Fedezze fel készülékét ( Hívásfogadás és WAP C MMS / Kamera Képernyő Navigáció és , gomb ) Hívás vége / be- és kikapcsolás c Hogyan ... kapcsolhatja be / ki a telefont? Nyomja le hosszan a ) gombot. viheti be a PIN-kódot? A billentyűzet segítségével üsse be a PIN-kódot, majd megerősítésül nyomja meg az , vagy a # gombot. kezdeményezhet hívást? A billentyűzeten üsse be a kívánt telefonszámot, ( majd a megnyomásával indítsa el a hívást.
érhető el a főmenü? Készenléti állapotban nyomja meg az , gombot. nézheti meg legutolsó kezdeményezett hívását? Készenléti állapotban nyomja meg a ( gombot. érhető el a Kapcsolatok menü? Készenléti állapotban nyomja meg a - gombot. változtathatja meg a kijelző nyelvét? használhatja a Kapcsolatok menüt? A + vagy a - billentyűk segítségével kereshet a listában, majd a ( gomb megnyomásával hívhatja a kiválasztott személyt.
Események Bizonyos események (nem fogadott hívások, új üzenetek érkezése stb.) módosíthatják a készenléti képernyőt. A megfelelő menü eléréséhez nyomja meg az , gombot, a készenléti állapotba való visszatéréshez pedig tartsa lenyomva a c gombot. A karusszel A karusszel a képernyőn kijelzett ikonok gyűrűje. Minden egyes ikon a készülék valamilyen funkcióját vagy működését jelzi. Mivel a képernyőn az összes ikon nem fér el egyszerre, az elrejtett elemek a < vagy a > mozgatásával jeleníthetők meg.
Tartalomjegyzék A telefonkönyv visszaállítása ..........................8 Gyorslistázás ......................................................8 A menüfa .........................................................9 1. Alaplépések ....................................................1 2. A SIM-kártya behelyezése ...............................1 A telefon aktiválása ...........................................1 A dátum és az idő beállítása ...........................2 A SIM-kártya telefonkönyvének másolása ...
. Zene keverése .......................................... 19 7. ii Hogyan ... ......................................................... 19 Lépésről lépésre ............................................. 20 A sávok aktiválása ................................... 20 A sávokon szereplő dallamok és hangszerek módosítása ............................ 20 A tempó módosítása ................................. 21 Felvétel rögzítése ........................................... 21 A felvétel elindítása ...............
9. PIN-kódos védelem ................................. 40 Hálózat ............................................................. 41 GPRS-csatlakozás .................................... 41 Újbóli bejelentkezés ................................. 41 Kedvenc hálózatok .................................. 42 Hozzáférési beállítások ............................ 42 Óra és dátum .................................................. 43 Időkijelzés ................................................ 43 A dátum beállítása ...
Új esemény beírása .................................. 74 Határidő jelzés ................................................ 74 Esemény módosítása ................................ 75 Euróátváltás ..................................................... 76 Faltenisz ............................................................ 76 JAVA .................................................................. 77 Hálózat .................................................... 77 Automatikus indítás .............................
1 • Alaplépések 2. Vegye ki a SIM-kártyát a tartójából és pattintsa be az erre szolgáló fémkapocs alá. Ügyeljen arra, hogy a kártyát a megfelelő irányban csíptesse be. 3. Ezután a telepet fém érintkezőivel lefelé csúsztassa a megfelelő nyílásba, majd lefelé nyomva pattintsa a helyére. 4. Tegye vissza a készülék hátlapját.
számjegyből álló titkos kódját, amely védi készülékét a jogosulatlan használattól. Ezt a gyárilag programozott számot a hálózatkezelőtől vagy a forgalmazótól kapja meg. A PIN-kód egyéni beállítását lásd a 40. o.-n. Ha háromszor egymás után hibás PIN-kódot ad meg, a SIM-kártya lezárja a készüléket. A zár feloldásához el kell kérnie PUK-kódját a hálózatkezelőtől. 3. Adja meg PIN-kódját. Ha rossz számot vitt be, nyomja meg a c gombot. Az elfogadáshoz nyomja meg az , vagy a # billentyűt.
nincsenek teljesen feltöltve. A gyenge energiaszintről hangjelzés ad tájékoztatást. Bekapcsolt készülékből nem tanácsos eltávolítani az akkumulátort: így minden egyéni beállítása elveszhet (lásd a telep biztonságos használatáról szóló részt a 97. o.-n). • • szintet jelöl, s a készülék teljes feltöltése hozzávetőleg egy és háromnegyed órát vesz igénybe. Amikor a pálcikák mozgása megáll, az akkumulátor feltöltése kész és a készülék levehető a töltőről.
2 • Fő jellemzők A telefonkönyv elérése és használata Készenléti állapotban nyomja meg a gombot. A kiválasztott Kapcsolatok telefonkönyvtől függően (a SIMkártya vagy a készülék saját memóriájában található lista) a képernyőn megjelenő tartalom eltérő lehet. Erről a témáról bővebben lásd a „Kapcsolatok” című fejezetet a 24. oldalon. A telefonkönyv hívás közbeni használatához nyomja meg az , gombot, válassza ki a Névlista megtekintése menüpontot, nyomja meg újra az ,-t.
a hívásokat (a ) kivételével) bármelyik billentyű megnyomásával fogadhatja. A csengőhang megváltoztatása 1. Nyomja meg az ,-t, válassza ki a Beállítások > 2. Hangok > Csengőtípusok pontokat, és nyomja meg újra az ,-t. A listából a + vagy - nyilakkal választhatja ki a csengőhangokat, majd az , gomb megnyomásával erősítheti meg a választást.
Foto Talk: hangosított képüzenetek Fotocall: fényképes hívásazonosítás Ez a funkció a Fényképalbumból érhető el, illetve amikor a készüléket fényképezőgépként használja. Segítségével könnyen szerkeszthet olyan üzenetet, amelyben kép és hangfelvétel is van. 1. A kamera bekapcsolásához készenléti állapotban nyomja meg hosszan az C gombot. 2. A felvétel elkészítéséhez nyomja meg újra az C-t, majd az opció eléréséhez az ,-t, és itt válassza ki a Küldés MMS-ben pontot. 3.
Saját szám megnézése Saját telefonszámának megtekintéséhez készenléti állapotban nyomja meg a - gombot és válassza ki a Saját számok menüpontot. Ezután nyomja meg az ,-t, válassza ki a Megjelenítés opciót, és nyomja meg újra az ,-t. Ekkor megjelenik a képernyőn a telefonszám, feltéve, hogy az a SIM-kártyán megtalálható. Ha nem így lenne, válassza ki az Új opciót, és kövesse az utasításokat. Amennyiben telefonszáma megtalálható a telefonkönyvben, hívás közben is megnézheti azt.
Ha a Néma, majd a Beszélgetés rögzítése pontokat választja, csak a másik fél hangja kerül felvételre. ki az Üzenetek > SMS > SMS olvasása > Minden üzenet törlése menüpontokat, majd a végrehajtáshoz nyomja meg kétszer az ,-t. 2. Az SMS-üzenetek törlése az SMS-archívum menüben is lehetséges. Az üzenetlista visszaállításával memóriahelyet szabadít fel újabb üzenetek fogadásához. 3. 4. Válassza ki a Beszélgetés rögzítése opciót és nyomja meg az ,-t.
3 • A menüfa Az alábbi táblázat a telefonkészülék teljes menüszerkezetét (az elsőtől a harmadik szintig), illetve azokat az oldalszámokat tartalmazza, ahol az adott jellemzőről vagy beállításról bővebb információt találhat. Hanghívás 38. o. Biztonság 39. o. A billentyűzet lezárása / Nyilvános nevek / Letiltás / Kódváltás / PIN-kódos védelem Beállítások 32. o. Hálózat 41. o. GPRS-csatlakozás / Újbóli bejelentkezés / Kedvenc hálózatok / Hozzáférési beállítások Hangok 32. o.
Üzenetek 47. o. Hangalbum 70. o. A rendelkezésre álló hangok listája SMS 47. o. SMS küldése / SMS olvasása / SMSbeállítások / SMS-archívum Memóriastátusz 71. o. E-mail 51. o. Minden elérhető postafiók számára Beállítások / Postaláda megnyit. / Levél küldése Hangos feljegyzés 72. o. BeDJ 19. o. Rádión sugárzott üzenetek 59. o. Fogadás / Témák / Körzetszámok Kamera 72. o. Gyorsüzenet 60. o. Játékok és alkalmazások 73. o. MMS 61. o.
Euróátváltás 76. o. Beállítások Minden törlése / Kapcsolat kiválasztása / Csoportbeállítás / Másolás a telefonkönyvbe Faltenisz 76. o. Üzemeltetői szolgáltatások 90. o. Hívásinformáció 79. o. Hívásbeállítások 79. o. Hívásátirányítás / Postafiókok / Automatikus újrahívás / Hívásfogadás bármely billentyűvel / Hívásvárakoztatás / Hívásazonosítás Híváslista 81. o. Híváslista / Ürítés Számlálók 81. o.
4 • Szöveg- és számbevitel Az írott szövegek kétféleképpen vihetők be a szövegbeviteli mezőbe: vagy a T9®-es prediktív szövegíróval, vagy hagyományos beírással. A számok és az írásjelek bevitelére két további mód áll rendelkezésre. A képernyőn ikon mutatja az éppen használatban lévő szövegbeviteli módot. A T9®-es szövegíró Tudnivalók A T9®-es prediktív szövegíró egy olyan intelligens üzenetszerkesztő mód, amelyhez átfogó szótár is tartozik, Tegic Euro. Pat. s ezáltal gyors szövegbevitelt tesz App.
megnyomhatja az előre > mutató nyilat, amellyel a választás megerősítése mellett egy szóközt is beszúr a szó után, s így rögtön rátérhet az üzenet következő elemének beírására. Hagyományos szövegbeviteli mód Ha hagyományos módon szeretné bevinni a szavakat, a * billentyű segítségével válassza ki az «abc» módot.
5 • Fényképezés Az Ön készüléke egyben digitális kamera is, amellyel nemcsak elkészítheti a felvételeket, hanem tárolhatja és háttérképként fel is használhatja azokat, vagy elküldheti őket a barátainak, rokonainak. léphet be a kamera beállításaiba? Ha már bekapcsolta a kamerát, nyomja meg az , gombot. fényképezhet? Ha már bekapcsolta a kamerát, egyszerűen nyomja meg az C gombot. mentheti a képet? Közvetlenül a felvétel készítése után nyomja meg az C gombot.
Bármelyik fényképezőmenüben a c gomb hosszú megnyomásával szakíthatja meg az adott lépést, és térhet vissza készenléti állapotba. Fényképfelvételek Az előnézeti üzemmód beállításai Az C gomb megnyomására megjelenik a fényképelőnézeti képernyő: a kamera objektívje automatikusan beállítódik. A képernyő tetején és alján megjelenő ikonok segítségével ellenőrizheti az Üzemmódokat, és beállíthatja az Automatikus időzítést.
rögzítésre «img_1.jpg» legfeljebb 9999-ig. stb. elnevezéssel, Ez nem azt jelenti, hogy összesen 9999 felvételt készíthet (lásd lentebb: „A készíthető felvételek száma”) , hanem hogy a képek számozása 9999-ig lehetséges, s ezután újra kezdődik 1-től. Ezután a következők közül választhat: c gomb Az adott felvétel Törlése. megnyomása Az C Mentés. gomb megnyomása 16 A kép elkészülte után kövesse az előző fejezet 2. pontjától kezdődő utasításokat.
Foto Talk: hangosított képüzenetek Ez a funkció a Fényképalbumból érhető el, illetve amikor a készüléket fényképezőgépként használja. Segítségével könnyen szerkeszthet olyan üzenetet, amelyben kép és hangfelvétel is van. Egy MMS maximális mérete 50 KB. 1. 2. 3. 4. A kamera bekapcsolásához készenléti állapotban nyomja meg hosszan az C gombot. A felvétel elkészítéséhez nyomja meg újra az C-t, majd az opció eléréséhez az ,-t, és itt válassza ki a Küldés MMS-ben pontot.
megnyomásával indítsa el a hívást. Befejezés a gombbal. ) Beállítások A fentebb leírt előnézeti képernyőről elérhető beállításokon kívül más menük is rendelkezésére állnak a különböző opciók beállításához. Ezek eléréséhez – aktív kamera-módban – nyomja meg az , gombot. Válassza ki a kívánt opciót, majd a következő fénykép elkészítéséhez nyomja meg az ,-t. Kilépéshez használja a c gombot.
6 • Zene keverése A BeDJ-vel saját hangokat hozhat létre egy előre meghatározott BeDJ-stílus (lásd lentebb), illetve a készülékben tárolt, vagy WAP-on, e-mail-en keresztül letöltött SP-MIDI vagy MIDI csengőhangok használatával. (Részletesebb információt e felhasználói kézikönyv megfelelő fejezeteiben találhat.) Az így létrehozott zenei mixet elküldheti barátainak, rokonainak, illetve csengőhangként vagy ébresztődallamként használhatja. Hogyan ...
A BeDJ-n belül a narancssárga szín mindig az éppen használatban lévő információt vagy a kiválasztott elemet mutatja. Lépésről lépésre A sávok aktiválása 1. 2. 3. 4. 20 A Multimédia > BeDJ menüpontok kiválasztásával indítsa el a BeDJ-t. A megjelenő BeDJ-képernyőn kiválasztható az alapértelmezett zenei stílus (pl.: groovy, techno stb.). A képernyő bal felső sarkában egy kis táblázat mutatja az aktuális ütemértéket, a felvétel állapotát (alapértelmezettként a Ki szerepel), valamint a sáv nevét.
2. A - és + nyilak használatával kiválaszthatja az előző vagy a következő hangszert, majd az , gomb megnyomásával elfogadhatja a választást. A tempó módosítása 1. 2. 3. Nyomja meg a #-t a Tempó mező aktiválásához. A Tempó (bpm - beats per minute -, azaz ütem per percben jelezve) minden sávra érvényes. A tempó növeléséhez, illetve csökkentéséhez nyomja meg a balra < vagy jobbra > mutató nyilakat. A beállított Tempó mentése automatikusan történik.
A felvétel kezelése Amikor befejezte a rögzítést, a következő, automatikusan megjelenő opciók közül választhat: A csengőtípusok listáján szerepelhetnek az e-mailen, WAP-on stb. keresztül letöltött MIDI fájlok is. Újrakeverés Ugyanazokra a sávokra összeállítást rögzíthet. Visszajátszás Lejátssza az összeállítást. Mentés Megnyitja a Mentés ablakot, ahol elnevezheti és mentheti felvételét. Küldés MMS-ben Összeállítását multimédiás üzenet részeként is elküldheti.
2. 3. 4. 5. 6. Nyomja le hosszan az 1-es gombot: ekkor a képernyőn megjelenik a telefonban szereplő összes MIDI fájl listája. Válasszon ki ezek közül egyet és nyomja meg az , gombot. A megjelenő újabb lista a kiválasztott MIDI fájl összes sávját mutatja (max.16). Ezek közül a + ill. - gombok segítségével jelölheti ki az egyiket, és az , megnyomásával rendelheti hozzá az 1-es gombhoz. A többi sáv ugyanilyen módon rendelhető hozzá a 2-től 9-ig terjedő gombokhoz.
7 • Kapcsolatok Minden, ebben a fejezetben leírt funkció működéséhez a megfelelő telefonkönyv – a SIM-kártyán vagy a készülék saját memóriájában található – kiválasztása szükséges. A telefonkészülékben két telefonkönyv áll rendelkezésre. A SIM-kártya telefonkönyve magán a kártyán található. A rögzíthető bejegyzések száma a kártya kapacitásától függ. A másik telefonkönyv a készülék saját memóriájában helyezkedik el, s legfeljebb 299 név tárolására alkalmas. A SIM-kártya kapacitása a kártya típusától függ.
másolását, ezt később manuálisan is megteheti, ha megnyomja az , gombot, és kiválasztja a Kapcsolatok > Beállítások, majd a Másolás a telefonra menüpontokat. átmásolhatók (lásd a „Másolás a SIM-kártyára” című fejezetet a 30. oldalon). Bár a SIM-kártya telefonkönyve kevesebb információt tartalmaz, akkor A SIM-kártyán is használható, ha átmásolta annak tartalmát a telefonra.
A telefonkészülékben A készülékben található telefonkönyv több információs mező tárolására képes, mint a SIM-kártya telefonkönyve. Ide tartozik (latin betűkkel): Vezeték- és keresztnév mező legfeljebb 20 karakter Szám mező (mobil, munkahelyi stb.
3. amelyhez az adott nevet rendelni szeretné, és az elfogadáshoz nyomja meg az , gombot. A bejegyzés így rögzítésre kerül a készülék telefonkönyvében. Az egyes csoportokhoz külön Dallam és Kép is rendelhető, és lehetőség van a csoportok Átnevezésére is. Válassza ki a Kapcsolatok> Beállítások> Csoportbeállítás menüpontokat, majd további információért olvassa el a „Fotocall: fényképes hívásazonosítás” című részt (l. lentebb).
3. Nevezze el az azonosítandó csoportot («Barátok», «Gyerekek» stb.), majd válassza ki az adott csoporthoz társítandó Dallamot és Képet. 4. A c gomb hosszú megnyomásával visszatérhet készenléti állapotba, majd a - nyíllal megjelenítheti a telefonkönyv tartalmát. Válassza ki azt a személyt, akit az adott csoporthoz szeretne kapcsolni, majd nyomja meg az ,-t. Ezután válassza a Csoport kiválasztása menüpontot, és jelölje ki a kívánt csoport nevét.
A telefonkészülékben A mező tartalmának módosítása Mező hozzáadása 1. 1. 2. 3. Ha új információt szeretne adni egy már létező bejegyzéshez, válassza ki a nevet, jelölje ki a Megjelenítés opciót és nyomja meg az ,-t. Lépjen az <Új> menüpontra, nyomja meg az ,-t, majd válassza ki az információs mező típusát és szintén nyomjon ,-t. Vigye be a számot vagy szöveget, majd a módosításokat mentse az , gombbal. Az 1. és 2. lépés megismétlésével összesen 6 új mezőt adhat az adott bejegyzéshez.
Mező törlése A már létező bejegyzés információs mezőjének törléséhez ismételje meg „A Törlés mező tartalmának módosítása” bekezdés 1-3 lépéseit. Ezután a karusszel menüből válassza ki a Törlést, majd az elfogadáshoz nyomja meg az , gombot. Beállítás alapértelmezettként Az új név felvételekor először beírt telefonszám alapértelmezettként kerül Beáll. alapért. mentésre, és ez jelenik meg elsőként a mezők listájában.
Egyéb számok Szám beírása Hívás Készenléti állapotban a megfelelő gombok használatával vigye be a számot. Tárcsázáshoz nyomja meg a (, befejezéshez a ) gombot. Az , gomb megnyomására megjelenik egy karusszel, melyből az adott szám felhívható, menthető, vagy SMS-ben elküldhető. Név kiválasztása 1. 2. 3. • Nyomja meg a - nyilat, és válassza ki a kívánt nevet.
Csengőhang 8 • Beállítások A Beállítások menüben az egyes opciókhoz tartozó beállítások (hangok, óra és dátum, biztonság stb.) módosításával egyéni igényeinek megfelelően alakíthatja készüléke jellemzőit. A Profilok menü segítségével többféle beállítást módosíthat egyszerre (l.: 44. o.). Hangok Csendes mód Ebben a menüben a Csendes mód Be vagy Ki opciói közül választhat. Ha a Be Néma opciót választja, minden figyelmeztető hang kikapcsol, a vibrálás pedig aktív állapotba kerül. A Csendes vonatkozik.
is, ha éppen hívást bonyolít. Ebben az esetben az , gomb megnyomásával választhatja ki az Ekvalizer menüt, majd a listából választva, néhány másodperc múlva meghallgathatja a különbséget. A választás elfogadásához nyomja meg az , gombot. Billentyűhangok Billentyűhangok A billentyűzet hangját itt kapcsolhatja Be és Ki. Telefonálás közben a DTMFhangok akkor is hallhatók, ha a Ki opció érvényes (l.: 90. o.).
1. Ha bekapcsolta a képernyővédőt, ki kell választania a kívánt képeket a megjelenő listából. A kiválasztás, illetve annak visszavonása a balra < , illetve jobbra > mutató nyilakkal végezhető. A következő képre a - nyíllal léphet. Miután kiválasztotta a képeket, az , gomb megnyomásával aktiválhatja a képernyővédőt. Ha diavetítésszerűen szeretné működtetni a képernyővédőt, több képet kell kiválasztania (legfeljebb tízet).
Tapétaként csak használhatók. JPEG formátumú képek Gyorsgombok A különböző menük és listák lapozgatása helyett bizonyos funkciókat közvetlenül is elérhet, ha hozzárendeli őket egy Gyorsbillentyűhöz. Ezt a billentyűt hosszan lenyomva bekapcsolhatja az adott funkciót, vagy hívhatja a hozzárendelt számot (Gyorshívás). Gyorsbillentyűként csak a 2 – 9-es gombok, illetve a # használhatók, mivel a 0 (nyelvválasztás) és az 1-es gomb (hangpostafiók hívása) funkciója kötött és nem újraprogramozható.
Néma be Autós üzemmód be Bekapcsolja a Néma profilt (vibrálás aktív, néma csengőhang). Bekapcsolja az Autós profilt (erős csengőhang, fogadás bármely gombbal). A Számológép közvetlen elérése. Számológép Tárcsázza az utoljára hívott számot. Újrahívás Bekapcsolja a Headset profilt (közepes erejű csengőhang, fogadás bármely gombbal). Ut. sz. visszahívása SOS hívás Értekezlet Bekapcsolja az Értekezlet profilt (vibrálás aktív, a csengő és minden gomb néma).
Események Megjeleníti a Naptár Események listáját. Ébresztőóra Megnyitja az Ébresztés menüt. Megnyitja a Játékok menüt. menü Játékok Előfizetésfüggő. -> Euró Az átváltás €-ra közvetlen elérése (saját valutáról). Az átváltás €-ról közvetlen elérése (saját valutára). Új hang rögzítését teszi lehetővé. Felvétel Elindítja a WAP-ot. WAP Képernyővédő Hangpostára Euró -> Előfizetésfüggő. Megnyitja a Képernyővédő Be/Ki menüt. MINDEN hívást a hangpostafiókra.
A megjelenő listából válassza ki azt a funkciót, amelyhez hangparancsot szeretne rendelni, és a választás elfogadásához nyomja meg az , gombot. 2. A képernyőn ekkor megjelenik a Nyomja meg az OK-t és beszéljen utasítás. Ügyeljen arra, hogy amikor a készülék kéri a hangsor megadását, zajmentes környezetben legyen, rövid és egyszerű szót válasszon, és érthetően mondja ki azt. 3. Nyomja meg a c-t, további parancsok megadásához pedig ismételje meg a fenti lépéseket.
A hangparancsok, illetve hanghívások együttes száma legfeljebb 15 lehet. hogy csak az itt szereplő számokra lehessen hívást kezdeményezni. Biztonság Ez a funkció előfizetésfüggő, és használatához meg kell adni a PIN2-kódot (l.: 40. o.). A billentyűzet lezárása Híváskorlátozás Készenléti állapotban a c gomb hosszú lenyomásával kapcsolhatja be, Billentyűzár illetve ki a billentyűzárat. Hívás érkezésekor a zár automatikusan feloldódik.
Letiltás Bizonyos irányokra vonatkozóan korlátozhatja készüléke használatát, Letiltás mind kimenő, mind bejövő hívások esetén. Ez a funkció hálózatfüggő, és eléréséhez külön jelszó szükséges, melyet a szolgáltatótól kaphat meg. Kimenő hívások A Kimenő menüben az Összes, Nemzetközi és a Nemzetközi kivéve Kimenő honos hívásirányok közül választhat. Az utóbbi segítségével külföldről csak az anyaország hívható. A kimenő hívások tiltása természetesen Kikapcsolható.
a funkció aktív (Be), a készülék használatához meg kell adnia PIN-kódját. melyet az itt bemutatott menük segítségével végezhet el. Ha ez a funkció nem működik (Ki), a PIN-kód nem módosítható. Ebben a menüben megadhatja a GPRS-hálózathoz történő kapcsolódás módját. Hálózat Ebben a menüben beállíthatja a mobilkészülék és a hálózat kapcsolatát, beírhatja az elérhető hálózatokat, és megadhatja közülük a leggyakrabban használtakat.
Kedvenc hálózatok Itt tetszése szerint rangsorolhatja a használni kívánt hálózatokat, s ezután Kedvenc hálózatok a készülék a megadott sorrendben próbál bejelentkezni valamelyik hálózatba. Hozzáférési beállítások Ebben a menüben többféle adatprofilt hozhat létre: a WAP használatakor, vagy Hozzáférés multimédiás üzenet (MMS) küldésekor a készülék a kiválasztott profillal csatlakozik a GSM vagy GPRS-hálózathoz. Az alábbiakban leírt opciók mindegyike a hálózatkezelőtől és/vagy az előfizetéstől függ.
A szám típusának megfelelő kiválasztásához kérje a hálózatkezelő segítségét. A Használaton kívüli idő menüben megadhatja azt az időközt, melynek elteltével a készülék automatikusan bontja a kapcsolatot (ha már korábban csatlakozott), és visszatér a készenléti képernyőhöz. Válassza ki a Használaton kívüli idő menüpontot, nyomja meg az ,-t, majd írjon be egy 30 másodpercnél nagyobb értéket (másodpercben) és nyomja meg az ,-t.
A dátum formátuma Dátumformátum gombbal. Ebben a menüben kétféle dátumformátum közül választhat: Nyugati vagy Thai. Jóváhagyás az , Az idő beállítása Időzóna Először az időzónát, illetve a nyári/téli időszámítást kell megadnia. Ezután ellenőrizze az idő és a dátum beállítását, ha ez már korábban megtörtént. Az időzónát földrajzi atlasz vagy valamilyen enciklopédia segítségével állapíthatja meg.
a billentyűhangok sem hallhatók (a többi elem tetszés szerint módosítható). Ha a találkozó befejeződött, az Egyéni profil kiválasztásával visszatérhet a megszokott üzemmódhoz. Ha a profilokhoz gyorsbillentyűt is rendel (pl. a 3as gombhoz a Értekezlet módot, l. a „Gyorsgombok” című fejezetet a 35. oldalon), akkor ugyanezen gomb hosszú megnyomásával ki is kapcsolhatja az adott profilt és visszatérhet az Egyéni beállításhoz.
Kiegészítők Gyors beállítások Headset Vibrálás Csengetés Közepes hangereje Billentyűhangok Határidő jelzés Alacsony akkumulátorszint Új SMS jelzése Háttérvilágítás Hívásfogadás bármely Be billentyűvel Animáció 46 Szivargyújtó vagy töltő Autós üzemmód Ki Nagy Be Be Beállítások
9 • Üzenetek SMS Az SMS küldése menüpontban (Üzenetek menü) a következő SMS küldése lehetőségek állnak rendelkezésére: • rövid – standard vagy egyéni – szöveges üzenet küldése valakinek, • a legutóbb elküldött üzenet szerkesztése és újraküldése, • i-dallam, előre megírt hangok, animáció vagy kép csatolása az üzenethez, Ezek a jellemzők készenléti állapotból nem érhetők el, ha a Gyorsüzenet funkció aktív (Be) (l.: 60. o.). Ilyenkor csak a Válasz opció működik.
Üsse be a címzett telefonszámát és nyomja meg az , gombot, majd a küldéshez kövesse a fentebb leírt instrukciókat. Melléklettel Saját animációk stb.). A szerzői jogvédelem hatálya alá tartozó «Saját» elemeket nem továbbíthatja SMS-ben. Küldés most Ezzel az opcióval elküldheti az éppen bevitt üzenetet (a szövegek és számok Küldés most beviteléről lásd „Szöveg- és számbevitel” című fejezetet a 12. oldalon). A megerősítéshez nyomja meg az , gombot.
- Válasz a feladónak, - Továbbítás – az adott üzenetet a telefonkönyvből kiválasztott címzettnek, vagy a manuálisan beírt számra küldi, - Törlés – az adott elem eltávolítása, - Szám rögzítése – a feladó számának mentése, ha az szerepel az üzenet mellékletében, - Dallam rögzítése – ha az SMS-mellékletben érkezett, - Grafika rögzítése – ha egy vagy több grafika / animáció érkezett az üzenettel együtt, - Szám szűrése – ha az magában az üzenetben szerepelt, dupla idézőjelben (több szám is szerepelhet, illetve s
található a SIM-kártyán, meg kell adnia a választott SMSközpont számát. központján keresztül küldheti a választ, ami növeli az adatátvitel sebességét. Aláírás Kézbesítési értesítő Lehetővé teszi az SMS-üzenetek aláírását. Alapértelmezett aláírásként Aláírás a készülék a saját telefonszámot szúrja be az üzenet végén (melynek lehetséges hossza ezáltal értelemszerűen csökken). Az aláírás esetében a Szerkesztés, Módosítás és a Mentés opció áll rendelkezésre. Ez a jellemző előfizetésfüggő.
E-mail Beállítások Hálózat elérése Amennyiben ez nem szerepel az előfizetési csomagban, nyitnia kell egy e-mail-fiókot (telefonon, vagy számítógépről az Interneten keresztül), és meg kell kapnia a szolgáltatótól a beállítási információkat. Ebben az esetben minden paramétert a szolgáltatótól és / vagy a hálózatkezelőtől kaphat meg (az alábbiak szerint), s ezeket kell az útmutatásnak megfelelően beírnia.
GPRS-beállítások Ebben a menüben megadhatja, illetve megváltoztathatja a kezelőtől kapott melyek GPRS-beállítások GPRS-beállításokat, a következők: APN, Felhasználónév és Jelszó. Minden beállítást a kezelőtől kapott útmutatás szerint kell elvégezni. A csatlakoztatás során megjelenő hibaüzenetek elsősorban a hibás paraméterekre vezethetők vissza, ezért az első használat előtt kérje el a megfelelő GPRSparamétereket a hálózatkezelőtől.
2. • • Válassza ki az E-mail-szerver menüpontot és nyomja meg az ,-t. A következő adatokat kell beírnia: POP3 cím, SMTP-cím, Felhasználónév, Jelszó és E-mail-cím. POP3 cím: itt beírhatja a POP3 szerver IP- vagy DNS-címét, amellyel e-maileket fogadhat. SMTP-cím: itt az e-mailek küldéséhez szükséges SMTP-szerver IP- vagy DNS-címét adhatja meg.
E-mail írása és küldése A Levél küldése menüből egy vagy több címzettnek küldhet egyszerre Levél küldése e-maileket, beleértve a mellékleteket (pl. jpeg képfájlokat) is. A levél fogadása után a címzett azt másnak is továbbíthatja, a csatolt fájlok pedig – megfelelő szoftver segítségével – megjeleníthetők. Egy vagy több címzettnek 1. 2. Az , gomb megnyomása után válassza ki az Üzenetek > E-mail, majd az E-mail 1 vagy E-mail 2 menüpontot, attól függően, hogy melyiket szeretné használni.
9. instrukciókat követve kiegészítheti a címjegyzéket, majd elküldheti üzenetét. Válassza ki a Küldés most menüpontot, és az , megnyomásával indítsa el a küldést. Ekkor készüléke csatlakozik a szerverhez, elküldi a levelet a címlistán szereplő személyeknek, majd bontja a kapcsolatot. A művelet a c billentyű hosszú megnyomásával megszakítható. Ekkor a készülék leválik a szerverről, kilép az e-mail menüből és készenléti állapotba kerül.
Az 1-es és 2-es postaládára ugyanazok a beállítások és opciók érvényesek. Ha eltérően konfigurálja őket, két különböző e-mail-címe lesz a telefonon. 2. 3. 4. A készülék automatikusan csatlakozik a kiszolgálóhoz, és letölti az e-mail-fejléceket. Ha nem érkezett levele, a képernyőn A lista üres felirat jelenik meg, ellenkező esetben pedig az üzenetek fejlécei láthatók egymás alatt.
A mellékletek letöltése és mentése Ha a beérkezett levél csatolt fájlokat is tartalmaz (JPEG-kép, TXT-fájl vagy egy másik e-mail), ezeket speciális ikonok jelzik: A levél fejlécének részletei (dátum és időpont, feladó e-mail-címe stb.), melyek az , gomb megnyomásával jeleníthetők meg. A levél szövegének mellékletként történő megtekintéséhez nyomja meg az , gombot. Ennél a funkciónál nem áll rendelkezésre további opció: a melléklet csak olvasható, de nem menthető és nem továbbítható.
• • A megfelelő megjelenítéshez a 128 x 128-as képméret az ideális. Javasoljuk, hogy használjon szabványos képszerkesztő szofvert a kívánt képméret eléréséhez. Legfeljebb 10 karakterből álló fájlnevet adjon meg, amihez hozzáadódik még a .jpg vagy más hasonló kiterjesztés. az adot személynél már szerepel ilyen elérhetőség, a telefon felajánlja a meglévő cím cseréjét (, gomb). E-mailek törlése 1. 2.
3. 4. az 54. oldalon) automatikusan bejegyzésre kerül a Címzettek listában. Ha kiválasztja a Lista érvényesítése menüpontot és megnyomja az ,-t, a megjelenő képernyőn a Re: szócska után a beérkezett e-mail tárgya látható. (A „Re” a „Reply”, azaz „Válasz” rövidítése.) Nyomja meg az ,-t. Írja be a kívánt szöveget, majd a küldéshez nyomja meg az , gombot, válassza ki a Küldés most menüpontot, és indítsa el a küldést (, gomb).
szeretne tenni a képernyőn. Ez speciális üzenetparancsokat igényel, melyhez mind a Területi kód, mind a Témák menüben be kell írnia az üzenet típusát. Gyorsüzenet Ebben a menüben a Gyorsüzenet funkció Be vagy Ki opciói közül választhat. Aktív állapotban (On), minden beérkező SMS automatikusan megjelenik a készenléti képernyőn.
telefonszámot vagy e-mail-címet, és nyomja meg az , gombot. 10 • MMS Mobilkészüléke lehetővé teszi a szöveget, képeket és hangokat MMS tartalmazó multimédiás üzenetek (MMS) küldését és fogadását. A multimédiás üzenet egy vagy több (szöveget, képet és hangot tartalmazó) diából állhat, melyek diavetítésszerűen jelennek meg a képernyőn, akár valamilyen e-mail-címre, akár mobiltelefonszámra küldi azt. Az e-mail-címek eléréséhez a készülék saját telefonkönyvének használata szükséges.
Üzenetszerkesztés 1. 2. A képernyő bal oldalán 5 ikon található, melyekkel Kép, Szöveg és Hang adható az üzenethez, elérhető a Küldés, illetve az Opciók menü. A következő vagy az előző ikont a + / nyilakkal jelölheti ki. Az , gomb megnyomásával nyissa meg a Fényképalbum listát, válassza ki a képet, és az , újbóli megnyomásával másolja be azt az MMS üzenetbe. Ekkor megjelenik az üzenet első ablaka, melyben a kiválasztott kép látható a képernyő méretére igazítva.
Az opciók elérése A lefelé mutató nyíllal (-) lépjen az Opciók ikonra, és nyomja meg az , gombot. Ekkor a következő lehetőségek közül választhat: Új dia létrehozása és csatolása. Dia hozzáadása Ha az éppen szerkesztett üzenet utolsó oldalát választotta, a > nyilat is használhatja. Ha több oldalt hozott létre, a diák között a < / > nyilakkal mozoghat. A kiválasztott oldal törlése. Dia törlése MMS Mentés sablonként Ez az opció csak akkor elérhető, ha az üzenet egynél több diából áll.
egy vízszintes sávban automatikusan végigfutnak a képernyőn. Üzenet küldése A fentiekhez hasonlóan a következők közül választhat: • Az üzenet azonnali elküldéséhez válassza ki az MMS küldése opciót miután elkészült, és nyomja meg az ,-t. • Mentés Piszkozatként, melyet később befejezhet és elküldhet: ha el akarja küldeni, kiválaszthatja a Vázlatok mappából, majd az SMS küldése opció, illetve az , gomb megnyomásával elküldheti azt.
ÜZENET LETÖLTÉSE NÉLKÜL, mert akkor többé nem tudja letölteni azt! Mind automatikus, mind manuális módban értesítést kap, ha a letölteni kívánt MMS mérete nagyobb, mint a készülék szabad kapacitása. Ebben az esetben bizonyos adatok (képek, hangok stb.) törlésével szabadíthat fel helyet. Lásd a „Memóriastátusz” című fejezetet a 71. oldalon. • 3. Ha az üzenet küldője Visszajelzést kér, a készülék felajánlja ezt a lehetőséget, s Ön az , gombbal elküldheti, vagy a c gomb megnyomásával elutasíthatja azt.
A fájlok rendezése Az MMS-menüben 4 különböző mappába sorolhatja az üzeneteket. A készülék mindig az utoljára használt mappát tekinti alapértelmezettnek. Az aktív mappa cseréjéhez a c gomb megnyomásával vissza kell térnie az MMS főmenüjébe, ahol az alábbi módon választhatja ki a kívánt mappát. Az összes Értesítő, Kézbesítési és Visszajelzési üzenet, valamint az Olvasott és Nem olvasott MMS-ek megjelenítése.
Az Ön által mentett üzenetek csak a Vázlatok vagy a Postázandó mappából küldhetők el. A törölt elemek (üzenetek, értesítések és egyéb technikai üzenetek) NEM állíthatók helyre. A törlés a c gombbal megszakítható. Ha a «Memória megtelt» ikon jelenik meg a képernyőn (l.: 94. o.), néhány elemet törölnie kell, hogy helyet szabadítson fel. Beállítások A telefonkészülék gyári beállítása általában lehetővé teszi a szolgáltatások közvetlen elérését.
Gateway port Az alkalmazások beállítása Megadhatja vagy módosíthatja a szerver átjárójának portszámát. A letöltés módja A fenti három pontra vonatkozó információk feltétlenül szükségesek (a kezelő bocsátja rendelkezésre), és pontosan az útmutatások szerint kell bevinnie őket. 68 Manuális Az üzenetek az MMS-szerverre érkeznek. Letöltésükhöz külön csatlakoznia kell a szerverhez. 1. A Beérkezett mappa megnyitásához nyomja meg az ,-t. 2. Válassza ki az üzenet értesítőjét, és újra nyomjon ,-t, 3.
Automatikus Ebben az esetben a készülék az Ön (alapértelme- közreműködése nélkül minden zett mód) beérkező MMS-t automatikusan letölt a szerverről, és elhelyezi azokat a Beérkezett mappában. Válassza ki az új üzenetet a Beérkezett listából és nyomja meg a jobbra > mutató nyilat. Ez a mód, a „ha barangol“ opció választásakor nem elérhető. Kézbesítési értesítő Ez az opció be- vagy kikapcsolható, és arról ad tájékoztatást (SMS-ben), hogy MMS-üzenetét fogadták-e vagy elutasították.
11 • Multimédia Fényképalbum A JPEG-képeknek a mobil telefon számára megfelelő méretűeknek és formátumúaknak kell lenniük, hogy megfelelően tárolhatók és megjeleníthetők legyenek. Erről a témáról bővebben lásd „A mellékletek letöltése és mentése” című fejezetet az 57. oldalon. Ez a menü lehetővé teszi a mobiltelefonban tárolt képek Fényképalbum kezelését és megjelenítését. Amikor belép valamelyik elérhető almenübe, a telefonban tárolt képek szöveges listában jelennek meg.
előző hanghoz, majd pár másodperc várakozás után lejátssza a hangot. Egy hang kiválasztása, majd az , megnyomása után az alábbi opciókat érheti el: Átnevezés A kép Átnevezéséhez nyomja meg az ,-t, írjon be egy nevet, majd újra nyomja meg az ,-t. Törlés Ezzel Törölheti a kiválasztott hangot. Küldés e-mailben A kiválasztott képet E-mail-ben küldheti el (a részletekért lásd az „E-mail” című fejezetet az 51. oldalon). Beállítás A kiválasztott hangot csengőtípusként Csengőtípusként.
Hangos feljegyzés Hangfelvétel Ebben a menüben – a memóriastátusz függvényében – legfeljebb 20, egyenként max. 1 perces hangfelvételt készíthet. Nyomja meg az ,-t és válassza ki a Multimédia > Hangos feljegyzés menüpontokat, majd nyomja meg újra az ,-t. Az új hang felvételéhez válassza az <Új> menüpontot. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat, majd nyomja meg az ,-t, ha kész a felvétel. A továbbiakban a Törlés vagy az Átnevezés opció áll rendelkezésre.
12 • Játékok és alkalmazások Ébresztőóra Ebben a menüpontban beállíthatja az ébresztőórát. Nyomja meg az , gombot és válassza ki a Játékok & Alkalmazások > Ébresztőóra menüpontot, melyet a + vagy a - billentyűkkel aktiválhat.
Határidő jelzés Új esemény beírása Az Események menü segítségével eseményeket jegyezhet be és tárolhat a határidő jelzésben. Ezek lehetnek Értekezletek, Ünnepek vagy Teendők. Ha a naptár emlékeztető hangjelzésénél a Be opciót választja (l.: 33. o.), az esemény időszerűségét egy csipogó hang jelzi. 1. Válassza ki a Naptár > Események > <Új> menüpontokat, majd nyomja meg az ,-t. 2. Válassza ki a bejegyzendő esemény jellegét (Ünnep, Találkozó, Teendő), majd nyomja meg az ,-t. 3.
jegyezni az újat. A készülékben rendelkezésre álló memória megtekintéséhez nyomja meg az ,-t és válassza ki a Multimédia > Memóriastátusz menüpontokat. Esemény módosítása A bejegyzés módosítása Esemény törlése Egyszeri esemény törlése Válassza ki az eseményt és kétszer nyomja meg az ,t. Ezután válassza ki a Törlés parancsot, és ezt hagyja jóvá az , megnyomásával. Ismétlődő esemény törlése • Az új események gyorsabb bevitele érdekében az események bejegyzésekor Módosítás nem minden mező elérhető.
törölni kíván, majd nyomja meg kétszer az ,-t, és ezt a dátumot megelőző összes esemény törlésre kerül. A Határidő jelzésbe bejegyzett összes esemény törléséhez írjon be egy több évvel későbbi kezdési időpontot (pl. 2010. december 3.). Így biztos, hogy ezt a dátumot megelőző összes esemény azonnal törlésre kerül. a képernyőn megjelenített idő alapján kerülnek frissítésre (lásd az „Óra és dátum” című fejezetet a 43. oldalon).
Ha lerombolta az utolsó téglát, átjut a következő szintre. Az alábbi billentyűket használhatja: ütőt mozgathatja velük balra vagy 4 és 6 Az jobbra. Az labdát ütheti velük balra vagy * és # jobbra. E gombok bármelyikének megnyomásával elkezdheti a játékot. Szünetelteti a játékot; a szünetidő legfeljebb 2 perc, ezután a képernyő 0 inaktívvá válik, a játékos pedig veszít. Hálózat JAVA Ennek az opciónak a kiválasztása mind a GSM, mind a GPRS beállítások konfigurálását igényli (a részletes leírást l.: 42. o.
Automatikus indítás A JAVA automatikus indítását itt kapcsolhatja Be ill. Ki. Ha a beállításokban a Be opciót választotta, akkor a JAVA-alkalmazás az installálást követően automatikusan elindul.
13 • Hívásinformáció Hívásbeállítások Hívásbeállítások Ebben a menüben beállíthatja az összes hívásopciót (hívásátirányítás, várakoztatás stb.). Hívásátirányítás Itt átirányíthatja a bejövő hívásokat a postafiókjába vagy egy másik számra (akár szerepel a telefonkönyvben, akár nem) és a következőkre alkalmazhatja: Adathívások, Hanghívások és Faxhívások. Hívásátirányítás Mielőtt aktiválja ezt az opciót, be kell írnia hangpostafiókjainak számát (lásd a „Postafiókok” című fejezetet a 79. oldalon).
felvilágosításért ebben a témakörben forduljon a hálózatkezelőhöz. Automatikus újrahívás Itt az automatikus újrahívás beállítást kapcsolhatja Be ill. Ki. Ha a Be opciót Automatikus újrahívás kapcsolta be és a hívott szám foglalt, a készülék automatikusan újrahívja ezt a számot, amíg létre nem jön a kapcsolat, illetve el nem éri a próbálkozások maximális számát (10). A készülék minden próbálkozást csipogó hanggal jelez, sikeres kapcsolatfelvétel esetén pedig speciális hangjelzést ad.
Híváslista Ez a menü a kimenő és bejövő hívások listáját, valamint az automatikus Híváslista újrahívás-próbálkozásokat és a hívások részleteit tartalmazza. A (kezdeményezett, sikertelen és fogadott) hívások időrendi sorrendben jelennek meg, a legutóbbival a lista tetején. Ha a Híváslista üres, a képernyő A lista üres üzenetet jeleníti meg. Híváslista A híváslista megjelenítéséhez a főkarusszelből nyomja meg az , Híváslista gombot, majd válassza ki a Hívásinformáció > Híváslista > Híváslista opciókat.
A GSM-számlálók nem számolják a WAPcsatlakozásokat. Az alábbiakban felsorolt opciók többsége előfizetésfüggő. Teljes költség Teljes hívásidő Teljes hívásidő Ebben a menüben az , gombbal érhető el a Kimenő, illetve Bejövő hívások időtartamának Megjelenítése és Megjelenítés Törlése. Az utolsó hívás adatai Ürítés Ez a funkció előfizetésfüggő. Utolsó hívás infó Ez a menü lehetővé teszi az utolsó hívás tartamának és/vagy költségének megjelenítését.
GPRS-számlálók Utolsó PC-használat Ez a funkció előfizetés-, illetve hálózatfüggő. GPRS-számlálók Ebben a menüpontban a következő opciók közül választhat: Utolsó mobilhasználat Mobilhasználat Ez az opció megjeleníti utolsó mobiltelefonos csatlakozás, ill. adatátvitel értékeit (pl. egy GPRS-en keresztüli WAP-csatlakozás után). Hívásinformáció PC-használat Ez az opció megjeleníti utolsó számítógépes csatlakozás, ill. adatátvitel értékeit.
14 • WAP Az Ön készüléke támogatja a Wireless Application Protocol (WAP) alapú WAP szolgáltatásokat. A beépített WAPböngészővel elérhetővé válnak a hálózat által kínált szolgáltatások, például hírek, sport, időjárás-jelentés stb. Az Ön készüléke maximálisan támogatja a WAPfunkciót, ha ezt az előfizetése tartalmazza; ha telefonját előre konfigurálták, akkor valószínűleg nem szükséges megváltoztatnia az itt leírt beállításokat. Egyes hálózatkezelőknél a WAP-paramétereket távolról is be lehet állítani.
Kezdőlap A Kezdőlap az első WAP-oldal, amelyre érkezik, ha a készenléti képernyőről futtatja a WAP-ot. Általában ez az elem gyárilag szerepel a WAP-szolgáltatások menüben, így közvetlenül a hálózatkezelő WAPoldalára csatlakozik. Egy másik honlap nevének, ill. URL-címének megadásával ezt az alapértelmezett kezdőoldalt megváltoztathatja, azaz lecserélheti a meglévőt (lásd a „Mentés kezdőlapként” című fejezetet a 88. oldalon).
ugyanezt a lapot anélkül, hogy újból be kellene írnia annak teljes címét. Beállítások Kezdőlap szerkesztése Itt megváltoztathatja a Kezdőlap nevét és címét: 1. Nyomja meg az ,-t és kezdje el beírni az új nevet, ekkor automatikusan megjelenik egy szerkesztőképernyő. 2. Az , megnyomásával rögzítheti a beírt nevet. 3. Menjen vissza a Kezdőlap szerkesztése menübe, a - gombbal lépjen a Cím mezőbe, ahol a már említett módon megváltoztathatja a címet is.
,-t és írja be a kívánt címet, majd hagyja jóvá az , megnyomásával. Pontot «.» a 0 gomb hosszú megnyomásával írhat. Proxy port Itt megadhatja egy proxy port számát arra az esetre, ha az Ön által használt proxy más portszámot igényel. Nyomja meg az ,-t és írja be a kívánt számot, majd hagyja jóvá az , megnyomásával. Biztonság Tanúsítványok Válassza ki ezt a menüt és nyomjon ,-t az installált biztonsági tanúsítványok megjelenítéséhez.
2. Ellenkező esetben válassza ki az Üzemeltetői szolgáltatások > WAP > Internet-szolgáltatások > Beérkezett push üzenetek menüpontokat, ahonnan az , gombbal elérheti az üzenetek listáját. A magas prioritású üzeneteket az olvasott / nem olvasott ikon mellett egy felkiáltójel jelzi. 3. 4. 5. 6. A + ill. - gombokkal lapozva kiválaszthatja a listáról a kívánt üzenetet, majd az , gomb megnyomása után elolvashatja azt. Ha az üzenet WAP-címet (vagy URL-t) tartalmaz, az , megnyomásával letöltheti a WAP-oldalt.
2. 3. Írja be ennek a kezdőlapnak a címét és nyomjon ,-t. Az Internet-szolgáltatások menüben a kezdőlap neve első helyen fog szerepelni a listán. Ha automatikusan kíván csatlakozni erre az oldalra, alapmódban nyomja meg a @ gombot. 3. Nevezze át a képet, ha szükséges, majd az megnyomásával mentse el a Fényképalbumba. , Kilépés Lehetővé teszi, hogy befejezze a WAP-ozást: a jóváhagyáshoz és a WAP-ból való kilépéshez nyomjon ,-t. Mentés másként ...
15 • Üzemeltetői szolgáltatások Az Üzemeltetői szolgáltatások menü legtöbb eleme (pl. szolgáltatás száma, egyéb szolgáltatások) előfizetésfüggő és sajátosan jellemző az üzemeltetőre: mobilkészülékével könnyedén igénybe veheti őket, ha az előfizetése alapján jogosult rájuk. Következésképpen az alábbiakban bemutatott menüpontok nem minden esetben elérhetők. Az elérhetőséggel és díjakkal kapcsolatos bővebb felvilágosításért forduljon hálózatkezelőjéhez.
a hívó által választott opció (pl. foglaltság esetén) stb. átvitelére használják. Hívás közben bármikor küldhet DTMF-hangokat a 0 – 9, * és a # billentyűk bármelyikének megnyomásával. Egy telefonszámhoz DTMFsorozatot is csatolhat annak tárcsázása (vagy a Kapcsolatok menüben történő mentése) előtt. A telefonszámot és a DTMF-szakaszt várakozásjellel kell elválasztani egymástól. Szünet- és várakozásjelek A szünet- vagy várakozásjel beviteléhez hosszan nyomja meg a # gombot.
4. A tartott hívás befejezéséhez használja a Hívásváltás opciót, majd nyomja meg a ) gombot. • Megjegyzések: A második számot hívhatja a billentyűzetről, vagy: - a telefonkönyvből, a - gomb megnyomásával, majd a hívni kívánt személy kiválasztásával, - a híváslistáról, a + gomb megnyomásával, majd a hívni kívánt személy kiválasztásával. • • Második hívás fogadása Készülékével képes fogadni egy másik hívást is a már folyamatban levő beszélgetés közben (ha az előfizetése ezt lehetővé teszi).
Miközben az egyik vonalon beszélget, a másik pedig tartásban van, harmadik hívása is érkezhet. A készülék ezt csipogó hanggal jelzi. Ekkor vagy befejezi az egyik beszélgetést, vagy bevonja a hívó felet egy többrésztvevős beszélgetésbe (lásd lentebb). Ez a szolgáltatás két folyamatban lévő (egy aktív és egy tartásba helyezett) beszélgetésre korlátozódik.
Ikonok és szimbólumok Készenléti állapotban a készülék több szimbólumot is meg tud jeleníteni egyidejűleg. Ha a Hálózat szimbólum nem látható a képernyőn, akkor a hálózat pillanatnyilag nem elérhető. Lehet, hogy rossz vételi területen tartózkodik: próbáljon meg egy másik helyet. Néma - Készüléke hívás érkezésekor nem ad hangjelzést. GPRS-csatlakozás A csatlakozott a GPRS-hálózathoz. készülék Ébresztés - aktív Barangol - Akkor jelenik meg, ha a készülék más hálózatba jelentkezett be (pl.
Biztonsági előírások Rádióhullámok Mobilkészüléke egy kisfeszültségű rádióadó és -vevő. Működés közben rádióhullámokat küld és fogad. A rádióhullámok az Ön hangill. adatjeleit viszik el ahhoz az adóállomáshoz, amelyhez telefonhálózata csatlakozik. A hálózat szabályozza azt a frekvenciát, amelyen a készülék sugároz. • Készüléke a GSM-frekvencián (900 / 1800 MHz) küld/fogad rádióhullámokat. • A GSM hálózat szabályozza az átviteli teljesítményt (0.01 – 2 watt).
vonatkozó biztonsági szabványnak valamint a Rádióberendezésekről és Telekommunikációs Végberendezésekről szóló 1999/5/EC Irányelvnek megfelel. Mindig kapcsolja ki készülékét A nem megfelelően védett vagy érzékeny elektronikai berendezések működését befolyásolhatják a rádióhullámok. Ez az interferencia balesetekhez vezethet.
A teljesítmény növelése A telefon teljesítményének növelése, a rádiósugárzás, valamint az akkumulátor energiafogyasztásának csökkentése és a biztonságos működtetés érdekében vegye figyelembe az alábbi útmutatásokat: A készülék megfelelő, optimális működése érdekében javasoljuk, hogy (amikor nem kihangosított módban vagy hands-free kiegészítővel használja azt) normál testhelyzetben telefonáljon. • Ne tegye ki a készüléket túl magas vagy túl alacsony hőmérsékletnek. • Óvatosan kezelje készülékét.
• Ügyeljen arra, hogy a sérült alkatrészeket azonnal – hivatalos szervizben – kicseréltesse, és hogy a pótalkatrészek eredeti Philips gyártmányok legyenek. Ne használja a telefont vezetés közben Ez csökkenti a koncentrációt, ami veszélyes lehet. Kövesse az alábbi útmutatásokat: • • • • 98 Fordítsa teljes figyelmét a vezetésre. Húzódjon le az útszélre és parkoljon le, mielőtt telefonálna. Tartsa tiszteletben a helyi rendelkezéseket azokban az országokban, amelyekben vezet és használja GSM-telefonját.
a hulladékok újrafelhasználásában és megfelelő elhelyezésében. Akkumulátor: Az áthúzott szeméttartó azt jelenti, hogy az akkumulátort nem szabad a háztartási hulladékkal együtt kidobni. Csomagolás: A visszaforduló nyilak azt jelölik, hogy a csomagolás anyagból készült. újrafelhasználható A zöld pont szimbólum azt jelöli, hogy a Philips anyagi támogatásban részesítette a nemzeti csomagolásfeldolgozó és újrafelhasználó rendszert (pl. Franciaországban az EcoEmballage-t). A műanyag, ill.
Működési zavarok A telefon nem kapcsol be Vegye ki és helyezze be újra az akkumulátort (l.: 1. o.). Ellenőrizze, hogy a töltő csatlakozóját a megfelelő aljzatba helyezte-e be (l.: „Az akkumulátor feltöltése” című fejezetet a 2. oldalon), majd töltse fel a telefont, míg a Töltés (akkumulátor) ikon mozgása meg nem áll. Ezután válassza le a telefont a töltőről, és próbálja meg bekapcsolni a telefont.
A készülék nem tér vissza készenléti állapotba. A készülék nem írja ki a beérkező hívások telefonszámát. Nem tud szöveges üzeneteket küldeni Nyomja meg hosszan a c gombot, vagy kapcsolja ki a telefont, és ellenőrizze, hogy a SIM-kártya és az akkumulátor megfelelően lette behelyezve, majd kapcsolja be újra a készüléket. Ez a jellemző hálózat- és előfizetésfüggő. Ha a hálózat nem küldi el a hívó fél számát a képernyőn az 1. hívás vagy a Visszatartva felirat jelenik meg.
Az az érzése, hogy nem minden hívása érkezik be Ahhoz, hogy minden hívás beérkezzen, mind a „Hívásátirányítás feltétellel”, mind a „Feltétel nélküli hívásátirányítás” funkciónak kikapcsolt állapotban kell lennie (l.: 79. o.). A készülék az útmutató alapján várható teljesítménynél alacsonyabb színvonalon üzemel A menüfunkciók használatának megkísérlésekor a készülék a NINCS ENGEDÉLYEZVE üzenetet írja ki.
A telefon nem tölt fel Ellenőrizze, hogy a töltő csatlakozóját a megfelelő aljzatba helyezte-e be (l. „Az akkumulátor feltöltése” című fejezetet a 2. oldalon), Ha az akkumulátor teljesen lemerült, több (akár 5) perces előtöltést vehet igénybe, míg a Töltés ikon megjelenik a képernyőn.
Eredeti Philips kellékek Töltő Bármilyen hálózati áramforrásról feltölti készülékét, és elég kicsi ahhoz, hogy egy kézitáskában is elférjen. Univerzális autós készlet A Philips mobiltelefonok kéz nélküli használatát megkönnyítő megoldás magas színvonalú audiominőséget biztosít. A készletet egyszerűen az autó AUX kimenetéhez csatlakoztathatja. Deluxe headset A beépített hívásfogadás gomb egyszerű alternatívát kínál a telefon szokásos keresgélése helyett.
Megfelelési nyilatkozat Mi, a Philips France - Mobiltelefongyártó Vállalat 4 rue du Port aux Vins - Les patios 92156 Suresnes Cedex FRANCIAORSZÁG kizárólagos felelősségünk tudatában kijelentjük, hogy a Philips 355 CT 3558 GSM 900/GSM 1800 mobil rádió, és TAC: 352765 típusú termékek, melyekre ez a nyilatkozat vonatkozik, megfelel a következő szabványoknak: EN 60950, EN 50360 és EN 301 489-07 EN 301 511 v 7.0.
