi aikana tapahtuvalla hälytyksellä. Siirry < tai >, aseta tapahtumalle Hälytys ja paina ,. Tämä valikko toimii myös Kokous- ja Tehtävätyyppisten tapahtumien kanssa. Huomioi, että hälytys riippuu puhelimeen asetetusta ja näytöllä näkyvästä ajasta. Näin ollen se päivitetään aikavyöhykkeitä vaihdettaessa (katso ”Aika ja päivä”, sivu 39). 5. 6. Aseta tapahtumalle Toista-toiminto siirtymällä < tai > ja paina ,.
Toistuvan tapahtuman poistaminen • • Menneen esiintymän avulla: valitse tapahtuman mennyt esiintymä ja paina ,. Kun tapahtuman tiedot tulevat näkyviin, paina ,, valitse Poista ja vahvista painamalla ,. Vain valitun tapahtuman menneet esiintymät poistetaan. Tulevan esiintymän avulla: valitse tapahtuman tuleva esiintymä ja paina ,. Kun tapahtuman tiedot tulevat näkyviin, paina ,, valitse Poista ja vahvista painamalla ,. Valitun tapahtuman kaikki esiintymät poistetaan.
Muunnoksessa käytetty valuutta määräytyy liittymän hankintamaan mukaan. Euromuunnin on erikseen saatavilla maissa, joissa käytetään euroa. Tiilipeli Tämä valikko saattaa riippua liittymästä. Sen kuvake ja sisältö saattaa vaihdella. Tämän valikon avulla voit pelata tiilipeliä. Tavoitteena pelissä on tuhota 7LLOLSHOL tiilet osumalla niihin pallolla. Kun olet tuhonnut viimeisen tiilen, pääset seuraavalle tasolle. Käytettävät näppäimet ovat: 4 ja 6 * ja # 0 Siirrä mailaa vasemmalle ja oikealle.
Verkkotunnus Mahdollistaa Asetukset > Parametrit -valikkoon määritellyn profiilin valitsemisen (katso sivu 38). Valitse näkyviin tulevasta luettelosta haluamasi yhteysasetus ja vahvista painamalla ,. Viihde Automaattinen käynnistys Mahdollistaa JAVAn automaattisen käynnistyksen laittamisen Päälle ja Pois päältä. Kun se on Päällä, JAVA-ohjelmat käynnistetään suoraan asentamisen jälkeen.
13 • Puhelutiedot Puheluasetukset 3XK DVHWXNVHW Tämän valikon avulla voit tehdä kaikki puheluihin liittyvät asetukset (puhelunsiirto, jonotus jne.). Puhelun siirto Mahdollistaa saapuvien puheluiden siirtämisen äänipostiin tai toiseen numeroon (puhelinmuistiossa olevaan tai syötettyyn) ja koskee Data-, Ääni- ja Fax-puheluita.
on Päällä ja tavoiteltu henkilö on varattu, puhelin jatkaa numeron valintaa, kunnes puhelu onnistuu tai kunnes saavutetaan soittoyritysten enimmäismäärä (10). Puhelin antaa äänimerkin jokaisen yrityksen alussa ja erilaisen äänimerkin, kun puhelu onnistuu. Soittoyritysten yrityksellä. välinen aika kasvaa jokaisella Joka näppäin vastaa Mahdollistaa puheluun vastaamisen mitä tahansa näppäintä painamalla, -RND QlSS Y lukuun ottamatta ), jota käytetään puhelun hylkäämiseen.
Puhelulista Paina pääkarusellissa , ja katsele puhelulistaa valitsemalla Kutsutiedot > 3XKHOXOLVWD Puhelulista > Puhelulista. Selaa luetteloa painamalla + ja - ja katso valitun puhelun ajankohta, numero ja tila painamalla uudelleen ,. Paina ,, jos haluat siirtyä karuselliin, josta voit Soittaa, Lähettää viestin, Poistaa valitun puhelun tai Tallentaa siihen liittyvän numeron. Nollaa 1ROODD Paina ,, valitse Kutsutiedot > Puhelulista ja Nollaa. Nollaa painamalla kahdesti ,.
Mahdollistaa puhelun keston ja/tai hinnan näyttämisen puhelun loputtua laittamisen päälle tai pois päältä. Hinta yhteensä 3XK MlON LQIR 6\|Wl KLQWD Mahdollistaa yksikkökohtaisen hinnan syöttämisen. Syötä ensin valuutta (enintään kolme merkkiä) ja sitten yksikkökohtainen hinta. Tämä ominaisuus riippuu liittymästä. GPRS-laskurit Mahdollistaa puheluiden kokonaishinnan tarkistamisen ja laskureiden +LQWD \KW nollaamisen. Toiminto on saatettu suojata PIN- tai PIN2-koodilla.
14 • WAP Voit myös valita Oper. palvelut > WAP > Kotisivu ja painaa ,. Matkapuhelin tukee WAP-palveluja. Sisäänrakennettu WAP-selain mahdol:$3 listaa verkon tarjoamien palveluiden (kuten uutisten, urheilutulosten ja säätietojen) käyttämisen. 2. Puhelin tukee WAP-toimintoa, jos sellainen sisältyy liittymääsi. Jos puhelimen asetukset on tehty valmiiksi, ei tässä osiossa kuvattuja asetuksia yleensä ole tarpeen muuttaa. Jotkin operaattorit voivat asettaa WAP-parametrit helposti etäältä.
Kirjanmerkit Anna osoite Tämän valikon avulla voit tallentaa suosikki-WAPsivujesi osoitteita, halutessasi nimetä niitä uudelleen ja siirtyä niille nopeasti. Tämän valikon avulla voit syöttää WAP-sivun osoitteen ja siirtyä sivulle painamalla ,. Tällä tavalla voit käyttää WAP-sivuja tallentamatta niitä kirjanmerkeiksi. 1. Paina , ja syötä haluamasi kotisivun osoite. 2. Siirry sivulle painamalla ,. Tämä voidaan tehdä myös selatessa: siirry Asetuksetvalikkoon painamalla @ ja valitse Kirjanmerkit.
tai -, valitse profiili tai poista sen valinta painamalla < tai > ja vahvista painamalla ,. Kaikki alla kuvatut yhteysasetukset koskevat valittua profiilia, jonka voit nimetä uudelleen helpompaa tunnistamista varten. Proxy-os. Tämän avulla voit valita välipalvelimen yhdyskäytävän osoitteen, jota valittu profiili käyttää WAP-yhteyden muodostamiseen. Paina ,, syötä haluamasi osoite ja vahvista painamalla ,. Yhteys Piste syötetään painamalla ja pitämällä 0.
Uud.nimeä profiili Valikon avulla voit nimetä valitun profiilin uudelleen: syötä uusi nimi (muokkausnäyttö tulee automaattisesti näkyviin) ja tallenna nimi painamalla ,. Selainasetukset Tämän valikon avulla voit kytkeä WAP-sivuilla olevien kuvien lataamisen päälle ja pois päältä. Valitse Ei koskaan tai Aina ja vahvista painamalla ,. Ei koskaan -vaihtoehdon valitseminen nopeuttaa sivujen lataamista.
Edelleen Toiminnolla siirrytään seuraavalle sivulle (eli sivulle jossa olit, ennen kuin valitsit Takaisin). Virkistä Toiminto lataa nykyisen sivun uudelleen palvelimelta. Tallenna kotisivuksi Valikon avulla voit tallentaa nykyisen WAP-sivun oletussivuksi. 1. Valitse Tallenna kotisivuksi ja paina ,. Selaamasi sivun osoite tulee automaattisesti näkyviin Osoite-kenttään. 2. Syötä kotisivun nimi ja paina ,. 3. Kotisivun nimi on ensimmäisenä Oper. palvelut -valikon luettelossa.
15 • Operaattorin palvelut Useimmat Oper. palvelut -valikon kohteista (esim. Palvelunro, Palvelut) riippuvat liittymästä ja ovat operaattorikohtaisia: puhelimesi tukee palveluja, jos ne kuuluvat liittymääsi. Tästä johtuen seuraavat valikot saattavat näkyä tai olla näkymättä. Kysy tarkemmat tiedot saatavuudesta ja hinnoista operaattorilta. Palveluiden käyttäminen saattaa edellyttää puhelun soittamista tai tekstiviestin lähettämistä, mistä voidaan periä maksu.
odottamaan ja sen numero näkyy näytön alareunassa. Toiseen numeroon soitetaan. Jos haluat vaihtaa puheluiden välillä, paina , ja valitse Vaihda. Aina kun vaihdat puheluiden välillä, käynnissä oleva puhelu laitetaan odottamaan ja odottamassa olevaa jatketaan. Jos haluat lopettaa käynnissä olevan puhelun, paina ). Käynnissä oleva puhelu lopetetaan ja odottamassa oleva odottaa edelleen. Jos haluat lopettaa odottamassa olevan puhelun, vaihda siihen valitsemalla Vaihda ja paina ). taukomerkki.
- asettaa äänipuheluiden soitonsiirto pois päältä (katso sivu 70) - asettaa puhelu odottaa -toiminto päälle (katso sivu 71). Jos saat toisen puhelun, paina ,, jonka jälkeen voit: • vastata toiseen puheluun: ensimmäinen laitetaan odottamaan ja voit puhua toista puhelua. Jos haluat vaihtaa puheluiden välillä, paina , ja valitse Vaihda. Aina kun vaihdat puheluiden välillä, käynnissä oleva puhelu laitetaan odottamaan ja odottamassa olevaa jatketaan.
henkilölle. Kun ensimmäinen henkilö vastaa, aloita toinen puhelu kohdassa ”Toisen puhelun soittaminen” kuvatulla tavalla. Kun toinen henkilö vastaa, paina ,ja valitse Neuvottelu. Toista prosessi, kunnes viisi henkilöä ovat puhelimessa. Jos saat neuvottelun aikana puhelun ja neuvottelussa on vähemmän kuin viisi henkilöä, voit hyväksyä uuden puhelun painamalla ,. Paina uudelleen , ja lisää uusi henkilö neuvotteluun valitsemalla Neuvottelu.
Kuvakkeet Perustilassa saattaa samanaikaisesti. näkyä useita kuvakkeita GPRS käyttöön - Puhelin on yhteydessä GPRS-verkkoon. Herätyskello on päällä. Jos verkkokuvaketta ei näy, verkko ei ole saatavilla. Saatat olla katvealueella. Siirry toiseen paikkaan. Verkkovierailu - Puhelin käyttää muuta kuin omaa verkkoa (erityisesti ulkomailla). Äänetön - Puhelin ei soi, kun saat puhelun. Värinä - Puhelin värisee, kun saat puhelun.
Varotoimet Radioaallot Matkapuhelin on matalatehoinen radiolähetin ja -vastaanotin. Käytettäessä se lähettää ja vastaanottaa radioaaltoja. Radioaallot kuljettavat äänen tai datan tukiasemaan, joka on kytketty puhelinverkkoon. Verkko säätelee puhelimen lähetystehoa. • Puhelin lähettää ja vastaanottaa radioaaltoja GSM-taajuudella (900/1800 MHz). • GSM-verkko säätelee lähetystehoa (0,01 - 2 W). • Puhelin on kaikkien tärkeiden turvallisuusstandardien mukainen.
Sulje aina puhelimesi Huonosti suojatut tai herkät sähkölaitteet saattavat häiriintyä radioaalloista. Tämä häiriö saattaa aiheuttaa onnettomuuksia. Ennen kuin nouset lentokoneeseen ja/tai pakkaat puhelimen matkatavaroihisi: matkapuhelimen käyttäminen lentokoneessa saattaa olla vaaraksi koneelle, häiritä matkapuhelinverkkoa ja olla laitonta. Sairaaloissa, terveyskeskuksissa ja muissa paikoissa, joissa on lääketieteellistä laitteistoa. Räjähdysalttiissa ympäristöissä (esim.
• • • • Parhaimman käyttömukavuuden saavuttamiseksi puhelinta suositellaan käytettäväksi normaalissa käyttöasennossa (silloin kun käytössä ei ole handsfree-tila tai -lisälaite). •Älä altista puhelinta korkeille lämpötiloille. Käsittele puhelinta varoen. Väärinkäyttö mitätöi takuun. Älä upota puhelinta nesteeseen; jos puhelin kastuu, kytke se pois päältä, poista akku ja anna kuivua 24 tuntia ennen käyttöä. Puhdista puhelin pyyhkimällä sitä pehmeällä liinalla.
• Auton äänitorven tai valojen käyttämisen osoittamaan saapuvaa puhelua on kielletty joissakin maissa. Tarkista paikalliset säännökset. EN 60950 -normi Kuumalla säällä tai pitkittyneen auringon valolle altistumisen jälkeen (esim ikkuna- tai kojelaudalla) puhelimen kotelon lämpötila saattaa nousta varsinkin, jos siinä on metallinen pinta. Käsittele puhelinta varovasti ja vältä sen käyttöä, kun ympäristön lämpötila on yli 40°C.
Vianmääritys Puhelin ei mene päälle Poista ja asenna akku uudelleen (katso sivu 1). Varmista, että olet liittänyt laturin liittimen oikeaan liitäntään (katso ”Akun lataaminen”, sivu 2). Lataa akkua, kunnes akkukuvake lakkaa vilkkumasta. Irrota laturi ja yritä laittaa puhelin päälle. Näytöllä näkyy SIM estynyt, kun laitat puhelimen päälle Puhelinta on yrittänyt käyttää joku, joka ei tiennyt PIN- tai PUK-koodeja. Ota yhteyttä palveluntarjoajaan. Näytöllä lukee IMSI-häiriö Ongelma on liittymässä.
Puhelin ei palaa perustilaan Paina ja pidä c tai sulje puhelin, tarkista, että SIMkortti ja akku on asennettu oikein, ja laita puhelin takaisin päälle. Puhelin ei näytä saapuvien puheluiden numeroita Tämä toiminto riippuu verkosta ja liittymästä. Jos verkko ei lähetä soittajan numeroa, puhelimessa näkyy sen sijaan Puhelu 1 tai Id estetty. Kysy tarkemmat tiedot asiasta operaattorilta. Tekstiviestien lähettäminen ei onnistu Jotkin verkot eivät salli viestien lähettämistä muihin verkkoihin.
Näytöllä lukee ASENNA SIM Tarkista, että SIM-kortti on syötetty oikeassa asennossa (katso sivu 1). Jos ongelma ei poistu, SIM-kortti saattaa olla vioittunut. Ota yhteyttä operaattoriin. Puhelimen käyttöaika on lyhyempi kuin käyttöoppaassa kerrottu Käyttöaika riippuu asetuksista (esim. soittoäänen voimakkuus, taustavalon kesto) ja käyttämistäsi ominaisuuksista (esim. WAP). Jos haluat lisätä käyttöaikaa, ota sellaiset ominaisuudet pois päältä, joita et käytä.
Philipsin lisälaitteet Joissain maissa puhelimen käyttö ajaessa on kielletty. Turvallisuuden varmistamiseksi suosittelemme, että autotarvikesarjan asentaa erikoistunut teknikko. Laturi Lataa akun virtalähteestä. Riittävän mahtuakseen salkkuun tai käsilaukkuun. pieni Autotarvikesarja Pienikokoinen ja helppokäyttöinen handsfreejärjestelmä, joka tarjoaa korkean äänenlaadun. Sarjan voi liittää ajoneuvon lisälaiteliitäntään.
Vaatimustenmukaisuus Me, Philips France - Mobile Telephony 4 rue du Port aux Vins - Les patios 92156 Suresnes Cedex RANSKA vakuutamme, että tuote Philips 355 CT 3558 Cellular Mobile Radio GSM 900/GSM 1800 TAC: 352765 jota tämä vakuutus koskee, on seuraavien standardien mukainen: EN 60950, EN 50360 ja EN 301 489-07 EN 301 511 v 7.0.1 Vakuutamme täten, että kaikki oleelliset testaustoimenpiteet on suoritettu ja että yllä mainittu tuote on kaikkien direktiivin 1999/5/EC keskeisten vaatimusten mukainen.