operation manual

ManualsBrandsPhilips ManualsCell PhonesMobiltelefon

!"#$%&

!"#$%&'()*+,-./012!"#

3456"789:;<=>?@ABCD2E

&FGHI/!"#J KLMNOPQR;<

=>?2S8TULVWXYZ2[\]^_

`abc@d;<=>?e-.fg&hijN

A&kl]^m]/;no3pqr GSM s

GPRS tu/

'()'

+,-

65K

23456

894

:;<=

>?@4

AB%C

%&'(

EB#

EB"#

)&'(

Summary of content (79 pages)

PAGE 1
!"#$%& EB# D# EB"# 65K ./ 01 EB"# 894 OK # )&'( !"# $"# %&# 23456 7# '()' #* :;<= +,- >?@4 AB%C %&'( !"#$%&'()*+,-./012!"# 3456"789:;<=>?@ABCD2E &FGHI/!"#J KLMNOPQR;< =>?2S8TULVWXYZ2[\]^_ `abc@d;<=>?e-.
PAGE 2
*+ ... EF45D pJ + Q - qrs 9 ? T t u vNO P F ( V?wxyz{/ |}H ,-.%& FG )H /0 PIN 1 IJ#*KL PIN MNO PF , Q LOKRSH ,G;HIJK diBjkoF (H C0LM2N diBjkoF +H 2345 IJ#*KL?TUMN OPF ( #VWUMH C0OPJ 6784 X Y B Z [ \ ] ^NF (H diBjkoF L PJH diBjkoF R QR STHH 9:;5 F ) Q R 9:;5H ,GQRSTH $PJ F )Q_FG`abc D#H UVPJWXY Z[\&'( F )H <684 ,G]^D diBjkoF >H =>?@AB de5YBfghiBj k^NF`abcD#H ,GA_D diBjkoF ;5AB dlTmnF`abc D#H C04
PAGE 3
)&'( x/YB‚ƒa„…†x‡ˆEB/‰Šk0 1H‹01Œ^•‰ŠNOP7ŽYBH d¶·)¸¹oNXxghYBjk^NF L "#/¥JºF , E’HR "#…J»¤ ¢Ža¼ ½ds9¾¿^ÀZ[NQdÁÂ– —ÃÀklÄH stPJ diBjkoF , Q L PJ…‘LÅ¾¿H IJ89#s9¾¿NÆF , Q L mnÇ Wz{H%ÈÉÊW•Ëa„Ì¾¿QÍÎH Xxda„ÍÎÏs9Ðˆ^N01$Ñ/Òˆ Í‹“”Wx¾ÓdÍÎÏ/ydÔÕH uvwx •dNYB•‘LEBjkN’^01Ž“”• 9–—H˜7EB/pJ™šN›œr•EBž Ÿ 43 a¡H e5YBf‹01Š¢N£¤¢YBjkH qr "#/¥¦§¨©ª«¬jk-®Nf‹“”d 01ŽHx/YB…¯° 6 „"#± • 2 „"#JhYBjk LRH • 4 „"#JhEBjkHdYBjkoNEB "# P ² M ³š´µ¥¦H 2 ˜Ö×¹ÊØÙiB–— ½ÚÛ%»?ÜÝÞ ßàÄHF , Q L op…‘LE7¾¿N QF R Z[…¤¢iB–—H
PAGE 4
PJ 1. EFyz ........................................................5 2. áL SIM â²?ã .........................................5 5B .....................................................................6 ä®åm4^n ..............................................6 æç SIM ?Tt .............................................6 À?ã>? ........................................................6 O{|} ........................................................8 ‘L4èé?Tt ..........................................8 Ve?T ..........
PAGE 5
9. )& ................................................................ 43 12. ‰Š‹ ....................................................... 56 ‡ˆEB ......................................................... 43 EB•9–— ................................................ 43 34 .................................................................. 44 EBzï ......................................................... 44 s945 ......................................................... 45 lT ....................................
PAGE 6
1 • EFyz 2. ‹ SIM âáLânÃN›R%op/ÔÕ qRHrostuNvw‹ SIM âx®> ˆÀyH 3. áL?ã±‹?ã/aDzÈYB/aD9 ÕNOP{oNvwl|}Ày½›R%? ã/~%@—•YB~%@ÄH 4. 9¢«jN‹lrLvwx®>ˆÀyHd pJYB€ÓN›]‹%•‚ƒmH ‚<=ƒ2„G…† K‡ˆF‰PŠ‹Œ•Ž •<=•‘ ’“” 67 •–/ x\©]áLa^_x/ GSM '(`abQY Bcdby¯°/˜" SIM âNe¦pJx/ YBHSIM âÃf˜x/g›XYÜYBUM£ 4a„…°xhi?TUM4Þß/CD.H ¨0 SIM ©ª4« 1.
PAGE 7
,& 1. 2. „5BN›_FG ) #H Ú˜\„^KL PIN M ½… 4 w 8 Ô)/ SIM â†MÄHx/'(`abQYBcd b••]ä®a‡ PIN MfÊˆ‰xHF , Q LOK RS½F R klòq PIN MÄHŠ„ä®‹hx„Œ/ PIN MN›œ rŸ 26 H —˜p%™š›œ_`• PIN •2žŸ• SIM A¡¢£/Ÿ¤¥¦§¨©ª« PUK •¬®¢/ =>®¯‘W° XxŸa•5B^N‹Ž¯”ä®åm²^nH IJ'()'#*»KLUMH —˜Ÿµ·&Y¸¹º» SIM x¼½2°¾3¿ J>ÀÁOº»/Â“Ãº»v>ÄÅ” 20 •/ ³4«´4 x/YB_a>??ã¯°?˜HÝ?ãl™Û >š?NX?ã?cÙ›^NYBÊ•x´Wœ ˆHÚ•?ã•žŸ ?N?ã6”„d>? 2 w 3 ¡J€PeÊ¢ÝW•H —˜Ÿ‚>ÄÆÄ¾ÇTxÈ2ŸÉM•ÊËÌ ÍÎ3-Ï•Ð/ 1.
PAGE 8
?ã²U…€”>?/×E± - d>?mnN4 ³?´€”²UÊíµ¶ˆ· øYB„žŸ>š?´¸„¶¹ 2 º^H - X 4 „€”³»¼®>Ù^NÎ”?ã• žŸ>š?±‹>?@½mH ¾['(4pJ×¹-®NlT^n¹ 2 w 4 º ^ 40 ¡JH-iB^n¹ 200 w 560 º^H 2.
PAGE 9
2 • O{|} C0‘¿·45D diBjkoNF -H¾[yz{/?Tt -®½SIM ?TtQYB?TtÄNW•d01 Ž/Ã®‹˜y>’±¿À•?TtžŸ 20 H d?TtÃNz{ < µ¶• >NOPKLx„Á Â/}'€Ÿa„'(NÆF , £v%Ãw Ä}'H Ú•Å„dlTmnèr?TtN›F , Q L mxNOPz{·45¸KNF ,NOP F - Q + d?TtC¿€ÏqrHFÆ• R Z[…¤¢lTÏ–—H 2345 1. 2. 3. diBjkoNIJ#*KL?TUMH„ Çqa„ÈÉ^NF R klH F ( VUH F ) Q R 9:;5‹?T23H Yçèéêx¼82Ÿ3zë * ›œK+Ph ì2JáíŠî•éêƒ•/ 8 EF45D 1. 2. 3.
PAGE 10
FÀÁ;5 øõŸ•ùúeŽ•2„û4ü$÷ýH¼8A >ÄÇþÆŸ•ÿ!2",ÑŸQ#{|8/ 1. 2. diBjkoNJ#*KL?TUMNQz {?TtÃ/a„ÐÑŒH F , Q L mxNOPz{FÀÁ;5 QF ,H —˜ŸÒ‚H¼Œ2$zë ( 3%&rü$ H¼ñO2¿zë'3%&Dw/ ;5¯°$stmx dlTmnNF , Q L mx…‘L£ozïH lA-ÂÃÄÅÆ@A x…£‹+,-—bNpx/lTÒ™³š&w xy~/TH JÇÈ5 ‚()*é+,2H¼-{¥.
PAGE 11
gh?@ LM2N F , Q L PJNOPz{%&=> > A_ => > ?@mnHÐˆ + Q - z{ÍÎÏ /a„Z[HF , £RSx/z{H …†xä® 4 „ê]Që™Ve/?TUMH% ÈNxì¸z{01Ž/E76”Q65É…õ öV?áíÏaŒN-³¸Æ‘L4s945DH G`½A'( =>LM2NÔÕÖ Ú•x>ÅYBd%w»?^´WZ[Nx…z {%&=> > A_=> > ½ANOPz{,£ 7ÝZ[H 1. Ÿ?3J‚q÷x¼8z{|}~A•€•{/ G`84Ó` Ú•xÞßd%w»?^NYBÊôˆNx…z {%&=> > A_=> > 84Ó`NOPz{,H HÀõwxIÀØ&Ï<•€•{/—˜ŸYA •€•{2S84$wxIÀ•G`JK2„L ƒMNOHÀ½AñO/ ÑŸåœÓx×82wxIÀÏPÀÌø./ )& 2.
PAGE 12
MMS Foto talk @¥¦…†xð×·-.,ÞVWa„ñò¿ b/65HÄ65…ó]^DÏz{Nô…£’ xõõpJEB3o/45H Ù]^D z{a„65NF , Q L mxNOP z{ÚÛ ... > M M S QRSTHÜ 2. 01ŽW•Œ0A_ ? Þß^NF , Q L ¬NOP¿bHF L ÉÊ…öy¿bH 3. v%d?TtÃz{x/Z0ŒNOPz{ ¤_ÝÞ‘L·-.,ÞçÇ–—H¿À •MMS ”÷žŸ 34 H 1. Ù)&'( 1. 2. 3.
PAGE 13
3 • PJ~• oÎy”Àx/àˆ?T€žñ¾¿'(N£4 „èøïï¥¦Qä®€¿ùXÞ^§œr/ MH 12 JA& 50 )& 50 T„=> 30 …†‡ˆF 51 QRS 47 òó& 51 A_D 47 ôõWö 51 ø<ä® / ;Hä® / HI^J ]^D 47 ÷ö 52 4ßàá^âã äåæçèéêFë|}ì49 IwÍ 52 •íîâã 49 øù‡úû 54 IïSðñ 49 üý…† 54 PJ~•
PAGE 14
JAVA 55 %&'( 61 W AP 61 '()* !"#$%&'()*+,-./ 01234'./5674892' ,-./0: M M S 23401 34 K' MMS >L / MNO / PQ / RS / TNO / J6 5678 37 UVWX'YZ[\] J6 / ^_[\ / C`aN 019: 42 bMcd / cdef / gh) ;<=> 23 +,-./ + #$%; 23 ij / kljm / kl / =>kl / jnop / qrj / stju / vwxy 01-.
PAGE 15
¦-|} 25 "J?Tt / lÞ#$ / òØ†M / PIN M%• 45D=> 20 u+?Tt / ?Ttz{ / æçwYB ~• 26 GPRS %¿z{ / ¢Ý&' / ê]'(uv / Ž(äÕ ;5|} 58 ®¯‡W° 28 ^J“”)k / åmä® / ø<^= / pJ*•^n / ^nä® mnij 29 .`,.& 28 )ˆ5B / )ˆ7B ;HIJK 59 lÞC¿Î / ,;HòW/ 59 GSM F^@ ;5=> 58 23P“”XÞ / `.
PAGE 16
4 • /0€•‚ƒ• x…IJÆ0>’™kdÁÂ–—ÏKLù'± pJ T9 ® úûüù'KLšNQ÷øù'KL šH Ë;1…pJÆ023KL)'²¨4² U/jkH W•d01Ž/6”‹“”XÓp J/KLjkH 5Í€•/06 F * …ó T9 ® KLšo5w÷øù'KLšH @KLš¸„·•F’„#e…67y„/' (± '( 8h9’ 4 #Ž/Ÿ:„'(Nx \©F 2 •@#e¦KL8h9H;F R kl …uma„'(N_FG…umy˜ù'H í01*+/0 2hom e 34b•1 F 4N4½G HIÄ6N6N6½M NOÄN 6 ½MN O ÄN3N3 ½DEF ÄHž<Þß KL^NF ,H =„F#¡>?Î/'(Ü)'4²UÚo± /0€•‚ƒ• 78 98 1 +³ 1.
PAGE 17
T9 ® ;<=€•/06 *+EF: T9 ® úûüù'KLš’a0J»ÁÂÞß/ úûüÁÂ™kNAfa„¿B/'CHl…† xõö
PAGE 18
Ì)/06 pJ * #z{ý–KLjkHd@jkoW pJý–KLš/aKLMÀ± 1. #Lý–²U •/014=„F#y?Î/ý–²UÚo± 1 RS 2 2#w9#N #umH 2. Xz/zÍÎÏ/' # / +Q-# V ½AWXÄ 3 4 5 6 !Y ½AWZ[Ä $\ 3. RSyz{' 7 8 9 V] §^ 4.
PAGE 19
, Q 1 #£RSx/z{HOPNx£Ê‘L @¥¦/`Ç™kº T9 úûüÏùabKLš/Ð Å_¥¦E’H @KLš¸„·•F’„#e…£67y„/ '¾NIÚ±'¾ 8e9’ 4 #Ž/Ÿf„ '¾NÚ•„KL8e95«/Ïù'Nx¸„ F 4 f•H£@grNx¸„d’„F#ŽN å'¾hÍ/LMNF·•£Ôwx„/'¾H 5ÍuA/06 pJþbKLš/aKLMÀ± ÐÅ_KLjkHx…îµIJ89#»z{H Ô@A ŠxÅ„pJ÷øþbKLšN›J * #z{8þ b9KLšHd@jkoW•/ïF#y?Î€þb ²UÚo±½þ.bþbKLjkc°d.ÏùpJH dîÇ*+À,.Ïù^³špJÄ 1. KLþb'¾ 2 #w 0 # #um 2. Xz/zÍÎÏ/' # ½!$s9Ä 1 RS 2 ijkl 3 mnop 4 qrse 5 vwxy 6 z{| tu 7 }~•€ 8 •‚ƒ„ * o5KLš 0 ‰aŠ‹ 18 9 …†‡ˆ * +Q-# ½q s9Ä 3. RSyz{/' ,Q1# 4.
PAGE 20
õöŒ•AI±ŽKL 8••9 1. 4 #Ff•NÔw 8e9 2. 0 #F:•NÔw 8a9 3. 7 #Fa•NÔw 8}9 4. @^xéwea}/‡‘'NF > #Æ •Ôw 8•9NF , 5.
PAGE 21
5 • 45D ÐÑŒXY…hid•˜Æ„?TtÏ/`• a„?Tt±dx/ SIM âŽ/?Tt ½C¿ ý)å®c-®ÄQYBŽ/?Tt ½ë·… hi 999 „|}ÄHKLÝ|}^Nl–ìÊŽ òLxyz{/?TtÃH 999 d^_`aFa-•9#*|2bƒQcdd ,B•e- ’—fga{haSTi–iMj= (|•>Äakl/ ÝC45D a•šmy˜?TtC¿H@zïì?JhYB ?TtN->?Jh SIM ?TtH ±²B%& @zïÊ‹x/ SIM âÃ®æçwYBHÚ• x–—QÏyÊYBŸa•5BP)ˆæç SIM â?Tt/ˆÇNx…JYˆ™kæçH µ·1µ‰mšAº»ÉM•^_/ ·45¸K noÄñOz - Jpœ1qr/ 45D=> DÔÕÖ EŒ0 SIM 45D 45Dmn 1. 2.
PAGE 22
DÔÕÖ EŒ0%&45D dÍÎÏz{ < F >H ]KL}'NÆKL|› ½ë· 20 „œ• '(Ä·ÕÆ„žÔ…Õ+íÏa„NŸ> …£Æ„»> H 3. OPz{N1IJHUMž…®¡ë· 40 Ô )4a„ 8+9UN-'()'ž ½?Ì/ 04ƒ&Ä…®¡ë· 50 „œ•'(Hd =„|}C¿o…®¡ë· 5 „UMž½I Ú 2 „YBUMÜ3 „"¢UMÜa„?Ì /0<£4aÖƒ&ÄH Ú•xÅ„ÀÕ„ÐÑŒ¤ò„Œ¥/6546 Qb"N›œrŸ 22 H 1. 2.
PAGE 23
%&45D gh òØz{€žÔ/UMH dx/YB?TtÃz{a„ÐÑŒNOPF , Qmx£‘L£ozï± @d2N ä®a„[•€•N=X²W @€•^ÉÊV?áÐÑŒ ½ÀŸ 25 ÄH LM2N ä®ÐÑŒºa„F#€n/ ~êN£v%VUá@ÐÑŒ ½ÀŸ 25 ÄH • • • • • VU VUQJìílT VW,Þ VW MMS £:;<´W • • • • • èéÃ® šm òØ}' z{65 z{b" z{¿·ST£‘Lhid@ÐÑŒXYo/ y˜UMQžÔHz{ < F > ”÷a„ÝžÔN Qz{íÏa„UMNOPF , ‘LŸ:‡ zïN…± =³c=• xyKL/Ÿa„UMÊ<À •ä/UMNXxF ( ^Ê Ž)ˆVWH@zï…†xä ®Ëa„•äUMH ±²B SIM © ‹x/YB?TtÃ/aýÐ Ñ Œ XY æ çw SIM ?T t ½¦P=Xxo5?TtQp JËa±YB^£ÊŽòÝÄH V•ST “”z{€žÔ/¿ùÃ®H ghWX …†xòØQä®z{€UM /žÔgüH 22 †‡*†x ’fˆ²x‰Šd–G-¡Z*
PAGE 24
6 • %&=> TH?@ @¾¿…†xòØ=a„•˜zï/E7ä® ½b"ä®Üåmº^nÜ%&¥¦àÄ£4‹ x/YB„Œ¥H AYZ[ …°x‹=a•ZwÝÞß^\]/¯”bä ®À,Q.HŠä®À,Nx…óZ[ÎÏz{ xy„/¯”b"H A_=> @zï…†xó>’/bÚä®·Ïz{Hdl T‘àmnô…‘àä®HdÍÎÏqrNOP àiE¸JN&&ØÙä®P/¹ºH ½A 8rA X@jkä®À,^Ny˜¯”b"»ÊŽ7 ÝN’^‡ˆ»?ôˆH ½AñO•Ž••‘?’“z~{/ ?@AB F + Q - …‹Z[bcä®Àóbwbc ³ØH ?@ …†xz{Z[H@Z[ÎÃôAfx¿o/b "4hi/Z[b´HdZ[ÎÏqrfµi5 ¶N……&wYB29xyz{/Z[H …†x‹F#bä®À,Q.H…pF#b•Ž ä ® À .Nd l T ^ » … 2 9 ¼ b · ½ b ½DTMFÄ½ÀŸ 63 ÄH \•A_ …†xä®£oï¾/¯”b"± • IwÍ±w¾CLøÃ•ä/CL^n^Ü • ]684Ü • ^4B_•±X?ã?c>¿-¸„>?^Ü • `ö\•
PAGE 25
1[-GßEŸÌÍQ‘{hø,@.2t&d Q‘;”/•—2AIwQ–{.aØ&Ï—˜ Ÿ•>ÄU‘\bXY ’—˜ŸÒFG™Í–2 G&š•¯•Q‘{hA&Ï•›/ e*]^ 84Ó` GM JPEG ŸO•ST3=wÑŒ YST/ô ôõWöµ‰ÒÌÍø,2‚oÄñO7A&Ï U‘Ÿµ·• YST ’“” 51 •–/ …†x‹%w»?Üw¾CLøÃä®/CL^ n^ÜXx%w,Þ^Ü£4KZ\]^/»? ôˆä®À,Q.»?ôˆH ÑŸpqÓx×@œ•Óx×82wxIÀA4 $.a/ )* `) …†x‹¾¿/ˆ–ä®À,Q.Hä®À, ^N@zïô¦J»qrù'Ã®NIÚdop TH¾¿Ïz{/a„,ÞH ¯Ü1e-3Q#xÈ•%ž)/ cdá «ÿ8Êd%w»?Q,ÞÜs9¾¿à¥¦^ ‡ˆHz{íÏa„•˜ä®·H ¯Ü1e-3Q#xÈ•%ž)/ 24 …†x‹Å01/!—65ä®À,Q.
PAGE 26
2. @d2N @def †xä®a„[•€•N=Xx²WÄ€•^N YB‹V?áE7ÐÑŒ/?TUMH›åoÍ ¼éä®[•VU± 1. z{ < F >Nz{?TtÃ/a„ÐÑŒN OPF , Q L mxH s9ÍÎ£z{x„ä®w@õ##/¥¦N fF , Q L mnHÚ•xz{LM2 NN‹Ž„Äó?TtÃz{a„ÐÑŒH „pJõ##N›diBjkÏFG•ä®õ# ¥¦/F#H …†xð×‹§®/¥¦~êwa„[•€• /™k»v%îÇ@¥¦H Ÿ3JAŠÞ€¯•X•ÍrV¡~É°±• ()*e-/ z{ < F >NOPs9ÍÎz{a„¥¦N ÆF , Q L mnH 2. W•i8 O K jkl@def/Þß^N¿o x/[•€•H›R®xqda„&ó/Å ÆÏNz{a„Ç-,È/'fuÉ<² WH 3.
PAGE 27
1e-¥sŸ¶„•§¨-·°±tÍ2Ø¸Y ŠÞ PIN2 • ’“” 26 •–/ oF45D …°xdKL PIN M€PèøÜ ÁÂ4ÇØx/oF45DÍÎH ¥p2N z{u¥oF45D€PN…‹ VUAË#®w"J?TtH 1e-¥sŸ¶„•§¨-· °±tÍ2Ø¸YŠÞ PIN2 • ’“” 26 •–/1µ‰8?3ÏŽ•vÌš GPRS • WAP ² x‰ŠdpÍ/ ;H¥p †x‹YB/pJ#$w§®/lÞ™kHlÞ #$…§Jd20;H ½q¤;HQr…WÄ 46Q2l;H ½q¤lÞÜôõlÞ4¥2[ ÍôÄH³Ì’Ía0lÞ#$Nklzï‹a •–—y˜lÞ/#$Hðñzï…†xèø® gü/lÞ’“˜Ž#$H 1e-YsŸ•¬-tÍ2Ø¸YŠ¹ºŸ•¬ -§¨©ÉQR•H»¥1B•/ 26 ghs1 …°xòØx/ PIN MÜPIN 2 M4¥ps1H¾ [x/ SIM â-®N˜Ö¥¦Qzï…¦¸„ KLa„_`ab¯°/ PIN2 M™…pJH —˜p%™š›œ_`• PIN • 2žŸ• SIM A¡¢£/Ÿ¤¥¦§¨©@>Ä¼½©ª« PUK •¬-®¢/
PAGE 28
GPRS vJmn @¾¿…†x®ÎYB~%w GPRS `a/™kH ~•€‹{ x/YB‹)ˆ~%w GPRS `a ½Ú˜ÄH@zï…†x òõö–J GPRS ¥¦N>× ÊÑJò·?˜H uFƒHW YBì˜d¸„^eÊ~%w GPRS `aH@zï…Ù›Ñ? cN>×ÊÒò~<ÓÔ/¸ÕH wFxy Xxz{%`jkPN@¥¦…¯°x@<=/ …J'(ÍÎHz{xÅ„&'/'(NfFa o , £RSH zi~•ÝÞ …°x¾[)Ï/Ð}”÷a„ê]'(uvH ž<ä®€PNYBÊê]•xÐ}/'(&'H {|=} @¾¿…†x”÷>’/)[ä®ûNJ»~% ï0>’/`a±IÚNdpJ WAP QVW· -.,Þ^Nxyz{/ä®û‹ŽJ»~ J7ÉMµ‰¥s§¨©`s@¶„•§¨·°±tÍ/pÍ±góL•_`»ÎHÏdº \¶*ÌÍ_`ÉÐÑ§Ÿ‚Òš<=ƒ@Óª Ÿ•¬-§¨©2JÔáïû•ÌÍÎ2Ÿ3Ï¼ºŠ¦x‰ŠdÕÂÖ×ÌÍÎ/M×¢G ÌÍ:•ÌÍØ3-Ï¡¢ë2Jü¡¤]ÙÌ `Z*_Ú/ z{uvÏ/a„ï¾NOPF
PAGE 29
GPRS => òØ GPRS ä®± • •‚¶ƒÜ • s1Ü • ¼‹W¥ • APN ¾¿…†xKL„~ %/;ÞXY(ß/Ô£N …J»”÷~ …†xF?X/)'#Q89#»ä®åmH ÍçWè °x‹pJ*•^nä®À, ½*Û^ÄQ. ½ÜÛ^ÄHŠpJ*•^n/ä®À,N’^ x‹^nä®< 12:00NYBÊdx‹ÄzïØ À.^)ˆ‹^n5< 13:00H W°=> …†xF?X/)'#Q89#»ä®^nH .`,.& @¾¿…†xä®)ˆ5BQ7B/^nH .`,& 1. 2. 3.
PAGE 30
mnij @¾¿…†xÀy˜¾¿ù'z{a„*+Hp J + Q - s9ÍÎNOPF , Q L mna„*+H %&=> 29
PAGE 31
7 • T„=> ÑŸøŠÞËàÌÍ•ÍV¡~8 ’•—$z ë 3 ~3HÀ‘Šðñ–2¿$zë1~3 ¯ÜËàÌÍØæD.=ðñ•ÌÍÎ/ ,¯ä®’a‡•]®Î/ä®·N…†x/Y Báö?§>’/ÅÆHIÚz{Ž••ðñ… ‹x/Z[bcäÀóbÜ‡ˆ»?ôˆfâJ F#b½ílï¾Ì%ãxä]/ä®ÄHXx /ÊHêëPNz{.=ðñ……åæxy˜/ q™ä®H˜7ï„,¯ä®/ùçN‹dxz {Ää®^“”d01ŽH £oÎ³/.=ðñžÃyÍç/ä®·’ä è•ä·H_hx…£òØÕÖä®·NxYB Ã/„Œä®…¦ÊºÎÏÍç/˜y>’H @ÎÏ =a³»?Îxhid.=ðñ¾ ¿o/ä®· ½>Ìx’“•òØÕÖä®ÄH T„=> 84Ó` ?@AB cdá 8rA `) 30 .
PAGE 32
8 • TH|} TH @¾¿…†xVWÇÞß ½,ÞÄ 4ÿ!x/,ÞH TH ÚÛTH 3. KLx/,ÞÃ®NOPF „zï± , ‘Loa ÉÊ …‹XÓ/,Þ4íñ0 ½Š ˜ÄiLTH™š›/¾¿ÃH XYÚÛ VWXÓ/,ÞH œŒA_ ñòa„Z[H œŒ]• ñòa„6ìQˆ–H @¾¿…†x‹,ÞVWwxz{/a„ÐÑŒH 1. z{?TtÃ/a„ÐÑŒNQF < F > f KLa„ÝUMH x…¦,ÞVWë· 2 0>’gü/ 2 „ñ0 ûHˆ–²65>…’^id±Ú•x]z{a „ˆ–NOPz{a„65Nì˜65ÊŽ¡L êcNF€ëOH µ·>Äx¼½82z , AË»çèr¢Ì •ì•2@µ·éŠÞì• ’“ ÃÙê`0ë ^_Å” 21 •–/ Ÿ•VÀx¼,Ò,4Š×¢Ì••‚,ß/Ÿ ì²‚•¯[-Œ•ÊËST`{hô.\Œ 6W4ä2d&-çèóí•/ 2.
PAGE 33
opTH @¾¿…†xrþy˜gü/,ÞNAWxWW /ÜZw/Ü•þ–/4 ½QÄhi/,ÞH< m nq¤TH > ¥¦…†xa•šmy˜/,ÞH [¡ ¢íî0ŒH ¢%£ Šîz{/,ÞH òd}Wõö/ ~Tî•Ë»3ïóakl{g2ÖŸqC]• Ë»/ ÉÊN1 “”,Þ€PNF , Q L mx…‘L£o zï± hiî0Œ/UM ½ŠUMñd ,ÞÏÄH FÀÁ;5 £ìí&ï/™ke?Tá,Þ /î0ŒH mn šmz{/,ÞH [4 Ÿ× ™š› ‹,ÞhidYBCD.ÃH¦ PNx…wH |} > TH > TH™ š›èéÕÖ,ÞH e?Tá,Þ/î0Œ ½'(` ab©¦±«ÄH ¤EF¥ N1 ð–,ÞÃf/a„?TUMN@ UM\©Afd¼ñUÏ ½x… òL4ð–E„UMÄH ÉÊ]• hi¦,Þa]VW/6Õ46 Qˆ–H ÉÊ?@ hi¦,Þa]VW/Z[H AŠÞË»ÇœË»Øðñ2A ÏnÒ†Ë»•a-rŒ~T1 Ë»/ NOTH J»ÁÂÜÇØ4¢ÝVW,Þá ®ŒH ôŸÙê•Ë»ŒÒòóŠÞST @{h2Ÿ¤¥G
PAGE 34
«¶ ä®À,^…†xd,Þò-òŽ a„ó}Hx…NOÜgh4ÉÊ@ ó}H TH¤_ ¯° z{x/,Þ%id,ÞÏ¬Ã /^#HXZ0Œ ˜~%w'( ½ô@³š÷…%Zx/,ÞÄ^ õ™˜JH 1e-¥sŸÉ¶„•¬--· °±tÍ/ [¬N1 ä®À,^Nl…†x‹,ÞÏ¬ /UM¦,Þa]VWH¦PNx /lÞË…IJx/,ÞÏ¬¢ ÎN->’pJö–/`aÏ¬H Õ)‹…òõVKö÷H 1e-¥sŸÉ¶„•¬--· °±tÍ/ !-ð® ä®À,€PN@zï‹ð×,Þl ‰xyWW/,Þ’“•Ž%ZH 1e-¥sŸÉ¶„•¬--· °±tÍ/ TH|} .
PAGE 35
MMS QRSTH @¾¿…†xVW4%ZAfù 'Ü6 5 4 b " / · - . , Þ MMS QRSTH ½MMSÄH·-.,Þ…_a^Q ·^785‡Äx¼½¬-á Âx‰Šdvþ ’“ Ã>Äx¼ ½Å” 22 •–/ ¤_ÝÞ 34 …†xd·-.,ÞçÇ–—Ž äFx/ÞßH MMS ¯X d·-.,ÞçÇ–—Ž˜ 5 „6”N…°xñ ò]^Üñò€•ÜñòA_ÜÚÛ,ÞQ‘L ½M M SÄmxHJ + Q - ‘Loa„QŽ a„¾¿NOPF , Q L ‘L¾¿H 1. äFx/Þß±áLa„]^Ü€•46Q A_HF > …”÷ò·785H 2. ‘L M M S mx ½À£o~øÄH 3. z{XYÚÛ‹·-.
PAGE 36
ÚÛQRSTH MMS mx …pJ/zïÚo± ·-.,Þž<€PNz{XYÚÛNÆF ,H 01Ž/‘÷Í‹†xúû·-.,Þ/VW ‘÷NÚ•xÅ„–—VWNF L klHÚ •x‹·-.,Þhi s9 ÕÖ785H Ça° / ±a° Ðˆwoa^QŽa^785H 6! MMS QRSTH NO¢– ÁÂÜÙòQKLx/,Þ¨!H mnàá^ šmz{/Ä ½Ú•,ÞÃ ®Af>ya ÄH —˜Y7ÿ•)ÊlË»ß|!šŸ>Ä,• LMakß|2Ÿ¤¥G~TŠ×"#’STa {hi–J{óŠ×akl/“ÃaklJKÅ ” 49 •/ D M M S Ê² #$ †x‹·-.,Þhi
PAGE 37
Ça°±a° Ðˆwoa^QŽa^785H xô…£dYˆjko%ª·.,Þ^F < Q >H ÉÊ]^ ð–XÓ785Ž/65Nfh id]^DÃH ÉÊA_ ð–XÓ785Ž/b"Nfh idA_DÃH .a 7Ý·-.,Þf¢wzïÎH PQ E› MMS ·-.,Þ/¾¿ÃAf£oXYuH !Ÿ" ÍWy˜;zH Ü!-ð®4op ;zÜ¤p M M S 4]p M M SH x…£opQmnÕÖl‰4$ˆH x…£âãÜ¢%Q[¡a„·-. ,ÞÜ“”íSTQmnH #$ ÍWy˜iÀüý/·-.,ÞN QËÚ•xdhiQVW·-., Þ€Ó]&W¾¿^Ž)ˆhi/ ·-.,ÞHx…£âãÜNOÜÚ ÛÜèéST4mnüýH íÍ ÍWy˜iÀAø/·-.,ÞH x…âãÜNO4mn'ÖAøH 36 %Ÿ" ÍWx•Ûl/·-.,ÞNQ’x •@ÊŸ]Ûl/·-.,ÞHx… £âãÜmnQèéy˜ÕÖ·-.
PAGE 38
´(=> ·k'( …†xó£ojkÏz{± • %`±x…Yˆ~ £29H àá^ °³ …†xz{·-.,Þ=^785 €n/nÀ^nH |¶=> |¶=} óx•ä®/~<ä®û€Ïz {a„ä®û ½À •Ž(äÕž Ÿ 27 ÄH mn~• z{‡ˆ~<^„pJ/'(g ü±uF G SM ÜuF G PRS Qz iEF G PRSH °xz{·-.,Þhid(`@ Ž/^#Nx…z{ 1 ˆWw 1 Œ ½ëØÄHXZ0Œ ˜~%w'( ½ô@³š÷…%Zx/,ÞÄ^õ ™˜JH QRSTH •¦ KLx„~%/·-.,Þ(` @<£H ¸¹º» ¸¹¼6½ KL(`@*+/ IP 4~%= UMH @zï…ä®À,Q.Nf‹½ð× ,ÞÄl‰xWW/·-.,Þ• Ùò×EN…•Žþ–Q•ŽšmH 4&'Ÿ ‚-.821ñOÏ¡/=/ TH¤_ ¯° op;z !-ð® @zï…ä®À,Q.
PAGE 39
@¾¿…†xVW4%Zfñ0Q >fñ0/?Ì/0HÚ•x/Y 4&'Ÿ BÃ/œ)’•c•]ä®/Nx ô>¸„òØNmÊ•‚¶ƒÜ•‚s144&' Ÿç»€;NÕÖ’xd”÷?Ì/0,-^… )_ä®/œ)H 3;4[\Ìš GPRS •x‰ŠdpÍ2—˜ Ÿ•>Ä¬-§¨©Ø&dŸ•x‰Šd§¨ ©2„QRŸ•§¨©JáÂïû• SMTP 5 §×yþ/ CÁ —M›œŠ×01hì2— @ @ %2„¶… ” 15 •/ d.//¶Þ0H1ÃNSM TP F ‚!Â¾¿§ä®À.±Ú•ä® À,Nx/?Ì/0‹>ÊŽWWH ›úøx/'(`ab£–7ž ñ/XÞH => z{4&'Ÿ > ¾ 1 ¬¿ > =>NOPF , Q L mn£‘L£ozï± •‚¶ƒ òØ¾1¬¿4¾2¬¿/,-}ÊH M×x‰Šd*23-d¢Ì= Ò¡¢ë2Jü¡Z*_Ú/ 'Ÿ ÀŽ/ 38 °xä®~
PAGE 40
G SM => òØ GSM ä®± • •‚¶ƒ4•‚s1Ü • _x/`ab¯°áx”÷~< pJ/{|N1 ½ISDN N1QI „N1ÄÜ • .`Ã¼1Š~<×× 30 ¸ÌY BÊ)ˆöy~Ä'Ï PÀŒ'pÍ/ G PRS => J»òØ GPRS /ä®·½º GSM ä®/žÔE’ÄHAPN ¾¿…° xKLx„~%/;Þ(ß<£H pÍ±góL•_`»ÎHÏdº\¶*ÌÍ _`ÉÐÑ§Ÿ‚Òš<=ƒ@ÓªŸ•¬-§ ¨©2JÔáïû•ÌÍÎ/ Ûl'Ÿ @¾¿…†x’^VW?Ì/0áaÔQ·Ô Z0ŒNf…Afa„ñûNIÚa^ jpeg 6 5HZw/0PNx/Þß…ŽŠîW"N-ñ 0û…J?X/".
PAGE 41
¤_ÝÞ …†xäFx/ÞßH KLÅ!4ÃùNOPF , ‘L oa‡zï± • œŒA_QœŒ]•‹a„b"Q 65ñòwx/?Ì/0· • XYÚÛ‹ l V W w x z { / Z 0Œ· • µg…¢ÝäFx/?Ì/0H ŸŠšG-òóŠÞST’JPEGaGIF @ BMP– @ŠÞ{h/—˜Ÿ‚9x‰Šd8qvŠHw x2x‰Šd[-Ï¯Ü2tÑŸ:'x¼82 >ÄÏæDoÄXY/ ,G¬¿ @¾¿…†x~%wx/ÎÏNfó(`@oþ ?Ì/0¨!NOPÆZ–E7/?Ì/0H 1. z{,G¬¿±x/YBÊ)ˆ~%w?Ì /0(`@Nf¤Š˜/0^…oþ?Ì/ 0¨!/uv ½a•O„ÄH 2. ŠdÍÎò-W•Ç° ½Qd5-W•{ °ÄNÎ”-˜íl/?Ì/0¨!±z{ •˜/íÏa„zïNOPF , ……Z –45//0H 3. ›z{a„¨!NOPF , £“”¢–S TH=a„¨!Êñ˜£o`a×E6”± [ ³6” ] @?Ì/0…ŽoþH ?Ì/0®c7¶N³šoþH ¨”@²U/?Ì/0‹Žšm ½ÀŸ 41 ÄH 4.
PAGE 42
@?Ì/0ñ˜a„ù'û ½@ù'Ü 8txt9³kÄNF , …rþ@/0 ½d@IÏ ˜‘9zïÄH x/YBÏÛAfÿ!@ñ0y¸/ §JAkNQË@?Ì/07¶N³š ŽVH xyZw/?Ì/0Ïñ˜Ëa„? Ì/0½x…~µñòë· 5 6?Ì/ 0Nd@IÏ ˜‘9zïÄH • ë;¥/<=’ 128 x 160 ì>NÚ@e¦qR “”65 ½›pJ¨©/65ÁÂ".ÁÂW x„/65<=ÄH • ›pJë· 10 „'R/û}HOPÆòŽa „?û}NIÚ 8.jpg9H 5. z{a„?Ì/0¨!NOPF , £‘ L£ozï± Œ0 45D @?Ì/0ñ˜a„65HóÍÎÏz {Ä65NOPFÆ• , ‹lhiL x/YB ½x…`.
PAGE 43
¢% ‹oþ/?Ì/0ŠîáíöŒH ›å •WW/0žŸ 39 yè¼ é‘àH TH(â 1e-¥s¬--·°±tÍ/ TH(â @¾¿…†xÿ!®m•'(Ãy ˜J-2W/,Þ12¥¦Hl… †x‘L£ozï± çè1 z{iB–—Žx®“”/,Þ gü ½x\©dçè1²(âO– ¾¿Ï»KLg>ÄH 6!(â …†x‹,Þ12/%Zä®À, Q.
PAGE 44
9 • )& x/àˆ?T‚ƒa„)ÔEBN…†x3o4 5 ½ë· 1.
PAGE 45
G`-.aÊdá FŽbc#…‡ˆFÿ8· Fobc#…7ÝFÿ8H ÉÆ^ F CH ‚]^[-Œz Z[K~Aá•]^ï‚pV Œ•ÀŒ/ ÉÆ x…hi/45)c–Ghx/ä®·±HD÷ IØNûü®c£I¶HCD.>¿^N‹W• a„œˆÞßHd@¸¹oNx\©šmaÖX Ye¦hiÝ/45H EF>W.É'( 1. 2. ðñx/45N\„^‡ˆFÿ8NOPF C 3o45H 2. aU3o45€PN‹Ê“”a„¯°oÍ zï/%ª–—± 9L45f¤¢•9jkH ãË 1. ÉÊ ‹45hidÌ$Æ^ÃH ÚÛ ð×QRSTHÜ4&'ŸQ‰Š‹V W45H01Ž‹W•a„ÞßˆM xo5wYBjkH —˜‚LsXYM8fƒiM]^ÀŒ2ÆTA PÀì²›w/ ÆTAJNO°±P_2•—K0410_154157.jpgP dŠQ‚ 10 R 4 ° 15:41:57 N7•ÆT/ F r ‘LEBzïNOPz{>W.É' (NOPz{,H ðñx/45NOPF C 5JK)F^ 10 ¸J ½@^n·³šØÙÄH z l 3/˜S8ØæD¢TñO/ 3. 4.
PAGE 46
A_=> w= …†xä®_à²Éáb"HŸ a„´#d3o45€ÓNŸ: „Ì´#d3o45/'aW 'Hz{c=QíÏa„•˜/ b"H …†x‹y˜ä®·¢æw• ä·H >W.É'( …†x‹®^@ä®À,Q.Hä®À,^N• 9–—ŽÊW•E7/6”H Ñ°'( …†xdOP8ÿQR^‹Snjkä®À,H E7/6”‹W•d•9–—ŽH ÒÓ'( …†xz{a„"•f§Jwx3o/45±f “_§ÜÔÕÜÖÒÜƒº_§Ü×Ø_§ÜÙ^ _§ÜÚÛ_§4ÚÛ_§ 2H Êdá ‹Fÿ8ä®À,£‡ˆFÿ8HE7/6”‹ W•d•9–—ŽH3o45€PNFÿ8Ê) ˆ7ÝH Æ^ÇÈ z{Ý( ½TU™•ÄQÞ( ½Vv™•Ä/ 454“”™•H ¼É'( 1µ‰Gú=\e*]^®UV’128*160 WX– / ä®À,€PN@zï…†xFa•EB#…… 3o)^45H%ÈNy˜3o/45‹Ê“” d%ª–—ŽN†xz{„hi/45HFßß £Ÿ01“”454‘LÉÊzïHÚ•xÅ„ hi)^45N\©TahiHhi/45‹ó %ª–—ÏšmH UVÆ^ )Ü bÖÆ^ …†x
PAGE 47
â>mn a•šmy˜45H mn šmz{/45H ÚÛÇ( ð×QRSTH ½ÀŸ 34 ÄÜ 4&'Ÿ ½ÀŸ 37 ÄQ‰Š‹ ½ÀŸ 56 ÄVWz{/45H 01Ž‹W•a„ÞßˆMxo 5wYBjkH ã¢ ‹45‰Š 90 ÷Q 180 ÷H WX “”˜745/ùç ½}ÊÜH D÷Ü<=Ü³kÄH àá^ @zï…†x£785™k29hidÌ$Æ^ XYuÃ/y˜45HF`•"#…&W785 f¤¢EB¾¿H ;5 dEBjkoŠ%w?TNÄ»?Ê“”d01 ŽH@^x…£± • <6»?±F<6"#H • 67»?±‰Š01£¤¢YBjkNOPF (H Š„2345N¯]x\©¤¢YBjkH 46 )&
PAGE 48
10 • QRS A_D @¾¿…†xÿ!4&–hidx YBÃ/KÖ?@ÜS¯?@QJA A_D äJ¾¿H‘L•˜/a„Ì¾¿ ^Nz{a„b"fF , £‘L£ozï± mn mnz{/b"H ‚ å¦t?@ "#ñ,•{hd &-~T•/ ÚÛÇ( ð×?Ì/0½ÀŸ 37 ÄÜð ×:;< ½ÀŸ 56 ÄQð× ·-.,Þ ½ÀŸ 34 ÄVW z{/b"H ŸA}Wçè.\Œ64ä• {h/ =³ 84?@ QRS =³ H ?@ Š„‹z{/b"ä®ÀTH? @½x\©d%&=> > A_=> o‹@zïä®À,NÀŸ 23 ÄH gh¶ƒ Àz{/b"gh¶ƒH JA"#ñ,•{h}WÌš)ÊlË»çè/ ]^D JPEG ST•(Y`ŸO¤¥úÑ2Ÿ•VÀx¼ ¬-ïûvì²`U‘Ö×ST’“” 41 •–/ @¾¿…†x“”4ÇØhidYB Ã/Ì$Æ^½JEB3o/45ÄÜ ]^D KÖ]^Üa˜]^Q.
PAGE 49
ßß £Ÿ01“”65H ÐÑ]^ UŒ€• ‹ù'ñòwz{/65HdÁ Â–—ÏKLx/ù'NOPF ,H F89#Ðˆ01Ž/ù'±Ç F…a•Ðˆ 1 „ì>N_F… a•Ðˆ 5 „ì>H F R Z[£¤¢ù'ÁÂA kNQF LO K £RSfÐw oa„zïH Œ)Ü‚]• ‹a„ESQ6”òwz{/ 65H æçè Ãœ65Óa•yX/ÙòNQé êN…a•–—y˜ÙòHF R Z[£–—QF LO K £RSH mn mnz{/65H ‚ å¦t]ë"#ñ,•STd &-~T•/ â>mn ‹65â>mnH gh¶ƒ Àz{/65gh¶ƒH ÚÛÇ( ð×?Ì/0½ÀŸ 37 ÄÜð ×:;< ½ÀŸ 56 ÄQð× ·-.,Þ ½ÀŸ 34 ÄVW z{/65H ŸA}Wçè.\Œ64ä• {h/ ã¢ ‹65‰Š 90 ÷Q 180 ÷NF , RSx/z{H =³eì ‹xz{/65ä®À!—65H ÚÛ ð×:;<Ü?Ì/0Q·-.
PAGE 50
4ßàá^âã äåæçèéêFë|}ì @¾¿…†xc_?ªVK<½TV LinkÄª0d?ª01ŽQdxY 4ßàá^âã B/Å01 ½Ã01ÄŽY”xÍ d]^DÃ/65½£)ˆ/7859Z™kQ Yˆ/Ta9Z™kY”ÄH Ÿ•-.3-'òxsç›Í/ô'ò£2Ÿ¤ ¥éöZ[/Â“Ã!"#\]^dÅ” 73 •/ %` @¾¿…†xYˆ“”65HF + Q - … s9žñ/65ÍÎHF > …‡ˆŸ01k /6ìfVWw?ªNF < …¤¢65ÍÎH z{a65€PNF , Qmn5‡‰Šzï ½90° Q 180 ÷Ä .` @¾¿…†x)ˆ£785™k“”65H 1. z { 7 8 5 = a ^ 6 5 € n / n À ^ n ½10Ü15 Q 20 ¸Ä NOPF , Q L mnH 2. dW•/ÍÎÃNF < Q > z{x„ pJ/65Hz{ äâËìâmN£a•z{ Q–—z{y˜65H QRS 3.
PAGE 51
Ÿ•VÀx¼ŒÒ,4E){h`ST/ŸG~T bÖ?@ @ bÖ?@ "#ñ,•{h@S T2•—Ÿ3-6Y{óŠ×ak{gwì²Ÿ Pd•{h²ST/ ÑŸì²]‰[8ôóLKqrÒÔP•»Î2 Ÿ¤¥~TŠÞ‰[¬-4¸@eó]•‰[/ JA& @¾¿…†xë·¿ç 1 ¡J/b "Q*bƒùNf¤åCD.
PAGE 52
11 • …†‡ˆF ôõWö òó& òó& ôõWö @¾¿…†xä®²“”ø<^n 4a„§®^=/^nH ôõWö x/YBÃä˜a„…aà÷øF G/FGBH @¾¿…†xð×a„•ä/!—65diB –—Ž“”ø<^n4Ëa„§®^=/^nH F + Q - ,Q.zïH Œ6 F > Q * #H í6 F < Q * # 2 •H “6 F + Q * # 3 •H Íç=> n6 F - Q * # 4 •H ÍçWè îï F , Q # #H Ðˆ + Q - z{xX< /^=H W°=> …†xF?XF#»ä® ^nH EF‰fW° …†x‹ø<^=/åÿç ¹zïä®À,Q.
PAGE 53
ôŠ=> wð'( => óôWè Ðˆ + Q ^=H - z{a„;H EF ‰fW° …†x‹a„;H^=/åÿ ç ¹ z ï ä ® À , Q .H¿ À Ÿ 28 H ÷ö @¾¿…†xä®KJ½ë· 3 „ÄH ÷ö z{a„KJNOPF + Q - ‹@z ïä®À,Q.H 2. ä®À,€PNKL^nfF , Q LOKH 3. OPz{½Ý±ÞuaŠÜ‹®aŠÜŒ• nŠH 4. z{íÏa0KZ±Z[,ÞÜbc@Q¿ bBHF , Q LO K RSH ¢æ£Ž¼é£ä®ílKJH @¾¿…†x‹¢\jkä®À,Q.H ¤•ñO•ÌÍÎA@=\ŸÌÍ•ÉMmD/ XKZ\]¤¢\jkäÀ,^± • F`•# ½mÊ R ñò€;ÄQ7ÝYB …d^Ïy\ZHKJÊd¶¹ 7 ¡J€PÆ ÷\ZH • F R ñò…Ïy\Z[4¢\/ä®H ¢\jk…d 9 •KJ¢\€P)ˆ7ÝH IwÍ 1.
PAGE 54
¯XabFIw dIwÃz{ < F >NOPz{x„”÷/ CLg> ½ô®ÜŽ•ÜõöJÄH 2. KLCL5J4êë/åm^nNOPÓ} ½IÚ 8Meeting with Smith9½ºf†gÊ —ÄÄH 3. ä®¯eb4½Ý±dxyz{/^nÊh ˆ¯”UÕH 1. 1Q–{Gú=\Ž•`õöJaF/‚p&8 u82Q–{AÏ¡Z] ’“ Ã°±e8gÅ ” 28 •–/ mn÷Iw @¾¿…†xšmiCLHKL„šm€y˜i CL/5Jåm ½×"QÛ»ÄNOPFÆ• , šmd@åm€Ó/y˜CLH —Y~TŸ•aF;,ÉÌÍ•ÉMaF2„› œŠÞ)q¾•Æ>°± ’•— 2010 q 12 R 31 °–Jû4Šš~T‚Öfƒ•ÉMaF/ …†‡ˆF PQIw z{uvÏ/a„CLNOPF , Q L m x£‘L£ozï± mn šmz{/CLH gh òØz{/CLH ôZ*ŠÞÏÍ±¤º•aF2 ?ApZ1aF•¤ºjN/ ù‰Š‹ ÚÛ ‹z{/CLVWwËaÞ: ;
PAGE 55
øùÿ! øù‡úû øù øù @¾¿…“”xyz{€"Nåm /Ò§MNåmN†x5G"N4 MN€n/åmH ˆMxda•‰åm€P/oa„ ÏH¶ç±›z{"þ#$Qz{" .m®¯$fKLxÅ„‰+Ía å€P/ÏHçlH>Ì’Ía„ä®NF , ‹…“”%o»/m„çlH øùÿ! ¸Y°±²8g"»•e- ’•—aF;,• aF–G-Lér°±ø‚/ üý…† F , £‘LåmÁÂ–—HÚ˜¸„…FÒ §/F#»òØåmNOPF , Š5‰+NÌz{=>ü®NF , f KLx/W#åmHF , £“”E²/OPH ¢wúûý´¾¿N¾[x„èø/OPz{þ ®Qz{ó®½Šz{PËN›]KLx„/å mÆF ,ÄH 54 @ST/¾¨’„Jnopq
PAGE 56
JAVA JAVA |¶•N x/YB‚ƒ JAVA ¥¦N…†x aàE®h JAVA /§JAkNI Úð×(ß'(oþ/STH …†xz{d%&=> > {|=} Ï®Î/íÏa„)[ä®û½À Ÿ 27 ÄH ~• => ¥s¬-§¨©`¬--·°±tÍ/ .`G` JAVA @¾¿…†xèé'(`ab§˜/ä®·NA W DNS 4 Proxy <£H@¾¿Ãid/y˜ï ¾»’•]ä®/Nô@›tòØH …†x‹ JAVA /)ˆ‡ˆä®À,Q.
PAGE 57
12 • ‰Š‹ x/àˆ?TÏ•Ã”:;Ä‚M8fƒ{&véŠÞnoaô zöÍp|Œ'õa@ôŸá•çèŒ}2çè 'Ï¡á•/ 56 ‰Š‹
PAGE 58
6! E z{‰Š‹ > 6!HOPNx/àˆ?TÉ…© ƒ%Za„ï¾Nfà/ËaÞ:;Äa ôzöÍp|Œ'õaôØðß|;(@ôŸá •qCŒ}2qC'Ï¡á•/ ÉÊ!B$ E F , …‘L£ozï± ÉÊ °xhiXYNOP¤¢iB–—H xZw/ï¾‹Êhidí•ä/ }ÊoNdE7/¾¿oz{l– £…òØí}ÊH V•ST “”x%w/XYÃ®H ãË —˜Zw/XYH ‰Š‹ D%&(tƒH&EF Ú•xÅ„‹YBXÇ)[BpJN›z{‰Š ‹ > ƒHHxô…‹àˆ?Tº„Œ?xQ PDA a]pJNIÚ„Ž(QVWV•^H À¦>0€J…ð×:;
PAGE 59
13 • ;5|} ;5=> @¾¿…°xä®y˜lTzï ½IÚ»?Š%Ü»?à/ÄH ;5=> »¼)V• H ‹=al?T23^)ˆ“”lT^n46Q ˆJ/¥¦ä®À,Q.H ¾vr67 ä®À,€PN@zï†xF`•a#»%&? TNmÊ ) £; ½J»)%»?ÄH 84î* F GPRS ;5 ‹ GPRS ~
PAGE 60
ß¿ Ž•ð® …†x“”y˜»?Š%/×EH iA¬¿ @¾¿…°xKL*bÎÏUM½Ú•x/SIM âŽÛhi@UMÄH ‚‚×j+72Ÿ3-¤¥›œmÞì•§ŠÞ =wC÷¨{5ƒ2éŠÞ=wõqwx/„Ó ªŸ•¬-§¨©Jõ®Âj/ ¹º67 ä®À,€PN@zï…†xv%5‡YB¥» %&a„»?H7ÝYB¥‹êë‘àÏ/lÞH .
PAGE 61
GSM òW/ GSM H»S8×Ø&’) WAP pÍ/ /ò;5 W° V•Qéê2l45Q84/F^H {Š;5 W° “”xŽal?T/^n46Q ˆJH /ò0F …“”ŒF€ˆJNf…‹Fˆ@ äÀ- ½…_ PIN M6 PIN2 M% •ÄH • ¿·‹“”xdä®01€Pw ••ŽÊ·••H • éê¾Ó/ŒFˆJH • ¿·23…°x%è…J5• ½å4Ð¥-®ÄH • kl4Ð¥…°x–—ˆJ€ #$H • =>4Ð¥…°xKLèé5• ¾¿Ï„pJ/ˆJ#$H • =>01…°xä®=avÔ/ ˆ ÝH¯ ] › K L p J € ‘ · ½ë· 3 „'RÄNOPKL=a vÔ/ˆÝH 60 ;5|}
PAGE 62
14 • Œ•Ž• @¾¿Ï¶Þ0/`aï¾©åxyg›/` a-®Nf¤’°§b§˜/`aHô£’~N x>a®¦pJ’Ñy”/¾¿HE7¿¸N› úøx/'(`abH ÉQR•§¨3-Ü`çèŠÞx¼@çèŠ ÞË»201Ÿ3-¸Yˆv/ WAP W AP @¾¿‹…†x~%w'(y¯° /`aNIÚÝ“Ü.
PAGE 63
z{FU67NOP5JKLÝ}ÊNÁÂ–— £ÊW•HF ,N%ÈåE’¼éKL URL (£H PQ67¾¿…†xmnQNOz{/N™H wF8¶ =>™ ¢ÝÓ}¾Óz{/ä®û½5J KLÝ}ÊNÁÂ–—£ÊW•ÄH 9Ê™ @¾¿…†x+WaÞ0/YB CD.
PAGE 64
Push !Ÿ" ;ÊF™ @¾¿…†xrþ4ÿ!'(46Qx/'( `ab)ˆVWáx/ÞßH …‹XÓ“”/( ÏÃ•/ 6ìhiw]^DH Push !Ÿ" ˜7ÕÖzï/~øN›œr Ÿ 61 H M8,úû£ÏóLŠÞz•• K@Phì2H IŸÒqvŠÞ]• push »Î/z , @ L op…†A»Î2@z RZ[JæDoÄXY/ Push ÞßÃf/ URL ~ê…†xõö%LE7 / WAP `a( ±ì„4zÄ~êÉ…~%w WAP (—N†xs9·-.
PAGE 65
stQ;45 Ÿ¶„•§¨¥-°±/ 2l¾=;45 x…£d‘àaÖlT^Qda„lT%ãÏ ^VWŸ:l?THdlTmnV´a„UM ½Qó?TtÏz{a„ÐÑŒÄ NOPF (H Ÿal?TÊŽ%ã ½íUMÊ“”d01¬ -ÄNOPVWŸ:l?THOPNx…£F , QmxîÇoÍzï± • 84ÃØdlT€no5 ½xô…F + Q - o5lTÄH • ¢Ÿ‹Æl?T~%]»Hdž<ŠÐ€PN x/~<…ÊŽÏ3H • Ž•‹lTËòLa„ÊHlTH 67¾=;84 XxdlTmn%wŸ:l»?^NYBÊ´W a•¯”Á[N’^01Ž“”84î*HO PNx…£± F( F) 64 %&»? ½Ÿal%ãÄH F,Q L mx …5‡zïÎHx…z{9: ;5êëXÓ/lTNOP% &»?H —Yq÷”÷Hwx2Ÿ¤¥ÒG¯Ü¨{H» •84¢6µ‰’“” 58 •–ØÒHÀ84î* ’“” 58 •–/ 67¾>;84 Ÿ¶„•§¨¥-°±/ Ú•xqdlTÏf˜al?Tqd%ãÏN@ ^x1…%&Ÿ’l?THÚ„%&Nx\©] êëíÏal?TQ‹Ý»?ËòL?TÊHH F)
PAGE 66
Ž•;5 Ÿ¶„•§¨¥-°±/ x…~µVeE„?TQóa„·™lTjk ‡ˆa„?TÊHHl…†x’^ºë· 5 Ô< žlTH 1. ]VŸal?Tá®„ŒNOPVŸ:l ½ÀÓè~øÄH 2. F , QmxNÆz{Ž•H¢í£Ž¼é vw%l 5 Ô<žÀyH 3. x…z{mn²?£êëíÏa}ÊH<ž /lT·Qz{KÖ;5NcºÕÔ<ž‘à ŸŒlT ½íl<ž/lTÊŽ%ãÄH 4.
PAGE 67
]•‘’N XYBghiBjk^Nd;01QÃ01Ž… ’^“”)„²UH —˜iMóL¬-•hì2r‘[ƒ}¬-3< =/Ÿ3-ïð\ŠÞC»&••vu2„Çr éŠÞyo/ Ë@ - YB%w»?^>Ê´W\ZH 84Ó`-YBd%w»?^Ê5JôˆH vJ G P R S - x/YB•~%w GPRS '(H TH - x•Zwa„Ý,ÞH iA@j - x•Zwa„Ý/*bã+H 4« - €”³?Î?ã?c ½4 ³ = ŸšN1 ³ = ›?cÄH 66 Ë-Ÿ¢6×N1 - xy%w/y˜*b lÞÊŽŠ%w*bÎÏ£;/Ëa„ UMH ¢6×iA¬¿ - xy˜/»?ÊŽŠ% w*bÎÏH O|B - _x/'(`abä®/'( AËH©ªxg›/`a¦“±«®N›•x/`abúø¿¸H G SM ~•±x/YB•~%wa„ GSM '(H !HÏY±ZÞ€”³I·Î”ZÞN ÚI;H YWTH - @zï•ä®À,H IïS¤A - YB/CD.•šH›šm aÖï¾£É¦hiÝ/ï¾H - x•Zwa„Ý/·-.
PAGE 68
uvwx Ë‹4C x/b¢kàˆ?T’aÞ›c³< ?´£4%Z@HdîÇ^NYBÊ´ W4%Z³4€gH «ì@ox/ PIN MH›¹cºC@ †MH uvwx Ú•xÊ˜aÖ_^n>ÊpJx/YBN›‹ l7BH ›d»¼øYBPIJ¦-|}¾¿òØx/ PIN MNf‡ˆlT#$zïH øYB/äF²‘y˜•àš•4š §H>×Nx/YB…¦ÊÒíl?Ì ½@
PAGE 69
dÔÕÜÖyÜíl%×Ï¬4`•x ñ‹…¦Ê˜•‘Ìf/ØyH f˜ÙdÚÛ¨–./<=½ÚòÜ— £4+–Ïf˜ÝÞßàÚá‹âò /<=ÄH aÞ`þ…ã¨äN/ÁÌÃ ½…pÁÌ•â åÄQaÞ_æ¥çÜ– ½LPGÄèˆ/ÁÌN ›]%è@Á’“²‘•à/&Ÿ§®H dxŽ„Ä7Ý³ÊŽ³
PAGE 70
¬8^nQ«ì>\„/ÐˆˆÇNô¦Â Ãçþ?ã/¦c£¯°ò_/lT^n ²iBÎ•H V•€4«{$ H x/YB_a>??ã¯°?˜H • c…pJ€®/>?@H • ›t‹?ãÿ¥H • ›tQHQe5?ãH • ›t†á‹}0½IÚ]íÏ/!"Ä¬< ?ã%h4/Çß•#H • «ìóôhØ$ ½> Øh%› 60 ÷Q&› 140 ÷ÄÜø'Q‚()¨/ÅÆÏH x§*ízJ…I†äèª0NôÀp J`•ílª0‹Ê-+x/YBNf pxy˜/…I†YB%ÇÙ<³"H ›÷…†a}‘³/v,Âxò5-+ /•×x»©R%)Ï¦Ÿ.
PAGE 71
ŽPŽBU/CDE²UÎ”@? ã>…ºaK1FCDa]GLH ±ˆÏ/±Å?Î•¨”@²U/ AU?Y’…¢Z?ÚH H4²U?Î••E7/HIAUN ¢Z'(½IÚ±šH/EcoEmballageÄ ¯°Xá«ÃH IJ*4IJíŽ/~µK«²U Î”Ä?Ú…Ž¢ZN’^RSWI Y?ÚH 70 uvwx
PAGE 72
“”•–—˜ Ë6,& ]–W?ãNÆ¢ÝU¢H OPÀ?ã>?Nvw?ã 6”âyFˆÀyHëPN ‹>?@ÐmNÆ235BH NO{V• IM SI ©PQ ›R% SIM â•qRáLH Ú•‘!»idN@‘!… ¦ºxyg›/`a˜7H ›úøx/'(`abH NO{V• 2¨0 SIM ©3 ›R% SIM â•qRáLH Ú•‘!»idNx/ SIM â…¦•-+H›úøx/ '(`abH NO{V• SIM ©PQ ›R% SIM â•qRáLH Ú•‘!»idNx/ SIM â…¦•-+H›úøx/ '(`abH %&Ë6´4 ›R®x•‹>?@/% «áL~%@ÏHÚ•x/ ?ã•žŸ ?N…¦¸„ ]ŽE¡J^n>?½˜^ /¸„_¾ 5 ¡JÄN>? 6”eÊ“”d01ŽH “”•–—˜ ´4W©4«] •¬C$©RS f€Ê` x\©dõ÷>›h%› 0 ÷ ½&› 32 ÷ÄQØh% › 50 ÷ ½&› 113 ÷Ä/ ÅÆoÀ?ã>?H˜7í lþ.
PAGE 73
#$%&éŽ Z[\&)* F ) Q7BN%è SIM âº?ã’“•qR&UN OP5BÆ3H #$%&éŽ V•84F$ 45N1 01’““”@¥¦©ªxyg›/'(…“± «HŠ'( ˜VW»?Ë /UMNYBŽÊ“”+¶ 84 1 QN1¦sH›úøx /'(`ab£ÊHE7 ¿¸H #Ë6-Û €•H ˜Ö'(>VÖºíl' ( ‡ Ë z E V W Þ ßH¯ ]N%è£R®x•KL, Þ`aÏ¬/?TUMNQ úøx/'(`ab£Ê HE7¿¸H #Ë66!‘‚ÉÊ JPEG ]^ x/àˆ?T…¦³š% Z®c7¶Ü}Ê7_ÜQ ûü³k>²/65H›œ rŸ 40 £ÊHE7¿¸H #Z[.\]ë ^6_a`45 Ú•xÅ„%&»?N›R %x ˜‡ˆ8À0k»? Š%9Q8³À0k»?Š %9/¥¦½ÀŸ 58 ÄH 72 (#abEFP JScb|}W© %&V• 2dòEF3 Ö·¥¦©ªW'(’“ …±«Hô@NÕÖ¥¦ì ¦d'(Qxyg›/` a…±«^e…pJH›ú øx/'(`ab£ÊH E7¿¸H #%&$’4} efg„EF% y•qh$^
PAGE 74
™š›œ•žŸ ˜Öª0 ½IÚ¨©?ã4>?@ÄÊ£¨© ªƒ/ÕkAfdx/YBª[ÏHíl/ª0 Ì…¦£ò·äNª[/™kd\ ½å`a‡ ËQYBcdb-®ÄNQ¡5d\Hô@N> ’<=/ª[Ã®…¦˜y¹ºH øòJŸ•>Äf9#À-rL2Ø=&ÏXŸ• 49pø}h2„Z[”ø^•Ÿ•>ÄjŒtÌ S•!"#\]^d/!"#A&Ï[]^º\< =U–6^dti(•ÙÚkl49m]/ ´4/ …áL`•°±?˜áPÀ?ã>?Hº7¦] 9d"LA6Y¯íÃ¦8^BH ij´4/ ämkžõì …À?ã>?Nf…áL`•ÁÌ/?˜áPH ;F=ÀÁ7l”F–m ämkžõì Õ_;`/ìí&ï™ü’ÀÊ†x¦£ìí &ï™k;a<îÇ…I†YB-äF/N…Y •bc/[bNÚH…v%áL`•Ád/eÃ ?˜áPH ™š›œ•žŸ ‚Š×é+,2Æ“8<=>ÄH¼d—W•/ 2345Ÿ„”}˜™ËšøŸŽnü$÷ý “=¹•Jå-Ž•=y›v³ÑŽn/ þnÒ& In-line /)ˆ§›FfÀx¯°Ëa0,v/ %&™kNì"xÔÂYB/ghHì„Fa„ F#……%&»?HdiBjk
PAGE 75
SAR ). H øàˆ?T²‘HIº FCC /³×WHI§A‡j ½ICNIRPÄ y”H/£½ (RF) iô#$ÀêcHÕÖ#$Àa[Ÿ—¨šë§A€aÞ0N£ÉÀ¶Ä$ÊÖ …/£½¦cc)HÕÖ§A’_‰÷/k•Blc×®m-Ÿ—/k•ÆÇmnP´Y-Ìpqº×r×¹N-äF/&Ÿ#÷H àˆ?T€£½iô¨©pJ/FcvÔÀ§®ZZÝNQÊ SARHHI§AÏyþø/ SAR #® À 2.0 ¤6_,HSAR •3’£¨©îÇÔÕÜX?Tdy˜•3½sÏ£ct®€ëØ¥Ý´£^ ‘à/HuO SAR ’dct®€ëØ¥ÝoG®/NX?T`Ç^/vI SAR ·ívw›hë¶ ·HÕ’ôÀ?T/äF’£·0¥ÝîÇNÚ@a»ì©pJy¸/¥Ýw¾(ß……<¥~
PAGE 76
¡¢@£ Java ’ Sun Microsystems, Inc. /b¨H T9® ’ Tegic Communications Inc /b¨H Tegic Euro. Pat. App.
PAGE 77
¤¥¦§Ž• 1. @˜#%x`a¯°ÍÖ%{| Philips ½£o,Ê •…I†žÄ•äèäN»¼Ë ½£o,Ê •J-žQ •xžÄ%{@_…I†£ d\ª[Õk°§€…I†³f`•d ?ÚÜäFºç¬™—/äN}~H@˜#%x• •Ëì#h»¼äNfhä»¼HQ<=ÃpJ €J-H@˜#%x˜"AËì#h…I†•®d \äN€H1Q<=H 2. ˜#%xm#˜·_| äN€˜#%x_»¼äN€å]G€apÃ˜ "N£˜"»¼€{yCþ/åmÀ©H…I†ä è…>?k?ã€˜#%xÌ_»¼å]G/ 6 „ kÃ˜"H 3.
PAGE 78
5. x„Ú•–7%x`a| a) ‹äN°á`•a1…I†µ¶`aÏ¬Hx… úøxXÊ•ÒSIMâQÃfXY€Œ-QšM€Ò¨©`•ª`H c) ÚäN€—o>dø˜#%x`aQ¥AË€ ÃNQø˜#%xå`•d@Íø€À0º§®³š?JÜÇAQ³"NJ-‹ÊŽ„Ä¨©˜7 äN€ƒÇQò5€ˆJ£4y˜ílôƒÇQ ò5øäN-ä#€E7ˆJH d)¢„Lï›x\©‹äN~’a0…uÉ“æW »¼bœÜ»¼åmÜäNBüºäNMU€˜" »¼€{°¢ø"¢H 6. íl#$±ø%x…Àñ„RHNH mÊŽÍ•è€%xÎa£4y˜E7hšëy §®¤³šŽm;QåRHòˆ/%xÎa€;N …I†>Ê¨©íl£ø”QR”™kÎ¾€% xÎa ½³Ì’å±š§ÜFš•`ÇQíl¸ ¹ÄN í>Ê¨©`•˜7d\NÚ€š.÷Q •Ò`•J0€>X¨/%{ÎaH …I†Òh˜)äN€»¼QpJQºíE7€ -+y¨©/ñ.
PAGE 79
bN}ÊüU±…I†àˆ?T CT 7608 •Ê?{Ü½Ý4?±±100-240V; 50/60Hz; 300 MA ç¬p0±2004 p ç¬ÁU±ÚB.¨” #äH>±Ýò« ç¬èb±…I† ‘]èb±:;…I†¬0˜#"¢ <--£±®¯°±=²=³ 3-1 U 13F `a2<±0800-231099 -•?¦¶ÿ\-›´€pJ